Французька астронавтка Софі Адено здійснює третій вихід у відкритий космос за два тижні та очолює рідкісну повністю жіночу експедицію за межі Міжнародної космічної станції. Основне завдання — заміна ретрорефлектора для вирівнювання модулів, що прибувають до станції. Вихід триватиме шість–шість із половиною годин і стане лише шостим повністю жіночим виходом в історії космосу.

FFrance 242026-09-01 14:19

За повідомленнями ЗМІ, німецькі урядовці мають публічно звинуватити Росію у спробі атаки безпілотником на аеропорт Лейпцига минулого місяця. Біля українського вантажного літака 4 серпня знайшли дрон із вибухівкою, і Берлін вважає, що за ним стояла російська розвідка.

ННімецька хвиля2026-09-01 14:17

Мультистратегічний хедж-фонд Боббі Джайна за два роки отримав близько 1,8 мільярда доларів торговельного прибутку, одночасно працюючи з капіталом інших клієнтів. Тепер він керуватиме коштами лише для Millennium Management.

BBloomberg TV2026-09-01 14:16

Ресторан John's Food & Wine у Чикаго офіційно назвали рестораном року за версією Food & Wine. Про це повідомляє Аш-гар Курейші.

CCBS News2026-09-01 14:15

За словами представників органів охорони здоров’я, унаслідок окремих інцидентів у секторі Гази загинули щонайменше п’ятеро палестинців, зокрема діти, ще восьмеро були поранені. Понад 10 ізраїльських безпілотників атакували райони міста Газа, убивши трьох людей. Ізраїльська армія заявила, що завдала ударів по цілях, аби усунути загрози для своїх військових.

ААль-Джазіра2026-09-01 14:15

Колишній начальник детективного підрозділу поліції Чикаго Юджин Рой прокоментував збройне насильство в місті на вихідних. Він обговорив політику мера Брендона Джонсона та повідомлення про нестачу особового складу, а також відреагував на напад із ножем на Таймс-сквер у Нью-Йорку.

FFox News2026-09-01 14:15

Міністр внутрішньої безпеки США Марквейн Маллен проводить у Нью-Йорку пресконференцію щодо федеральної операції, спрямованої проти порушень імміграційного законодавства та злочинної діяльності.

РРейтер2026-09-01 14:13

Ліберальна партія здобула перемогу на всіх трьох федеральних довиборах, що відбулися 31 серпня в Онтаріо, Квебеку та Британській Колумбії. Це дає лібералам змогу зберегти урядову більшість напередодні ще шести довиборів у найближчі місяці.

CCBC News2026-09-01 14:10

Даніель Брукс розповіла програмі CBS Mornings про свій новий фільм «Якщо я піду, чи сумуватимуть за мною?» та про те, як досвід матері й дружини допоміг їй зіграти цю роль.

CCBS News2026-09-01 14:08

Непал ховає десятки тіл у кількох траншеях. За даними місцевого агентства з надзвичайних ситуацій, загинула 1 003 людини, а 3 916 вважаються зниклими безвісти, зокрема 583 іноземці. Китай повідомив про 16 загиблих і 546 зниклих, серед них 261 іноземець. Пошуки ускладнюють нестійкий ґрунт і завали.

FFrance 242026-09-01 14:08

Вірусне відео показує, як під час матчу поблизу Піттсбурга двоє тренерів юнацьких футбольних команд вступили у фізичну сутичку на полі. На іншому записі батько гравця суперницької команди підставив ногу футболісту під час гри. Це викликало занепокоєння щодо безпеки гравців і правил дитячого спорту.

CCBS News2026-09-01 14:06

Фермери какао в Гані посилюють спротив закону, який забороняє використовувати їхню землю для інших цілей без дозволу. Президент Махама вважає підтримку місцевої переробки ключем до економічного зростання, тоді як керівники какаової галузі кажуть, що зміни й надалі залишають її в рамках застарілої колоніальної моделі.

FFrance 242026-09-01 14:05

Міністр внутрішньої безпеки США Марквейн Маллін проводить пряму пресконференцію щодо операції «Гниле яблуко».

ААссошіейтед Прес2026-09-01 14:05

Випуск Doha Debates присвячений тому, як гроші змінюють футбол. Ведучий Імран Ґарда разом із Келі Насіменту, Девідом Ґолдблаттом і Ширін Ахмед обговорює переваги та недоліки комерціалізації, роль уболівальників і те, чи залишається футбол грою народу.

ААль-Джазіра2026-09-01 14:00

Після смертельної повені, що 26 серпня вразила район на кордоні Непалу з Тибетом, кількість загиблих перевищила 1 000, а майже 4 000 людей вважаються зниклими. Рятувальники зосередилися на тунелях гідроенергетичних об’єктів уздовж річки Трісулі, де можуть перебувати близько 500 із приблизно 900 зниклих працівників.

FFrance 242026-09-01 13:59

Президент Дональд Трамп відновив президентський фітнес-тест, який поступово скасували у 2013 році. Цього року нове покоління дітей має пройти різні фізичні оцінювання; педіатрка докторка Аманда Кравіц розповідає про це.

CCBS News2026-09-01 13:57

Цього тижня до школи повертаються мільйони французьких учнів — на останній навчальний рік президентства Еммануеля Макрона. У французькій системі освіти запроваджують нові правила, зокрема щодо заборони телефонів, розкладу іспитів та сексуального насильства.

FFrance 242026-09-01 13:56

Туреччина підписала Угоди «Артеміда» у штаб-квартирі NASA у Вашингтоні, поглиблюючи міжнародну космічну співпрацю та домагаючись більшої ролі в майбутніх дослідженнях. Цей крок зміцнює зв’язки з NASA, оскільки Анкара розвиває власні місячні амбіції. Свою оцінку дав засновник і генеральний директор Nebex Теджпаул Бхатія.

TTRT World2026-09-01 13:53

Ліберальна партія Канади в понеділок увечері перемогла на всіх трьох федеральних довиборах, збільшивши представництво більшості в уряді та здобувши округ, який із 2018 року утримували консерватори. Консерватори невдало виступили в усіх перегонах, а в Чикутімі—Ле-Фйорді стали віддаленими третіми.

GGlobal News2026-09-01 13:53

Колегія з 12 присяжних у суді округу Кларк у штаті Невада визнала колишнього гангстера Дуейна «Keffe D» Девіса винним у вбивстві Тупака Шакура. Вважається, що 63-річний Девіс не стріляв сам, але він єдиний із людей, які перебували в автомобілі, хто досі живий. За законом Невади, співучасника вбивства можуть засудити за цей злочин.

FFrance 242026-09-01 13:52

Міністр армії США Ден Дрісколл заявив, що подає у відставку на тлі повідомлень про напруженість у його відносинах із міністром оборони Пітом Гегсетом. Його відхід стався після звільнення інших високопоставлених військових керівників упродовж останніх місяців.

AABC News2026-09-01 13:50

Міністри фінансів і керівники центральних банків найбільших економік G20 проводять дводенну зустріч в Ешвіллі, штат Північна Кароліна. США, які головують у G20, прагнуть заручитися підтримкою посилення економічного тиску на Іран і пошуку шляхів прискорення зростання, однак несподівана присутність Росії викликала різку критику європейських країн.

FFrance 242026-09-01 13:47

Демократична Республіка Конго намагається стримати поширення Еболи, одночасно долаючи кілька безпекових криз, зокрема розплутуючи мирну угоду з повстанцями M23. Президент Фелікс Чісекеді запропонував скликати національний діалог, але опозиційні партії назвали це ширмою для спроби захопити владу та закликали до демонстрації.

FFrance 242026-09-01 13:40

Міністр армії США Ден Дрісколл подав заяву про відставку до Білого дому на тлі очевидних потрясінь у Пентагоні. Офіційної причини його відставки не назвали.

CCBC News2026-09-01 13:39