Світ12 вересня «всі були співчутливими»: світові потрібно «знову бути разом» — Річард Ройлл

Франсуа Пікар розмовляє з Річардом Ройллом, колишнім пожежником Нью-Йорка та учасником рятувальних робіт 11 вересня. Ройлл описує спадщину 11 вересня як живу історію, а не подію одного дня: річниця знову пробуджує травму, тоді як хвороби рятувальників і досі нагадують про наслідки трагедії на місці Всесвітнього торгового центру.