MINUTES
Про Minutes
MINUTES
Про Minutes Налаштування контенту Налаштування
Велика Британія після спекотного й посушливого літа змушена переглянути підхід до кліматуСвіт

Велика Британія, інфраструктура якої розрахована на холодну й вологу погоду, терміново потребує адаптації до спеки та посухи. Екстремальне літо оголило вразливість країни до потепління й створило навантаження на водопостачання, робочі місця та екстрені служби. Експерти називають це черговим попередженням про майбутні ризики.

CCNA
За даними ЗМІ, Путін надає Ірану «ПРЯМУ» військову допомогуСвіт

Оглядач Fox News Ден Гоффман обговорює загострення протистояння в Ормузькій протоці, військову підтримку Ірану з боку Росії та повідомлення про те, що президент Дональд Трамп домагається нової зустрічі з Кім Чен Ином.

FFox News
Іран стратив щонайменше 900 людей від січня, заявляє правозахисна організаціяСвіт

Центр Абдоррахмана Боруманда задокументував 901 страту в Ірані за перші сім місяців 2026 року. Серед страчених 56 людей були засуджені за політичними обвинуваченнями або обвинуваченнями у злочинах проти національної безпеки, а 98 належали до етнічних меншин. За словами центру, останніми роками застосування смертної кари зростає.

Eeuronews
У двох нових центрах активного довголіття в Тампінесі відкрили програми для малайської громадиСуспільство

У Тампінесі відкрили два нові центри активного довголіття, де для місцевої малайської громади проводять, зокрема, заняття з силату та традиційної музики. Центри мають допомогти літнім людям залишатися активними й підтримувати соціальні зв’язки; очікується, що вони охоплять понад 3 700 людей. Загальна кількість таких центрів у районі зросла до 14.

CCNA
Bloomberg Surveillance — 19 серпня 2026 рокуЕкономіка2:24:25

Джонатан Ферро, Ліза Абрамовіц і Еннмарі Хордерн щодня розмовляють із лідерами та ухвалювачами рішень із Волл-стрит, Вашингтона та інших місць. У програмі обговорюють рух дохідності казначейських облігацій, негативну реакцію на штучний інтелект, довіру до ФРС, інвестиції в ШІ, можливу атаку Ірану на бази США в Європі та судовий процес Meta.

BBloomberg TV
Тенісиста Ніка Кірйоса тимчасово відсторонили після позитивного тесту на кокаїнСпорт

Тенісиста Ніка Кірйоса тимчасово відсторонили після позитивного тесту на кокаїн. Він розповів, що після двох років травм йому важко змиритися з наближенням завершення кар’єри.

Eeuronews
Емі Енг про управління активами в СінгапуріЕкономіка

Сінгапур прагне стати одним із провідних азійських центрів управління світовими коштами. CNA поспілкувалася з Емі Енг, керівницею податкового напряму Ernst and Young Solutions LLP у Сінгапурі, про те, чому інвестори й керуючі фондами обирають те чи інше місто.

CCNA
Подружжя з Монреаля заявило, що агентство сурогатного материнства з Онтаріо скористалося нимСуспільство

Подружжя з Монреаля, яке понад десять років намагалося стати батьками, каже, що після втрати дитини їхня історія із сурогатним материнством перетворилася на кошмар. Вони заявили про тисячі доларів сумнівних витрат і подали позов до агентства майже на 200 000 доларів.

GGlobal News
За межами звичних уявлень про добробут: британський фестиваль MedicineКультура

Понад 10 000 людей приїхали на британський фестиваль Medicine, щоб взяти участь у традиційних церемоніях, танцювати, займатися йогою та досліджувати різні підходи до здоров’я тіла й розуму. Багато відвідувачів прибули з різних країн Європи.

Eeuronews
За лаштунками буму вертикальних мікродрамКультура

Вертикальні мікродрами зазвичай складаються з двохвилинних епізодів, які завершуються на найцікавішому місці, після чого одразу починається наступний. Торік у США вони залучили 66 мільйонів активних користувачів на місяць, ставши рідкісним світлим променем для Голлівуду.

РРейтер
Торговельна артерія між Іраном і ОАЕ під загрозою після заяви про ракети та морської блокадиЕкономіка

Іран давно покладається на ОАЕ як на торговельні ворота: близько 90 відсотків його торгівлі проходить через порт Джебель-Алі в Дубаї, а ОАЕ забезпечують 30 відсотків глобального імпорту Ірану. Після заяви ОАЕ про виявлення іранських балістичних ракет у своєму повітряному просторі та посилення морської блокади цей важливий зв’язок опинився під загрозою.

ААль-Джазіра
Лідери ЄС підтримали Міжнародний кримінальний суд після нових санкцій СШАСвіт

Лідери ЄС висловили підтримку Міжнародному кримінальному суду в Гаазі після того, як держсекретар США Марко Рубіо оголосив санкції проти високопосадовців, які розслідують імовірні воєнні злочини Ізраїлю.

Eeuronews
Затримано другого українця у справі про вибухи на газогонах «Північного потоку»Світ

У зв’язку з вибухами на газогонах «Північного потоку» затримали другого українця. Прокурори заявляють, що метою ймовірної атаки було «назавжди перервати постачання газу» та не дозволити Росії використовувати доходи для фінансування війни в Україні.

Eeuronews
У Сінгапурі 17 громадських проєктів отримають фінансування для подолання проблеми бездомностіСуспільство

У Сінгапурі 17 громадських проєктів отримають підтримку з фонду обсягом 450 тисяч сінгапурських доларів. Пілотна програма створюватиме мікророботи та можливості стажування, щоб допомогти людям, які живуть на вулиці, підготуватися до працевлаштування й отримати стабільне житло; до неї долучаться понад 80 партнерів.

CCNA
Нестандартний погляд на добробут: усередині британського Фестивалю медициниКультура

Понад 10 000 людей приїхали на британський Фестиваль медицини, щоб взяти участь у традиційних обрядах, танцювати, займатися йогою та досліджувати різні підходи до здоров’я тіла й розуму. Багато учасників прибули з різних країн Європи.

Eeuronews
Як Саксонія-Ангальт у східній Німеччині отримує другий шанс після десятиліть занепадуСуспільство

Після десятиліть скорочення населення в Саксонії-Ангальт на сході Німеччини спостерігається несподіваний поворот. Доступна оренда та нові можливості знову приваблюють людей, але зростання підтримки ультраправої «Альтернативи для Німеччини» породжує побоювання за відновлення регіону.

ННімецька хвиля
Чи нехтує Трамп Південною Кореєю заради Кім Чен Ина?Політика

Президент Трамп оголосив у Truth Social, що США «істотно скоротять» спільні військові навчання з Південною Кореєю. Він послався на свої «дуже добрі відносини» з лідером Північної Кореї Кім Чен Ином, водночас звинувативши Сеул у відмові допомагати США у війні з Іраном. Ці заяви вказують на нові серйозні тріщини у відносинах союзників.

BBBC News
Повний випуск Nightline — вівторок, 18 серпня 2026 рокуСуспільство

У програмі йдеться про гострі побоювання щодо приватності та можливого зловживання системою розпізнавання номерних знаків Flock. Теща Кленсі розповіла присяжним, що Ліндсі благала про допомогу за кілька тижнів до вбивства дітей. Також режисер «Короля тигрів» і «Шаленого шимпанзе» представив новий документальний серіал про «монстрів»-рептилій.

AABC News
Китайські виробники гуманоїдних роботів стикаються з викликом практичного застосування машинТехнології

Протягом останніх двох років китайські виробники гуманоїдних роботів демонстрували машини — від роботів-собак до мініатюрних роботів-компаньйонів, здатних бігати, танцювати й битися. На Всесвітній конференції роботів у Пекіні компанії дедалі сильніше змушені доводити, що роботи можуть достатньо надійно працювати й бути економічно виправданими.

РРейтер
Трамп призупинив 50% мита на канадські товариЕкономіка

Кореспондентка ABC News Карен Траверс повідомляє, що президент Дональд Трамп на три дні призупинив запровадження нових мит проти Канади, пославшись на угоду між двома країнами.

AABC News
Лідер Консервативної партії П’єр Полієвр проводить пресконференціюПолітика

П’єр Полієвр спілкується з журналістами після того, як президент США Дональд Трамп оголосив про коротку паузу в запровадженні останніх мит проти Канади, пославшись на можливість угоди.

CCBC News
Лідер робототехніки Unitree різко подорожчав під час дебюту на біржі в ШанхаїТехнології

Акції Unitree, найвідомішого китайського виробника гуманоїдних роботів, під час дебюту в Шанхаї зросли більш ніж уп’ятеро. Це стало знаковою подією для робототехнічної галузі, яка перетворилася на ключове поле китайсько-американської технологічної війни.

РРейтер
Давніші матеріали