Брюссель готує законопроєкт проти невідповідного імпорту в межах ширших зусиль зі стримування незаконних китайських товарів на ринку ЄС. Пропозиція також передбачає відповідальність онлайн-маркетплейсів, новий збір за ринковий нагляд і централізоване правозастосування.

Eeuronews2026-09-10 17:31

Бето О'Рурк заявив, що обіцянка Дональда Трампа виплатити кожному дорослому американцю по 5 000 доларів є «трюком» і ніколи не буде виконана. Колишній конгресмен від Техасу сказав, що республіканці не можуть запропонувати виборцям реальних змін, а також розповів, як кандидат від демократів у Сенат Джеймс Таларіко може перемогти в Техасі.

BBloomberg TV2026-09-10 17:31

Розлючені протестувальники знову вийшли на вулиці Південної Африки, де вже кілька місяців виступають проти іноземців без документів, які живуть і працюють у країні. Раніше цього літа тисячі іноземних працівників виїхали після ультиматуму антиімміграційних груп. Тепер встановлено новий дедлайн — 30 вересня, а демонстранти вимагають жорсткіших дій уряду.

ААль-Джазіра2026-09-10 17:30

Засновник всесвітньо відомих стандартизованих тестів PISA попередив, що різке падіння інтересу батьків і зміни поведінки під впливом технологій можуть бути пов’язані з втратою молоддю критично важливих навичок та рекордно низькими результатами учнів.

Eeuronews2026-09-10 17:28

Політична радниця Ріна Шах розповіла TRT World про першу конференцію Республіканської партії перед проміжними виборами в Далласі. Президент Дональд Трамп назвав демократів «радикальними» та захищав свою непопулярну війну з Іраном.

TTRT World2026-09-10 17:16

Бойові дії в Ємені посилюються: на кількох фронтах повідомляють про сутички між хуситами та урядовими силами. Груповання, що орієнтується на Іран, захопило контроль над прибережним містом Моха. Аналіз надає військовий адвокат і колишній офіцер Корпусу морської піхоти США Хайсам Фарадж.

TTRT World2026-09-10 17:12

Сотні перуанців пройшли маршем центральними вулицями Ліми, виступаючи проти візиту держсекретаря США Марко Рубіо та участі Перу в програмі «Щит Америк», про яку Рубіо оголосив перед поїздкою Південною Америкою.

ААссошіейтед Прес2026-09-10 17:11

У першій половині 2026 року кількість заяв на притулок у Європі опустилася до найнижчого рівня за п’ять років. Агентство Європейського Союзу з питань притулку пов’язало спад із триваючим політичним переходом у Сирії та співпрацею ЄС із країнами походження й транзиту.

Eeuronews2026-09-10 17:08

Принц Уельський закликав спортивну галузь допомагати запобігати самогубствам. Принц Вільям і принцеса Уельська Кетрін запустили проєкт на футбольному стадіоні «Евертона» в Ліверпулі, щоб подолати стигму навколо проблем із психічним здоров’ям і заохотити людей звертатися по допомогу. Проєкт підтримують, зокрема, Гаррі Кейн, Дама Келлі Голмс та Алан Ширер.

BBBC News2026-09-10 17:06

Велика Британія вже спрямувала майже 40 мільйонів доларів на супутникові послуги SpaceX для військових. Так країна ще більше залежить від компанії Ілона Маска, попри європейські побоювання щодо опори на американську інфраструктуру безпеки.

РРейтер2026-09-10 17:02

122 законодавці ЄС із різних політичних таборів підписали лист із закликом поновити суперечливу дискусію про використання заморожених російських активів на тлі бюджетної скрути України.

Eeuronews2026-09-10 17:00

Кореспондентка Fox News Крістіна Коулман розповідає про удари американських військових по іранських нафтових танкерах. Підполковник морської піхоти у відставці та колишній розвідник Гал Кемпфер оцінює ефективність економічного тиску президента Дональда Трампа на іранський режим.

FFox News2026-09-10 17:00

Білий дім представляє TrumpRx під гаслом «Обіцянки дано — обіцянки виконано».

ББілий дім2026-09-10 16:48

Напередодні п’ятничної церемонії вшанування жертв нападів 11 вересня в Нью-Йорку розгортають значні сили безпеки. Серед присутніх буде колишній президент Джордж В. Буш.

AABC News2026-09-10 16:48

Байюський гобелен уперше виставили у Великій Британії. У четвер, до відкриття експозиції в Британському музеї, сотні людей стояли в черзі надворі, а відвідувачі захоплено сприйняли виставку.

TThe Guardian2026-09-10 16:45

Ціни на нафту перевищили 105 доларів, тоді як акції та казначейські облігації США дешевшають, а ставки на підвищення відсоткових ставок зростають. У програмі також обговорюють нове уповільнення на ринку житла, невтішні результати Macy’s, попередження Роба Арнотта про перегріті ринки та майбутній етап буму ШІ, де електроенергія може стати головним обмеженням.

BBloomberg TV2026-09-10 16:34

Депутати комітету Палати громад із внутрішніх справ поставили Шабані Махмуд запитання про її роботу на посаді міністерки внутрішніх справ у Міністерстві внутрішніх справ.

ППарламент Великої Британії2026-09-10 16:28

Інтерв’ю записали вранці 10 вересня 2025 року на саміті «Restaurantology» у Солт-Лейк-Сіті, штат Юта. Чарлі Кірк розмовляв з керуючим партнером Savory Fund Ендрю К. Смітом про підприємництво, розвиток Turning Point USA, лідерство та створення тривалого руху — за кілька годин до того, як його вбили в Університеті Юти-Веллі.

FFox News2026-09-10 16:26

Міжнародно визнаний уряд Ємену заявив, що підтримувані Іраном повстанці-хусити захопили ключове портове місто Моха. Приблизно за 50 миль на південь розташований острів Перім у Баб-ель-Мандебській протоці, важливість якої зросла після того, як війна президента Дональда Трампа з Іраном фактично закрила Ормузьку протоку.

CCNN2026-09-10 16:25

Лауреат «Оскара» Алекс Ґібні розповів про майже чотиригодинний документальний фільм «Маск». Стрічка вже відбулася на Венеційському кінофестивалі, а восени має вийти у США. Ґібні заявив, що його «насправді не дуже хвилює» думка Ілона Маска про фільм.

ААссошіейтед Прес2026-09-10 16:18

Вечірній випуск із найважливішими новинами з Європи та інших регіонів за 10 вересня 2026 року.

Eeuronews2026-09-10 16:17

Комітет з міжнародного розвитку розглядає роботу Кірсті Макнілл на посаді міністерки міжнародного розвитку, а також діяльність співробітників Міністерства закордонних справ, у справах Співдружності та розвитку. Серед свідків — Макнілл, Мелінда Боханнон і Нік Дайєр.

ППарламент Великої Британії2026-09-10 16:11

Світові ціни на нафту піднялися вище 105 доларів за барель, оскільки Іран загострює конфлікт у Ормузькій протоці. У центрі уваги — економічні наслідки цієї ситуації.

NNBC News2026-09-10 16:07

Після страйку біля Ейфелевої вежі цього тижня у Франції швидко дізналися про індуїстську секту BAPS. Індійці у Франції, які намагалися привернути увагу до індуїстських ультраправих груп, вважають, що це сталося надто пізно: у США секта потрапила під пильну увагу понад п’ять років тому. Тепер французька громадська думка запитує, як група отримала дозвіл на будівництво грандіозного храму поблизу Парижа і чому раніше не виникало запитань.

FFrance 242026-09-10 16:06