У листі, надісланому від імені короля Чарльза, йдеться, що герцог і герцогиня Сассекські й надалі не зможуть користуватися титулами «Його» та «Її Королівська Високість» і залишаться приватними громадянами.

NNBC News2026-09-08 00:36

Напередодні 25-ї річниці терористичних атак 11 вересня канадський уцілілий Браян Кларк згадує, як працював у Південній вежі Всесвітнього торгового центру, почув шум і врятувався разом із чоловіком, якому допоміг. Унаслідок нападів загинули майже 3 000 людей.

GGlobal News2026-09-08 00:32

У програмі «Outnumbered» обговорили поширення камер безпеки Flock в американських громадах. Колишній директор Пентагону з питань політики у сфері штучного інтелекту Марк Білл попередив, що на тлі зростання занепокоєння щодо приватності зчитувачі номерних знаків можуть призвести до «держави стеження, подібної до Китаю».

FFox News2026-09-08 00:30

Канадського моряка врятували після того, як його катамаран затонув у віддаленій частині Індійського океану. Австралійські служби виявили його на невеликому човні, скинули запаси для надзвичайних ситуацій, а згодом підняли його гелікоптером у безпечне місце.

CCBC News2026-09-08 00:27

Після святкових вихідних до Дня праці мільйони американців повертаються додому, стикаючись із сильними заторами та довгим очікуванням в аеропортах по всій країні. Ціни на бензин досягли рекордного рівня.

AABC News2026-09-08 00:27

Сусіди Німеччини реагують на несподівану перемогу АдН на регіональних виборах у Саксонії-Ангальт. Прем’єр-міністр Польщі Дональд Туск заявив, що в Польщі радіти тріумфу АдН можуть лише ідіоти або зрадники. Кореспондент DW Міхал Госткевич розглядає занепокоєння Польщі, а соціолог Роланд Абольд аналізує результати виборів.

ННімецька хвиля2026-09-08 00:26

Федеральний уряд Канади запроваджує відповідні мита на низку товарів зі США у відповідь на 50-відсоткові мита президента Дональда Трампа на канадський експорт. У матеріалі також ідеться про нові випади Трампа в соцмережах проти Канади та його погрози авіабудівнику Bombardier. Зливи спричинили сильні повені в частинах Нової Шотландії, де зникла жінка.

GGlobal News2026-09-08 00:18

Потужна буря на вихідних принесла в окремі райони Кейп-Бретону понад 200 міліметрів дощу, через що затопило будинки та змило дороги й мости. Місцева власниця дитсадка розповіла про спустошливу повінь на своїй території та закликала людей не користуватися затопленими дорогами.

CCBC News2026-09-08 00:13

Зростання дохідності казначейських облігацій США зрештою може вплинути на іпотеку, інвестиції та ціни в Сінгапурі. У подкасті Money Talks Парас Гупта з UBP пояснює зв’язок між іпотекою та ринком американських облігацій, а також на що інвесторам варто зважати, якщо вартість запозичень залишатиметься високою.

CCNA2026-09-08 00:00

Міністерство фінансів Китаю оголосило програму підтримки підприємств на 360 мільярдів юанів, названу одним із найбільших цьогорічних втручань уряду в банківський сектор. Логан Райт із Rhodium Group вважає, що кредитна інвестиційна модель Китаю завершилася, а коріння нинішніх економічних проблем лежить у розширенні фінансового сектору з 2000-х років.

ГГолос Америки (китайською)2026-09-08 00:00

Німеччина заявляє, що Міжнародний суд ООН у Гаазі не має юрисдикції розглядати позов Нікарагуа. Манагуа звинувачує Берлін у сприянні геноциду Ізраїлю в Газі, стверджуючи, що Німеччина збільшила експорт зброї до Ізраїлю попри ризик геноциду палестинців.

ААль-Джазіра2026-09-08 00:00

NBC News NOW веде пряму трансляцію, у реальному часі висвітлюючи термінові новини та події, що розвиваються, працюючи на місці й докладно розглядаючи головні теми дня.

NNBC News2026-09-07 23:46

NBC News NOW веде пряму трансляцію з оперативним висвітленням термінових і нових подій, репортажами з місця, поглибленим аналізом важливих тем та додатковим контекстом головних новин дня.

NNBC News2026-09-07 23:45

NBC News NOW веде пряму трансляцію, у реальному часі висвітлюючи термінові новини та події, що розвиваються, а також репортажі з місця й поглиблений аналіз важливих тем.

NNBC News2026-09-07 23:43

П’ятеро людей загинули після того, як вантажний літак із логотипом Amazon викотився за межі злітно-посадкової смуги в аеропорту Маямі. Кандидатку на посаду губернатора Огайо докторку Емі Ектон на передвиборчому заході зустрів озброєний підозрюваний, а ураган Лоуелл, як очікується, пройде поблизу Гавайських островів як шторм категорії 2.

NNBC News2026-09-07 23:41

Ден Гоффман, колишній керівник резидентури ЦРУ в Москві, в ефірі Fox News Live оцінює стан російсько-українського конфлікту, поки тривають мирні переговори.

FFox News2026-09-07 23:30

Канадські посадовці заявили, що 8 вересня країна запровадить мита від 15% до 50% на понад 700 американських товарів, прагнучи дзеркально відповісти на мита США. Збори на американські сталь і алюміній подвоять до 50%; Оттава називає це захистом канадського виробництва.

CCNN2026-09-07 23:22

Підтримка Німеччиною України стала важливим політичним полем боротьби. Опитування свідчать, що багато виборців АдН критично ставляться до допомоги Києву. Провідний кандидат АдН Ульріх Зігмунд заявив, що добрі відносини з Росією не менш важливі, ніж зв’язки зі США. Канцлер Фрідріх Мерц захистив подальшу підтримку України, визнавши потребу краще пояснювати її значення для безпеки Німеччини та західних цінностей.

ННімецька хвиля2026-09-07 23:20

Німецька ультраправа партія «Альтернатива для Німеччини» значно посилила позиції на недільних земельних виборах у Саксонії-Ангальт. За даними екзитполів, вона отримала 43,8% голосів, але для формування коаліційного уряду потребує підтримки інших партій, що може випробувати їхню давню відмову співпрацювати з ультраправими.

ААль-Джазіра2026-09-07 23:15

Напередодні запровадження Канадою контртарифів на широкий спектр американських товарів бізнес-об’єднання та профспілки готуються до наслідків. Вони закликають провінційні й федеральний уряди посилити підтримку працівників і компаній, яких це торкнеться, особливо в разі подальшого загострення торговельної напруженості.

GGlobal News2026-09-07 23:00

Президент США Дональд Трамп перетворює венесуельську нафту на стратегічний актив: Пентагон володіє 35% часткою в проєкті, а Chevron зобов’язалася вкласти 7 мільярдів доларів у розширення видобутку. Білий дім подає це як спробу витіснити китайський і російський вплив із регіону. Водночас незрозуміло, чи зможе Венесуела постачати достатньо нафти і чи переживе угода наступну політичну зміну в країні.

ААль-Джазіра2026-09-07 22:47

Серед головних новин: МАГАТЕ заявило, що не може перевірити стан ядерних матеріалів і об’єктів Ірану, оскільки Тегеран не надав інформації та доступу; президент України Володимир Зеленський після зустрічі зі спецпредставником США наголосив на необхідності продовжувати дипломатію; США, Південна Корея та Японія розпочали щорічні тристоронні навчання Freedom Edge; посол США в Індії заявив, що Вашингтон хоче разом із Нью-Делі опинитися на поверхні Місяця.

ГГолос Америки (китайською)2026-09-07 22:46

Кінотеатри проводять спеціальні заходи, аби знову привабити глядачів: зокрема денні сеанси для батьків із немовлятами та вечори прем’єр романтичних комедій лише для самотніх. Схоже, ця стратегія працює.

NNBC News2026-09-07 22:39

Адміністрація Трампа втретє звернулася до Верховного суду США з проханням тимчасово дозволити Поштовій службі США здійснювати певний контроль над голосуванням поштою на майбутніх проміжних виборах. Запит подано після того, як Північна Кароліна стала першим штатом, що почав надсилати бюлетені менш ніж за 60 днів до виборів.

NNBC News2026-09-07 22:38