Депутати в Сінгапурі запропонували створювати запаси добрив і надавати податкові пільги для місцевої продукції, розглядаючи продовольчу безпеку як складову національної оборони. У серпні кількість ліцензованих ферм опустилася нижче 200 — до найнижчого рівня. Міністерка Ґрейс Фу наголосила на балансі між доступністю, надійністю постачання та ціною.

CCNA2026-09-09 17:11

Коли температура в Катарі перевищує 50°C, країна застосовує передові інженерні рішення й технології охолодження, щоб міста залишалися продуктивними. Мережі районного охолодження та кліматично орієнтована архітектура змінюють уявлення про життя, роботу й розвиток в умовах екстремальної спеки.

Eeuronews2026-09-09 17:01

Парламент Сінгапуру ухвалив резолюцію, яка закликає уряд посилити продовольчу стійкість, ефективніше скорочувати харчові відходи та зберігати доступність продуктів. Депутати також запропонували збільшити фінансування й логістичну підтримку продовольчих благодійних організацій на тлі геополітичної невизначеності та кліматичних ризиків.

CCNA2026-09-09 16:56

Дослідник із безпеки компанії Anthropic Еван Губінгер заявив, що через стрімкий розвиток штучного інтелекту вважає ймовірність його здатності вбити всіх людей протягом наступного десятиліття вищою за 10%. Він написав це в X, відповідаючи колишньому колезі Джейкобу Коксу.

BBBC News2026-09-09 16:50

На початку тижня, насиченого важливими даними про інфляцію, фондові ринки коливаються. У програмі обговорюють нафту біля позначки 100 доларів, негативну реакцію на штучний інтелект, посилення фінансових умов і увагу США до Ормузької протоки.

BBloomberg TV2026-09-09 16:50

Королівська родина Норвегії на чолі з новим королем Гоконом VIII разом із представниками іноземних монарших родин, главами держав і високопосадовцями пішки вирушила до лютеранського собору в Осло на останнє прощання з королем Гаральдом V.

Eeuronews2026-09-09 16:43

Рідкісні архівні кадри показують напади 11 вересня 2001 року на Всесвітній торговий центр у Нью-Йорку — події, що на десятиліття змінила глобальну безпеку та зовнішню політику США.

РРейтер2026-09-09 16:40

Кенійська поліція заарештувала чотирьох підозрюваних у розслідуванні загибелі 18 слонів в екосистемі Амбоселі. Правоохоронці також вилучили різні речовини та з’ясовують, чи могло причиною бути отруєння ціанідами.

РРейтер2026-09-09 16:37

На відео зафіксовано момент, коли ізраїльський авіаудар влучив у табір біженців Шаті в місті Газа. Унаслідок ізраїльських авіаударів по сектору Гази в середу поранено щонайменше дев’ятьох людей.

ААссошіейтед Прес2026-09-09 16:31

Фестиваль комедії Great Outdoors, який мав відбутися цими вихідними в Міссіссозі, Онтаріо, і зібрати тисячі людей, перенесли. Організатори оголосили про це за кілька днів до фінальної зупинки літнього північноамериканського туру, залишивши власників квитків із численними запитаннями. Серед головних коміків мали бути Джон Мулейні, Хасан Мінхадж і Фред Армісен.

GGlobal News2026-09-09 16:30

Європейський центральний банк, як очікується, підвищить процентні ставки в четвер, обравши обережний підхід на тлі затяжної війни між США та Іраном, яка підтримує високі ціни на нафту й знову посилює інфляцію.

РРейтер2026-09-09 16:29

Світові ціни на нафту перевищили 100 доларів за барель, а середня ціна бензину сягнула 4,22 долара за галон. Напруженість між Іраном і США породжує невизначеність щодо майбутніх поставок.

AABC News2026-09-09 16:27

Технологічний оглядач ABC News Майк Добуський аналізує чутки навколо апаратної презентації Apple.

AABC News2026-09-09 16:25

Літнє зростання вартості Apple на 570 мільярдів доларів підвищило очікування від нового генерального директора Джона Тернуса напередодні презентації складного iPhone в середу. Від 25 червня, коли компанія оголосила про підвищення цін на багато продуктів і пережила найгірший за понад рік день на біржі, акції додали 15%; значну частину відновлення підтримало захоплення новою лінійкою.

BBloomberg TV2026-09-09 16:20

У новій книжці «The Awesome Portfolio» Джаред Ділліан ставить під сумнів традиційну пораду купувати індекс, інвестувати фіксованими сумами, тримати активи й перечекати волатильність. Він вважає, що готівка також може бути другом інвестора, і обговорює книжку та останні ринкові новини.

BBloomberg TV2026-09-09 16:19

Майкл Аллен, колишній спеціальний помічник президента Джорджа В. Буша з питань національної безпеки, заявив, що США завдають економічного тиску по найуразливішому місцю Ірану, назвавши острів Харк «ахіллесовою п’ятою» його нафтової системи. Він не бачить швидкого повернення до переговорів і закликає до ширшої стратегії щодо Китаю, Росії, Ірану та Північної Кореї.

BBloomberg TV2026-09-09 16:19

Дводенний республіканський політичний з’їзд у Далласі цього тижня є останньою можливістю партії перед листопадовими виборами продемонструвати силу та звернутися до донорів і корпорацій. Трамп запропонував провести його рік тому, щоб мобілізувати виборців і зберегти контроль республіканців над Конгресом, але через падіння його популярності та нездатність другого терміну розв’язати економічні проблеми виборців може бути вже запізно.

BBloomberg TV2026-09-09 16:19

На відео CENTCOM видно, як США знищують іранські нафтові танкери після спроб атакувати американських військових. Тим часом санкції продовжують тиснути на Тегеран і економіку загалом.

FFox News2026-09-09 16:15

Вечірній випуск новин із найважливішими подіями 9 вересня 2026 року з Європи та інших регіонів. У добірці — світові події, бізнес, розваги, політика, культура й подорожі.

Eeuronews2026-09-09 16:12

Компанії у сфері ШІ говорять про надінтелект як про неминучість, однак нещодавні інциденти, зокрема злам OpenAI, пов’язаний із Hugging Face, демонструють небезпеку розгортання систем, здатних перевершити людей. Подкаст Equity розглядає, що станеться, якщо такі системи більше не можна буде надійно контролювати.

TTechCrunch2026-09-09 16:01

Світові ціни на нафту сягнули $100 за барель, оскільки пряме військове протистояння США та Ірану в регіоні загострюється. Американські військові заявили про знищення п’яти іранських нафтових танкерів у Перській затоці після ракетних атак на судна США. Держсекретар Марко Рубіо попередив, що Іран може втрачати нові танкери після кожної спроби атакувати американські кораблі.

ААль-Джазіра2026-09-09 16:00

Головний аналітик CNN Гаррі Ентен розбирає дані про довіру до лідерства Дональда Трампа й Біньяміна Нетаньягу, ставлення американських працівників до Трампа, його рейтинг на тлі інфляції, боротьбу за Сенат на проміжних виборах у США та падіння популярності Джона Феттермана серед демократів Пенсильванії.

CCNN2026-09-09 16:00

Через кілька днів після того, як ультраправа АдН здобула найкращий в історії результат на земельних виборах у Саксонії-Ангальт, її співголова Аліс Вайдель і канцлер Фрідріх Мерц зійшлися в дебатах у німецькому парламенті. На тлі особистих нападок і похмурих попереджень Мерц прирівняв так званий план «реміграції» партії до етнічних чисток.

ННімецька хвиля2026-09-09 16:00

8 вересня у штаб-квартирі ООН у Нью-Йорку провели щорічну церемонію Дзвона миру, і Антоніу Гутерріш востаннє виконав її як генеральний секретар. Генеральна асамблея ООН започаткувала Міжнародний день миру 1981 року; його щороку відзначають 21 вересня, а цьогорічна тема — «Інвестуйте в мир — заради кожної людини, у кожному місці, щодня».

ГГолос Америки (китайською)2026-09-09 15:58