Незабаром відбудеться зустріч «Трамп—Сі 2.0». Сі Цзіньпін після 11-річної перерви знову прибуває до Білого дому з державним візитом, а Дональд Трамп особисто зустріне його. Китай і США продовжують суперництво у сфері штучного інтелекту, торгівлі, ситуації навколо Ірану та продажу зброї Тайваню, а напруженість тисне на повсякденне життя людей.

BBBC китайською2026-09-23 12:00

Ізраїльські посадовці відреагували на критику президента Франції Еммануеля Макрона щодо дій Ізраїлю на окупованому Західному березі Йордану під час його виступу на Генеральній асамблеї ООН. Водночас Франція дозволила літаку прем’єр-міністра Біньяміна Нетаньягу пролетіти через свій повітряний простір до Нью-Йорка, попри ордер МКС на його арешт.

FFrance 242026-09-23 11:56

Світові лідери виступають у другий день Генеральної асамблеї ООН; трансляція відбувається наживо.

TThe Guardian2026-09-23 11:52

Падіння уряду Башара Асада відродило надії родин, які шукають близьких, зниклих під час десятиліть репресій у Сирії. Правозахисні організації оцінюють кількість зниклих безвісти у 130 000–300 000 людей; багато хто, ймовірно, загинув у місцях ув’язнення або був похований у масових могилах.

ААль-Джазіра2026-09-23 11:51

Ізраїль засудив заяви президента Франції Еммануеля Макрона про Західний берег на засіданні ООН, назвавши їх «гротескним абсурдом». У промові у вівторок Макрон розкритикував гуманітарну ситуацію в Газі та закликав країни поновити прихильність до міжнародного права і системи ООН.

Eeuronews2026-09-23 11:48

Діти в Газі знову навчаються очно, але заняття проходять у пошкоджених шкільних будівлях, а багато сімей не можуть купити зошити й ручки. За даними ЮНІСЕФ, 98% шкіл у Газі зруйновані або пошкоджені.

РРейтер2026-09-23 11:48

Під час виступу на Генеральній асамблеї ООН президент США Дональд Трамп знову пригрозив Ірану «знищенням», якщо Тегеран не погодиться на певну угоду. Фаваз Ґерґес із Лондонської школи економіки прокоментував ситуацію.

TTRT World2026-09-23 11:46

Вигнаний іранський наслідний принц Реза Пехлеві в ефірі «The Story» обговорив перебіг конфлікту між США та Іраном і те, що, на його думку, має статися для його завершення.

FFox News2026-09-23 11:45

Президент США Дональд Трамп заявив, що американські посадовці провели в Нью-Йорку «дуже хороші» переговори з іранськими представниками, відродивши надії на дипломатичний вихід. Він назвав тригодинну зустріч «дуже продуктивною» і повідомив про підготовку нової, хоча незрозуміло, якого прогресу досягли. Тим часом швейцарські депутати рішуче підтримали план, який може змусити UBS утримувати мільярди додаткового капіталу.

BBloomberg TV2026-09-23 11:39

Державний міністр торгівлі Великої Британії Анас Сарвар заявив, що країна має намір і надалі залишатися відкритою для китайських інвестицій. Він також обговорив економічні зв’язки зі США та Китаєм, значення Південно-Східної Азії для торговельної стратегії й переконання, що шлях уперед — це співпраця, а не протекціонізм.

CCNA2026-09-23 11:13

Генеральний директор групи dnata Набіл Султан Аль Мурр заявив, що споживчі звички швидко змінюються. Серед чинників — туристичні пропозиції на основі штучного інтелекту та зростання попиту на лижний відпочинок, круїзи й гастрономічні враження.

Eeuronews2026-09-23 11:02

У Південно-Східній Азії в центрах шахрайства працюють сотні тисяч людей, ошукуючи жертв у всьому світі. За оцінкою влади США, збитки від схем проти американців можуть сягати майже 10 мільярдів доларів на рік; жертвами також стали люди в Європі, Великій Британії та Китаї. Правозахисники попереджають, що працівники центрів часто самі є жертвами торгівлі людьми й примусової праці.

FFrance 242026-09-23 11:02

Китайський повіт Дунхай щодня виробляє понад пів мільйона наборів накладних нігтів, а його річні продажі перевищують 1 мільярд доларів. Він став світовим центром виробництва штучних нігтів.

РРейтер2026-09-23 11:00

Напередодні державного візиту голови КНР Сі Цзіньпіна до США у Вашингтоні американців запитали, ким вони вважають Китай — другом, конкурентом чи ворогом. Відповіді співрозмовників відображають різні погляди на сучасні відносини між США та Китаєм.

ГГолос Америки (китайською)2026-09-23 11:00

Шестирічна Лянь Юньчжи спочатку встановила світовий рекорд із середнім часом 4,52 секунди на змаганнях, сертифікованих Всесвітньою асоціацією кубика Рубіка, у Вухані, а потім покращила результат до 4,27 секунди в Гуанчжоу.

ААссошіейтед Прес2026-09-23 11:00

Президент України Володимир Зеленський попередив, що Росія може атакувати сусідні європейські країни за допомогою дронів, ракет або наземних операцій.

FFox News2026-09-23 11:00

Росія заявляє про просування на Донеччині, де цього року намагається захопити решту територій регіону. Військові блогери описують ситуацію навколо Лимана як «складну», а бої — як інтенсивні, але не відступ. Офіційні карти суперечать одна одній: ТАСС показує Лиман і сусідні міста під контролем Росії, тоді як український Deep State вважає їх контрольованими Україною.

ААль-Джазіра2026-09-23 10:58

У судових документах, поданих у вівторок, представники спадщини Доллі Партон звинуватили її племінника, кантрі-музиканта Браяна Сівера, у погрозах насильством і спробі знищити спадщину та бізнес-імперію співачки.

AABC News2026-09-23 10:50

Ураган «Поло» посилився до одного з найпотужніших тихоокеанських циклонів за останні десятиліття й, за прогнозами, омине південно-західне узбережжя Мексики як шторм п’ятої категорії. Національний центр ураганів США назвав його «надзвичайно небезпечним»; швидкість сталого вітру сягає 165 миль на годину.

FFrance 242026-09-23 10:49

Українська влада повідомила, що Росія вночі атакувала щонайменше чотири регіони ракетами й дронами, внаслідок чого загинули щонайменше п’ятеро людей. Українські сили також пошкодили ще один російський нафтопереробний завод під час дальнього удару. Атаки відбулися на тлі зустрічі Володимира Зеленського з Дональдом Трампом у Нью-Йорку.

FFrance 242026-09-23 10:48

День розпочався погрозою Дональда Трампа знищити Іран, а завершився тригодинною зустріччю американських та іранських посередників, яку Трамп назвав «дуже доброю». Він також провів зустріч із президентом України Володимиром Зеленським; обидві сторони заявили, що хочуть завершити війну в Україні до зими.

FFrance 242026-09-23 10:46

Космічну програму Індії раніше майже повністю очолювала держава. Тепер нове покоління приватних компаній створює ракети, супутники та інші космічні технології, що може посилити роль Індії у світовій космічній галузі.

ННімецька хвиля2026-09-23 10:45

Президент США Дональд Трамп пригрозив Ірану знищенням на засіданні ООН, а згодом підтвердив, що його команда провела переговори з іранською делегацією. Він також зустрівся з президентом України Володимиром Зеленським, але не зробив нових обіцянок щодо України. У Газі 500 тисяч дітей уперше за три роки повернулися до школи, а нігерійці вимагають відповідей після смерті 37 молодих чоловіків під вартою.

РРейтер2026-09-23 10:38

Україна заявила, що її сили відвоювали щонайменше 125 квадратних кілометрів поблизу східного міста Лиман після переважно непублічної контрнаступальної операції 3-го армійського корпусу. Незалежні аналітики оцінюють можливе повернення понад 200 квадратних кілометрів за чотири місяці, хоча офіційної інформації мало.

ААль-Джазіра2026-09-23 10:38