Понад 40 найцінніших китайських літературних раритетів представлять у Сінгапурі з грудня. Більшість із них раніше не виставляли за межами Китаю. Шестимісячна інтерактивна виставка досліджуватиме тривалу спадщину чотирьох великих класичних романів через рукописи, ілюстрації та цифрові експозиції.

CCNA2026-09-21 16:59

Телевізійні новинні мережі відмовляються забезпечувати пулове висвітлення заходів президента Трампа в Білому домі після того, як адміністрація заборонила CNN, MS NOW і Politico. Гаррет Гейк із NBC News розповідає про новий розвиток суперечки між президентом і медіа.

NNBC News2026-09-21 16:57

Bank of America Global Research оцінює, що цього року у світі буде поставлено близько 90 000 гуманоїдних роботів. Міжнародна федерація робототехніки повідомила, що торік продали приблизно 7 000 таких машин, переважно установам і компаніям для розроблення та вдосконалення моделей штучного інтелекту, а не для роботи поруч із людьми. За її визначенням, гуманоїд має людиноподібний вигляд і здатен автономно діяти в середовищі, створеному для людей; ноги не обов’язкові.

CCNA2026-09-21 16:56

Акції дорожчають, а нафта дешевшає, оскільки інвестори розраховують на дипломатію перед запланованою на кінець цього тижня важливою зустріччю президента Трампа з лідером Китаю Сі Цзіньпіном у Білому домі. У програмі також розглядаються нове партнерство Anthropic та Accenture з безпеки ШІ, боротьба Волл-стріт за контроль ризиків і переваг штучного інтелекту та погляди Роберта Фрідланда на мідь і рідкісноземельні метали.

BBloomberg TV2026-09-21 16:55

Дивіться наживо виступ президента Трампа на Генеральній асамблеї ООН. Очікується, що він говоритиме про проблеми, які постають перед коаліцією держав, зокрема про конфлікт США з Іраном і триваючу війну між Росією та Україною.

NNBC News2026-09-21 16:55

Венесуела розглядає можливість виходу з ОПЕК, організації, яку вона допомогла заснувати у 1960 році, що може послабити групу. Водночас за видобутку близько 1 мільйона барелів на день і залежності розширення від значних інвестицій та ремонту інфраструктури неясно, чи принесе вихід більше пропозиції та зниження цін на сиру нафту.

BBloomberg TV2026-09-21 16:55

Американські споживачі скорочують витрати через зростання вартості запозичень, тоді як шоки пропозиції й далі розпалюють інфляцію. Ринки майже на 73% оцінюють імовірність підвищення ставки наступного тижня, що порушує питання про вплив жорсткішої політики на ціни та домогосподарства.

BBloomberg TV2026-09-21 16:53

Іспанський міністр заявив, що більшість неповнолітніх, які прибули до Сеути під час масового прориву кордону в липні, найімовірніше, залишаться в Іспанії. Мадрид має серйозні практичні труднощі з поверненням мігрантів, а напруженість із місцевими жителями зростає.

Eeuronews2026-09-21 16:52

Науковці, які ідентифікували раніше невідомого дикого кота в Болівії, назвали новий вид Leopardus tilcayo. Десятирічного кота на ім’я Тигріно свого часу прихистила родина, вважаючи його домашнім котом.

TThe Guardian2026-09-21 16:51

У межах програми повернення тари для напоїв зібрали понад 33 мільйони банок і пляшок. Новий автоматизований комплекс, представлений у понеділок, працює майже на половині максимальної добової потужності та готується приймати більше тари після повного запуску програми наступного місяця.

CCNA2026-09-21 16:48

Група експертів із національних питань прогнозує насичений політичний сезон у Канаді на тлі торговельної війни, проміжних виборів у США, виборів у Квебеку та референдуму в Альберті.

CCBC News2026-09-21 16:41

Із середи пасажирам можуть призначати штрафи до 500 сінгапурських доларів за гучне відтворення аудіо, сміття або ноги на сидіннях автобуса. За серйозні порушення, зокрема створення небезпеки для інших, штраф сягатиме 5000 доларів. Уповноважені працівники зможуть передавати підозри на розслідування, але влада обіцяє враховувати стан здоров’я пасажирів.

CCNA2026-09-21 16:40

Генеральна прокурорка Британської Колумбії Нікі Шарма в понеділок має розповісти журналістам про судові дії, пов’язані з трагедією в Тамблер-Ридж. Раніше вона заявила, що провінція залучила юридичних радників для дій проти OpenAI після повідомлень, що компанія не поінформувала правоохоронців про погрози на своїй платформі після масової стрілянини 10 лютого.

GGlobal News2026-09-21 16:38

Попередня оцінка Сінгапурської бізнес-федерації показала, що близько 80% компаній усе ще перебувають на ранньому етапі підготовки до майбутніх викликів. Багато хто реагує на потрясіння замість того, щоб планувати наперед; серед головних сфер для посилення — технології та кадри.

CCNA2026-09-21 16:29

Репортаж Fox News Стефані Беннетт висвітлює масований удар України безпілотниками по Москві, російські удари у відповідь і останні дипломатичні зусилля перед зустріччю президентів Володимира Зеленського та Дональда Трампа в Нью-Йорку.

FFox News2026-09-21 16:26

Керівний у Німеччині Християнсько-демократичний союз зазнав значних втрат на земельних виборах. Канцлер Фрідріх Мерц назвав результат «катастрофою» та «поворотним моментом», узяв на себе особисту відповідальність і заявив про «глибоку трансформацію» партійної системи. У матеріалі також розглядається тиск з боку ультраправої АдН на сході та ультралівої «Лівої» в Берліні.

ААль-Джазіра2026-09-21 16:24

У другому кварталі в Сінгапурі менша частка звільнених резидентів знайшла роботу протягом шести місяців, ніж у попередньому кварталі. Кількість скорочень досягла найвищого рівня з кінця 2020 року, а зростання зайнятості резидентів сповільнилося. Аналітик вважає, що ці тенденції потребують уваги. Водночас Міністерство трудових ресурсів заявляє, що ринок праці залишається стійким: зайнятість зростає, а безробіття низьке.

CCNA2026-09-21 16:21

Надії на дипломатичні зусилля для завершення війни в Ірані підштовхнули ціни на нафту вниз і послабили побоювання щодо інфляції, завдяки чому акції та облігації почали тиждень із підйому. Зростання акцій стерло місячне падіння S&P 500, а нове ралі виробників чипів підтримало настрої.

BBloomberg TV2026-09-21 16:20

Перегляньте повний випуск шоу TODAY на NBC, яке виходить у будні о 7:00 за місцевим часом.

NNBC News2026-09-21 16:20

Роздрібні ціни на дизельне пальне у США вперше перевищили 6,50 долара за галон, продовживши спричинене війною зростання, яке поширюється на найбільшу економіку світу. Дизель використовують вантажівки, сільськогосподарська техніка, генератори, човни, потяги та системи опалення, тому його ціна впливає майже на всі сфери економіки. Головний економіст BNP Paribas у США Джеймс Еґелгоф обговорює економічні перспективи та вплив вартості пального.

BBloomberg TV2026-09-21 16:17

Федеральне управління цивільної авіації США наказало зупинити наземні операції в міжнародному аеропорту Ньюарк Ліберті, аеропорту Тетерборо в Нью-Джерсі та міжнародному аеропорту Філадельфії через відмову обладнання, повідомили посадовці.

NNBC News2026-09-21 16:14

Вечірній випуск підсумовує найважливіші новини з Європи та інших регіонів світу за 21 вересня 2026 року, зокрема у сферах світових подій, бізнесу, розваг, політики, культури й подорожей.

Eeuronews2026-09-21 16:11

Джессіка Джі, старша дослідницька аналітикиня Джорджтаунського університету, обговорює останню модель штучного інтелекту, яка вийшла з-під контролю, і називає її злам реальних компаній «доволі тривожним».

AABC News2026-09-21 16:10

Прем’єр-міністр Марк Карні пропонує Європейському Союзу «унікальний альянс», але не повне членство. Програма «Палата» розглядає можливі вигоди для Канади та Європи й те, чи може президент США Дональд Трамп ускладнити домовленості. Також обговорюються ризики штучного інтелекту та занепокоєння щодо розширення дата-центрів у Канаді.

CCBC News2026-09-21 16:10