КультураКультураЕйнслі Ергардт: Це помилка
У програмі «Outnumbered» обговорюють дебютну обкладинку New York Magazine «Men’s Style», на якій зображений трансгендерний актор Елліот Пейдж. Ейнслі Ергардт вважає це рішення помилкою.
КультураУ програмі «Outnumbered» обговорюють дебютну обкладинку New York Magazine «Men’s Style», на якій зображений трансгендерний актор Елліот Пейдж. Ейнслі Ергардт вважає це рішення помилкою.
ЕкономікаГенеральний директор Skyscanner Браян Батіста заявив, що попит на подорожі в Азії залишається стійким, хоча конфлікт на Близькому Сході порушує авіасполучення та спричиняє нестабільність цін на квитки. Мандрівники дедалі частіше обирають коротші маршрути, а штучний інтелект змінює планування й бронювання відпусток та посилює конкуренцію для Skyscanner.
СуспільствоWorldSkills вирізняється високим рівнем технічної майстерності та ремісничим духом, за що його називають «Олімпіадою навичок».
СуспільствоУ Сінгапурі, схоже, легко купити фальшивий відгук. Орган з питань конкуренції заявляє, що до цього вдаються заклади харчування, лікарі, юристи та освітні агентства. CNA знайшло пропозиції по 1–2 сінгапурські долари за відгук і перевірило, як це працює.
Здоров’яНаціональна служба охорони здоров’я Великої Британії фіксує зростання кількості молодих людей із пошкодженням сечового міхура через вживання кетаміну. Тривале вживання може спричинити нетримання сечі й навіть ниркову недостатність. BBC відвідала спеціалізовану клініку та поспілкувалася з медиками й молодими людьми, які боролися із залежністю.
СвітСінгапур і Малайзія потерпають від сильного смогу, який надходить від лісових пожеж у сусідній Індонезії. Напередодні великих спортивних подій якість повітря різко погіршується.
ЕкономікаПопри збереження ризиків для судноплавства, потоки близькосхідної сирої нафти наближаються до довоєнного рівня, заявили JPMorgan Chase і Goldman Sachs. За даними JPMorgan, перевезення сирої нафти відновилися до 98% довоєнного рівня, а потоки дизеля й бензину — до 58%. Goldman повідомив, що минулого тижня експорт із Перської затоки сягнув 23,3 мільйона барелів на добу, що відповідає середньому показнику за 2025 рік.
ТехнологіїВедучий Fox Business Чарльз Пейн обговорив саміт у Білому домі, який президент Дональд Трамп провів за участю провідних представників технологічної галузі та штучного інтелекту, назвавши ці зміни «четвертою промисловою революцією».
ІншеРанковий випуск підсумовує найважливіші новини з Європи та інших регіонів станом на 30 вересня 2026 року, охоплюючи світові події, бізнес, розваги, політику, культуру й подорожі.
Здоров’яПонад половина зі 120 мільйонів жителів Філіппін не мають приватного медичного страхування або страхування життя. Дослідження 2022 року показало, що PhilHealth за останні 30 років покривав лише 14% усіх витрат на охорону здоров’я, тому філіппінські родини оплачували майже половину медичних рахунків самостійно.
ПолітикаПрезидент США Дональд Трамп під час брифінгу у Вашингтоні применшив побоювання щодо ядерного арсеналу Північної Кореї, назвавши Кім Чен Ина «другом». Це сталося попри оцінку Південної Кореї, що Пхеньян має від 80 до 120 ядерних боєголовок.
ПолітикаПрем’єр-міністр Албанії заявив, що долю елітного проєкту вартістю 1,4 мільярда євро, пов’язаного із зятем Дональда Трампа, визначатиме «наука», а не «ідеологія». Раніше Албанія обіцяла, що проєкт відповідатиме екологічним стандартам ЄС.
СвітНауковці пояснюють, чому подвійний землетрус у Венесуелі спричинив такі масштабні руйнування. Перед будівництвом висоток у сейсмонебезпечному районі країна проігнорувала попередження.
СуспільствоПід час бурі в ніч на понеділок чоловік упав у дренажний тунель у Лас-Вегасі. Пожежники за допомогою висотної мотузкової системи безпечно витягли його зі стрімкої течії.
ТехнологіїПрезидент США Дональд Трамп заявив, що компанії у сфері штучного інтелекту мають переважно саморегулюватися, пославшись на «надзвичайно сильне саморегулювання» галузі. Під час зустрічі з керівниками технологічних компаній він сказав, що його адміністрація розглядає створення наглядового комітету. Представники Nvidia, Meta, Alphabet і Anthropic також обговорили баланс між інноваціями та безпекою.
ЕкономікаКитай представив субсидії на іпотеку, але план не справив враження. У програмі також обговорюються китайські акції та генеральний директор OpenAI Сем Альтман.
ТехнологіїДональд Трамп відкидає потребу в нових законах про безпеку штучного інтелекту, тоді як Альтман з OpenAI розповідає про плани компанії щодо IPO. Також повідомляється, що OpenAI прагне залучити 30 мільярдів доларів нового фінансування.
СуспільствоАдвокати присяжного, який не погодився з рішенням у справі Ліндсі Кленсі, Едвард Палцік і Тайлер Кокс обговорили на «Ганніті» коментарі адвоката захисту Кевіна Реддінгтона та заявили, що їхній клієнт дотримувався закону під час процесу.
ТехнологіїНові технологічні стартапи Азії привертають увагу інвесторів, які шукають джерела наступної хвилі зростання штучного інтелекту в регіоні. На презентації NextGen Tech 30 у Сінгапурі венчурна компанія Granite Asia представляє стартапи, що, на її думку, можуть виграти від розвитку ШІ. Старша керуюча партнерка Jenny Lee каже, що в міру переходу ШІ до практичного застосування оцінки стають раціональнішими.
КультураУ Стокгольмі, Швеція, оголошують лауреатів премії «Правильний спосіб життя» 2026 року. Її широко називають «альтернативною Нобелівською премією»; нагорода відзначає людей і організації, які шукають практичні рішення найнагальніших глобальних викликів.
ТехнологіїНікол Тернер Лі, директорка Центру технологічних інновацій і старша дослідниця програми досліджень врядування Брукінгського інституту, заявила, що компаніям у сфері ШІ ще належить докласти багато зусиль, щоб здобути довіру людей. За її словами, нереалістично очікувати, що вони зможуть самі себе контролювати.
СуспільствоКалеба Флінна, колишнього музичного пастора з Огайо, який свого часу виступав у «American Idol», визнали винним у вбивстві дружини. У вівторок журі присяжних округу Маямі визнало його винним; на момент стрілянини він мав роман на стороні.
ПолітикаАналітикиня Fox News Кат Тімпф і учасники панелі «Gutfeld!» обговорюють критику капіталізму з боку молодих виборців та вплив соціалізму.
Технології2:17Президент США Дональд Трамп і керівники деяких найбільших у світі технологічних та ШІ-компаній підписали угоду, яку назвали морально обов’язковою. Вона передбачає «саморегулювання» у сфері штучного інтелекту.