Світ
Встановіть розширення Minutes, щоб отримати перекладені субтитри
Перекладені субтитри — у застосунку Minutes (незабаром)
Розмір субтитрів
Показ
Перекладати на
СвітЕпізод 1 із 3: «Прапор зручності» (лише аудіо)
Епізод починається з таємної зустрічі щодо вбивства на замовлення. Чоловік, який визнав членство в північноірландській воєнізованій організації «Ольстерські добровольці» (UVF), каже, що може організувати вбивство. Розслідувачі їдуть до Белфаста, щоб знайти його, і досліджують насильницьку історію фракцій UVF та зміни й розширення організації після мирної угоди Страсної п’ятниці 1998 року.