MINUTES
Про Minutes
MINUTES
Про Minutes Налаштування контенту Налаштування
Іран під тиском: США посилюють економічний тиск, а Тегеран розглядає повернення до дипломатіїСвіт

Вашингтон посилює економічний тиск на Тегеран, тоді як Іран сигналізує, що дипломатія все ще можлива. Регіональні посередники, зокрема Катар, Пакистан і Оман, домагаються переговорів на тлі поглиблення економічних труднощів і невизначеності.

ААль-Джазіра
НАЖИВО: Дипломатія у війні з Іраном зосереджується на відкритті Ормузької протокиСвіт

Посередники у війні з Іраном знову зосередилися на відкритті Ормузької протоки. За попередніми даними судноплавства, 27 серпня протоку пройшли сім суден із сировинними вантажами проти 17 днем раніше. Після заклику посланця Катару поважати свободу судноплавства Тегеран погодився підготувати умови для відновлення нормального руху.

РРейтер
Шість місяців війни з Іраном: конфлікт змінив політичну стратегію ІрануСвіт

У перші дні війни було вбито верховного лідера Ірану, а військові та ядерні об’єкти зазнали атак. Регіональний вплив Тегерана опинився під безпрецедентним тиском, змусивши Іран переосмислити свою політичну систему та стратегію стримування.

ААль-Джазіра
Потоки нафти через Ормузьку протоку відновлюються, побоювання щодо постачання слабшаютьСвіт

Ринки нафти стежать за відновленням судноплавства через Ормузьку протоку, що послаблює побоювання перебоїв у постачанні. Goldman Sachs оцінює експорт нафти з країн Перської затоки як нижчий за довоєнний рівень, хоча загальні потоки наближаються до 15–16 мільйонів барелів на добу. США заявляють, що міни в протоці знешкоджено. Катар та Іран обговорюють можливе відновлення переговорів із США, тоді як Трамп відкидає повернення до червневої іранської угоди.

BBloomberg TV
Американці оцінюють ціну війни з ІраномСвіт

У міру наближення війни з Іраном до шестимісячної позначки американці по всій країні зважують її економічні витрати, особисті наслідки та перспективу затяжного конфлікту.

РРейтер
Висока ціна після шести місяців війни з ІраномСвіт

Через шість місяців після того, як США та Ізраїль завдали ударів по Ірану, війна, яку Дональд Трамп називав «невеликою вилазкою», перетворилася на вкрай непопулярний глухий кут, що загрожує зірвати його президентство.

РРейтер
Іранські рибалки опинилися між санкціями та напруженістю в Ормузькій протоціСвіт

Морепродукти є важливою частиною кухні південних прибережних міст Ірану, але конфлікт і санкції США ускладнили життя рибалок та підвищили витрати. У Бендер-Аббасі біля Ормузької протоки рибалки побоюються бомбардувань, морських мін і морської блокади США, тому через безпекові ризики не виходять у море. Обладнання й пальне також дорожчають або стають менш доступними.

ААль-Джазіра
Удар по танкеру підвищує напруженість у Ормузькій протоціСвіт

Аналітикиня з питань національної безпеки та військових справ Ребекка Ґрант в ефірі «America Reports» обговорила рух суден в Ормузькій протоці на тлі тривалого конфлікту між США та Іраном. Удар по танкеру підвищив ризики для стратегічного водного шляху.

FFox News
Американо-ізраїльська війна з Іраном триває майже шість місяцівСвіт

Напередодні шестимісячної річниці американо-ізраїльської війни з Іраном матеріал аналізує стратегічно важливі події навколо Ормузької протоки та вплив зростання цін на бензин на звичайних людей у США. Також розглядаються життя в Ірані, минуле нового керівника внутрішньої безпеки й доповідь правозахисної організації про 500 страт у країні цього року.

BBBC News
Трамп не виключає санкцій проти китайських банків, які ведуть бізнес з ІраномПолітика

Трамп заявив, що не виключає запровадження санкцій проти китайських банків, які ведуть бізнес з Іраном. У програмі також ішлося про заяву щодо контролю США над Ормузькою протокою, обмеження на іноземне обладнання електромереж, продаж Тайваню понад 2 000 дронів і допомогу Непалу після повеней.

ГГолос Америки (китайською)
Іран наполягає, що Ормузька протока «закрита», а США тиснуть на його економікуСвіт

Журналіст Fox News Трей Янґст повідомляє про останні події у конфлікті з Іраном і його вплив на режим та місцевих жителів. Іран наполягає, що Ормузька протока «закрита», тоді як Сполучені Штати чинять тиск на його економіку.

FFox News
Ставка Трампа на Іран: чи обернеться вона проти нього?Політика

Міністр фінансів США Скотт Бессент оголосив операцію «Економічний вигнанець» — санкційну програму, яка, за його словами, піде далі за попередні заходи й покарає не лише Іран, а й країни, що йому допомагають, зокрема Китай. Це чергова спроба адміністрації Трампа завершити війну; постає питання, чи спрацює вона.

BBBC News
Прем’єр-міністр Катару прибув до Тегерана для переговорів про деескалацію та Ормузьку протокуСвіт

Прем’єр-міністр Катару проводить у Тегерані переговори з іранськими посадовцями, намагаючись відновити мирні переговори між Іраном і США. Доха заявляє, що майбутнє Ормузької протоки буде одним із ключових питань.

TTRT World
Іран попереджає щодо Ормузької протоки, з’явилися нові кадри з ІрануСвіт

Кореспондент Fox News Трей Інґст із Тель-Авіва повідомляє про останні події у конфлікті між США та Іраном. Іран виступив із попередженням щодо Ормузької протоки, а з території Ірану з’явилися нові кадри.

FFox News
Рух через Ормузьку протоку залишається нижчим за середній показник за 10 днівСвіт

За попередніми даними судноплавства, у вівторок Ормузькою протокою пройшли п’ять суден із сировинними товарами. Це майже не змінилося порівняно з днем раніше, але значно нижче за десятиденний середній показник у 15 суден. Додатковий коментар надав колишній посадовець Міністерства внутрішньої безпеки Томас Воррік.

TTRT World
Нафтовий танкер зазнав удару в Ормузькій протоці, а Трамп пообіцяв продовжувати війну з Іраном «стільки, скільки буде необхідно»Світ

Fox News повідомляє, що нафтовий танкер зазнав удару в Ормузькій протоці, тоді як президент Дональд Трамп пообіцяв продовжувати війну з Іраном «стільки, скільки буде необхідно».

FFox News
Іран може заборонити військовим кораблям проходити Ормузькою протокою за потенційною угодою з ОманомСвіт

За потенційною угодою з Оманом Іран не дозволятиме жодному військовому кораблю проходити Ормузькою протокою. Це сталося на тлі погрози президента США Дональда Трампа бомбардувати Оман, якщо він «заважатиме», тоді як його адміністрація виступає проти частини домовленості, що формується.

Eeuronews
Іранський ріал досяг нового мінімуму на тлі посилення тиску санкцій США на економікуЕкономіка

До початку війни економіка Ірану вже потерпала від десятиліть міжнародних санкцій і внутрішнього безгосподарного управління. Міністр фінансів США Скотт Бессент оголосив «Операцію економічний вигнанець». Нові санкції проти технологій, золота, авіації, судноплавства й цифрових активів, імовірно, ще сильніше вдарять по ринках і слабкій валюті.

ААль-Джазіра
Трамп заявив, що не поспішає відновлювати переговори з ІраномПолітика

Президент США Дональд Трамп заявив Al Jazeera, що не поспішає відновлювати переговори з Іраном. За його словами, і військовий, і економічний тиск є ефективними, а графіка повернення Ірану за стіл переговорів немає.

ААль-Джазіра
Іран і Оман домовилися ділити плату за проходження Ормузькою протокоюСвіт

Іран і Оман наближаються до нової домовленості щодо судноплавства через Ормузьку протоку. Корпус вартових ісламської революції заявляє, що країни погодилися ділити збори, тоді як Тегеран звинувачує дії США в затримці процесу. Союзники США сумніваються, що протоку повністю розміновано; Трамп каже, що міни прибрали і протока відкрита.

BBloomberg TV
Іранський ріал упав до нового мінімуму на тлі посилення тиску санкцій США на економікуЕкономіка

Економіка Ірану ще до початку війни потерпала від десятиліть міжнародних санкцій і внутрішнього безгосподарності. Міністр фінансів США Скотт Бессент оголосив «Операцію економічного вигнанця», спрямовану на технології, золото, авіацію, судноплавство й цифрові активи, що, ймовірно, посилить тиск на внутрішні ринки та ослаблену валюту країни.

ААль-Джазіра
Прем’єр-міністр Катару вирушив до Тегерана на тлі спроб відновити переговори між Іраном і СШАПолітика

Прем’єр-міністр Катару шейх Мухаммед бін Абдулрахман Аль Тані вирушає до Тегерана, щоб послабити регіональну напруженість і прокласти шлях до діалогу між Іраном та Сполученими Штатами. Візит відбувається після дипломатичних зусиль за участю Пакистану й Оману; очікується обговорення свободи судноплавства в Ормузькій протоці та відновлення її попереднього статусу.

ААль-Джазіра
Китайськомовний випуск «Голосу Америки» (27 серпня 2026 року)Світ29:53

Президент Трамп заявив, що верховний лідер Ірану Алі Хаменеї живий, але дістав тяжкі поранення під час спільної американо-ізраїльської військової операції на початку цього року. Міністерство юстиції США та ФБР повідомили про вилучення за рішенням суду доменів, пов’язаних із двома хакерськими платформами. Супутникові знімки показали нові споруди на острові біля рифу Антилопи в Парасельських островах. Масштабна повінь поблизу тибетського кордону Непалу забрала щонайменше 22 життя, сотні людей зникли безвісти, серед них іноземні туристи.

ГГолос Америки (китайською)
Давніші матеріали