Apple представила свій перший складаний iPhone — найбільшу досі модель у форматі книжки під назвою Duo. Ціна у США починається з 1 999 доларів і сягає 3 200 доларів, а у Великій Британії — з 1 999 фунтів. Гендиректор Джон Тернус заявив, що дизайн навіяний iPad.

BBBC News2026-09-10 08:58

Через два тижні після призначення Джона Тернуса генеральним директором Apple компанія оголосила про найбільшу за майже 20 років зміну iPhone. Перший складаний iPhone «Duo» коштує у США від 1 999 доларів і є одним із найдорожчих iPhone в історії. На ринку, де домінують Samsung і Huawei, але який залишається нішевим, Apple має перетворити увагу до новинки на реальні продажі.

BBBC китайською2026-09-10 08:50

Особняк оскароносного актора Ніколаса Кейджа в Малібу ледь не зруйнувався через провал ґрунту. Обвал спричинив витік газу, а п’ять будинків евакуювали після сильних дощів і потужних хвиль, пов’язаних із залишками тропічного шторму «Марі».

Eeuronews2026-09-10 08:50

Після спустошливих повеней минулого місяця, які зруйнували дороги й мости, гелікоптери залучені до пошуково-рятувальних операцій. Армія Непалу почала використовувати дрони для доставки допомоги переміщеним людям.

РРейтер2026-09-10 08:46

Віце-президент Джей Ді Венс у програмі «Ганніті» обговорив головну промову президента Дональда Трампа на з’їзді Республіканської партії 2026 року, присвяченому проміжним виборам, і протиставив послання республіканців посланню демократів.

FFox News2026-09-10 08:45

Прем’єр-міністр Лоуренс Вонг заявив, що уряд і Робітнича партія загалом погоджуються щодо коригування політичних зарплат у нинішній каденції, але розходяться в питанні довгострокового визначення орієнтирів для оплати праці міністрів. Він сказав, що довго й ретельно обмірковував це рішення, визнавши занепокоєння громадян вартістю життя, робочими місцями та засобами до існування.

CCNA2026-09-10 08:39

Атаки хуситів на південь Саудівської Аравії тривають другий день поспіль, тоді як підтримувані Саудівською Аравією авіаудари завдали ударів по чотирьох районах Ємену, зокрема Таїзу та Ходейді. Аналітик Вольфганг Пуштай заявив, що зосередження цілей біля єменського кордону може свідчити про вичерпання запасів далекобійних ракет і безпілотників, частково через блокаду єменських портів.

ААль-Джазіра2026-09-10 08:30

Президент США Дональд Трамп заявив, що планує перейменувати штат Нью-Мексико на «Нову Америку», а після того, як «ми виграємо війну з Іраном», назвати Ормузьку протоку «протокою Трампа».

ААссошіейтед Прес2026-09-10 08:30

Серед численних учасників нового буму колекціонування карток Pokémon — знаменитості Джо Джонас і Логан Пол. Деякі картки продають за тисячі доларів, що провокує зухвалі пограбування по всій країні.

AABC News2026-09-10 08:30

Економістка аналітичного центру Bruegel Алісія Гарсія-Ерреро заявила, що нове законодавство ЄС, яке обмежує субсидії для іноземних компаній, що інвестують у Європу, є «справедливим».

Eeuronews2026-09-10 08:29

Курдські жінки з YPJ протягом 15 років воювали на передовій у Сирії, зокрема проти ІДІЛ. Вони відкидають заяву уряду, що сирійське суспільство «ще не готове» до жінок в армії. Керівництво YPJ повідомляє про переговори щодо інтеграції близько 1 500 бійчинь, хоча їхнє право воювати залишається невизначеним.

ААль-Джазіра2026-09-10 08:25

Єврокомісар з питань житла Дан Йоргенсен заявив Euronews, що житлова криза в Європі є «абсолютно неприйнятною» і через неї багато «звичайних людей» не можуть знайти дах над головою. Він також оголосив про заходи проти короткострокової оренди.

Eeuronews2026-09-10 08:06

Президент Дональд Трамп згадує життя та спадщину Чарлі Кірка через рік після його смерті й заявляє, що радикальні ліві на коротку мить зняли маску.

FFox News2026-09-10 08:00

Переконливий стример, тисячі відгуків або професійно оформлена упаковка можуть створити відчуття безпеки під час купівлі їжі онлайн, але жоден із цих чинників не підтверджує безпечність самого продукту. У міру переходу покупок в інтернет фахівці обговорюють, чи краще споживачі оцінюють ризики.

CCNA2026-09-10 08:00

Міністерка закордонних справ Фінляндії Еліна Валтонен заявила, що Москва «задоволена» перемогою «Альтернативи для Німеччини» (AfD) на регіональних виборах у Німеччині. За її словами, результат не можна пояснити лише «дезінформацією», хоча вона посилила суспільне невдоволення та спрямувала людей одне проти одного.

Eeuronews2026-09-10 07:58

Дональд Трамп виступив у Далласі на підтримку республіканців, які стикаються з низькими рейтингами та напруженою боротьбою на виборах по всій країні. Він вихваляв свої здобутки, пожартував про перейменування Ормузької протоки на «протоку Трампа» і пообіцяв виплатити «дивіденд Трампа» у розмірі 5 000 доларів, якщо республіканці отримають повний контроль над Конгресом. Прихильники називали його «рятівником Америки», тоді як багато виборців зовні звинувачували його у войовничій риториці, економічних труднощах і зростанні цін на бензин.

ААль-Джазіра2026-09-10 07:52

Єврокомісар з питань житла Дан Йоргенсен заявив, що люди зі звичайною роботою не можуть знайти житло, і назвав житлову кризу в Європі надзвичайною ситуацією. ЄС оприлюднив заходи для допомоги урядам у забезпеченні доступного житла.

Eeuronews2026-09-10 07:48

Президент Франції Еммануель Макрон бере участь у Міжнародному космічному саміті в Парижі. Очікується, що він поговорить із французькою астронавткою Софі Адено, яка нині перебуває на Міжнародній космічній станції.

РРейтер2026-09-10 07:40

Трамп заявив, що після листопадових проміжних виборів кожен повнолітній американець отримає 5 000 доларів, якщо республіканці збережуть контроль над Конгресом; цю виплату він назвав «дивідендом Трампа». Це надзвичайна спроба переконати виборців підтримати його партію.

РРейтер2026-09-10 07:38

Берегова охорона Філіппін у четвер повідомила, що щонайменше п’ятеро людей загинули, а 87 залишаються зниклими безвісти після пожежі на пасажирському поромі у водах поблизу Корон у західній провінції Палаван.

ААссошіейтед Прес2026-09-10 07:30

Директор з досліджень Центру європейських політичних досліджень Андреа Ренда вважає, що штучного інтелекту не слід боятися, якщо його розвиток залишається «під контролем, відкритим і публічним». За його словами, головна проблема полягає в тому, що невідомо, що саме відбувається всередині таких компаній, як OpenAI та Anthropic.

Eeuronews2026-09-10 07:27

Анна Едвардс, Гай Джонсон, Том Маккензі та Марк Кадмор розбирають головні теми дня для аналітиків та інвесторів: обіцянку Дональда Трампа виплатити 5 000 доларів у разі перемоги республіканців на проміжних виборах, дохідність облігацій і рішення ЄЦБ щодо ставки.

BBloomberg TV2026-09-10 07:26

За словами Кевіна Роулендса, редактора журналу Королівського об’єднаного інституту оборонних досліджень, захоплений Іраном американський підводний дрон може дати країні дипломатичну перевагу та можливість вивчити військові технології США.

РРейтер2026-09-10 07:25

Єменські збройні сили заявили, що на оприлюднених ними кадрах видно бої між підрозділами, які підтримує Саудівська Аравія, та хуситськими бійцями, орієнтованими на Іран.

РРейтер2026-09-10 07:21