Президент США Дональд Трамп виступає в Мобілі, штат Алабама, у межах свого туру мітингів напередодні проміжних виборів.

FFox News2026-10-02 22:29

Колишній quarterback «Даллас Ковбойз» Тоні Ромо припинив співпрацю з CBS Sports після липневого арешту за водіння в стані сп’яніння. Ромо не оскаржував звинувачення в керуванні автомобілем у нетверезому стані.

NNBC News2026-10-02 22:24

Ізраїльська журналістка Нерія Краус заявила, що оманського пілота, якого звинувачують у спробі захоплення літака Flydubai, поки не пов’язали з конкретною організацією, однак він нібито висловлював симпатії до «Аль-Каїди».

FFox News2026-10-02 22:15

На тлі численних повідомлень про некерованих ШІ-агентів зростають заклики посилити безпеку й контроль. Канадський математик і один із провідних математиків світу Джейкоб Цимерман бере академічну відпустку в Торонтському університеті, щоб працювати над цією проблемою. За його словами, такі системи значно спроможніші за найкращих людських фахівців із кібербезпеки або хакерів, тому потрібен фундаментальніший підхід.

GGlobal News2026-10-02 22:15

У п’ятницю президент Дональд Трамп приписав собі заслугу за вивільнення європейського дизельного пального, заявивши, що просив союзників допомогти знизити стрімке зростання цін на паливо. Він також сказав, що США не заборонятимуть експорт дизеля, попри тиск частини республіканців, які вимагали обмежити поставки через рекордні ціни.

ААссошіейтед Прес2026-10-02 22:08

Прем’єрка Альберти Даніель Сміт закликає провінційне НДП розірвати зв’язки з федеральним партнером через розбіжності щодо спротиву прискореному проєкту трубопроводу Pacific Link. Програма Power & Politics поспілкувалася з лідером НДП Альберти Нахідом Ненші.

CCBC News2026-10-02 22:07

Американський науковець Логан Райт, автор книги «Зламана Китай», заявив, що залежна від кредитування інвестиційна модель економічного зростання Китаю завершилася. На його думку, фінансова система тепер стримує економіку, а твердження Пекіна про успіх і невпинне піднесення Китаю не відповідають дійсності.

ГГолос Америки (китайською)2026-10-02 22:03

ABC News Live розповідає про головні тренди дня: партнер Gypsy Rose Blanchard Кен Уркер помер у віці 34 років; матч Thursday Night Football між Browns і Steelers завершився драматично; Летіша Джеймс стала спеціальною прокуроркою у справі про ймовірне зґвалтування в Корнеллі; польоти Леброна Джеймса гелікоптером між Нью-Йорком і Філадельфією викликали обговорення онлайн; Taco Bell і Duolingo запускають гострий соус Duo Habañero до Національного дня тако.

AABC News2026-10-02 22:01

G7 погодилася вивільнити 100 мільйонів барелів дизельного пального та сирої нафти, щоб послабити стрімке зростання цін на паливо, повідомив у п’ятницю президент Франції Еммануель Макрон. Тим часом середня ціна дизеля у Великій Британії вперше сягнула £2 за літр. Водії обурені подорожчанням, а дехто розглядає віддалену роботу або відмову від поїздок.

GGlobal News2026-10-02 22:00

На оприлюднених кадрах із поліцейських нагрудних камер видно, як 9 грудня 2024 року офіцери в Алтуні, штат Пенсильванія, підійшли до Луїджі Манґіоне, обшукали й заарештували його в McDonald’s. Арешт пов’язаний зі смертельним розстрілом генерального директора UnitedHealthcare Браяна Томпсона; відео змонтовано з кількох камер.

TThe Guardian2026-10-02 21:50

Федеральний суддя наказав адміністрації Трампа негайно припинити будівництво прикордонної стіни через національний парк Біг-Бенд у південному Техасі. Критики з обох партій заявляють, що проєкт шкодить незайманій природі парку.

NNBC News2026-10-02 21:48

Президент Трамп захищав свої економічні результати, продовжуючи передвиборчий тур напередодні проміжних виборів в Алабамі. Ринок праці США сповільнився: вересневий звіт показав менше наймань, ніж очікувалося. Губернаторка Нью-Йорка Кеті Гокул призначила генеральну прокурорку Летіцію Джеймс спеціальною прокуроркою у розслідуванні сексуального насильства в Корнелльському університеті.

NNBC News2026-10-02 21:47

Цими вихідними бразильці підуть на вибори, які можуть стати одними з найнапруженіших у країні за останні роки. Луїс Інасіу Лула да Сілва та Флавіу Болсонару борються за кожен голос і зосереджуються на важливих для жінок питаннях — безпеці, умовах праці та сімейних фінансах. Якщо мільйони виборців не визначилися, саме жінки можуть вирішити, хто стане наступним президентом Бразилії.

ННімецька хвиля2026-10-02 21:46

Ексклюзивне опитування Ipsos для Global News показало підтримку консерваторів Британської Колумбії на рівні 42% — на два відсоткові пункти вище, ніж у НДП Британської Колумбії. Порівняно з даними двотижневої давнини це суттєва зміна, яка свідчить про значне загострення перегонів. Віце-президент Ipsos Кайл Брейд заявив, що після змін у керівництві консерваторів політичний ландшафт змінився.

GGlobal News2026-10-02 21:45

Середня ціна дизельного пального у Великій Британії вперше перевищила 2 фунти за літр, а бензину — сягнула 174,71 пенса. RAC заявила, що зростання не сповільнюється. Тим часом країни G7 домовилися вивільнити 100 мільйонів барелів нафти.

BBBC News2026-10-02 21:45

Французькі старшокласники протягом майже тижня палили вогнища та вступали в сутички з поліцією. Їхнє обурення пов’язане з недостатнім фінансуванням і перевантаженням освіти. Тим часом по всій Іспанії спалахнули протести через стрімке зростання орендної плати, виселення та нестачу доступного житла.

CCNN2026-10-02 21:44

Віцепрезидент США Джей Ді Венс в ексклюзивному інтерв’ю NBC News визнав, що кандидати від Республіканської партії зіткнуться з «важким шляхом» на проміжних виборах у листопаді.

NNBC News2026-10-02 21:40

Британська контртерористична поліція висунула двом іранцям обвинувачення у зв’язку з імовірною змовою проти єврейської громади Манчестера напередодні Йом-Кіпуру. Рахмана Салехі та Салама Ахмадьяна звинувачують у підготовці теракту або допомозі іншій особі в його скоєнні.

BBBC News2026-10-02 21:38

Напередодні проміжних виборів президент Трамп прибув до консервативної Алабами на передвиборчий мітинг, намагаючись захистити результати своєї роботи та мобілізувати виборців на підтримку кандидатів від Республіканської партії.

NNBC News2026-10-02 21:20

Білий дім опублікував заголовок «CNN — фейкові новини».

ББілий дім2026-10-02 21:19

У п’ятницю в Парижі тривали сутички між студентами-протестувальниками та французькою поліцією. Вони вимагали кращих умов навчання й збільшення фінансування шкіл. Через заворушення закрили близько 400 шкіл, десятки людей дістали поранення, а поліція здійснила сотні арештів. Протестувальники заявляють, що нестача вчителів переповнює класи, де навчається до 36 учнів.

GGlobal News2026-10-02 21:15

Друзі Нолана Веллса публічно розповіли про погрози, які, за їхніми словами, вони отримували. Його родина продовжує шукати відповіді щодо смерті 18-річного хлопця; нещодавно велике журі Міссісіпі після розгляду справи вирішило нікому не висувати обвинувачень.

FFox News2026-10-02 21:15

Аргентинські слідчі намагаються з’ясувати причину незвично великої кількості загиблих дитинчат китів, яких викидає на патагонське узбережжя. Десятки туш дитинчат прибило до берега поблизу півострова Вальдес — важливого місця розмноження південних гладких китів у провінції Чубут.

ААссошіейтед Прес2026-10-02 21:14

Штучний інтелект у школах став гострою темою. Деякі місця, зокрема Нью-Йорк, забороняють його в школах, тоді як інші приймають технологію та навчають учнів відповідально нею користуватися. Постає питання, чи корисний ШІ в освіті та чи хотіли б учні мати вчителя зі штучного інтелекту.

NNBC News2026-10-02 21:06