MINUTES
Про Minutes
MINUTES
Про Minutes Налаштування контенту Налаштування
Трамп наказав скоротити військові навчання США та Південної КореїСвіт

Президент США Дональд Трамп наказав скоротити військові навчання з Південною Кореєю на тлі високої напруженості на Корейському півострові, який формально досі перебуває у стані війни. Щорічні маневри мають запобігати повномасштабному вторгненню; цьогорічні навчання «Щит свободи Ульчі» залучають американські сили та близько 18 000 південнокорейських військових.

ААль-Джазіра
НАЖИВО: У справі про вбивство Тупака Шакура почалися вступні промовиСуспільство

У суді почалися вступні промови у справі Дуейна «Keffe D» Девіса, якого звинувачують у вбивстві репера Тупака Шакура. Девіс став першою людиною, якій висунули обвинувачення у зв’язку зі смертю музиканта, якого майже 30 років тому застрелили з автомобіля в Лас-Вегасі.

ААссошіейтед Прес
Економічні проблеми Китаю посилюються на тлі загального уповільнення зростанняЕкономіка48:14

Економіка Китаю мляво розпочала друге півріччя: промислове виробництво, споживання та інвестиції виявилися нижчими за прогноз, посиливши тиск на політиків щодо підтримки зростання. Нові бойові дії в Лівані та атаки на судна в Ормузькій протоці затьмарюють перспективи угоди про завершення війни в Ірані, а переговори США та Ірану, схоже, зайшли в глухий кут.

BBloomberg TV
Камерун уперше виграв Кубок африканських націй серед жінокСпорт

Камерун переміг дебютанта турніру Малаві з рахунком 3:0 у фіналі та вперше здобув Кубок африканських націй серед жінок. Марі Нга Манга забила двічі, а Наомі Ето додала ще один гол. Обидві фіналістки, а також Марокко й Алжир, вийшли на жіночий чемпіонат світу наступного року в Бразилії.

FFrance 24
Американо-південнокорейський альянс проходить випробування, а Талібан заявляє, що залишиться надовгоСвіт

Президент США Дональд Трамп наказав Пентагону скоротити спільні військові навчання з Південною Кореєю. Талібан відзначає п’яту річницю перебування при владі, а Китай готує людей до екстремальних погодних катастроф за допомогою симулятора тайфунів.

РРейтер
НАЖИВО: 14-й день суду над Ліндсі КленсіСуспільство

У Плімуті, штат Массачусетс, триває судовий процес у справі про вбивство Ліндсі Кленсі. Аналіз даних її телефону, представлений у четвер, показав пошуки інформації про проблеми з психічним здоров’ям і побічні ефекти ліків у тижні перед убивством трьох її дітей.

ААссошіейтед Прес
США скоротять військові навчання з Південною Кореєю після її невтручання у війну з ІраномПолітика

Президент США Дональд Трамп заявив, що Вашингтон «істотно скоротить» спільні військові навчання з Південною Кореєю. Він назвав їх дорогими та такими, що посилають «цілком недоречний і ворожий» сигнал, а також згадав відмову Сеула долучитися до американської «денуклеаризації» Ірану й свої «дуже добрі відносини» з Кім Чен Ином.

BBBC News
ТЕРМІНОВО: Іран, за повідомленнями, готується посилити війну зі США після завершення перемир’яСвіт2:37

Fox News із посиланням на репортера Трея Янґста повідомляє з Тель-Авіва, що 60-денне перемир’я між США та Іраном завершилося, а Іран, за повідомленнями, готується посилити війну зі Сполученими Штатами.

FFox News
Чи починають американці стримувати витрати? | Ранкові новини ReutersЕкономіка9:08

Неочікуване падіння роздрібних продажів у США змусило інвесторів замислитися, чи американські споживачі нарешті втрачають темп. Цього тижня Walmart, Home Depot і Target оприлюднять результати, і ринки шукатимуть ознаки того, чи покупці лише роблять паузу, чи рішучіше скорочують витрати. Трамп заявляє, що заради війни з Іраном варто платити більше за бензин, а зростання дохідності японських облігацій посилює глобальні побоювання щодо вартості державних запозичень.

РРейтер
Лісові пожежі поширюються Європою, тисячі людей евакуюютьСвіт

Лісові пожежі поширюються Європою, змушуючи тисячі людей евакуюватися та спричиняючи загибель людей і значні збитки. Серйозні займання охопили Грецію, Іспанію, Італію, Бельгію, Німеччину та Велику Британію; у Хорватії сталися численні пожежі й були арешти за підозрою в підпалі.

FFrance 24
США та Південна Корея розпочали військові навчання попри заклик Трампа скоротити їхСвіт

Збройні сили США та Південної Кореї в понеділок розпочали спільні військові навчання за планом, попри заклик Дональда Трампа скоротити їх. Трамп назвав навчання надто дорогими та ворожими до Північної Кореї, а критики попередили, що скорочення може послабити безпеку Південної Кореї. Навчання триватимуть до 28 серпня.

FFrance 24
Західний берег: ООН доставила допомогу обложеним палестинським родинам у КусріСвіт

ООН доставила допомогу до Кусри після того, як ізраїльські поселенці позбавили кілька палестинських родин доступу до їжі, води та електрики. Жителі говорять про місяці переслідувань і нападів, а правозахисні організації звинувачують поселенців у спробі витіснити палестинців із цього району. Критики попереджають, що план передати повноваження з охорони правопорядку на Західному березі може ще більше закріпити контроль Ізраїлю над територією.

FFrance 24
Марк Левін: Ось із чим ми маємо справу в Ірані…Світ

Ведучий Fox News Марк Левін пояснює, чому, за його словами, іранський режим ніколи не капітулює, та розповідає про те, що він називає зростаючою загрозою його ядерних можливостей, у програмі «Життя, свобода і Левін».

FFox News
Україна здійснила одну з найбільших атак безпілотниками по РосіїСвіт

Україна здійснила одну з найбільших атак безпілотниками по Росії, уразивши склад Wildberries та інші об’єкти. Тим часом російські удари по Україні тривали, знищуючи цивільні й промислові райони та наближаючи війну до цивільних з обох боків.

FFrance 24
Віра й скорбота: Колумбія оплакує жертв землетрусуСвіт

Колумбійці, охоплені скорботою, проводили меси та поховання. Кількість загиблих унаслідок землетрусу магнітудою 7,4, що стався 10 серпня на заході Колумбії, зросла приблизно до 290, а понад 140 людей досі вважаються зниклими безвісти.

РРейтер
Близький Схід: Кушнер зустрінеться з Нетаньягу після переговорів із ХАМАС щодо плану для ГазиСвіт4:54

Після переговорів у Єгипті з лідерами ХАМАС американський спецпосланець Джаред Кушнер має зустрітися в понеділок із прем’єр-міністром Ізраїлю Біньяміном Нетаньягу. Ці контакти мають на меті відновити підтриманий США мирний план для Гази, який Ізраїль досі відкидає.

FFrance 24
Чому китайська «дитяча закуска» латяо стала популярною за кордоном?Культура

Латяо з Пінцзяна в провінції Хунань, дешевий перекус, популярний у Китаї з 1990-х років, поступово виходить на міжнародний ринок. Соціальні мережі привернули до нього молодих споживачів за кордоном, однак експерти попереджають про ризики надмірного вживання продукту з високим вмістом жиру й солі.

BBBC китайською
Ринкова розмова: нафтові ринки готуються до нових потрясіньЕкономіка4:49

Нафта розпочала тиждень майже без змін, оскільки ринки готуються до насиченого геополітичними ризиками періоду. Президент Трамп пригрозив новими санкціями проти Ірану та припустив можливість оголосити Ормузьку протоку територією США. Сушант Гупта з Wood Mackenzie проаналізував ситуацію.

РРейтер
Дана Періно: цьому НІЧОГО не може бути заміноюПолітика

Дана Періно з Fox News обговорює майбутній відхід Каролайн Лівітт і можливих наступників, а також стратегічну заміну літака Секретною службою задля безпеки президента Дональда Трампа.

FFox News
НАЖИВО: у Вельсі відбувається похорон Бонні ТайлерКультура

У валлійському Суонсі проходить похорон співачки Бонні Тайлер. Валлійська попзірка, номінована на «Греммі» та відома в усьому світі завдяки своїй баладі 1983 року «Total Eclipse of the Heart», померла минулого місяця в лікарні в Португалії у віці 75 років.

ААссошіейтед Прес
У лікарні Рутенга, пошкодженій землетрусом, лікують пацієнтів у наметах через нестачу обладнанняЗдоров’я

Лікарня в Рутензі, індонезійській провінції Східна Нуса-Тенґґара, зазнала серйозних пошкоджень від землетрусу. Медики евакуювали пацієнтів і облаштували наметовий госпіталь на парковці, де, зокрема, лікують літніх людей і двомісячне немовля в умовах спеки вдень та холоду вночі.

ААль-Джазіра
Зірка серіалів «Герої» та «Нешвілл» Гейден Панеттьєр померла у 36 роківКультура

Американські медіа повідомили, що акторка Гейден Панеттьєр померла у 36 років. Її кар’єра почалася 1996 року; серед її робіт — «Пам’ятай титанів», «Крик VI» і озвучення Дот у «Пригодах Фліка». Популярність їй принесла роль супергероїчної чирлідерки в «Героях». Причину смерті не оголосили.

ААссошіейтед Прес
Перспективи долара не надто добрі: три хвилини MLIVЕкономіка

Guy Johnson, Tom Mackenzie і Paul Dobson розбирають ключові теми для аналітиків та інвесторів: перспективи ослаблення долара, ринок облігацій і дохідність, а також інфляційні виклики для центральних банків.

BBloomberg TV
Давніші матеріали