Бангалор допоміг перетворити Індію на глобальний центр програмних послуг, технологічних кадрів і аутсорсингу, створивши екосистему для міжнародних компаній, місцевих стартапів і капіталу. Водночас успіх міста оголив слабкі місця: Індія має менше капіталу, ніж США та Китай, а інфраструктура Бангалора не встигає за зростанням приватного сектору.

BBloomberg TV2026-09-20 15:54

Генеральна директорка State Street Investment Management Йі-Хсін Хун заявила, що інвестори вступили в епоху, коли стійкі портфелі набувають дедалі більшого значення через вищу вартість капіталу, геополітичну напруженість і технологічні зміни. Інституційні інвестори збільшують ліквідність та інші буфери, а State Street розширює доступ до приватних ринків.

BBloomberg TV2026-09-20 15:53

Операційний директор Blackstone Джон Грей заявив, що молоде населення Індії, зростання середнього класу та покращення інфраструктури приваблюють глобальних інвесторів. Водночас демографічна перевага створює тиск: щороку випускаються мільйони молодих людей, а створення робочих місць у формальному секторі не встигає за їхніми навичками та очікуваннями.

BBloomberg TV2026-09-20 15:52

Журналіст Bloomberg News Ерік Мартін заявив, що держсекретар Марко Рубіо отримав незвично широкий портфель в адміністрації Трампа. Він одночасно працює радником із національної безпеки та очолює напрямки щодо Венесуели, Куби й інших зовнішньополітичних питань, а щодо Ірану переважно діє за лаштунками, пристосовуючи позиції до своєї ролі у виконавчій владі.

BBloomberg TV2026-09-20 15:41

Лідер більшості в Палаті представників Стів Скаліс, республіканець від Луїзіани, в інтерв’ю Джонатану Карлу для програми «Цього тижня» заявив, що високі ціни на пальне можуть і будуть знижуватися.

AABC News2026-09-20 15:39

Губернатор Іллінойсу Джей-Бі Пріцкер в інтерв’ю програмі «This Week» обговорив пропозицію Джей-Ді Венса щодо проміжних виборів і заявив, що «вони вже мали надто багато шансів».

AABC News2026-09-20 15:38

В ефірі «This Week» журналіст ABC News Джонатан Карл поговорив із Конором Фіцпатріком, головним наглядовим адвокатом Фонду за індивідуальні права та самовираження, про заборону для преси в Білому домі. Фіцпатрік назвав її «кричущим порушенням Першої поправки».

AABC News2026-09-20 15:34

Режисерка серіалу Кат Джейм розповідає про створення Toronto Tempo, її перший сезон і майбутнє команди, яка в неділю ввечері в Торонто зіграє проти New York Liberty.

AABC News2026-09-20 15:15

У суботу протестувальники зібралися біля Rogers Place після того, як «Едмонтон Ойлерз» підписав Алекса Форментоні. Він був одним із п’яти гравців молодіжної збірної Канади 2018 року, яких у липні 2025 року виправдали у справі про сексуальне насильство, пов’язаній з інцидентом після гала-вечора Hockey Canada. Підписання спричинило суперечки.

GGlobal News2026-09-20 15:12

У понад 200 таборах єменського регіону Маріб живуть більш як два мільйони переміщених людей, а гуманітарні потреби зростають. Адміністрації таборів попереджають, що ресурси перевантажені: багатьом бракує їжі та ліків, а діти стикаються з серйозними перешкодами в освіті.

ААль-Джазіра2026-09-20 15:03

Yamiche Alcindor, Jamelle Bouie та Sara Fagen у програмі Meet the Press Post Game розширено обговорюють головні політичні історії тижня, зокрема можливість розслідувань у разі переходу контролю над Конгресом до демократів.

NNBC News2026-09-20 15:00

Головний кореспондент із закордонних справ Трей Янґст повідомляє, що президент Дональд Трамп попередив Іран: йому «краще поводитися добре», оскільки напруженість зростає. Трамп також заявив, що перебуває в режимі ухвалення рішення щодо ситуації.

FFox News2026-09-20 15:00

Сьогодні виборці голосують у Берліні та Мекленбурзі-Передній Померанії. Очікується, що ультраправа АдН посилить позиції після історичної перемоги в Саксонії-Ангальт два тижні тому. Голосування стане важливим випробуванням для канцлера Фрідріха Мерца та його здатності втримати владу.

FFrance 242026-09-20 14:56

Демократка Конні Чан бере участь у напруженій боротьбі на проміжних виборах у 11-му окрузі Каліфорнії до Палати представників, прагнучи здобути місце Ненсі Пелосі. Вона також говорить про штучний інтелект і центри обробки даних.

AABC News2026-09-20 14:56

У Німеччині проходять ключові вибори до земельних парламентів у Берліні та Мекленбурзі-Передній Померанії. Після прориву «Альтернативи для Німеччини» в Саксонії-Ангальт канцлер Фрідріх Мерц і його ХДС знову проходять важливе виборче випробування.

ННімецька хвиля2026-09-20 14:53

У неділю Росія завершує триденне голосування на виборах до Держдуми — перше після її повномасштабного вторгнення в Україну. Вибори вперше організували також на окупованих Росією українських територіях, на тлі ударів українських дронів по різних районах, переважно Москві.

FFrance 242026-09-20 14:46

Джордж Лукас і його дружина Меллоді Гобсон стали співзасновниками музею, присвяченого мистецтву з усього світу. Експозиція містить особисту колекцію Лукаса та предмети, пов’язані з його кінокар’єрою. На вечорі відкриття до нього приєдналися Марк Гемілл і Семюел Л. Джексон.

ААссошіейтед Прес2026-09-20 14:38

Єменські хусити заявили, що атакували ракетами й безпілотниками «чутливі» об’єкти в столиці Саудівської Аравії Ер-Ріяді. Україна здійснила найбільшу на цей час атаку безпілотниками по Москві під час парламентських виборів у Росії. Білий дім не допустив журналістів CNN, MS NOW і Politico, а Ед Ширан назвав ставлення Ізраїлю до жителів Гази «невиправданим».

РРейтер2026-09-20 14:35

На окупованому Західному березі внаслідок пострілу загинув ізраїльський поселенець. Ізраїльські військові заявили, що в іншому місці цієї території вбили чоловіка, який намагався протаранити військових автомобілем. Кореспондентка FRANCE 24 Нога Тарнопольська повідомила, що військові структури, відповідальні за Західний берег, попереджали уряд: ситуація фактично вийшла з-під контролю.

FFrance 242026-09-20 14:34

Фестиваль Jastarnicka Sobótka в Польщі поєднує фольклор із обрядом переходу до дорослого життя, а головними учасниками стають 19-річні мешканці міста. Вони вдягають костюми з мотивами місцевих морських і піратських легенд, а кульмінацією є особлива церемонія запалювання вогню, феєрверки та сигнальні ракети.

BBBC News2026-09-20 14:30

Президент Дональд Трамп відкидає заклики запровадити нові обмеження для штучного інтелекту, оголосивши водночас про плани створити «Сили ШІ» та призначити керівника з питань ШІ. Google також розкрила інформацію про хакерський інцидент, пов’язаний із Gemini.

AABC News2026-09-20 14:30

Німці голосують на земельних виборах, а політичний тиск на Фрідріха Мерца посилюється. «Альтернатива для Німеччини» приходить до недільного голосування після успіху на виборах у Саксонії-Ангальт на початку місяця і сподівається здобути нові результати.

Eeuronews2026-09-20 14:27

Генеральна директорка Franklin Templeton Дженні Джонсон заявила, що компанії не можуть дозволити собі сповільнювати впровадження ШІ, попри питання щодо витрат, управління та майбутньої прибутковості. За її словами, Franklin уже отримала приріст продуктивності й продажів, однак економічна модель дедалі капіталомісткіших ШІ-компаній залишається невизначеною.

BBloomberg TV2026-09-20 14:27

У Росії триває останній день парламентських виборів. Голосування відбувається після атаки на Москву, яку губернатор назвав найбільш масштабною для міста від початку війни в Україні.

Eeuronews2026-09-20 14:24