У віці 92 років померла Ґлорія Стайнем — феміністична лідерка, письменниця й активістка, яка допомогла сформувати сучасний жіночий рух у США.

Eeuronews2026-09-04 10:51

Росія змінила тактику, завдаючи цілодобових повітряних ударів по Києву та порушуючи повсякденне життя. Президент України Володимир Зеленський у четвер увечері заявив, що сподівається найближчими днями прийняти в Києві посланців президента США Дональда Трампа, щоб відновити зусилля із припинення війни.

Eeuronews2026-09-04 10:48

У неділю виборці німецької землі Саксонія-Ангальт прийдуть на виборчі дільниці. За даними опитувань, ультраправа «Альтернатива для Німеччини» лідирує. Партія обіцяє поставити німецьку культуру на перше місце й скасувати політику, запроваджену після Другої світової війни.

ААль-Джазіра2026-09-04 10:45

Донбас може стати ключем до завершення війни в Україні. Цей український регіон, що складається з Донецької та Луганської областей, пережив одні з найкривавіших боїв війни Росії, однак жодна зі сторін не хоче від нього відмовлятися через його військове значення, багатовікову економічну історію та політичну важливість. Матеріал розглядає український «пояс фортець» і значення панівних висот в епоху дронів.

ННімецька хвиля2026-09-04 10:44

Колишній quarterback НФЛ Марк Санчес, як очікується, визнає провину у справі про торішній конфлікт із водієм вантажівки в Індіанаполісі, під час якого його поранили ножем. Судові записи онлайн свідчать, що в четвер подали клопотання про визнання провини та призначення слухання щодо вироку.

AABC News2026-09-04 10:35

Лондонські бригади швидкої допомоги використовують дистанційно керовані підводні дрони для порятунку людей, які зникають під поверхнею річок, озер і каналів. Пристрої передають зображення наживо, вимірюють стан води та можуть тягнути постраждалих до безпечного місця.

Eeuronews2026-09-04 10:32

Коли бюлетені починають надходити американським виборцям, Дональд Трамп закликає Верховний суд обмежити поштове голосування. Федеральний суддя назвав дотримання вимог «практично неможливим», а викривач попередив, що мільйони бюлетенів можуть не дійти адресатів, зануривши підготовку до вирішальних проміжних виборів у юридичний безлад.

Eeuronews2026-09-04 10:22

Виконавчий директор Інституту міської війни, генерал-майор у відставці Джон Спенсер оцінює стан операцій США проти Ірану в програмі «Прайм-тайм Джессі Воттерса».

FFox News2026-09-04 10:15

Через дев’ять днів після катастрофічної повені поблизу кордону Непалу й Тибету рятувальники знайшли живими двох працівників, які перебували в тунелі, та врятували їх.

AABC News2026-09-04 10:13

OpenAI представила нову модель штучного інтелекту, назвавши її найкращою на сьогодні, але попередила, що іноді вона намагається уникати нагляду людей. Компанія також зазнає дедалі більшої уваги після того, як її агенти зламали системи інших компаній.

РРейтер2026-09-04 10:13

Через дев’ять днів після катастрофічних повеней у Непалі з обваленого тунелю, заблокованого багнюкою, врятували двох працівників. Вони проходять лікування, а рятувальники продовжують пошуки інших людей. Повені забрали життя понад 1 200 людей, більш як 5 000 вважаються зниклими безвісти, а близько 115 людей, імовірно, досі перебувають у тунелі.

FFrance 242026-09-04 10:12

Опівденний випуск містить важливі новини з Європи та інших регіонів, зокрема про світові події, бізнес, розваги, політику, культуру й подорожі.

Eeuronews2026-09-04 10:11

Міністр внутрішніх справ Даг Бургам заявив, що протягом наступних двох тижнів розпочнуться земляні роботи для запропонованої президентом Дональдом Трампом 250-футової «тріумфальної арки» та військового оглядового майданчика на Меморіальному колі, хоча ключове відомство ще не надало остаточного дозволу.

AABC News2026-09-04 10:10

За словами гуманітарних організацій, після руйнівних повеней і зсувів на Непал чекає тривалий і складний процес відновлення. Окрім термінової потреби в житлі, їжі, чистій воді та медичній допомозі, відбудова будинків і засобів до існування може тривати роками. Представниця ПРООН у Непалі Кьоко Йокосука заявила, що відновлення слід розпочати якомога раніше, щоб допомогти постраждалим громадам рухатися вперед.

CCNA2026-09-04 10:10

За словами працівників гуманітарних служб, руйнівні повені та зсуви в Непалі можуть мати для дітей довготривалі наслідки. Багато хто втратив родичів, домівки й школи, а деякі діти були розлучені зі своїми сім’ями, повідомила Тара Четрі, директорка Save the Children у Непалі.

CCNA2026-09-04 10:08

Tesla представила двомісний Cybercab на заході в Техасі, продемонструвавши більше деталей автономного автомобіля. Генеральний директор Ілон Маск заявляв, що ця модель має ключове значення для перетворення компанії на провідну силу у сфері безпілотних автомобілів.

РРейтер2026-09-04 10:08

Президент Аргентини Хав’єр Мілей заявив, що санкціонуватиме нафтові компанії, які здійснюють буріння на Фолклендських островах, на які претендує Аргентина, тоді як Британія вважає їх своєю заморською територією. Це може посилити напруженість із Лондоном. За кілька днів до цього президент США Дональд Трамп сказав, що переглядає нейтральну позицію Вашингтона щодо архіпелагу.

FFrance 242026-09-04 10:07

Керівник Федеральної резервної системи Крістофер Воллер закликає політиків «дати дезінфляції шанс», через що очікування підвищення ставки у вересні знизилися. Інвестори чекають на звіт про зайнятість за серпень, а рекордні ціни на дизельне паливо посилюють інфляційні побоювання напередодні зими.

РРейтер2026-09-04 10:05

У 1637 році в Феньї провінції Цзянсі було опубліковано працю Сун Інсіна «Тяньгун кайу». Відома як «енциклопедія китайського ремесла XVII століття», вона у трьох томах і 18 розділах описала, як китайці за допомогою ремесел жили й працювали в гармонії з природою. Багатовікова порцелянова промисловість Цзіндечжена й нині є живим свідченням цієї екологічної мудрості.

CChina News Service2026-09-04 10:04

У Плімуті, штат Массачусетс, присяжні у справі Ліндсі Кленсі, які не змогли дійти згоди, відновили нараду вже сьомий день. Напередодні старшина присяжних повідомив судді, що один із присяжних не хоче виконувати вказівки суду щодо обґрунтованого сумніву.

ААссошіейтед Прес2026-09-04 10:02

У програмі обговорюють сінгапурську купюру в 10 доларів із подряпаним портретом президента Юсуфа Ісхака, підсумки першого року дії державного культурного абонемента та нове загострення спадкової суперечки в родині Аніти Муй після смерті її матері Там Мейкам. Навмисне пошкодження банкнот може порушувати валютне законодавство Сінгапуру.

LLianhe Zaobao2026-09-04 10:00

Пасажири в Лондоні тепер можуть користуватися першими у Великій Британії безпілотними таксі. У четвер Uber запустив у країні невеликий сервіс автономних таксі, ставши першою компанією, що надає таку послугу. Наразі в Лондоні дозволено працювати 15 автомобілям, і в кожному перебуває оператор безпеки, готовий перебрати керування.

BBBC китайською2026-09-04 10:00

Інтернет переповнений жахливими історіями про побачення та вірусними міркуваннями про занепад традиційної романтики. Одді й Арі розмовляють із письменницею про стосунки Карлі Скіортіно про романтику в епоху застосунків і про те, чи справді настала «рецесія романтики».

CCNN2026-09-04 10:00

Коли Томмі Ко розпочинав дипломатичну кар’єру, у Сінгапуру ще не було власної дипломатичної служби. За 55 років він допомагав формувати підхід країни до дипломатії та розмірковує про її перші роки і необхідність для малих держав протистояти більшим силам.

CCNA2026-09-04 09:59