За кілька тижнів до проміжних виборів у США адміністрація Дональда Трампа намагається створити позитивне враження про війну з Іраном, яка не демонструє ознак завершення. Зростання цін на пальне й продукти, провокативні дописи президента та конфліктні відносини Пентагону з медіа ускладнюють продаж цієї версії подій.

ААль-Джазіра2026-09-12 17:30

Саудівська Аравія закрила об’єкт нафтопроводу Схід—Захід у регіоні Хіджаз після атаки безпілотника, запущеного з території Іраку. Це посилило побоювання щодо світових поставок нафти.

CCBC News2026-09-12 14:31

Нафтопровід Схід—Захід мав підтримувати експорт саудівської нафти, якщо Ормузька протока стане непрохідною. Тепер і цей маршрут зазнав удару, а просування хуситів поблизу Баб-ель-Мандебської протоки чинить новий тиск на експортні можливості Саудівської Аравії.

ННімецька хвиля2026-09-12 14:30

Саудівська Аравія закрила великий нафтопровід після кількох атак. Плани перетворити колишній сирійський військовий аеродром на вузол для приватних літаків викликали занепокоєння через підозри щодо масових поховань. Дональд Трамп проводить вихідні на своєму ірландському гольф-курорті, а Селін Діон повертається на сцену в Парижі після шестирічної перерви.

РРейтер2026-09-12 14:22

Авіаносець USS George Washington, який після атак 11 вересня розгорнули біля Нью-Йорка, тепер прямує на Близький Схід, щоб підтримати війну президента Трампа проти Ірану. Том Генсон веде репортаж із борту корабля.

CCBS News2026-09-12 14:11

Саудівська Аравія з міркувань безпеки зупинила роботу трубопроводу Схід—Захід після кількох атак. Цей маршрут має вирішальне значення для транспортування нафти до Червоного моря в обхід перебоїв у Ормузькій протоці. За словами Зіяда Дауда з Bloomberg Economics, тривала зупинка може ще більше скоротити світові енергопоставки та посилити тиск на ціни на нафту й американське дизпаливо.

BBloomberg TV2026-09-12 12:46

Президент Дональд Трамп применшує перспективи відновлення мирних переговорів з Іраном і ширшого залучення США, тоді як активність хуситів додає конфлікту ще одне джерело ескалації. Кореспондент Bloomberg News у Білому домі Джефф Мейсон обговорює заяви Трампа під час його поїздки до Ірландії.

BBloomberg TV2026-09-12 12:14

Дональд Трамп заявив, що США убезпечили Ормузьку протоку та очистили її від мін. Під час візиту до Ірландії він наголосив на військовій силі США та попередив про ядерні можливості Ірану.

ААль-Джазіра2026-09-12 12:11

Fox News повідомляє з Дубліна про зустріч президента Дональда Трампа з прем’єр-міністром Ірландії Міхолом Мартіном. Трамп натякнув, що війна з Іраном може завершитися «дуже скоро».

FFox News2026-09-12 11:00

Дональд Трамп заявив, що війна з Іраном завершиться, ціни на нафту знизяться, а кризу в Ормузькій протоці буде врегульовано. Він також похвалив відносини із Саудівською Аравією та прогрес у Газі.

ААль-Джазіра2026-09-12 10:35

Саудівська Аравія припинила перекачування нафти через великий трубопровід після атаки безпілотників. Тим часом сили хуситів відібрали в урядових військ Ємену стратегічний порт і острів у районі Баб-ель-Мандебу. Іран, який підтримує повстанців, заявив, що не причетний до атак.

FFrance 242026-09-12 10:27

На тлі загострення бойових дій між США та Іраном середня ціна дизельного пального перевищила 6 доларів за галон, а нафта знову подорожчала понад 100 доларів за барель. Сенатор від Коннектикуту Річард Блюменталь також звинуватив генерального директора OpenAI Сема Альтмана в тому, що компанія ставить прибуток вище за безпеку.

AABC News2026-09-12 10:00

Саудівська Аравія закрила важливий нафтопровід після атаки безпілотників, запущених з Іраку. Ірак визнав, що удар походив із провінції на кордоні з Іраном, і повідомив про звільнення військового командувача та початок розслідування. Нафтопровід завдовжки 1200 км допомагає Саудівській Аравії обходити Ормузьку протоку.

BBBC News2026-09-12 09:00

Саудівська Аравія закрила ключовий трубопровід, оскільки атаки в регіоні посилюються. Тим часом підтримувані Іраном хусити просуваються до встановлення контролю над усім узбережжям Ємену вздовж Червоного моря та погрожують ще одному важливому водному шляху.

AABC News2026-09-12 02:15

Саудівська Аравія заявила, що кілька дронів, запущених з Іраку, вдарили по важливому трубопроводу, яким нафта з її східних родовищ надходить до порту Янбу на Червоному морі. Є постраждалі та пошкодження, а роботу трубопроводу тимчасово зупинено. Аналітик вважає, що Ер-Ріяд, імовірно, шукатиме багатосторонньої відповіді.

ААль-Джазіра2026-09-12 01:59

Американська блокада, спрямована проти морського сполучення Ірану, посилює економічний тиск на Тегеран. Колишній координатор боротьби з тероризмом Натан Сейлз заявив, що конфлікт переходить у нову фазу, тоді як президент Трамп захищає свої рішення щодо Ірану.

FFox News2026-09-11 11:15

Ціни на бензин стрімко зростають, поки Дональд Трамп намагається заспокоїти республіканців. GasBuddy, яка відстежує ціни на пальне, заявляє, що дорожчають перевезення вантажів, доставки, посилки та поїздки за продуктами; частково підвищення спричиняє війна в Ірані.

AABC News2026-09-11 10:27

Ціни на нафту різко зросли через загострення бойових дій між Саудівською Аравією та хуситами, посиливши ризики навколо Ормузької протоки й Червоного моря. Іран і США готуються до затяжного конфлікту. Наслідний принц Саудівської Аравії Мухаммед бін Салман закликав США завдати удару по хуситах, але президент Дональд Трамп відмовився.

BBloomberg TV2026-09-11 07:16

Президент Трамп заявив, що не шкодує про початок війни проти Ірану, попри можливий вплив на листопадові проміжні вибори у США. Зростання цін на нафту й газ через війну стало важливою проблемою для республіканців напередодні виборів.

РРейтер2026-09-11 05:15

Іран і США готуються до затяжної війни: ознак швидкого припинення вогню або відновлення нормальних енергетичних потоків на Близькому Сході мало, навіть якщо бойові дії залишаються низькоінтенсивними. Конфлікт зайшов у глухий кут, а контроль над Ормузькою протокою та ядерна програма Ірану залишаються невирішеними.

BBloomberg TV2026-09-11 05:13

Президент Дональд Трамп заявив, що Іран «ледве тримається» і перебуває у «глибокій скруті». Він також обговорив запропоновані виплати по 5 000 доларів дорослим громадянам США, конфлікт між США та Іраном і зростання демократичних соціалістів.

FFox News2026-09-11 00:30

Президент Дональд Трамп заперечує повідомлення про те, що іранські удари влучили по американських військових літаках у Йорданії, заявляючи, що «жодних пошкоджень» немає. Fox News також повідомляє про удари Ірану по американських базах у Йорданії та пропозицію Трампа виплатити кожному повнолітньому громадянину США дивіденд у розмірі 5 000 доларів.

FFox News2026-09-10 22:55

Конгресмен-демократ від Колорадо Джейсон Кроу заявив, що Конституція надає Конгресу повноваження завершити війну з Іраном. Він стверджує, що конфлікт коштує сотні мільярдів доларів і підвищує ціни на енергоносії, а військова сила сама по собі не може назавжди завадити Ірану отримати ядерну зброю. Кроу закликає до постійної перевірюваної дипломатичної угоди.

BBloomberg TV2026-09-10 22:45

Південнокорейці протестують проти можливого військового розгортання в Ормузькій протоці, тоді як уряд зважує тиск США та сильну опозицію громадськості. За опитуваннями, 55% виступають проти надсилання військової допомоги, а 30% підтримують це. Протока постачає Південній Кореї 70% сирої нафти й 50% нафти, що має значення для енергетичної безпеки та експортної економіки країни.

ААль-Джазіра2026-09-10 18:53