MINUTES
Про Minutes
MINUTES
Про Minutes Налаштування контенту Налаштування
Суд над Ліндсі Кленсі: докази в центрі справи під час наради присяжнихСуспільство

Після завершальних промов обвинувачення та захисту справу Ліндсі Кленсі, яку звинувачують у вбивстві трьох її малолітніх дітей, передали присяжним у Массачусетсі. NBC News розглядає докази, що лежать в основі процесу.

NNBC News
Чи може США втратити багатомільярдну угоду?Світ

На тлі загострення торговельної війни між Трампом і Карні дедалі гучніше лунають заклики до Канади відмовитися від угоди на закупівлю 88 американських винищувачів-невидимок F-35. Домовленість укладали роками, і вона оцінюється в десятки мільярдів доларів. Канаді також потрібно замінити застарілий парк CF-18, посилити оборону Арктики та свою роль у NORAD.

ННімецька хвиля
Експерт із кібербезпеки: у США недостатньо технологій для захисту ПЛКТехнології

Експерт із кібербезпеки Морган Райт у програмі «America Reports» обговорив захист США від іноземних хакерів, які атакують критичну інфраструктуру, заявивши, що технології для захисту програмованих логічних контролерів досі недостатньо розвинені.

FFox News
Після катастрофи в Непалі й Тибеті терміново шукають тих, хто вижив; десятки американців зниклиСвіт

Після того як катастрофічна хвиля води змила цілі села, безвісти зниклими залишаються сотні людей, серед них 90 американців. На тлі попереджень про нові повені та зсуви тривають термінові пошуки вцілілих.

AABC News
Повний випуск ABC World News Tonight — 27 серпня 2026 рокуСвіт

Нові попередження про повені та зсуви загрожують селам, зруйнованим катастрофічним потоком води в Непалі й Тибеті. Рятувальники відчайдушно шукають 1 300 людей, які вважаються зниклими, серед них 90 американців. Також повідомляється про загострення торговельної війни США й Канади та указ Трампа перейменувати озеро Онтаріо на «озеро Америка».

AABC News
Повний випуск NBC Nightly News із Томом Льямасом — 27 серпняСвіт

Після смертоносної повені в Непалі десятки американців досі вважаються зниклими безвісти. Президент Трамп підписав указ про перейменування озера Онтаріо на «озеро Америка». У випуску також розповідається про непорозуміння зі зв’язком, яке ледь не спричинило чергове небезпечне зближення в авіації під час польоту Marine One, і про нараду присяжних у справі про вбивство Ліндсі Кленсі.

NNBC News
Білл Гейтс виступив із моторошним попередженням про небезпечні ризики ШІТехнології

Засновник Wicker.AI Олівер Робертс в ефірі «Fox & Friends First» обговорив суспільний вплив штучного інтелекту після попереджень співзасновника Microsoft Білла Гейтса про його ризики.

FFox News
Торгова війна між США та Канадою вдарила по бізнесу Мічигану через зростання витрат на тлі митЕкономіка

Ескалація торговельної суперечки між США та Канадою тисне на малі підприємства вздовж кордону. Деревообробна компанія Howard Family Designs у Мічигані, яка залежить від канадської деревини, втратила клієнтів і працівників через нові американські мита до 50% на канадський експорт на 20 мільярдів доларів. Канада запровадить такі самі мита за два тижні.

ААль-Джазіра
Головна новина з Томом Лламасом — 27 серпняСвіт

Рятувальники поспішають знайти тих, хто вижив після смертельної повені в прикордонному регіоні Непалу та Китаю. Також повідомляється про збій зв’язку у пілотів Marine One під час перевезення президента Трампа та про розгляд присяжними питання, чи винна Ліндсі Кленсі у вбивстві або ненавмисному вбивстві.

NNBC News
В Індонезії багатовікова китобійна традиція бореться за виживанняКультура

Індонезія прагне домогтися визнання ЮНЕСКО для багатовікової китобійної традиції в Ламалері, провінція Східна Нуса-Тенґара. Громада поколіннями полює на китів винятково для виживання, а не заради комерційного прибутку, однак традиція зазнає тиску мінливого світу.

CCNA
Довічні республіканці з Техасу обіцяють голосувати за демократів через центри обробки данихПолітика

CNN поспілкувався з техаськими виборцями, які все життя підтримували Республіканську партію, але вважають, що вона ігнорує їхні занепокоєння щодо центрів обробки даних. Тепер вони планують уперше проголосувати за демократів, що може вплинути на вибори в Техасі та привернути загальнонаціональну увагу.

CCNN
Указ Трампа про перейменування озера Онтаріо на «озеро Америка» поглиблює розкол між Канадою і СШАПолітика

Президент США Дональд Трамп підписав указ про перейменування озера Онтаріо на «озеро Америка», що ще більше погіршило відносини між урядом прем’єр-міністра Марка Карні та Білим домом. Канадські посадовці відкидають цю заяву, а стратегію відповіді Канади у триваючій торговельній війні перевіряють на міцність.

GGlobal News
Мільярдери світу стають дедалі багатшими, але що це означає для демократії?Суспільство

Сукупні статки світових мільярдерів зросли з менш ніж 1 трильйона доларів у 2000 році до понад 20 трильйонів нині. Паралельно посилилися дискусії про владу, вплив і демократію. Економіст Пол Сігал вважає, що технології, медіаплатформи та політичні мережі дають надбагатим безпрецедентний вплив на суспільство.

ННімецька хвиля
Канадець розповів, що бачив під час катастрофічної повені в НепаліСвіт

Щонайменше 350 людей загинули, а понад 1 300 вважаються зниклими безвісти після катастрофічної повені в Непалі. Серед зниклих — 30 громадян Канади та постійних мешканців. Один канадець, який став свідком подій, розповів про побачене.

CCBC News
Китайськомовна трансляція «Голосу Америки» (28 серпня 2026 року)Політика

Серед головних тем — подальше посилення імміграційної політики адміністрацією Трампа: планується анулювати до 200 000 ділових і туристичних віз B1 та B2, а Держдепартамент США призупинив у всьому світі запис на імміграційні візи. США й Тайвань підписали документ щодо закупівлі озброєнь. Конгресова комісія оприлюднила доповідь про наступника Далай-лами та його геополітичні наслідки. Після смерті Доллі Партон пролунали численні співчуття.

ГГолос Америки (китайською)
Що потрібно знати, перш ніж передавати рекрутеру своє резюмеСуспільство

Рекрутер просить дозволу надіслати резюме шукача роботи роботодавцю, назву якого не розкриває. У програмі пояснюють, як перевірити законність угоди про «право представляти кандидата», чи можуть повторні заявки зашкодити шансам і які ризики створюють дублікати заявок.

CCNA
Тайрус: зграї птахів можуть ШПИГУВАТИ за вамиТехнології

Співведучі «The Five» обговорюють двопартійну негативну реакцію на камери стеження Flock зі штучним інтелектом. Суперечки стосуються приватності, безпеки та використання даних поліцією й урядом.

FFox News
Висока ціна після шести місяців війни з ІраномСвіт

Через шість місяців після того, як США та Ізраїль завдали ударів по Ірану, війна, яку Дональд Трамп називав «невеликою вилазкою», перетворилася на вкрай непопулярний глухий кут, що загрожує зірвати його президентство.

РРейтер
Прогноз Nvidia підняв Nasdaq і S&P 500Економіка

Індекс Nasdaq завершив торги краще за інші провідні індекси після сильного прогнозу доходів Nvidia. Він підтвердив потужність буму штучного інтелекту та сприяв зростанню технологічних акцій.

РРейтер
«Тридцять відсотків американців підтримають Трампа в усьому, що б він не зробив»Політика

Президент США Дональд Трамп підписав указ про перейменування озера Онтаріо на «озеро Америка». Кореспондент MS NOW Алі Велші розповів про реакцію у США на цю зміну.

CCBC News
Цей день в історії: 27 серпняКультура

27 серпня згадують виверження Кракатау 1883 року, народження Ліндона Джонсона 1908 року й Матері Терези 1910 року, а також буріння Едвіном Дрейком першої успішної нафтової свердловини США поблизу Тайтусвіла, штат Пенсильванія, у 1859 році.

ГГолос Америки (китайською)
Давніші матеріали