Колишній прем’єр-міністр Австралії та генеральний директор Asia Society Кевін Радд заявив, що Сі Цзіньпін є леніністом і цінує владу. За словами Радда, оцінюючи США, Сі стежить за станом трьох опор американської сили: військової могутності, економічно-технологічної спроможності та сили долара.

ГГолос Америки (китайською)2026-10-03 01:00

Капітан Flydubai Сміт Маччхар публічно розповів про моторошний інцидент у середу після того, як другий пілот літака, що прямував до Ізраїлю, нібито вдарив його ножем. У лікарні він сказав, що боровся за життя й не міг дозволити загинути іншим, а потім силоміць відчинив двері кабіни, коли літак падав до землі.

GGlobal News2026-10-03 01:00

Менш ніж через 48 годин після спроби влади Теннессі стратити Крісту Пайк її адвокат заявив, що вона перебуває без свідомості в лікарні та живе завдяки апарату штучної вентиляції легень. Пайк — єдина жінка в камері смертників штату.

AABC News2026-10-03 01:00

Колишній прем’єр-міністр Канади Стівен Гарпер у колонці для Calgary Herald застеріг від відокремлення Альберти від Канади. Він написав, що навіть голосування, аби «подати сигнал», було б ризикованим кроком.

CCBC News2026-10-03 00:57

У різних регіонах Франції демонстранти вступають у сутички з поліцією, а студентські протести тривають. Деякі студенти кажуть, що їх спричинили нестача вчителів і незадовільні умови в класах.

NNBC News2026-10-03 00:56

На оприлюдненому відео видно, як поліцейські обшукують рюкзак Луїджі Манджоне та знаходять зброю, глушник і магазин.

AABC News2026-10-03 00:55

Індійський капітан, який допоміг зірвати очевидну спробу захопити й розбити літак FlyDubai, розповів, як боровся за життя після того, як другий пілот ударив його ножем, а літак почав різко знижуватися.

CCBC News2026-10-03 00:51

Адвокати Крісті Пайк заявили, що після невдалої страти вона перебуває без свідомості та підключена до апарата штучної вентиляції легень. Пілот Flydubai, на якого напали під час рейсу до Ізраїлю, розповів про хаос після ножового поранення, а українські родини переживають суперечливі моменти, коли під час руйнівної війни народжуються діти.

NNBC News2026-10-03 00:50

У Новій Шотландії власники електромобілів і вантажівок сплачуватимуть збір у розмірі 500 доларів кожні два роки додатково до звичайної плати за продовження реєстрації. Деякі водії називають це несправедливим вимаганням грошей, тоді як провінції заявляють, що так можна фінансувати утримання доріг.

GGlobal News2026-10-03 00:45

ABC News отримала нове відео з будинку братства Chi Phi при Корнельському університеті. На ньому видно кімнату, де, за твердженням Jane Doe, її зґвалтували групою. Тим часом оприлюднено нові повідомлення у Snapchat, якими обмінювалися члени братства.

AABC News2026-10-03 00:40

Дженніфер Гавіто, колишня виконувачка обов’язків високопоставленої посадовиці Держдепартаменту у справах Близького Сходу та старша радниця Cohen Group, відповіла на слова резервного генерал-майора Ніцана Алона, колишнього керівника штабу Ізраїлю з питань заручників. Алон заявив, що ізраїльських полонених у Газі можна було звільнити щонайменше на рік раніше, що потенційно врятувало б тисячі життів з обох боків. За словами Гавіто, це знову розпалило суперечку, чи не поставив Ізраїль перемогу над ХАМАС вище за звільнення заручників.

ААль-Джазіра2026-10-03 00:30

Девід Ібі та Лорн Дорксон проводили передвиборчу кампанію в Оканагані, але головна увага була прикута до нової пропозиції Ібі щодо доступності життя. Біля магазину Save-On-Foods він запропонував заходи для обмеження прибутків продуктових мереж, що викликало суперечки: чи допоможе це, чи зашкодить його посланню. Також обговорювалися плани консерваторів щодо лісових пожеж і заклик зелених до мораторію на центри обробки даних зі штучним інтелектом.

GGlobal News2026-10-03 00:30

Кореспондент Fox News Гарретт Тенні повідомляє, що законодавці Міннесоти звинувачують демократів у блокуванні звітів про шахрайський скандал у штаті перед виборами та приховуванні більшої частини інформації шляхом редагування.

FFox News2026-10-03 00:15

Губернатор Нью-Йорка розкритикував поліцію та прокурорів за те, що вони не провели повного розслідування ймовірного групового зґвалтування в Корнелльському університеті у 2024 році. Напередодні генеральну прокурорку штату Летішу Джеймс призначили спеціальною прокуроркою у справі.

РРейтер2026-10-03 00:04

Джерела, обізнані із ситуацією, повідомили CNN, що пілота, якого підозрюють у нападі на іншого пілота під час середи на рейсі Flydubai до Тель-Авіва, торік усунули з попередньої роботи в національній авіакомпанії Оману через занепокоєння його екстремістськими поглядами.

CCNN2026-10-03 00:04

Ньюйоркці вбралися в біле для розкішної вечері просто неба з незвичною умовою: гості мали принести власні столи й стільці, а місце проведення залишалося таємницею.

РРейтер2026-10-03 00:03

Дональд Трамп заявив, що не санкціонуватиме заборону на експорт дизельного пального. За кілька годин до цього країни G7 домовилися вивільнити дизельне пальне й сиру нафту зі своїх надзвичайних резервів.

РРейтер2026-10-03 00:00

Американські фермери кажуть, що втрачають терпіння через торговельну війну президента Дональда Трампа з Китаєм. Зростання цін на дизельне паливо й добрива скорочує прибутки, а падіння експорту підштовхує дедалі більше господарств до банкрутства. Майже 70% сільських виборців підтримали Трампа, але його рейтинг уже негативний у дев’яти з десяти найбільших аграрних штатів, зокрема в Міннесоті.

ААль-Джазіра2026-10-03 00:00

Країни G7 домовилися вивільнити зі стратегічних резервів 100 мільйонів барелів дизельного пального та сирої нафти, щоб спробувати стримати стрімке зростання світових цін на пальне. Операція розпочинається негайно й триватиме чотири місяці; значна частина дизеля має надійти на ринок у перші 20 днів. Рішення ухвалили після тиску США на європейські країни із закликом використати резерви, на тлі можливих обмежень експорту американського дизеля.

ННімецька хвиля2026-10-03 00:00

Звичайний рейс Flydubai з Дубая до Тель-Авіва перетворився на боротьбу за життя після того, як один із пілотів, імовірно, поранив ножем іншого в кабіні. Коли літак за лічені хвилини знизився на десятки тисяч футів, пасажири та екіпаж діяли надзвичайно рішуче, щоб запобігти катастрофі.

BBBC News2026-10-03 00:00

Генеральна прокурорка штату Нью-Йорк Летіша Джеймс перебрала на себе розслідування справи про зґвалтування, пов’язаної з Корнелльським університетом, як спеціальна прокурорка. Це сталося після заяви губернаторки Кеті Хочул, що вона втратила довіру до місцевого окружного прокурора. NBC News також отримала сотні сторінок документів із процедур Корнелла за розділом IX.

NNBC News2026-10-02 23:59

В Україні, де кількість смертей більш ніж утричі перевищує кількість народжень, поява дітей у понівеченій війною країні стала проявом національної гордості й навіть способом виживання. Річард Енгель із NBC News веде репортаж із підземного укриття, переобладнаного на пологову залу.

NNBC News2026-10-02 23:56

Алгоритми змінюють спосіб, у який компанії встановлюють ціни — від продуктів до квитків на концерти. На тлі зростання занепокоєння персоналізованим і динамічним ціноутворенням законодавці Меріленду та інших штатів домагаються нових обмежень.

NNBC News2026-10-02 23:52

The Wall Street Journal повідомляє, що другому пілоту, якого звинувачують у спробі спрямувати літак до Ізраїлю в землю, раніше заборонила літати його батьківщина Оман через радикальні погляди. Ізраїльський посадовець сказав NBC News, що слідчі також виявили дописи, де він заявляв про бажання вбивати євреїв.

NNBC News2026-10-02 23:47