MINUTES
Про Minutes
MINUTES
Про Minutes Налаштування контенту Налаштування
Рекордна літня спека змушує виноробів Каталонії раніше збирати виноград уночіСуспільство

Працівники виноробні в Барселоні вдягають налобні ліхтарі та беруть секатори, щоб почати збір винограду ще до світанку. Вони виходять у виноградники о третій ночі, оскільки через спекотне літо в Каталонії розпочався найраніший за всю історію спостережень урожай. Високі температури змусили виноробів перенести роботу на нічні та ранкові години.

РРейтер
Як сувора реальність зміни клімату вдарила по економіці ЄвропиЕкономіка

Цього літа лісові пожежі, посуха та хвилі спеки завдали європейській економіці значних збитків. Через екстремальну погоду скоротилися річкові перевезення, зменшилися врожаї, а атомні електростанції були змушені знизити виробництво. Сукупна вартість цих потрясінь сягнула сотень мільярдів євро, показавши масштаб впливу зміни клімату на економіку Європи.

РРейтер
СТОЛИЦЯ: ВІДНОВЛЕНАПолітика

Білий дім публікує короткий заголовок «СТОЛИЦЯ: ВІДНОВЛЕНА», який вказує на відновлення столиці. Додаткових подробиць про місце, заходи, час або залучених людей не наведено.

ББілий дім
Землетрус магнітудою 7,4 сколихнув Колумбію та Еквадор, люди евакуювалися з будівельСвіт1:12

У понеділок потужний землетрус магнітудою 7,4 стався на заході Колумбії. Поштовхи сколихнули цю південноамериканську країну та сусідній Еквадор. Люди залишали свої домівки й інші будівлі, реагуючи на землетрус евакуацією.

FFrance 24
Іран висунув нові умови для відкриття Ормузької протокиСвіт

Іран виклав нові умови для відновлення відкриття Ормузької протоки. Президент Трамп заявив, що Сполучені Штати лише «напівведуть переговори» з Іраном. Переговори зосереджені на домовленостях, необхідних для повторного відкриття стратегічного морського шляху. Останні події повідомляє Імтіаз Таяб. Тема висвітлюється в ранковій програмі CBS News.

CCBS News
Швидкі лісові пожежі охоплюють захід СШАСвіт

На заході Сполучених Штатів палають лісові пожежі. У деяких районах вогонь небезпечно наблизився до житлових будинків, створюючи загрозу для громад. У матеріалі увагу зосереджено на швидкому поширенні пожеж і ризику для помешкань. Про ситуацію повідомляє Джонатан Вільйотті.

CCBS News
Щонайменше 13 людей загинули внаслідок удару українського безпілотника вглиб РосіїСвіт

За словами російських посадовців, унаслідок українського удару безпілотником у Татарстані загинули щонайменше 13 людей, серед них одна дитина, ще 75 отримали поранення. Атаку здійснили по місту Нижньокамськ, розташованому більш ніж за 1100 кілометрів від українського кордону. Її називають однією з найсмертоносніших одиничних атак на Росію від початку повномасштабної війни Москви проти України. Українські військові підтвердили ураження нафтопереробного заводу «Танеко», але Київ удар не коментував.

BBBC News
Тайфун «Дельфін» слабшає, але сильні дощі призвели до скасування сотень рейсів у КитаїСвіт3:11

Тайфун «Дельфін» у понеділок слабшав, однак приніс сильні дощі на схід Китаю. Через негоду сотні авіарейсів залишилися на землі. За словами місцевої влади, протягом останніх кількох днів було евакуйовано понад мільйон людей. Тайфун називають найбільшим штормом, який Китай пережив цього року. Про ситуацію розповів кореспондент на місці.

FFrance 24
Індійська поліція застосувала водомети проти протестувальників у ДжаркхандіСуспільство

Індійська поліція застосувала водомети проти студентів, які протестували в Джаркханді. Демонстранти вимагають докорінно змінити систему іспитів для набору на державну службу. Вони також закликають федеральні органи провести розслідування через імовірні порушення. Протест зосереджений на процедурі іспитів та звинуваченнях у можливих зловживаннях.

РРейтер
Європейські країни ВЖИВАЮТЬ ЗАХОДІВ, щоб пом’якшити міграційну кризуСвіт

Джессіка Вон із Центру досліджень імміграції в ефірі «Fox & Friends» аналізувала дії Греції та Італії. За її словами, країни посилюють співпрацю між поліцією, щоб протидіяти злочинним мережам, які займаються контрабандою мігрантів. У матеріалі ці заходи подано як відповідь на міграційну кризу, з акцентом на охорону кордонів і правопорядок.

FFox News
Екстремальна спека б’є рекорди й порушує життя в усьому світіНаука

Північна півкуля переживає безпрецедентне літнє період екстремальної спеки. Яскраві ознаки свідчать, що кліматична криза швидко змінює наш світ. За новими даними, у Західній Європі червень і липень стали найспекотнішими за всю історію спостережень. Експерт з адаптації до зміни клімату Руперт Рід оцінює ці події. Екстремальні температури дедалі сильніше впливають на повсякденне життя в різних частинах світу.

TTRT World
Російські війська відмовляться від контролю над двома стратегічними базами на середземноморському узбережжі СиріїСвіт

Після 18 місяців переговорів російські війська в Сирії відмовляться від контролю над двома стратегічними базами на середземноморському узбережжі. За новою угодою між Росією та Сирією ці об’єкти використовуватимуться як спільні російсько-сирійські навчальні центри. Домовленість змінює порядок контролю та використання баз.

FFrance 24
Карон: гарячий звіт CPI може створити проблеми для ФРСЕкономіка

Джим Карон, директор з інвестиційних рішень у Morgan Stanley Investment Management, заявив, що гарячий звіт про індекс споживчих цін у середу може створити проблеми для Федеральної резервної системи. За його словами, вищі темпи номінального зростання підштовхують ціни на акції вгору. Карон висловився про це в програмі Bloomberg Surveillance.

BBloomberg TV
НАЖИВО: розпочався суд у справі про вбивство Тупака ШакураКультура

У Лас-Вегасі розпочався суд над Дуейном «Keffe D» Девісом. Йому висунуто одне обвинувачення у вбивстві із застосуванням смертоносної зброї; його підозрюють у тому, що він очолив групу чоловіків під час стрілянини з автомобіля 1996 року неподалік бульвару Лас-Вегас-Стрип, унаслідок якої загинув Тупак Шакур. Шакура широко вважали одним із найвидатніших виконавців репу; у світі продали понад 75 мільйонів його платівок.

РРейтер
Іран висунув вимоги для повного відкриття Ормузької протокиСвіт

Головний представник Ірану з питань безпеки заявив, що Ормузька протока залишатиметься закритою, доки Сполучені Штати не змінять політику, яку він назвав ворожою. Тегеран також вимагає виконання низки іранських умов перед повним відкриттям водного шляху. Барбара Славін, провідна співробітниця Центру Стімсона, додатково аналізує позицію Ірану та його вимоги.

TTRT World
Удар українських безпілотників по російському нафтопереробному місту забрав життя 12 людейСвіт

Удар українських безпілотників по центральному російському регіону Татарстан забрав життя щонайменше 12 людей. Це одна з найсмертоносніших атак, здійснених Києвом від початку війни понад чотири роки тому. Удари також безпосередньо впливають на російську економіку. Про наслідки розповідає кореспондентка Еммануель Шаз.

FFrance 24
Тайфун «Дельфін» обрушився на східний Китай, спричинивши повені й транспортний хаосСвіт

Тайфун «Дельфін» охопив східний Китай, спричинивши повені та значні перебої в транспортному сполученні. Китайські чиновники попереджають, що в окремих районах країни очікуються сильні зливи. У Чжецзяні оголосили найвищий рівень попередження про раптові паводки через наступ тайфуну. У програмі також ідеться про спеку в Японії та посилення відновлювальних робіт у постраждалому від землетрусу Кумамото.

CCNA
Нетаньягу відкидає останній план Трампа щодо безпеки ГазиСвіт

Прем’єр-міністр Ізраїлю Біньямін Нетаньягу відкинув останній план безпеки Гази, запропонований президентом США Дональдом Трампом. Майкл Лінк, почесний доцент права Західного університету в Лондоні, Онтаріо, аналізує це рішення. Раніше Лінк був спеціальним доповідачем ООН з питань прав людини на палестинській території. Його оцінка зосереджена на відмові Нетаньягу та наслідках для плану.

TTRT World
Старий випуск Newscast про вибори 2010 року: Браун проти Кемерона і КлеггаПолітика

У цьому випуску згадують загальні вибори у Великій Британії 2010 року, названі найзапеклішими за покоління. Для трьох лідерів партій це був перший загальнонаціональний політичний іспит, а перед оголошенням голосування тривали припущення щодо рішення прем’єр-міністра від Лейбористської партії Гордона Брауна. Зрештою він зійшовся у боротьбі з консерватором Девідом Кемероном і лідером ліберальних демократів Ніком Клеггом. До розмови долучилися Нік Робінсон і Джо Коберн.

BBBC News
Удар російського безпілотника підпалив склад із мільйонами книжокСвіт

1 серпня російський безпілотник ударив по складу Ranok у Харкові, на північному сході України. Внаслідок атаки було знищено близько 8 мільйонів книжок. Це стало найбільшим ударом по українській видавничій галузі за чотирирічну війну.

РРейтер
Щонайменше семеро загинули, десятки дістали поранення під час удару по порту Моха в ЄменіСвіт7:12

Єменські хусити відновили атаки на райони, контрольовані урядом. Унаслідок нового удару постраждав порт Моха на узбережжі Червоного моря. Єменська армія повідомила про щонайменше сімох загиблих, троє з яких були цивільними. Ще 40 людей дістали поранення. Додаткові коментарі надав відставний офіцер Корпусу морської піхоти Хайтем Фарадж.

TTRT World
Акції зростають на початку тижня даних щодо ІСЦ; угода Ірану про Ормузьку протоку залишається недосяжноюЕкономіка43:29

Ф’ючерси на американські акції зросли після звіту про зайнятість, який засвідчив різке уповільнення на ринку праці та допоміг фондовому ринку оновити рекорд. Ціни на нафту підвищилися, оскільки домовленість Ірану з Оманом щодо судноплавного маршруту через Ормузьку протоку залишається недосяжною. Місячні продажі TSMC зросли на 45% на тлі сильного попиту на обладнання для штучного інтелекту. Тьєррі Візман із Macquarie Group очікує даних про інфляцію.

BBloomberg TV
Як Трамп відреагує на відмову Нетаньягу від його плану щодо Гази?Світ

Прем’єр-міністр Ізраїлю Біньямін Нетаньягу відкинув план президента США Дональда Трампа щодо Гази. За його словами, Ізраїль не виводитиме свої сили, доки ХАМАС не буде повністю роззброєний. Йоссі Мекельберг, старший консультативний співробітник програми Близького Сходу та Північної Африки Chatham House, ділиться своїм аналізом ситуації та можливої відповіді Трампа.

TTRT World
Угода щодо Ормузької протоки залишається недосяжною, а акції тримаються біля рекордних максимумівЕкономіка

Акції залишалися поблизу рекордних рівнів, а азійські ринки повторювали зростання на Волл-стріт у п’ятницю. Слабкі дані щодо зайнятості у США зменшили очікування підвищення процентних ставок Федеральною резервною системою. Нафта торгувалася приблизно по 83 долари за барель, тоді як домовленість про відкриття Ормузької протоки залишалася недосяжною. Міністр закордонних справ Ірану Аббас Арагчі заявив, що угода з Оманом про створення судноплавного маршруту через протоку була «дуже близькою». Водночас він наразі відкинув прямі переговори зі США, пославшись на порушення тимчасової мирної угоди.

BBloomberg TV
Давніші матеріали