У Маямі обвалився масивний будівельний кран і зім’яв будівельний бокс, усередині якого перебували двоє людей. Чотирьох постраждалих доправили до лікарні. З місця подій повідомляє Джессі Кірш із NBC News.

NNBC News2026-09-14 17:38

Колишній прем’єр-міністр Канади Жан Кретьєн під час церемонії в Гандері з нагоди 25-ї річниці нападів 11 вересня звернувся до адміністрації Дональда Трампа на тлі загострення торговельної війни між Канадою та США. Кретьєн заявив, що канадці терплячі, але їхню щедрість не слід сприймати за слабкість.

GGlobal News2026-09-14 17:33

В ексклюзивному інтерв’ю Ґейл Кінґ Стелла Партон розповідає шанувальникам про життя своєї яскравої сестри Доллі Партон, зокрема про її макіяж і погляди на смерть.

CCBS News2026-09-14 17:31

У випуску від 14 вересня Джинджер Зі висвітлює безперервні дощі та раптові повені на північному сході США, де затоплено цілі райони й проводилися термінові рятувальні операції. Також повідомляється, що Трамп відкидає заклики сповільнити розвиток ШІ, ціни на енергоносії зростають на тлі війни з Іраном, а НФЛ розпочинає перший тиждень сезону. Серед інших тем — матч «Канзас-Сіті Чіфс» у понеділок увечері та мемуари Ке Хюя Куана.

AABC News2026-09-14 17:30

Єменські хусити «Ансар Аллах» просуваються до районів, контрольованих єменським урядом, який підтримує Саудівська Аравія, зокрема до багатої на нафту й газ провінції Маріб. Самі Надер із Левантського інституту стратегічних питань аналізує їхні цілі.

TTRT World2026-09-14 17:28

Розробник Valve Джеремі Селан заявив, що компанія хотіла б зробити новий Steam Frame доступнішим. За його словами, глобальні ціни на оперативну пам’ять і накопичувачі так само вплинули на Valve, а ціна пристрою в 1 000 фунтів ставить питання про його надмірну дорожнечу.

BBBC News2026-09-14 17:15

Очікується, що до кінця 2027 року 45-та танкова бригада Німеччини зросте приблизно до 4 800 військовослужбовців і буде постійно розміщена в Литві на східному фланзі НАТО через нестачу добровольців.

Eeuronews2026-09-14 17:14

Висока інфляція посилює тиск на Федеральну резервну систему США, щоб цього тижня підвищити процентні ставки. Це може спричинити конфлікт голови Кевіна Ворша з президентом Дональдом Трампом, який неодноразово закликав центробанк знизити ставки. Також очікуються рішення Банку Англії та Банку Японії.

BBloomberg TV2026-09-14 17:10

Полковник у відставці Вейн Сандерс із Bloomberg Intelligence аналізує роль єменських хуситів у діях проти сусідніх із Іраном держав Перської затоки та важливість Оману для США на Близькому Сході.

BBloomberg TV2026-09-14 17:09

Зміна клімату перетворює Арктику на арену боротьби за торгівлю, ресурси та військову силу. Поки Росія розширює військову присутність, а Китай посилює комерційну активність, європейські лідери зустрічаються у Фінляндії, щоб обговорити ризик відставання Європи.

ННімецька хвиля2026-09-14 17:09

Колишній науковець Google DeepMind Алекс Тернер каже, що залишив компанію через занепокоєння щодо безпеки й вважає, що штучний інтелект розвивається надто швидко, аби його могли контролювати уряди, компанії або такі наддержави, як США та Китай. Він пояснює, чому відстеження обчислювальних потужностей може стати основою регулювання, і ставить під сумнів щирість закликів Big Tech до уповільнення.

BBloomberg TV2026-09-14 17:08

Очікується, що пропалестинський активіст Махмуд Халіль оголосить про новий федеральний позов на пресконференції в Нью-Йорку. Торік імміграційні органи адміністрації Трампа затримали низку іноземних студентів після їхньої пропалестинської активності в кампусах, і Халіль був одним із найвідоміших серед них.

РРейтер2026-09-14 17:01

Повстанці-хусити, яких підтримує Іран, продовжують атаки та захоплення територій поблизу Баб-ель-Мандебської протоки. Це посилює занепокоєння щодо ключового маршруту для судноплавства й перевезення нафти в Червоному морі, тоді як американські посадовці стежать за загрозою, що зростає.

FFox News2026-09-14 17:00

Експедиція під спільним керівництвом Національного університету Сінгапуру та неприбуткової організації OceanX американського мільярдера Рея Даліо нанесла на карту понад 6 000 кв. км глибоководдя й підняла понад 2 000 зразків. Попередні результати свідчать, що щонайменше 20 видів можуть бути новими для науки, а дослідники очікують на подальші відкриття.

CCNA2026-09-14 16:57

Президент США Дональд Трамп заявив, що Канада є «найгіршою країною для ведення справ», і додав, що Оттава «дуже прагне укласти угоду».

РРейтер2026-09-14 16:54

Президент Трамп у дописі в соціальних мережах применшив потребу в регуляторних обмеженнях для штучного інтелекту, заявивши, що для нагляду за ним достатньо президента з «високим IQ». Водночас лунають заклики до законодавців долучитися до регулювання ШІ.

NNBC News2026-09-14 16:49

Попит на програми прямого вступу до школи зріс щонайменше на 50% за останні три роки, оскільки батьки прагнуть дати дітям перевагу під час вступу до найкращих середніх шкіл. Однак провайдери попереджають, що батьківський тиск може перетворити захоплення молоді на вигорання.

CCNA2026-09-14 16:49

Американські споживачі чітко продемонстрували невдоволення нещодавнім зростанням цін на товари першої необхідності, заявила Reuters Сара Генрі з Logan Capital Management. За її словами, такі гіганти, як Walmart і Coca-Cola, знайшли рішення у використанні штучного інтелекту.

РРейтер2026-09-14 16:45

Нові попередження із закликами уповільнити перегони у сфері штучного інтелекту спричинили падіння технологічних акцій, тоді як Волл-стріт готується до рішень Федеральної резервної системи на тлі вищих інфляційних ризиків. Також обговорюються американські автомобільні мита, розширення Nissan у США та спроби Канади відновити торговельні переговори.

BBloomberg TV2026-09-14 16:45

Сінгапурська гімнастка Аманда Яп прагне вийти до фіналу на колоді під час свого дебюту на Азійських іграх у Японії. Спортсменка підходить до змагань у чудовій формі після срібла на Іграх Співдружності та низки історичних міжнародних досягнень.

CCNA2026-09-14 16:42

Прем’єр-міністр Марк Карні заявив, що Канада планує розпочати переговори з Європейським Союзом про «унікальний альянс», але не про членство чи «асоційоване членство», як повідомляла Wall Street Journal. Колишній посол Стефан Діон каже, що з низки причин питання членства в ЄС не має перспективи.

CCBC News2026-09-14 16:37

Нове дослідження медичного факультету Національного університету Сінгапуру показало, що студенти мають найнижчий рівень фізичної активності порівняно з літніми людьми та працівниками. Вони найдовше ведуть сидячий спосіб життя й найменше часу приділяють сну.

CCNA2026-09-14 16:36

Голова КНР Сі Цзіньпін має зустрітися з Дональдом Трампом наприкінці цього місяця, і регулювання штучного інтелекту буде одним із головних питань. Побоювання щодо ризиків ШІ посилилися після заяви дослідника безпеки Anthropic, що технологія може «вбити всіх людей» протягом наступного десятиліття. Вашингтон давно подає розвиток ШІ як перегони з Китаєм, важливі для національної безпеки США.

BBBC News2026-09-14 16:32

Подолати патологічне накопичення складно: одна соціальна служба повідомляє, що після допомоги троє з п’яти її клієнтів повертаються до такої поведінки. Інша благодійна організація за шість років знизила рівень повторних випадків приблизно з 50% до менш ніж 5% завдяки постійній підтримці громади та регулярному супроводу. Експерти наголошують на терпінні, довірі й поступовому розчищенні речей.

CCNA2026-09-14 16:28