Американські військові завдали ударів по Ірану — це, як вважається, перша відома атака США на країну з кінця липня. Оміда Мемаріана, старшого аналітика з питань Ірану та директора з комунікацій організації Democracy for the Arab World Now, попросили пояснити можливу відповідь Тегерана.

TTRT World2026-08-31 17:24

Туреччина приймає в Стамбулі міністрів Саудівської Аравії та Пакистану на першій зустрічі в межах Мекканської оборонної угоди. Пакт передбачає, що напад на одну з трьох країн вважатиметься нападом на всіх, а учасники обговорять спільну роботу.

TTRT World2026-08-31 17:21

Al Jazeera поговорила з палестинцем-американцем Луї Абу Ріді, який опинився заблокованим у своєму будинку в Кусрі, на південь від Наблуса в окупованому Західному березі. За його словами, ізраїльський військовий блокпост обмежує пересування та не дає родинам доставляти їжу й необхідні ліки.

ААль-Джазіра2026-08-31 17:21

Гаррі та Меган повернулися до Великої Британії після життя в Каліфорнії. Це спричинило припущення, що вони можуть оселитися в Котсволдсі на півдні Англії.

CCBS News2026-08-31 17:18

За даними Служби національних парків США, після раптових повеней у Національному парку «Великий каньйон» загинули щонайменше двоє людей, а понад десяток можуть вважатися зниклими безвісти або такими, що не виходять на зв’язок.

РРейтер2026-08-31 17:17

У програмі America’s Newsroom старший стратегічний аналітик генерал Джек Кін обговорює військову кампанію президента Дональда Трампа. Кореспондент Fox News Алекс Гоган висвітлює дії США проти іранських сил в Ормузькій протоці.

FFox News2026-08-31 17:15

Після виявлення нових тіл непальських жертв повені родини провели кремаційні обряди в Читвані та Катманду. Це сталося через кілька днів після того, як масштабна повінь накрила регіон.

РРейтер2026-08-31 17:11

Урсула фон дер Ляєн заявила, що Європа повинна готуватися до нової ери одночасних катастроф. Європейська комісія прагне перенести акцент із реагування на запобігання, посилити готовність і прогнозування. Водночас фінансування кліматичної адаптації ускладнює обмежений фіскальний простір країн ЄС.

Eeuronews2026-08-31 17:03

Кількість загиблих унаслідок повені в Непалі й Тибеті продовжує зростати: за словами влади, загинули понад 900 людей, а більш як 4700 досі вважаються зниклими безвісти.

AABC News2026-08-31 17:03

Кількість загиблих після раптових повеней минулого тижня на кордоні Непалу й Китаю зросла до 955, повідомляють влади обох країн. Непал назвав пошук працівників, які можуть бути заблоковані в тунелях гідроелектростанцій, «найвищим пріоритетом»; на різних об’єктах зникли понад 900 працівників. Непальський армійський полковник оцінив кількість людей в одному тунелі приблизно у 45–50.

CCNN2026-08-31 17:01

Футбольна легенда Ліонель Мессі в понеділок оголосив про завершення виступів у міжнародному футболі, заявивши, що більше не гратиме за збірну Аргентини.

AABC News2026-08-31 16:56

За даними міністерства оборони Ізраїлю, країни підписали угоду про експорт озброєнь до Греції на 3 мільярди євро. Грецьке міністерство оборони назвало багатомільярдну закупівлю частиною «наймасштабнішої в історії реформи своїх збройних сил».

Eeuronews2026-08-31 16:53

Цьогорічний Відкритий чемпіонат США запропонує рекордний призовий фонд у 108 мільйонів доларів після багаторічних вимог гравців підвищити виплати. Шакіл Омара з Bloomberg розбирає, скільки отримають переможці.

BBloomberg TV2026-08-31 16:52

Ізраїльський суд виправдав поселенця, який на початку цього року напав на католицьку черницю. Цей випадок, схоже, знову свідчить про відсутність відповідальності за насильство поселенців.

ААль-Джазіра2026-08-31 16:51

У першому інтерв’ю після краху переговорів головна торговельна перемовниця Канади у США Дженіс Шаретт пояснила раптове завершення переговорів минулого тижня та умови, за яких сторони зможуть повернутися до столу. Також обговорюються спроби скасувати мита для Канади й нова кампанія за єдність Альберти з Канадою, яку підтримали колишні суперники Рейчел Нотлі та Джейсон Кенні.

CCBC News2026-08-31 16:44

У програмі Bloomberg Open Interest — ексклюзивні інтерв’ю з генеральними директорами Nvidia Дженсеном Хуангом і MediaTek Ріком Цаєм про посилення уваги Nvidia до ШІ та поглиблення зв’язків із MediaTek. Також обговорюються загострення між США та Іраном, сумніви інвесторів щодо підвищення ставки ФРС і скорочення маркетингових витрат завдяки ШІ.

BBloomberg TV2026-08-31 16:42

Житель Сен-Армана Деніс Месьє почав займатися карате у 85 років. Він розповідає, як цей спорт допомагає йому не зупинятися.

CCBC News2026-08-31 16:34

Дизайнер одягу Джон Гальяно знову вибачився та скасував заплановану ретроспективу напередодні щорічного Met Gala 2027 року. Це сталося на тлі посилення скандалу через його минулі расистські й антисемітські висловлювання.

Eeuronews2026-08-31 16:31

У Непалі рятувальники намагаються дістатися працівників, які опинилися в пастці. Спустошливі повені та зсуви ґрунту забрали життя сотень людей, а рятувальна операція проходить у складних умовах.

FFox News2026-08-31 16:29

Загальний призовий фонд Відкритого чемпіонату США сягнув рекордних 108 мільйонів доларів після багаторічних вимог гравців підвищити виплати. Bloomberg Television розбирає, скільки цього року отримають переможці.

BBloomberg TV2026-08-31 16:28

У суді мають пролунати заключні промови у справі колишнього ватажка банди, якого звинувачують в організації вбивства легенди хіп-хопу Тупака Шакура під час стрілянини з автомобіля в Лас-Вегасі. Ця нерозкрита справа стала символом насильства, що пронизувало реп-культуру 1990-х років.

РРейтер2026-08-31 16:27

Влада Непалу тимчасово поховала сотні невпізнаних жертв катастрофічної повені, що викликало обурення в деяких частинах країни. Критики звинувачують посадовців у недотриманні індуїстських поховальних обрядів і неналежному управлінні ситуацією.

Eeuronews2026-08-31 16:25

На тлі рекордного рівня нападів на палестинців на окупованому Західному березі Ірландія обіцяє використати своє головування в Європейській раді, щоб домагатися загальноєвропейської заборони на всі товари, вироблені в незаконних поселеннях. Очікується, що санкції проти поселенців стануть важливою темою зустрічі європейських міністрів в Ірландії цього тижня.

ААль-Джазіра2026-08-31 16:23

Зірка Аргентини Ліонель Мессі оголосив про завершення виступів за національну збірну, заявивши, що це рішення завдало йому болю, але «час настав». 39-річний футболіст сказав, що віддав збірній усе йому вже «нічого більше дати».

BBBC News2026-08-31 16:21