Після тижня обміну докорами з Дональдом Трампом через призупинені торговельні переговори та указу президента США перейменувати озеро Онтаріо на озеро Америка прем’єр Онтаріо Даг Форд відкрив знак «Озеро Онтаріо» з написом «Нині й завжди». Форд заявив, що Трамп може називати його як завгодно, але решта світу й надалі використовуватиме назву «озеро Онтаріо».

GGlobal News2026-08-29 21:40

Прем’єр Онтаріо Даг Форд відкрив великий знак «Озеро Онтаріо» та заявив, що багатовікова назва озера не зміниться. Раніше президент США Дональд Трамп перейменував його на «Озеро Америка» для використання федеральним урядом США.

РРейтер2026-08-29 20:29

Вождь могавків затоки Куїнт Дональд Маракл назвав крок Дональда Трампа щодо перейменування озера Онтаріо «неповажним і неприйнятним».

РРейтер2026-08-29 14:29

США та Канада, схоже, прямують до тривалого торговельного протистояння, оскільки переговори наразі не ведуться. Канадські посадовці очікують, що серйозні переговори можуть відновитися лише після проміжних виборів у США; обидві економіки зазнають збитків, а Канада прагне диверсифікувати торгівлю.

BBloomberg TV2026-08-29 14:25

Після того як США запровадили 50% мита на канадські товари на суму 20 мільярдів доларів, а сторони не змогли укласти торговельну угоду, прем’єр-міністр Канади Марк Карні пообіцяв симетричні заходи «долар за долар». Мита, які мають набути чинності 8 вересня, охоплять сталь, молочні продукти, побутову техніку, сільськогосподарське обладнання, целюлозу, папір та електроніку. Економічні експерти оцінюють можливі наслідки для обох країн.

CCNN2026-08-29 13:00

Багато канадців досі обурені рішенням президента США Дональда Трампа перейменувати озеро Онтаріо на озеро Америка. Однак ця суперечка стала другорядною на тлі серйознішої проблеми — торговельні переговори застопорилися, і найближчим часом їх відновлення не заплановане.

GGlobal News2026-08-29 02:45

Після повільного початку року економіка Канади прискорилася у другому кварталі: ВВП зріс у річному обчисленні на 3,3%, що стало найшвидшим темпом за три роки. Водночас торговельна суперечка зі США може перервати цю динаміку.

GGlobal News2026-08-29 02:30

Американські карти можуть знову оновитися. Трамп уже перейменував одну водойму, а «Американське озеро» породжує припущення, що наступною ціллю президента може стати Атлантичний океан.

ННімецька хвиля2026-08-29 02:30

Лідер нації сенека у північній частині штату Нью-Йорк розкритикував рішення президента Дональда Трампа перейменувати озеро Онтаріо на «Озеро Америка». За його словами, це свідчить про неповагу до корінного народу, який дав озеру його первісну назву, тому наказ слід скасувати.

ААссошіейтед Прес2026-08-29 02:08

Головна канадська переговорниця зі США щодо торгівлі Дженіс Шаретт заперечує кілька тверджень американських посадовців про причини зриву торговельних переговорів минулого тижня. Колишній канадський дипломат Колін Робертсон розглядає, чи не стає риторика перешкодою для повернення до переговорів.

CCBC News2026-08-28 23:36

Головний канадський переговорник щодо торгівлі зі США розповідає CBC News, чому Канада в останню мить вийшла з переговорів. Учасники Power Panel обговорюють, чи зможуть сторони повернутися за стіл переговорів.

CCBC News2026-08-28 23:07

Напередодні жовтневого референдуму в Альберті та на тлі тарифної напруженості зі США, яка підживлює дискусії про відокремлення, колишні прем’єри Рейчел Нотлі та Джейсон Кенні почали спільну роботу. Вони співголовують у кампанії за збереження Альберти в Канаді, яку підтримує Канадська торговельна палата.

CCBC News2026-08-28 23:03

Губернатор Вісконсину висміяв указ президента США Дональда Трампа про перейменування озера Онтаріо, запропонувавши назвати озеро Мічиган «озером Вісконсин». Конгресвумен Ґвен Мур назвала цей крок «відволіканням уваги» та розповіла про триваючу торговельну війну.

CCBC News2026-08-28 22:51

Прем’єрка Альберти Даніель Сміт заявила, що канадці мають активніше переконувати законодавців США: ескалація торговельної війни шкодить обом країнам. Вона пояснила, чому вважає, що відповідні канадські мита вдарять по Альберті сильніше, ніж по США.

CCBC News2026-08-28 22:38

Головний аналітик даних CNN Гаррі Ентен досліджує громадську думку щодо перейменування президентом Трампом озера Онтаріо на «озеро Америка» та з’ясовує, чи використовують американці нову назву. У програмі Abby Phillip «NewsNight» також обговорюють, чи є цей крок тролінгом і чи вартий він президентського часу.

CCNN2026-08-28 20:16

Прем’єр-міністр Канади Марк Карні не відступає у торговельній суперечці зі Сполученими Штатами. Канада та Китай — єдині країни, які відповіли на американські тарифи. Після зриву переговорів Вашингтон і Оттава ризикують перейти до повномасштабної торговельної війни. Карні прагне зменшити залежність від ринку США, зміцнити інші торговельні зв’язки та об’єднати середні держави проти економічного примусу, але постає питання ціни такого опору для Канади.

ААль-Джазіра2026-08-28 19:30

На тлі торговельної війни зі США економіка Канади зросла на 3,3% у другому кварталі, повідомило Статистичне управління Канади. Це найшвидше квартальне зростання з 2023 року, зумовлене передусім відновленням експорту та посиленням внутрішніх інвестицій.

CCBC News2026-08-28 18:53

Старший кореспондент Білого дому Пітер Дусі розповідає про крок президента Дональда Трампа перейменувати озеро Онтаріо на озеро Америка на тлі загострення торговельної напруги з Канадою.

FFox News2026-08-28 18:00

Президент США Дональд Трамп виконав погрозу, яку раніше оприлюднив у соцмережах: під час пресконференції в Овальному кабінеті в четвер він закреслив на карті назву «озеро Онтаріо» й написав «озеро Америка». Трамп також підписав указ, який робить нову назву офіційною, принаймні у США. Місцеві жителі, зокрема прем’єр Онтаріо Даг Форд, відкидають цей указ.

GGlobal News2026-08-28 15:16

Президент США Дональд Трамп у четвер підписав указ про перейменування озера Онтаріо на «озеро Америка» на території США. Це стало його черговим кроком проти Канади після провалу торговельних переговорів минулого тижня. Експерти зазначили, що назва «озеро Онтаріо» з’явилася на мапах більш ніж за століття до незалежності США і ще до утворення провінції Онтаріо.

GGlobal News2026-08-28 15:04

Президент Трамп підписав указ про перейменування озера Онтаріо на «озеро Америки» на тлі торговельної суперечки з Канадою. Раніше, під час спору з Мексикою, він перейменував Мексиканську затоку на «затоку Америки».

CCBS News2026-08-28 13:44

Кореспондентка The New York Times у Білому домі Меггі Хаберман розмовляє з Лорою Коутс про внутрішні процеси в адміністрації Трампа. Вони обговорюють наказ перейменувати озеро Онтаріо на «озеро Америка», увагу Трампа до Центру Кеннеді, послання виборцям перед проміжними виборами, моральний стан західного крила та його плани відзначити 11 вересня в Пентагоні, а не на місці Всесвітнього торгового центру.

CCNN2026-08-28 12:58

Війна з Іраном досягла шестимісячної позначки, а після катастрофічних повеней у центральному Непалі тисячі людей досі вважаються зниклими безвісти. Президент Трамп також підписав указ про перейменування озера Онтаріо на «озеро Америка».

NNBC News2026-08-28 12:29

Президент США Дональд Трамп заявив, що підписав указ, за яким у Сполучених Штатах озеро Онтаріо називатимуть «озером Америка», одночасно загострюючи торговельну війну з Канадою.

ААссошіейтед Прес2026-08-28 11:31