スポーツマンチェスター・シティ、劇的な逆転の末にPK戦でブライトンを下す
マンチェスター・シティはブライトンに2度リードを許したものの、2-2に追いつき、PK戦を4-3で制してイングランド・リーグカップ準々決勝に進んだ。控えGKのジェロニモ・ルッリがブライトンの最後の2本を止めた。次戦では準決勝進出を懸けてブラッドフォードと対戦する。

マンチェスター・シティはブライトンに2度リードを許したものの、2-2に追いつき、PK戦を4-3で制してイングランド・リーグカップ準々決勝に進んだ。控えGKのジェロニモ・ルッリがブライトンの最後の2本を止めた。次戦では準決勝進出を懸けてブラッドフォードと対戦する。

自然資源省の暫定データによると、2026年1~9月の中国の海洋総生産は8兆5000億元(約1兆2700億ドル)となり、前年同期比4.9%増加した。造船や海洋エンジニアリング設備が大きく伸びたほか、海洋原油や水産物の生産、沿岸港の貨物取扱量も増えた。
土曜夜、ブリスベン南部のパブ「フィッツィーズ・ローガンホルム」前で車から発砲され、頭と首を撃たれたヴァナ=リース・シュスター=トギアタウさん(19)が木曜朝、病院で死亡した。男性3人も負傷。警察は容疑者を捜索し、約80人が殺人事件の捜査に当たっている。

ペルーのチャンカイ港から上海への直航路により、ペルー産有機バナナの輸送日数は30日超から22日に短縮された。この航路は通常約23日で、従来の海上ルートより約10日短い。生鮮品は上海で11月5~10日に開かれる輸入博覧会を前に、より早く中国の買い手に届く。
業界データによると、前売りを含む中国の2026年の映画興行収入は月曜日時点で315億元(約47億3000万ドル)を超えた。今年の興行収入上位10作品のうち8作品を中国映画が占めている。
香港の李家超行政長官は木曜日、昨年11月に168人が死亡した大埔の火災について謝罪した。同市では第二次世界大戦後、最悪の火災となった。
イスラエル人入植者が修道院に唾を吐いた。

尹錫悦氏は戒厳令を試み、内乱を主導したとして、2月に終身刑を言い渡された。特別検察官は死刑を求めている。

フォルクスワーゲンは第3四半期に赤字がさらに拡大した。主要市場で大きな課題に直面し、大規模な再編に着手するなか、世界第2位の自動車メーカーの危機が深まっている。
マドリード南方で高速列車2本が衝突し、少なくとも68人が死亡した。スペインでは今年2度目の死者を伴う鉄道事故となった。EU首脳はモントリオールでマーク・カーニー氏と会談し、「未来のための同盟」を立ち上げる。来週の米中間選挙、ウクライナの防衛力、原油価格の上昇も取り上げる。

高速列車の衝突で68人が死亡し、数十人が負傷したことを受け、スペインは木曜日から3日間の服喪に入った。この事故により、鉄道の安全性と管理をめぐる疑問が改めて浮上している。

スペインは、ウルダ近郊で高速列車が衝突し68人が死亡、数十人が負傷した事故を受け、3日間の服喪に入った。救助隊は夜通し残骸を捜索し、民警は犠牲者の身元確認に向け、親族からDNAサンプルを採取する窓口を設けた。事故原因は調査中。
中国が最近、外国金融会社に認可を与えたことを受け、テンセントとVisaは決済分野の提携を拡大している。

司法省は、イースト・ポトマック・ゴルフコースの改修計画と、11月15日から公園を閉鎖する計画について、トランプ氏の発表が事実だと確認する通知を提出した。

米中間選挙まで5日となり、全国世論調査では民主党がリードしているものの、複数の上院選は接戦が続く。トランプ氏、オバマ氏、バンス氏は水曜日、オハイオ州、ジョージア州、ノースカロライナ州で選挙運動を行った。民主党は上下両院の多数派奪還を目指すが、上院での勝利はより難しい状況だ。

木曜朝の欧州市場開場前、アジア株と米国株先物はまちまちだった。Googleの親会社Alphabetの決算が予想を下回り、大手テクノロジー株の一部が相場の重しとなった。
トブラローネを所有するモンデリーズ・インターナショナルは、英国のヴィーガンチョコレートブランド、キャサリンズ・オリジナルズをロンドンの高等法院に提訴した。商品「O’bar」がトブラローネの特徴的な形を模倣し、商標を侵害したと主張。ブランド側は否定し、法廷で争う構えだ。

韓国の魏聖洛国家安保室長は木曜日、海上哨戒機の派遣を含め、ホルムズ海峡への部隊派遣について複数の選択肢を引き続き検討していると述べた。
ロサンゼルスは新たな石油・天然ガス掘削を禁止し、既存の油井を段階的に廃止することを決議した。市域内の採掘終了に向けて動き出した米国最大の都市となる。
軍事専門家のアンドレイ・マロチコ氏は、ザポリージャ地域のウクライナ軍施設に対するロシア軍の攻撃が、ウクライナ軍の能力を弱め、兵站を困難にしており、ロシア軍の同方面での急速な前進につながっていると述べた。また、ドニエプル川東岸では装備の偽装や十分な物資の安全な輸送が難しいとした。
TRT Worldが10月29日のデイリーニュースブリーフを公開した。

AirAdvisorのデータによると、TAPポルトガル航空、LOTポーランド航空、ウィズエアーが欧州で最も誠実な航空会社に選ばれた。
海南ロザンヌ観光大学の助教、メフルナズ・アリザデ氏は、海南のホスピタリティー産業が学生にとって理想的な学習環境を生み出していると語った。中国は海南、特に三亜を、世界から観光客を呼び込む、より国際的で包摂的な都市にする長期計画を進めているという。中国各地から来た学生との交流を通じ、同氏は中国への理解を深めた。
報道によると、クレムリンは親政権メディアに対し、ウクライナのエネルギー施設への攻撃を「プーチンの攻撃」と呼び、ロシアへのウクライナ側の攻撃よりも効果的だと描くよう指示した。専門家は、民間インフラの破壊を戦略的優位として見せ、攻撃をプーチン個人の成果に結び付ける表現だと指摘する。

ロシア連邦保安庁(FSB)は、ウクライナの情報機関がTelegramの出会い系ボット「Dayvinchik/Leo」を使い、欺瞞や心理的操作によってロシアの青少年を破壊工作やテロ活動に勧誘したと発表した。2026年8~9月には未成年者8人と成人2人が、放火攻撃や詐欺被害金の移送に関与した疑いで拘束されたという。2025年7月以降の拘束者は12~24歳の56人に上るとしている。
マグニチュード7.0の地震を受け、当局は西蔵自治区那曲市の巴青県にある34カ所の移住先で、組み立て式住宅2686戸を整備した。水曜日午後1時時点で、各施設は被災者1万2964人を受け入れ、4011人が住宅に入居した。
10月22日に西蔵自治区の巴青県でマグニチュード7.0の地震が発生した。10月25日午後6時までに、被災者12,964人が移転し、プレハブ住宅2,505戸が届けられた。
ユタ州のデレク・ブラウン司法長官は、オンライン賭博を宣伝した疑いで、Kalshiとタレク・マンスール、ルアナ・ロペス・ララに刑事訴追を行った。


ユタ州は、予測市場プラットフォームKalshiと共同創業者らに対し、違法賭博をめぐる刑事訴追を行った。

ユタ州は、予測市場プラットフォームのKalshiと共同創業者2人がオンライン賭博を違法に促進したとして告発した。デレク・ブラウン州司法長官は水曜日、ソルトレークシティーの地方裁判所に起訴状を提出。オンライン賭博の促進12件などが含まれる。連邦判事は先に、ユタ州が予測市場に州の反賭博法を適用できるとの判断を示していた。

ユタ州は、州の賭博禁止違反や違法行為による利益などの罪で、予測市場運営会社Kalshiと幹部2人を訴追した。Kalshiは「常軌を逸した越権行為」と反発し、法廷で争うと表明。予測市場の規制権限をめぐり、州と連邦政府の対立が続いている。
共和国記念日に、水中でトルコ国旗が広げられた。
セルビアの学生運動は約2年をかけ、大学占拠や平和的な集会、自主運営の総会を通じて、既存政党とは異なる政治の形を築いた。ノヴィ・サドの駅で16人が死亡した屋根の崩落事故をきっかけに全国規模へ広がり、日曜日の選挙で長期政権に前例のない打撃を与えた。

中国は、海南自由貿易港で外国企業や専門職が活動しやすくなる16項目の措置を発表した。エネルギー貿易、医療サービス、保税業務などが対象で、海外の医師免許を持つ医師は最長3年間、海南で診療する許可を得られる。外国人の就労許可や滞在・居住に関する手続きも円滑化する。

批判する人々は、気候変動対策の旗手というマーク・カーニー首相の国際的な評判と、国内で石油・ガス生産の拡大を進める姿勢には大きな隔たりがあると指摘している。
不動産仲介会社サヴィルズの最新分析によると、環境に配慮したオフィス改修に投資する香港の家主は、他の主要都市の同業者を大きく上回る賃料プレミアムを得られる見込みだ。
米核兵器向け材料を生産するサウスカロライナ州の施設内で研究所火災が発生し、緊急対応が行われた。施設関係者によると、火は消し止められ、施設外で汚染は報告されていない。
サウスカロライナ州の核施設にある研究所で火災が発生し、緊急事態が宣言された。同施設によると、影響を受けた施設の外で汚染は報告されていない。
かつて核爆弾の重要部品を製造していた敷地にある、サウスカロライナ州の国立研究所で火災が発生し、緊急対応が取られた。施設への流入交通が止められ、周辺の航空・鉄道サービスも制限された。
FRBは時間を稼ごうとしているが、その余地は乏しい。テクノロジー企業の業績と英国の銀行税にも触れている。
致命的な列車事故を受け、マドリードで抗議活動が急増している。

ルノー・グループは木曜日、7〜9月期の売上高が1.4%増となり、市場予想を上回ったと発表した。フランスなど主要市場で小売顧客向けの人気電気自動車の販売が伸び、販売台数の減少や中国勢による価格圧力を補った。
生活費の高騰や公共サービスの削減をめぐる抗議が欧州各地に広がっている。欧州中央銀行の調査によると、22カ国で世帯主が35歳未満の世帯が保有する家計資産は全体のわずか2.8%。55~64歳が世帯主の世帯の純資産中央値は、若年世帯の8倍を超える。住宅費の上昇も若者の負担を重くしている。

エルサルバドルは、ポルトープランス郊外での待ち伏せ後、約2週間前から行方不明となっている自国兵士4人の捜索・救出に向け、2000人以上をハイチに派遣した。部隊はハイチで続くギャング対策の治安活動も支援するという。

犯罪小説がアイスランドの書籍ランキングを席巻するなか、ベストセラー作家のラグナル・ヨナソンとイルサ・シグルザルドッティルが、世界有数の安全な国で文学の暗部が好まれる理由を語った。
当局者によると、サイクロン「アルナブ」が前日にインド東岸地域を通過し、大雨と強風をもたらした。少なくとも6人が死亡し、木曜日も複数の地域で停電が続いた。
台湾の首都で行われる市長選は予想外の接戦となり、野党の有力候補の将来に疑問が生じている。これにより頼清徳総統の立場が強まり、島の防衛強化を訴える歯に衣着せぬ中国批判派の存在感が高まる可能性がある。
リバプールとチェルシーは通常時間を1-1で終え、PK戦でリバプールが6-5で勝ってイングランド・リーグカップ準々決勝に進んだ。チェルシーのバレンティン・バルコはPKをポストに当て、ウェズリー・フォファナが最後のキックを失敗した。


1-1で引き分けた後、リバプールはPK戦を6-5で制してチェルシーを退け、リーグカップ準々決勝に進んだ。ウェズレイ・フォファナがPKを大きく外し、チェルシーの敗退が決まった。チェルシーのフランス人DFマクサンス・ラクロワも前半終了前に負傷交代した。フランス代表メンバー発表は1週間後に控えている。
妊娠中に山火事の煙にさらされることは、特に妊娠中期と後期において、子どもが自閉症と診断されるリスクの上昇と関連している。
ロシアの人権担当官ヤナ・ラントラトワ氏は、ヘルソン州アリョーシキで人道支援活動に関連して宣言された停戦が全面的に守られ、この間に事件は起きていないと述べた。道路の地雷除去を含む必要な工事をロシア側の要員が進めているという。
メラニア・トランプ氏は、Newsmaxの記者4人がヘルソン州アリョーシキで人道支援活動の監視役を務めると確認した。記者らは独自に活動を記録するという。ロシアとウクライナは、支援物資の搬入と安全回廊を通じた住民避難のため、10月29日から同市で敵対行為を停止することで合意していた。
ピート・ヘグセス米国防長官が、ペンタゴンの上級軍事戦略担当者を解任した。

事情に詳しい人物がCNNに語ったところによると、米国防長官のピート・ヘグセス氏は国防総省の筆頭計画担当者を更迭した。ドナルド・トランプ大統領はイランへの新たな攻撃を検討している。
Samsung SDIは第3四半期の業績が予想を上回ったことを受け、蓄電システム用電池事業の拡大を目指している。
欧州の深刻な汚染都市で、サッカー場350面分に相当する劣化した都市地域が再生され、自然再生のモデルとなった。
欧州当局者は、ロシア軍機がポーランド、リトアニア、エストニアの領空に入ったと非難し、ロシアのものと疑われる無人機がポーランド、フィンランド、バルト諸国で撃墜された。ウクライナはまた、ロシアがブルガリア近海で無人機を使って貨物船を沈めたと非難。専門家は欧州に、抑止力の強化と作戦を支えるネットワークの特定が必要だと述べた。

ブリュッセルは、EUの戦略的依存関係を武器として利用する国々から域内経済を守る新たな手段を準備している。一方、欧州企業は多角化にかかる費用を懸念し、どの産業が対象になるのか疑問を呈している。
欧州での最近の混乱や中東の戦争を受け、投資家が分散を進め、今後数カ月に中国本土や香港を含むアジア市場へ資金を振り向ける可能性があると、アリアンツ・グローバル・インベスターズのアジア太平洋地域販売責任者、ジュリー・クー氏が述べた。同氏によると、フランス、イタリア、スペインの抗議活動で投資家は保有資産を見直し、調整する見込みだ。

2026年10月29日朝のニュースまとめ。欧州をはじめ各地の重要ニュースを、世界、ビジネス、エンターテインメント、政治、文化、旅行の分野から伝える。
米国では第3四半期の経済成長が加速した可能性が高い。底堅い消費支出とAI関連の企業投資が、中東の紛争に伴う原油高の影響を上回ったとみられる。
アムネスティ・インターナショナルは、カンボジアの警察官や軍人が詐欺施設で民間警備員として働き、数千人をオンライン詐欺に従事させる仕組みを支えていたと指摘した。生存者は警備員による感電や暴行を証言。報告書は複数の警備会社と政界に関係する人物も運営に結び付けている。

怒る労働党の後 backbench 議員らは、エネルギー相ミアッタ・ファンブレ氏がローズバンク油田を阻止すると判断した場合、首相と財務相が覆さないよう求めた。議員らは閣内の対立を懸念し、判断は同相だけが下すべきだとしている。

ダイアナ・シンプソン氏は、ピムリコの住宅がモンテネグロ大使館に転用され、旗竿が設置された際、ウェストミンスター市議会が自身の精神的健康への影響を考慮しなかったとして、司法審査と損害賠償の可能性を求めている。市議会は主張を否定し、審理を開かずに略式判決を出すよう申し立てた。

著名投資家のネルソン・ペルツが苦境にあるハンバーガーチェーン、ウェンディーズの買収を提案し、同社株は上昇した。ウェンディーズは牛肉価格の高騰と競争の激化に直面している。
Tripadvisorが、雪景色を楽しむ旅行から祝祭シーズンの小旅行まで、寒い季節に人気の欧州の旅行先と体験を紹介した。
言語モデルによるスキャンで、WindowsとMacのビットコインノードをクラッシュさせる可能性がある3件の欠陥が見つかった。Coreの新ルールの下で公開された、見つけやすいバグとしては初めてのものだ。

中国城市軌道交通協会によると、湖北省武漢市の地下鉄12号線が木曜日に全面運行を始め、中国最長の地下鉄環状線となった。全長59.9キロで、地下駅37カ所を設け、中心部の7区と主要鉄道駅2駅を結ぶ。環状線を一周する所要時間は約96分。
進歩的改革を訴える政治のアウトサイダー、キウラエ・ウォン氏が、ニュージーランドの次期政府を裏で動かす実力者となる可能性がある。
フランク=ヴァルター・シュタインマイヤー大統領は訪中中、中独協力を評価し、両国の協力には価値があると述べた。合肥では、ドイツ国外で最大のフォルクスワーゲン研究開発拠点を訪れ、現地で開発されたスマート電気自動車を試乗。ここで生まれたソリューションは将来、ドイツや欧州で生産に活用できると語った。

エストニアは防衛態勢を強化するため、ロシアと接するイドゥ=ヴィル県に約150基の地下壕を建設する計画だ。マルティン・ヘレム国防相によると、約100基は国有地に、約50基は私有地または自治体の土地に設置される。

イランのアラグチ外相は、敵対行為の停止とホルムズ海峡再開を目指す7日間の提案を実行するため、仲介者との連絡を続けていると述べた。カタールによると、米国とイランの間ではメッセージや案の交換が続いている。両国は覚書で定めた期限内に、核計画と制裁解除をめぐる合意に向け十分な進展を得られなかった。

アフガニスタン北部の村で農家のモハマド・ダウードさんは、ケシの収穫で家族が一年を支えられた時代は過ぎたと語る。自宅の壁に掛かるじゅうたんや装飾鏡は、かつての暮らしを思い起こさせる。
ウェイン・コールが、欧州および世界市場の一日の見通しを紹介する。
分析者らは、民主党が議会の一院または両院で勝てば、米欧関係の改善が期待される一方、欧州で高まる極右勢力への警戒が緩む恐れがあると指摘する。また、トランプ氏がウクライナに対し、望まないロシアとの合意を迫る圧力を強める可能性もある。

オーストラリア国防省の事務次官は、上級幹部のセリア・パーキンス氏が求めた、上院公聴会で公務員が証言する映像をソーシャルメディアで共有しないようにとの要請を支持した。ネット上の嫌がらせや国家安全保障上の懸念が理由とされたが、委員会は上院書記官の助言を受けて要請を退けた。

台湾は、パキスタンが台湾の航空会社に領空を一時閉鎖した際、中国が背後にいると考えていたと述べたが、その主張を裏付ける証拠は示さなかった。
インドの証明書発行機関eMudhraの重大なミスにより、一部のTekuおよびBesuの設定が偽造証明書を信頼する状態になった。標準設定のメインネットノードは影響を受けていない。

ユニクロは、人気商品の290円(1.84ドル)の靴下を値上げする計画を取りやめた。根強いインフレが家計を圧迫するなか、日本の小売業者が直面する難しさを示している。
ムーディーズが投資適格の信用格付けを付与した後、RippleのステーブルコインRLUSDがCoinbaseとそのBaseブロックチェーンで提供開始となった。水曜日に発表された合意により、RLUSDはCoinbaseの個人・機関投資家向け取引プラットフォームで利用可能となり、流通が広がる。

リビア東部議会が、トルコとトリポリ拠点の政府が2019年に結んだ海上協定を承認し、トルコはかつての敵対勢力から支持を得た。アンカラはエジプトにも海上境界協定を提案したが、ギリシャ、キプロス、エジプトは既存協定が自国の主権を侵害すると主張している。

韓国は、北朝鮮が日本海に「十数発」の弾道ミサイルを発射したと発表した。日本の防衛省も別途発射を確認し、「弾道ミサイルとみられる」とした。

韓国軍によると、北朝鮮は木曜日、東岸の元山付近から短距離弾道ミサイル約10発を海に向けて発射した。発射は南北間の国境緊張が高まり、米朝核協議の可能性も不透明な中で行われた。
韓国によると、北朝鮮が東海岸沖へ未確認の飛翔体を発射した。韓国軍は発射が木曜日にあったとしたが、使用された兵器の種類など詳細は明らかにしていない。
韓国軍合同参謀本部は、北朝鮮による木曜日の発射で、飛翔体が東岸沖の海域へ向かったと伝えた。
ロシア国営タス通信によると、夜間にモスクワへ向けて発射された613機のドローンの大半をロシアが撃墜した。モスクワ市長のセルゲイ・ソビャニン氏は、防空部隊が市に接近した231機を破壊し、残りも遠方で無力化したと述べた。一方、ロシアはウクライナのハルキウを攻撃し、教育機関が損傷したと市長が明らかにした。

モスクワ市長のセルゲイ・ソビャニン氏は、モスクワに向かっていたドローン15機を新たに破壊したと述べた。緊急サービスの専門職員が破片の落下地点で作業している。ソビャニン氏の投稿に基づくタス通信の集計では、午前0時以降にモスクワを狙ったドローン64機が撃墜された。

ソビャニン市長によると、モスクワに向かっていたドローン約60機が90分間に撃墜された。地域の主要4空港のうち3空港で航空便が制限された。死傷者や被害は報告されておらず、発表内容は独自に確認できていない。
山西省太原市の道路で、車両が装置をけん引し、路面を「CTスキャン」のような方法で調べている。

エアバスのギヨーム・フォーリー最高経営責任者は水曜日、仏独の競合計画が頓挫したことを受け、欧州の航空機メーカーである同社が英国、日本、イタリアの共同事業体に加わり、次世代戦闘機を開発する可能性があると述べた。
CNNが入手した書簡によると、米国防総省の監察機関は、ウクライナでSpaceXの軍用スターリンクシステムが減速した件を調査するよう求めた超党派の要請を退けた。
Minutes Reader 拡張機能は、元のウェブページを読みやすい表示に整え、記事や動画字幕を必要に応じて翻訳します。現在テスト中で、枠に限りがあります。