NBC News рекламує закулісний матеріал із випуску «Stay Tuned» від 3 вересня та пропонує перейти за посиланням, щоб отримати більше контексту й висвітлення найважливіших новин дня.

NNBC News2026-09-03 23:21

Американські фондові індекси зросли, оскільки інвестори скоротили ставки на підвищення процентних ставок. Керівник ФРС Крістофер Воллер заявив, що підтримає збереження цільового діапазону ставки федеральних фондів, якщо дані покажуть послаблення інфляційного тиску.

РРейтер2026-09-03 23:21

На Даунінг-стріт Макрон зустрівся з Бернемом — уперше в такому форматі після того, як британський прем’єр вступив на посаду в липні. Серед тем були міграція, оборона, енергетика та Україна. Обидва лідери відзначили покращення співпраці через Ла-Манш, пов’язавши її зі скороченням кількості перетинів мігрантами цього року. Візит збігся з передачею Байоського гобелена Британському музею — уперше майже за 1 000 років він залишив Францію.

ААль-Джазіра2026-09-03 23:07

Поки американські посадовці продовжують оскаржувати обґрунтування уряду щодо виходу з торговельних переговорів, прем’єр-міністр Марк Карні заявляє, що канадська торговельна команда готова повернутися за стіл переговорів, але лише за умови, що США поважатимуть червоні лінії Канади. У програмі обговорили останню суперечку в цій торговельній війні.

CCBC News2026-09-03 23:07

У четвер Банк Канади представив нову вертикальну банкноту номіналом 20 доларів із портретом короля Чарльза; в обіг її мають ввести 2027 року. Журналіст, академік і автор книжки «Генерал-губернатори» Джон Фрейзер розповів, що означає поява чинного монарха на канадській купюрі в час національної напруги.

CCBC News2026-09-03 23:04

Прем’єр-міністр Марк Карні оголосив про виділення 4,7 мільярда доларів на нові пасажирські вагони Via Rail для оновлення застарілого парку. На тлі серйозних проблем із надійністю роботи залізниці міністр транспорту Стівен Маккіннон обговорює, наскільки це рішення допоможе операціям.

CCBC News2026-09-03 23:00

Жінку з Вінніпега Джейклін Моріссет називають героїнею після того, як минулого тижня вона врятувала батька та його маленьку доньку, які ледь не потонули в Червоній річці. Їй допомогли навички плавання, навчання серцево-легеневої реанімації 13-річної давності та відвага.

GGlobal News2026-09-03 23:00

США погрожують відмовитися від канадських енергоносіїв після укладення нової угоди про отримання більшості контролю над нафтовими запасами Венесуели. Міністр енергетики Тім Годжсон заявив, що Канада продовжує диверсифікувати покупців, а Оттава не буде «жертвувати критично важливими галузями» заради торгової угоди зі США.

CCBC News2026-09-03 22:58

Присяжні у справі Ліндсі Кленсі в четвер після шести днів нарад не дійшли згоди й розійшлися без вердикту. Старшина присяжних повідомив судді, що один із присяжних не дотримується вказівок суду щодо обґрунтованого сумніву. Захист Кленсі заявив, що не хоче скасування процесу.

ААссошіейтед Прес2026-09-03 22:57

Серед головних новин: вранці 3 вересня іранські військові атакували Кувейт ракетами й безпілотниками, помстившись за попередні удари США по Ірану. Університет штату Огайо погодився сплатити 2,1 мільйона доларів для врегулювання справи Мін’юсту США щодо нерозкритих зв’язків працівників із Китаєм під час отримання федерального фінансування досліджень. Президент Палау Віппс прагне консенсусу на саміті щодо засудження китайських ракетних випробувань 6 липня, а в Непалі спорудили тимчасову переправу через річку Трисулі для пошуку зниклих під час повені.

ГГолос Америки (китайською)2026-09-03 22:48

Конгресмен-республіканець від Вірджинії Роб Віттман розповів про свою кампанію за переобрання в одному з найконкурентніших округів Палати представників у країні. Після заяви президента Трампа про допомогу республіканцям перед проміжними виборами Віттман не сказав, чи хотів би бачити його на своїй кампанії.

NNBC News2026-09-03 22:47

Віцепрезидент США Джей Ді Венс заявив, що влада розслідує смертельний удар по весіллю на півдні Ірану, але він «скептично» ставиться до тверджень про причетність Америки. Керівник Корпусу вартових Ісламської революції пообіцяв «помститися» за загиблих у вибуху в Кухестаку. Також виникають питання щодо керівництва Пентагоном Пітом Гегсетом, оскільки військових лідерів усувають або змушують піти, а ціни на нафту знову зростають на тлі відновлення дій США та Ірану.

BBBC News2026-09-03 22:45

Технологічний кореспондент Стівен Нелліс пояснює, чому Nvidia придбає популярну платформу для розробників Hugging Face за 12,93 мільярда доларів, хоча найбільші клієнти виробника чипів розробляють власні чипи, щоб зменшити залежність від Nvidia.

РРейтер2026-09-03 22:42

Документальний фільм ABC News розглядає кризу материнського здоров’я у США, а суд над Ліндсі Кленсі започатковує ширшу розмову про післяпологовий догляд.

AABC News2026-09-03 22:41

Феміністська активістка Глорія Стайнем померла у віці 92 років.

FFox News2026-09-03 22:40

Журналіст і дослідник медіа Куруш Зіабарі аналізує останні події в американо-іранській війні. У матеріалі йдеться, що Венс виключив переговори з Іраном, доки не припиняться атаки на судноплавство.

TTRT World2026-09-03 22:37

Віцепрезидент Джей Ді Венс заявив на брифінгу в Білому домі в четвер, що триваючий конфлікт між Сполученими Штатами та Іраном не слід називати війною. Це сталося через два дні після завершення США чергового раунду ударів.

ААссошіейтед Прес2026-09-03 22:37

Майже через тиждень після руйнівних повеней на кордоні Непалу й Китаю люди прощаються із загиблими близькими, а для тих, кого ще не вдалося ідентифікувати, викопують братські могили. Вижилі переживають втрату й бояться нових повеней у майбутньому.

CCNN2026-09-03 22:30

Голова журі Венеційського кінофестивалю Меггі Джилленгол заявила, що жінки стикаються із системними бар’єрами в кіно, і звернула увагу на відсутність режисерок в основному конкурсі.

РРейтер2026-09-03 22:27

Американська феміністка й журналістка Ґлорія Стайнем, чия активістська діяльність допомогла розширити права жінок у всьому світі, померла у віці 92 років. Колумністка Guardian Поллі Тойнбі розповідає, як Стайнем стала феміністською іконою, що змінила життя жінок у всьому світі.

TThe Guardian2026-09-03 22:13

На півдні Ірану поховали чотирьох людей, серед них чотирирічного Аміра, які загинули після ударів США по будинку, де проходило весільне святкування, поблизу Сіріка. Американські військові заявляють, що цілилися у військову інфраструктуру, зокрема в розташовану неподалік телекомунікаційну вежу, тоді як вижилі розповідають про численні вибухи в будинку та навколо нього.

ААль-Джазіра2026-09-03 22:10

Остання ескалація між Сполученими Штатами та Іраном супроводжується серією ракетних ударів, у яких постраждали й цивільні. «Аль-Джазіра» поспілкувалася з професором із Тегерана Мостафою Хошчешмом про відповідь Ірану, стратегічні розрахунки конфлікту та повідомлення про жертви серед цивільних, зокрема про заяву іранських посадовців, що американський удар влучив у весільне зібрання на півдні Ірану й убив кількох людей.

ААль-Джазіра2026-09-03 22:09

Попри місяці конфлікту, атаки на держави Перської затоки та триваючі перебої в Ормузькій протоці, постачання нафти залишається значно вищим за найгірші прогнози. Експерт Atlantic Council Бен Кахілл пояснює, скільки нафти досі транспортується і чому точну цифру важко встановити.

ННімецька хвиля2026-09-03 22:09

Уповноважений України з питань санкційної політики Владислав Власюк заявив, що Конгрес має «зараз» ухвалити масштабний законопроєкт про санкції проти Росії. За його словами, додатковий економічний тиск потрібен, щоб обмежити здатність Москви фінансувати війну.

BBloomberg TV2026-09-03 22:05