Флавіу Болсонару несподівано вийшов уперед у першому турі президентських виборів у Бразилії, набравши близько 47% голосів проти приблизно 45% у Луїса Інасіу Лули да Сілви, коли підрахунок майже завершено. 25 жовтня вони зійдуться у другому турі. Очікується, що ознаки можливої перемоги Болсонару піднімуть бразильські активи на відкритті торгів у понеділок.

BBloomberg TV2026-10-05 09:43

Ендрю Маунтбаттен-Віндзор вживає юридичних заходів проти поліції долини Темзи через свій лютневий арешт за підозрою в неналежній поведінці державного службовця. Його адвокати оскаржують ордери на обшуки в Сандрінгемі та Королівській ложі у Віндзорі після появи інформації у файлах Епштейна у США.

BBBC News2026-10-05 09:41

Правий сенатор Флавіу Болсонару, син колишнього президента Жаїра Болсонару, несподівано випередив президента Луїса Інасіу Лулу да Сілву на недільних виборах у Бразилії. Оскільки жоден кандидат не здобув більшості, через три тижні відбудеться другий тур.

FFrance 242026-10-05 09:38

Єменські військові в понеділок оголосили про широку серію ударів по цілях хуситів після того, як уряд розпочав кампанію з повернення всіх територій. Тим часом підтримуване Іраном угруповання досягло нових успіхів на землі, посиливши ескалацію тривалого конфлікту.

FFrance 242026-10-05 09:37

У Ер-Ріяді проходить зустріч представників урядів Пакистану, Саудівської Аравії та Туреччини, присвячена регіональній напруженості й конфлікту в Ємені. Підтримувані Саудівською Аравією єменські урядові сили продовжують контрнаступ. Аналітик Мохамад Ельмасрі назвав ескалацію першим справжнім випробуванням Мекканської угоди про спільну оборону.

ААль-Джазіра2026-10-05 09:30

Адвокатка у кримінальних справах Донна Ротунно обговорює негативну реакцію на генеральну прокурорку Нью-Йорка Летіцію Джеймс через її висловлювання щодо ймовірної справи про групове зґвалтування в Корнелльському університеті у 2024 році. За її словами, «суд громадської думки» політизує справу.

FFox News2026-10-05 09:30

Президентські вибори в Бразилії переходять у другий тур після того, як правий сенатор Флавіо Болсонару випередив результати опитувань і завершив перший тур попереду президента Луїса Інасіу Лули да Сілви.

РРейтер2026-10-05 09:27

На другий день Міжнародного фестивалю повітряних куль в Альбукерке десятки куль піднялися в небо над Нью-Мексико, розфарбувавши його яскравими барвами.

РРейтер2026-10-05 09:23

Протести старшокласників, що спалахнули у Франції минулого тижня, не вщухають: демонстрації відбулися у понад 1 200 школах, а заарештовано більш як 5 000 людей, переважно неповнолітніх. Учні обурені хронічним недофінансуванням державних шкіл і нерівним розподілом ресурсів, який, за їхніми словами, історично перевагу надавав заможнішим районам із переважно білим населенням.

FFrance 242026-10-05 09:23

Війна з Іраном підвищила стратегічне значення узбережжя Еритреї в Червоному морі. Країна заявляє, що тепер готова відкритися, а Reuters отримало доступ до однієї з найзакритіших країн світу.

РРейтер2026-10-05 09:22

Каролінський інститут у Стокгольмі, Швеція, оприлюднив ім’я лауреата Нобелівської премії з фізіології або медицини 2026 року.

РРейтер2026-10-05 09:16

Золото не приносить відсотків, але чи є воно марною інвестицією, чи корисним інструментом хеджування портфеля? Двоє гостей вважають золото обов’язковим активом і обговорюють, скільки його тримати, чи сприятливий нині момент для купівлі та чому центральні банки нарощують запаси.

LLianhe Zaobao2026-10-05 09:09

Соціалістичний прем’єр-міністр Іспанії Педро Санчес оголосив дострокові загальні вибори. Це сталося через три дні після того, як праві партії провалили запропоноване його урядом меншості надзвичайне законодавство у відповідь на зростання суспільного невдоволення житловою кризою.

TThe Guardian2026-10-05 09:08

Каролінський інститут оголошує лауреата Нобелівської премії з фізіології або медицини 2026 року.

TThe Guardian2026-10-05 09:08

Прем’єр-міністр Іспанії Педро Санчес розпустив парламент і призначив дострокові вибори на 29 листопада. Його уряд меншості зазнав серйозної поразки в Конгресі, де депутати відхилили заходи проти житлової кризи. Після місяців протестів через вартість житла та права орендарів країна шукає новий мандат виборців.

ННімецька хвиля2026-10-05 09:04

Засновники Othram Девід і Крістен Міттелман розповідають, як передові технології аналізу ДНК допомогли отримати відповіді у справі про вбивство Еллісон Фельдман і як їхня робота змінює розслідування нерозкритих справ.

AABC News2026-10-05 09:03

Анна Едвардс, Гай Джонсон, Том Маккензі та Пол Добсон розбирають ключові ринкові теми дня для аналітиків та інвесторів у програмі «Bloomberg: Відкриття торгів», пропонуючи найсвіжіші ринкові дані й аналітику.

BBloomberg TV2026-10-05 09:02

Відтоді як у 1997 році Арундаті Рой отримала Букерівську премію за дебютний роман, вона не уникає політичних тем. У художніх і нехудожніх творах та політичних есеях письменниця зосереджується на соціальній несправедливості й відкрито критикує уряд прем’єр-міністра Індії Нарендри Моді. Вона називає Індію надзвичайно бідною країною, де влада позбавляє громадян впливу та придушує інакодумство; її активізм виходить за межі книжок.

ААль-Джазіра2026-10-05 09:00

Флавіо Болсонару несподівано вийшов уперед у виборах у Бразилії, випередивши Луїса Інасіу Лулу да Сілву, що посилило тиск на Лулу та підживило очікування зростання ринків. Побоювання інвесторів щодо політичних і фіскальних ризиків у регіоні також підштовхнули євро до найнижчого рівня з травня 2025 року.

BBloomberg TV2026-10-05 08:52

До 500 французьких ліцеїв у понеділок розпочнуть другий тиждень повного або часткового закриття через протести проти занедбаних шкіл і класів, переповненості та нестачі вчителів. Біля ліцею в Обервільє вранці було відносно спокійно: після затишшя на вихідних учні намагаються відновити динаміку минулотижневих протестів. На вівторок запланована загальнонаціональна демонстрація.

FFrance 242026-10-05 08:45

Прем’єр-міністр Іспанії Педро Санчес оголосив дострокові вибори після того, як парламент у п’ятницю відхилив пакет заходів для подолання житлової кризи. Пропозиції з’явилися після загальнонаціональних протестів, спричинених виселенням 87-річної жінки, яка не могла сплачувати різко підвищену орендну плату. Загальні вибори мали відбутися лише влітку 2027 року.

BBBC News2026-10-05 08:45

Військова операція міжнародно визнаного уряду Ємену із відвоювання територій, які утримують хусити, буде тривалою та складною, вважає аналітик із питань оборони Бараа Шибан. За його словами, ознаки вказують на новий етап конфлікту, що може тривати роками, а найбільше від ескалації постраждає населення Ємену.

ААль-Джазіра2026-10-05 08:45

Правий сенатор Флавіо Болсонару несподівано посів перше місце на недільних виборах, випередивши президента Луїса Інасіу Лулу да Сілву. Оскільки жоден кандидат не набрав більшості, через три тижні відбудеться другий тур. Болсонару отримав 47% голосів проти 45% у Лули, що, за словами кореспондента France 24 Тіма Вікері, ставить його в «дуже сильну позицію».

FFrance 242026-10-05 08:44

Прем’єр-міністр Іспанії Педро Санчес оголосив дострокові вибори на 29 листопада, прагнучи зміцнити свій мандат після того, як розколотий парламент минулого тижня відхилив ключові житлові декрети уряду на тлі масових протестів.

FFrance 242026-10-05 08:42