MINUTES
Minutes について
MINUTES
Minutes について コンテンツ設定 設定

政治初の分離住民投票、アルバータ州でカナダ残留が優勢

アルバータ州で初めて行われたカナダからの分離をめぐる住民投票は、100万票超の集計時点で、約76%がカナダ残留を支持し、23%が分離につながり得る手続きの開始を支持した。独立を直接問う投票ではなく、将来の分離投票へ進む道筋を決めるものだった。

アルバータ州カナダ分離住民投票

アアルジャジーラ元記事★★★☆☆2026-10-20 06:37

初の分離住民投票、アルバータ州でカナダ残留が優勢
初の分離住民投票、アルバータ州でカナダ残留が優勢

経済モスクワ取引所の主要取引開始、ロシア株価指数が上昇

モスクワ取引所の主要取引開始時、MOEX指数とRTS指数はそれぞれ1.13%上昇し、2,459.5ポイントと935.18ポイントとなった。モスクワ時間午前9時05分には、両指数の上昇率は1.12%にやや縮小した。

ロシア株モスクワ取引所MOEX指数RTS指数

タタス通信元記事★★☆☆☆2026-10-20 06:36

モスクワ取引所の主要取引開始、ロシア株価指数が上昇

国際フランス各地で夜間外出禁止令後に平穏、首相が発表

セバスチャン・ルコルニュ首相は、週末にフランス各地で起きた暴動や略奪の後、対象地域を絞った夜間外出禁止令と移動制限により夜は平穏だったと述べた。火曜夜にも措置が必要かどうかは地方当局が判断する。騒乱開始以来、2,500人以上が逮捕され、警察官約1,000人が負傷した。

フランス暴動夜間外出禁止令

BBBCニュース元記事★★★☆☆2026-10-20 06:35

フランス各地で夜間外出禁止令後に平穏、首相が発表
フランス各地で夜間外出禁止令後に平穏、首相が発表

国際欧州で怒りが広がる理由は?抗議の背景にある不満

フランスと欧州の複数の国で抗議デモが起き、人々は生活費の高さ、劣悪な学校環境、住宅危機への不満を訴えた。

欧州抗議デモ生活費住宅危機

CCNBC元記事★★★☆☆2026-10-20 06:31

欧州で怒りが広がる理由は?抗議の背景にある不満
欧州で怒りが広がる理由は?抗議の背景にある不満

経済JPモルガン、個人向け提供なしでイーサリアム上にJPM Coinを投入

JPM Coinは、JPモルガンの機関投資家向け顧客にイーサリアム上の決済手段を提供する。直接の資金申し込みについては、まだ発表されていない。

暗号資産JPモルガンイーサリアム

CCryptoSlate元記事★★☆☆☆2026-10-20 06:30

JPモルガン、個人向け提供なしでイーサリアム上にJPM Coinを投入
JPモルガン、個人向け提供なしでイーサリアム上にJPM Coinを投入

社会「賭博に支配された若い人生」22歳男性の死をめぐり、ビクトリア州検視官が厳しい所見

ビクトリア州の検視官は、オンライン賭博がカイル・ハドソンさんの2021年の自殺の「直接かつ最大の原因」だったと認定した。ハドソンさんは4年間で複数の賭博サイトを通じて約89万6,000豪ドルを賭け、純損失は4万7,000豪ドルを超えた。検視官は、賭博会社に顧客の長期的な純損益を目立つ形で表示させるよう連邦政府に勧告した。

オンライン賭博検視調査賭博被害消費者保護

ガガーディアン元記事★★★☆☆2026-10-20 06:29

「賭博に支配された若い人生」22歳男性の死をめぐり、ビクトリア州検視官が厳しい所見
「賭博に支配された若い人生」22歳男性の死をめぐり、ビクトリア州検視官が厳しい所見

社会家族の宗教観を十分に問いたださなかったことは、8歳少女を救う「機会を逃した」と検視審問で指摘

エリザベス・ストラウスさんの死亡を調べる検視官は、ビクトリア州のカルト調査による提言の採用を検討している。家族の宗教的信念を掘り下げなかったことは、少女を守る機会を逃したと述べた。少女は2022年、父親が1型糖尿病のインスリン投与をやめた後、糖尿病性ケトアシドーシスで死亡した。

エリザベス・ストラウス検視審問宗教団体児童保護

ガガーディアン元記事★★★☆☆2026-10-20 06:28

家族の宗教観を十分に問いたださなかったことは、8歳少女を救う「機会を逃した」と検視審問で指摘
家族の宗教観を十分に問いたださなかったことは、8歳少女を救う「機会を逃した」と検視審問で指摘

経済気候変動政策について個人株主に直接投票権を

企業やファンド運用者が環境への取り組みから後退するなか、テクノロジーを活用し、預金者や投資家が地球に影響する政策に意見を示せるようにすべきだと論じている。

株主気候変動企業統治

フフィナンシャル・タイムズ元記事★★☆☆☆2026-10-20 06:28

気候変動政策について個人株主に直接投票権を
速報Minutes 翻訳
ウクライナ軍によると、10月20日時点でのロシア軍の戦闘損失の推定値は以下のとおりです。
These are the indicative estimates of Russia’s combat losses as of Oct. 20, according to the Armed Forces of Ukraine.
キーウ・インディペンデント

テクノロジー米国、対中AI対立の中で連邦民間機関のシステムからDeepSeek関連技術を排除

米国土安全保障省は、連邦政府の民間機関のITシステムでDeepSeek関連技術を使用することを禁止した。米中間ではAIをめぐる対立が続いている。

DeepSeek人工知能米政府米中関係

CCNBC元記事★★★☆☆2026-10-20 06:25

米国、対中AI対立の中で連邦民間機関のシステムからDeepSeek関連技術を排除
米国、対中AI対立の中で連邦民間機関のシステムからDeepSeek関連技術を排除

政治フランスで騒乱が続き、マクロン氏への圧力強まる

今回のニュースレターは、フランスの騒乱が窮地に立つマクロン大統領に何を意味するのかを取り上げる。また、外交活発化の兆しがある中でのウクライナ情勢の最新情報も伝える。

フランス騒乱エマニュエル・マクロンウクライナ外交

Eeuronews元記事★★☆☆☆2026-10-20 06:24

フランスで騒乱が続き、マクロン氏への圧力強まる

国際トランプ氏とゼレンスキー氏が交渉・武器供与をめぐり応酬、米ウクライナ関係が悪化

トランプ氏は、戦争終結に向けた交渉でウクライナを代表するのはゼレンスキー氏以外であるべきだと述べた。ゼレンスキー氏は、米国の武器供与が遅れ、情報共有も制限されているとし、政権の決定は友人同士では説明しにくいと語った。トランプ氏の特使ウィトコフ氏は今週、次回協議のためノルウェーを訪れる見通し。

米ウクライナ関係ドナルド・トランプウォロディミル・ゼレンスキー武器供与ウクライナ協議

アアルジャジーラ元記事★★★★☆2026-10-20 06:23

トランプ氏とゼレンスキー氏が交渉・武器供与をめぐり応酬、米ウクライナ関係が悪化
トランプ氏とゼレンスキー氏が交渉・武器供与をめぐり応酬、米ウクライナ関係が悪化

社会クリスマス旅行を計画中?航空券やホテルが安くなる可能性のある行き先

KAYAKの新たな調査によると、2026年のクリスマス旅行では、飛行機に乗る日やホテル料金が下がっている目的地を選ぶことで、費用を抑えられる可能性がある。

クリスマス旅行航空券ホテル料金

Eeuronews元記事★☆☆☆☆2026-10-20 06:22

クリスマス旅行を計画中?航空券やホテルが安くなる可能性のある行き先

国際パレスチナ週間:イスラエル人入植者が記者や外交官を襲撃

国連によると、9月1日以降、イスラエル人入植者がパレスチナの農民を襲った件数は200件を超え、2025年のオリーブ収穫期全体の記録を上回った。襲撃でパレスチナ人1人が死亡、120人以上が負傷し、2,500本超の木が損傷した。アブー・ファラハではワシントン・ポストの写真記者が殴打され、タイベを訪れた外交官らの代表団も襲われた。イスラエルは関連して10人を逮捕した。

ヨルダン川西岸入植者の暴力オリーブ収穫記者と外交官

アアルジャジーラ元記事★★★★☆2026-10-20 06:22

パレスチナ週間:イスラエル人入植者が記者や外交官を襲撃
パレスチナ週間:イスラエル人入植者が記者や外交官を襲撃

国際スペイン東部の洪水で大きな被害、住民が後片付け

アリカンテ近郊のエルス・ポブレッツでは月曜日、住民が泥や壊れた家具を片付けた。スペイン東部の洪水で少なくとも2人が死亡した。

洪水スペイン復旧作業

Eeuronews元記事★★★☆☆2026-10-20 06:22

スペイン東部の洪水で大きな被害、住民が後片付け

政治ルビオ米国務長官、インドのジャイシャンカル外相と会談へ

米国のマルコ・ルビオ国務長官はムンバイに到着し、インドのスブラマニヤム・ジャイシャンカル外相と会談する見通し。両国は貿易協定の妥結に苦慮しているが、ルビオ氏は交渉がまとまりに近づいていると述べていた。

米印関係外交協議貿易協定

ドドイチェ・ヴェレ元記事★★★★☆2026-10-20 06:22

ルビオ米国務長官、インドのジャイシャンカル外相と会談へ
ルビオ米国務長官、インドのジャイシャンカル外相と会談へ

スポーツエジプトのハッサン監督とジコ、W杯の審判批判で出場停止

エジプトがワールドカップの決勝トーナメントでアルゼンチンに敗れた後、審判を批判したとして、FIFAはホッサム・ハッサン監督に3試合、FWムスタファ・ジコに5試合の出場停止処分を科した。チームマネジャーのイブラヒム・ハッサンも3試合の停止処分を受けた。エジプトサッカー協会は処分理由の詳細を求め、法的側面を検討した上で不服申し立てを考えるとしている。

サッカーFIFAエジプトワールドカップ

アアルジャジーラ元記事★★★☆☆2026-10-20 06:21

エジプトのハッサン監督とジコ、W杯の審判批判で出場停止
エジプトのハッサン監督とジコ、W杯の審判批判で出場停止

国際汚染者が代償を払うまで、東南アジアの煙害危機は続く

安価な土地開墾が国境を越えて被害をもたらし、煙害はマレーシア、シンガポール、フィリピン、インドネシアに及んでいる。記事は、農業目的の意図的な火入れや取り締まりの弱さが火災を繰り返させていると指摘。ASEANに経済的な誘因を改め、監視を強化し、違反者の責任を問うよう求めている。

東南アジア煙害森林火災ASEAN汚染者責任

アアルジャジーラ元記事★★★☆☆2026-10-20 06:20

汚染者が代償を払うまで、東南アジアの煙害危機は続く
汚染者が代償を払うまで、東南アジアの煙害危機は続く

経済韓国の半導体拠点計画、AIブームの富を地方に広げる一方で米国との摩擦も懸念

韓国は南西部を大規模な半導体拠点にする計画だ。AIブームの富を開発の遅れた地域にも広げる可能性がある一方、米国との摩擦がさらに強まる恐れもある。

韓国半導体人工知能米韓関係

ブブルームバーグ元記事★★☆☆☆2026-10-20 06:15

韓国の半導体拠点計画、AIブームの富を地方に広げる一方で米国との摩擦も懸念

経済中国税務当局、富裕層に海外信託の利益申告を最終要請

中国の税務当局は、高純資産層に海外信託の利益を開示するよう最後の要請を出した。アナリストは、この措置によって、香港など中国の富裕層が利用する海外のタックスヘイブンへの懸念がさらに高まるとみている。90日間の猶予期間は10月22日に終了する。

中国税務海外信託富裕層

ササウスチャイナ・モーニング・ポスト元記事★★★☆☆2026-10-20 06:12

中国税務当局、富裕層に海外信託の利益申告を最終要請
中国税務当局、富裕層に海外信託の利益申告を最終要請

国際パキスタン陸軍参謀長がイランを訪問へ

イランメディアによると、パキスタン陸軍参謀長のサイード・アシム・ムニール元帥が火曜日にイランを訪問する。

パキスタンイラン軍事外交

CCGTN元記事★★★☆☆2026-10-20 06:12

パキスタン陸軍参謀長がイランを訪問へ
パキスタン陸軍参謀長がイランを訪問へ

国際ロイター報道:トランプ特使ウィトコフ氏、ノルウェーでゼレンスキー氏とウクライナ和平協議に臨み、ロシアでプーチン氏と会談へ

ロイターとAxiosの記者バラク・ラビド氏は、情報筋の話として、スティーブ・ウィトコフ氏が今週オスロを訪れ、ウクライナ戦争終結に向けた新たな協議に参加する予定だと伝えた。ゼレンスキー氏のほか、ノルウェー、英国、フランス、ドイツ、ポーランド、EU、NATOの代表も出席する。ウィトコフ氏はその後ロシアを訪問し、ウクライナや欧州のパートナーと共同でまとめた終戦案をプーチン氏に提示する計画だが、訪問時期は不明という。

ウクライナ戦争和平協議スティーブ・ウィトコフロシア

MMeduza元記事★★★★☆2026-10-20 06:10

ロイター報道:トランプ特使ウィトコフ氏、ノルウェーでゼレンスキー氏とウクライナ和平協議に臨み、ロシアでプーチン氏と会談へ
ロイター報道:トランプ特使ウィトコフ氏、ノルウェーでゼレンスキー氏とウクライナ和平協議に臨み、ロシアでプーチン氏と会談へ
  • ウィトコフ氏、ノルウェーでウクライナ和平協議後にロシアでプーチン氏と会談へ
    ウィトコフ氏、ノルウェーでウクライナ和平協議後にロシアでプーチン氏と会談へ

    トランプ米大統領の特使スティーブ・ウィトコフ氏は今週、ノルウェーでゼレンスキー大統領や欧州当局者と和平協議を行い、その後ロシアでプーチン大統領と会談する見通し。ロシア側との協議では、拘束中の米国人スティーブン・ハバード氏の解放も議題になると予想されている。日程は暫定的で変更の可能性がある。

    ウクライナロシア和平協議米国外交

    キキーウ・インディペンデント★★★★☆2026-10-20 04:46元記事
  • ウィトコフ氏、ゼレンスキー氏とのオスロ会談後に訪露を希望 Axios記者

    米大統領特使のスティーブ・ウィトコフ氏は、火曜日にオスロでウォロディミル・ゼレンスキー氏と会談した後、ロシアを訪問し、ウラジーミル・プーチン大統領と、ウクライナおよび欧州のパートナーと共同で策定した提案について協議したい考えだ。提案は米国、ウクライナ、欧州の代表が先週、技術レベルでまとめたもので、ロシアとの交渉再開の土台となることを目指す。

    ウィトコフ氏ロシア・ウクライナ協議和平提案米ロ関係

    タタス通信★★★★☆2026-10-20 03:55元記事
  • ゼレンスキー氏、米特使と和平プロセスを協議
    ゼレンスキー氏、米特使と和平プロセスを協議

    ウクライナのゼレンスキー大統領は日曜日、ウクライナ危機を終結させる外交努力の次の段階について、トランプ米大統領の代表であるスティーブ・ウィトコフ氏、ジャレッド・クシュナー氏と話したと述べた。協議では、フロリダ州で最近行われたウクライナと米国の交渉団の会合の成果を取り上げた。両国の代表は連絡を続け、外交プロセスの次の段階を準備しているという。

    ウクライナ米国和平プロセス外交

    CCGTN★★★★☆2026-10-20 02:09元記事

文化ロシア・ウラジオストク、ソルジェニーツィン像を海辺から撤去し公園へ移設

ウラジオストク中心部のコラベリナヤ埠頭から、作家アレクサンドル・ソルジェニーツィンの記念碑が撤去された。市当局によると、数日中に「信仰と希望の公園」に設置される。太平洋艦隊の幹部と退役軍人が移設を提案し、埠頭にある記念碑のテーマにそぐわないとしていた。

ウラジオストクアレクサンドル・ソルジェニーツィン記念碑の移設

MMeduza元記事★★☆☆☆2026-10-20 06:02

ロシア・ウラジオストク、ソルジェニーツィン像を海辺から撤去し公園へ移設
ロシア・ウラジオストク、ソルジェニーツィン像を海辺から撤去し公園へ移設

国際『ヨーロッパ・トゥデイ』:フランスで非難の応酬続く、ロシアの攻撃でハルキウの子ども2人死亡

フランスでは抗議活動をめぐる非難が続き、セバスチャン・ルコルニュ氏は極左が騒乱を画策したと非難した。ハルキウでは公園へのロシアの攻撃で、子ども2人を含む人々が死亡。プーチン氏はキーウ抜きの首脳会談を提案したと報じられている。番組ではライアンエアーのマイケル・オリアリーCEOにもインタビューする。

フランスの抗議活動ハルキウロシアの攻撃ライアンエアー

Eeuronews元記事★★★★☆2026-10-20 06:01

『ヨーロッパ・トゥデイ』:フランスで非難の応酬続く、ロシアの攻撃でハルキウの子ども2人死亡

政治トランプ氏、ボンバルディアのボイコット脅迫を撤回する可能性を示唆

11月の中間選挙を前にカンザス州で選挙活動を行ったトランプ氏は、同州に同社の従業員がいることに触れ、カナダ企業ボンバルディアをボイコットするとの脅しを取り下げる可能性を示した。

トランプ氏ボンバルディア米国政治

ブブルームバーグ元記事★★☆☆☆2026-10-20 06:01

トランプ氏、ボンバルディアのボイコット脅迫を撤回する可能性を示唆
トランプ氏、ボンバルディアのボイコット脅迫を撤回する可能性を示唆

国際ウクライナ軍参謀本部、ロシア軍の損失は侵攻開始以来156万8720人と発表

ウクライナ軍参謀本部は10月20日、ロシアの全面侵攻開始以来、ロシア軍の損失は156万8720人に上り、うち過去1日で1560人だったと発表した。報告はロシア軍の装備損失も列挙。ウクライナ側は自軍の損失を明らかにしておらず、西側の独立系シンクタンクはロシア側の損失が大幅に多いと推計している。

ロシア・ウクライナ戦争ロシア軍の損失ウクライナ軍参謀本部

キキーウ・インディペンデント元記事★★★☆☆2026-10-20 06:01

ウクライナ軍参謀本部、ロシア軍の損失は侵攻開始以来156万8720人と発表
ウクライナ軍参謀本部、ロシア軍の損失は侵攻開始以来156万8720人と発表

社会フランスの伝統的な燻製ソーセージが危機に――本当にブリュッセルの責任なのか?

ブルターニュ各地の政党は、がんリスクの疑いがある伝統的なソーセージ「アンドゥイユ・ド・ゲメネ」をフランス政府が擁護しなかったとして反発している。

ブルターニュフランス伝統的なソーセージ食品安全

Eeuronews元記事★★☆☆☆2026-10-20 06:00

フランスの伝統的な燻製ソーセージが危機に――本当にブリュッセルの責任なのか?

社会香りが強すぎる?ハノイ、象徴的な樹木を剪定

ベトナムの首都ハノイは、象徴的なブラックボードツリー数百本を剪定する大規模な計画を始めた。独特の香りが一部住民には強すぎるとして、数本を移植することも検討している。

ハノイ都市緑化樹木の剪定

ロロイター元記事★★☆☆☆2026-10-20 06:00

香りが強すぎる?ハノイ、象徴的な樹木を剪定
香りが強すぎる?ハノイ、象徴的な樹木を剪定

スポーツデューク大のロビンソン、負傷による試合中断中に女性スタッフの手を振り払った件で謝罪

デューク大のコーナーバック、キマリ・ロビンソンが謝罪した。ブルーデビルズが宿敵ノースカロライナ大に敗れた試合で、負傷したチームメートの手当てに来た女性トレーニングスタッフの手を、ロビンソンが強く振り払っていた。

カレッジフットボールデューク大キマリ・ロビンソン

AAP通信元記事★★☆☆☆2026-10-20 06:00

デューク大のロビンソン、負傷による試合中断中に女性スタッフの手を振り払った件で謝罪
デューク大のロビンソン、負傷による試合中断中に女性スタッフの手を振り払った件で謝罪

政治トランプ氏、医療費訴訟を巡りマーシャル上院議員を擁護する際に反ユダヤ的な言葉を使用

トランプ大統領は月曜日、医療費請求の慣行を批判されたカンザス州選出のロジャー・マーシャル上院議員を擁護し、反ユダヤ的な言葉を使った。トランプ氏は過去にも少なくとも一度、公の場でこの差別語を使っている。

ドナルド・トランプ反ユダヤ的発言ロジャー・マーシャル医療費請求

CCNN元記事★★★☆☆2026-10-20 06:00

トランプ氏、医療費訴訟を巡りマーシャル上院議員を擁護する際に反ユダヤ的な言葉を使用
トランプ氏、医療費訴訟を巡りマーシャル上院議員を擁護する際に反ユダヤ的な言葉を使用

科学日本、火星の衛星フォボスから試料を持ち帰る探査ミッションを打ち上げ

日本は5億7800万ドルを投じた火星衛星探査計画「MMX」を打ち上げた。5年間の遠征で火星最大の衛星フォボスに着陸して試料を採取し、地球へ持ち帰る計画。探査機は南部の種子島宇宙センターから、新型H3ロケットで飛び立った。

日本フォボス宇宙探査

AArs Technica元記事★★★☆☆2026-10-20 05:59

日本、火星の衛星フォボスから試料を持ち帰る探査ミッションを打ち上げ
日本、火星の衛星フォボスから試料を持ち帰る探査ミッションを打ち上げ

社会ヘルツォーク抗議デモ参加者を警官が押し倒す様子、ボディーカメラ映像で判明 警官は後に「倒れている時に頭を殴った」と自慢

シドニーの裁判所で、イスラエルのアイザック・ヘルツォーク大統領に抗議する集会での警官のボディーカメラ映像が再生された。弁護士ニック・ハンナは、警官がウェンゼル・アウクに駆け寄って地面に押し倒す映像は「違法な実力行使」を示すと述べた。警察内部文書の開示やデモ参加者への訴追も審理され、計11人の訴追が取り下げられた。

シドニーの抗議デモ警察ボディーカメラ実力行使裁判

ガガーディアン元記事★★★☆☆2026-10-20 05:59

ヘルツォーク抗議デモ参加者を警官が押し倒す様子、ボディーカメラ映像で判明 警官は後に「倒れている時に頭を殴った」と自慢
ヘルツォーク抗議デモ参加者を警官が押し倒す様子、ボディーカメラ映像で判明 警官は後に「倒れている時に頭を殴った」と自慢

国際ロシア軍の攻撃でキーウ州の建物が炎上、3人死亡

ウクライナ非常事態庁によると、ロシア軍は10月20日未明、キーウ州オブヒウ地区にある製造・保管用の建物を攻撃し、建物が燃えた。3人が死亡し、6人が負傷した。10月19日夜のフメリニツキー州への攻撃では別の2人が死亡、2人が負傷し、企業2社と複数の民家が損壊した。

ロシア・ウクライナ戦争ロシアの攻撃キーウ州フメリニツキー州

MMeduza元記事★★★★☆2026-10-20 05:59

ロシア軍の攻撃でキーウ州の建物が炎上、3人死亡
ロシア軍の攻撃でキーウ州の建物が炎上、3人死亡

スポーツタンパベイ・レイズ、ワールドシリーズでミルウォーキー・ブルワーズと対戦へ

ジュニア・カミネロとヤンディ・ディアスがそれぞれ2点本塁打を放ち、フレディ・ペラルタが粘り強く5回1/3を投げた。タンパベイは月曜夜のアメリカンリーグ優勝決定シリーズ第6戦でクリーブランドを7対3で下し、球団創設29シーズンで3度目のワールドシリーズ進出を決めた。

野球ワールドシリーズタンパベイ・レイズ

CCBC News元記事★★★☆☆2026-10-20 05:58

タンパベイ・レイズ、ワールドシリーズでミルウォーキー・ブルワーズと対戦へ

経済今年は銅が金を上回る投資成績、AI市場が調整しても上昇は続くと投資家

銅は2026年に15.8%上昇した。投資家は、AIや送電網、国家安全保障関連の需要、供給の逼迫、関税を受けた米国の在庫積み増しが、AI市場の調整局面でも上昇を支えるとみている。

銅商品市場人工知能投資

CCNBC元記事★★☆☆☆2026-10-20 05:57

今年は銅が金を上回る投資成績、AI市場が調整しても上昇は続くと投資家
今年は銅が金を上回る投資成績、AI市場が調整しても上昇は続くと投資家

政治ウクライナ和平をめぐる政治的駆け引き

複数の有力なウクライナ政治家がロシアとの戦争を終わらせる案を示し、一部はクレムリンの意向に近いと見られている。和平の呼びかけがモスクワへの譲歩につながるとの懸念が広がり、批判する側は政治的な思惑や、妥協をどこまで世論が受け入れるかを探る狙いを疑っている。

ウクライナ政治和平案ロシアの戦争

キキーウ・インディペンデント元記事★★★☆☆2026-10-20 05:57

ウクライナ和平をめぐる政治的駆け引き
ウクライナ和平をめぐる政治的駆け引き

政治ロシアFSBの政治的逮捕映像、人権団体は約4分の1が演出と指摘

ロシアのウクライナ全面侵攻後、連邦保安庁(FSB)は政治事件の被疑者を拘束する映像を頻繁に公開するようになった。メモリアルは70件を調査し、映像は反政府勢力を威嚇し、治安機関の力を誇示するために演出されることが多いと指摘。逮捕場面の約4分の1が仕組まれ、自白も拷問や欺瞞の下で撮影される場合があるという。

ロシア連邦保安庁政治弾圧メモリアル

MMeduza元記事★★★☆☆2026-10-20 05:56

ロシアFSBの政治的逮捕映像、人権団体は約4分の1が演出と指摘
ロシアFSBの政治的逮捕映像、人権団体は約4分の1が演出と指摘

国際スーダンと南スーダンの係争地でドローン攻撃、数十人死亡と大臣

アビエイの暫定情報相によると、月曜日、スーダンと南スーダンの国境にある係争地アビエイの市場がドローン攻撃を受け、少なくとも73人が死亡した。同相はスーダン軍が攻撃を実行したと非難した。

アビエイドローン攻撃スーダン南スーダン

ロロイター元記事★★★★☆2026-10-20 05:50

スーダンと南スーダンの係争地でドローン攻撃、数十人死亡と大臣
スーダンと南スーダンの係争地でドローン攻撃、数十人死亡と大臣

国際ゼレンスキー氏、米国がパトリオット防空ミサイルの供給を遅らせていると指摘

ゼレンスキー氏は、米国がパトリオット防空ミサイルの引き渡しを遅らせていると述べた。軍事支援と情報共有をめぐり、キーウとワシントンの関係は悪化している。同氏はまた、首都圏のエネルギー施設を狙ったロシアのミサイル攻撃について、ウクライナは事前警告を受けていなかったと語った。

ウクライナ米国パトリオットミサイル軍事支援

Eeuronews元記事★★★☆☆2026-10-20 05:47

ゼレンスキー氏、米国がパトリオット防空ミサイルの供給を遅らせていると指摘

経済大和証券とみずほ、中国での証券事業開始に向け最終関門を通過=ブルームバーグ

ブルームバーグによると、日本のみずほフィナンシャルグループと大和証券は重要な規制上の審査を通過し、中国で完全に独立した証券業務を開始する見通しとなった。

日本の銀行中国の証券事業規制審査

ロロイター元記事★★☆☆☆2026-10-20 05:40

大和証券とみずほ、中国での証券事業開始に向け最終関門を通過=ブルームバーグ
大和証券とみずほ、中国での証券事業開始に向け最終関門を通過=ブルームバーグ

経済中国経済の次の章は世界に何を意味するのか

CGTNの特別シリーズ「中国経済と世界」では、国際的な専門家とともに、中国の経済移行が世界経済秩序をどう変えつつあるのか、それが世界に何を意味するのかを探る。今回の座談会には、関欣、スワウォミル・マイマン、ラディカ・デサイ、ジョン・ロスが参加する。

中国経済世界経済経済移行国際専門家

CCGTN元記事★★☆☆☆2026-10-20 05:37

中国経済の次の章は世界に何を意味するのか
中国経済の次の章は世界に何を意味するのか
速報Minutes 翻訳
アルバータ州、カナダ離脱を問う住民投票の計画を否決 メディア各社が予測
Alberta rejects plan for referendum on leaving Canada, media projects
AFP通信

国際豪州議員、車による「故意の」襲撃で片脚失う 報道

報道によると、オーストラリアの議員ヘレン・ヘインズ氏は「故意」とされる車による襲撃で片脚を失った。夜通しの手術を受けた後、10月20日に同氏の事務所前へ花が供えられた。

オーストラリアヘレン・ヘインズ車による襲撃

TTRT World元記事★★★☆☆2026-10-20 05:36

豪州議員、車による「故意の」襲撃で片脚失う 報道
豪州議員、車による「故意の」襲撃で片脚失う 報道
  • 豪首相、車にはねられ重体の議員について「事故ではない」と発言

    警察によると、65歳の無所属議員ヘレン・ヘインズ氏は月曜午後、ビクトリア州ワンガラッタの選挙事務所前でSUVにはねられた。オーストラリア首相は「事故ではない」と述べた。

    オーストラリアヘレン・ヘインズ車の衝突

    Eeuronews★★★☆☆2026-10-20 04:38元記事
  • 豪州議員ヘレン・ヘインズへの車両突入、警察は単独の事件と説明
    豪州議員ヘレン・ヘインズへの車両突入、警察は単独の事件と説明

    オーストラリア連邦警察は、ワンガラッタの事務所前で独立系議員ヘレン・ヘインズが車にはねられた件について、単独の事件とみられ、関連する追加の脅威は把握していないと発表した。故意に衝突した疑いのある43歳の男は拘束中。ヘインズは手術を受け、危篤状態にある。

    オーストラリアヘレン・ヘインズ車両襲撃警察の捜査

    アアルジャジーラ★★★☆☆2026-10-20 03:24元記事
  • 豪州議員、車に「故意に」はねられ重傷 判明していること
    豪州議員、車に「故意に」はねられ重傷 判明していること

    オーストラリアの無所属議員ヘレン・ヘインズ氏が、ワンガラッタの選挙区事務所前で車にはねられ、重傷を負った。アルバニージー首相は「故意の行為」と述べ、警察は運転していたのは43歳の男だと発表した。

    オーストラリア政治ヘレン・ヘインズ車による襲撃

    BBBC中国語★★★☆☆2026-10-20 03:13元記事
  • 豪州議員、故意の車両攻撃で脚を失う 地元メディア
    豪州議員、故意の車両攻撃で脚を失う 地元メディア

    地元メディアは火曜日、豪州の議員ヘレン・ヘインズ氏が車にはねられ、故意の攻撃によって脚を1本失ったと報じた。

    オーストラリアヘレン・ヘインズ車両攻撃

    フフランス24★★★☆☆2026-10-20 02:39元記事
  • ヘレン・ヘインズ氏への襲撃容疑で逮捕された運転手、ブレンダン・ニュージェント氏と判明
    ヘレン・ヘインズ氏への襲撃容疑で逮捕された運転手、ブレンダン・ニュージェント氏と判明

    ガーディアン・オーストラリアは、ヘレン・ヘインズ氏への襲撃が疑われる43歳の男性をブレンダン・ニュージェント氏と報じた。警察によると、トヨタ・ランドクルーザーを運転していたタラウィンギ在住の同氏は、ワンガラッタの現場で逮捕された。森林問題の運動に長年関わっており、以前共に活動した環境運動家らは逮捕に衝撃を示した。

    オーストラリア政治ヘレン・ヘインズブレンダン・ニュージェント警察の捜査

    ガガーディアン★★★☆☆2026-10-20 01:12元記事

経済当局が売りを抑える措置を導入し、インドネシア株は小幅上昇

火曜日、ジャカルタ当局が売りを制限する措置を導入したことを受け、インドネシア株は上昇した。指数提供会社MSCIが同国を世界指数から除外する可能性を警告したことで、過去最大となる2日間で820億ドルの急落が起きていた。

インドネシア株MSCI市場急落

ロロイター元記事★★★☆☆2026-10-20 05:35

当局が売りを抑える措置を導入し、インドネシア株は小幅上昇
当局が売りを抑える措置を導入し、インドネシア株は小幅上昇

国際ロシア防空部隊、一夜でウクライナの無人機136機を撃墜

ロシア国防省によると、ロシアの防空部隊は一夜で国内14地域の上空において、ウクライナの固定翼無人機136機を迎撃し、破壊した。

ロシアウクライナ無人機防空

タタス通信元記事★★★★☆2026-10-20 05:34

ロシア防空部隊、一夜でウクライナの無人機136機を撃墜

経済ソフトウェア更新が企業のIT予算の約3割を消費、調査

ソフトウェア保守会社Originaの調査によると、米国と英国の大企業は、ベンダー主導で自ら選んだわけではない更新、移行、ライセンス変更に、ソフトウェア予算の平均28%を費やしている。AIソリューションの導入競争が進むなか、回避できるコストや業務上のリスクが生じている。

企業向けソフトウェアIT予算人工知能

ロロイター元記事★★☆☆☆2026-10-20 05:30

ソフトウェア更新が企業のIT予算の約3割を消費、調査
ソフトウェア更新が企業のIT予算の約3割を消費、調査

経済好機を待つIPO

Anthropicが上場できる機会の窓は狭まりつつある。

Anthropic新規株式公開テクノロジー企業

フフィナンシャル・タイムズ元記事★★☆☆☆2026-10-20 05:30

好機を待つIPO

政治図表で読み解く2026年イスラエル総選挙

イスラエルでは10月27日、第26期クネセト(国会)を選ぶ投票が行われる。2019年以来6回目の選挙となる。再選を目指すベンヤミン・ネタニヤフ首相の極右連立と野党陣営は接戦だ。約730万人に投票資格がある一方、ガザ、占領下のヨルダン川西岸、東エルサレムに暮らす成人パレスチナ人約300万人は投票できない。

イスラエル選挙ベンヤミン・ネタニヤフクネセト選挙権

アアルジャジーラ元記事★★★☆☆2026-10-20 05:25

図表で読み解く2026年イスラエル総選挙
図表で読み解く2026年イスラエル総選挙

国際中国海軍、サビナ礁付近の米艦が海上安全を脅かしたと主張

中国人民解放軍南部戦区海軍は火曜日、米海軍の沿海域戦闘艦が北京の許可なく南沙諸島のサビナ礁付近の海域に「違法に」進入し、海上安全を脅かしたと非難した。

中国米国サビナ礁海上安全

ロロイター元記事★★★★☆2026-10-20 05:25

中国海軍、サビナ礁付近の米艦が海上安全を脅かしたと主張
中国海軍、サビナ礁付近の米艦が海上安全を脅かしたと主張

経済Sea、金融サービス部門MoneeのIPOを計画 社内メモ

火曜日に送られた社内メモによると、シンガポールに本社を置くテクノロジー複合企業Sea Limitedは、金融サービス部門Moneeの株式公開を計画し、企業向けAIプラットフォーム事業も立ち上げる。

Sea LimitedMonee新規株式公開人工知能

ロロイター元記事★★☆☆☆2026-10-20 05:15

Sea、金融サービス部門MoneeのIPOを計画 社内メモ
Sea、金融サービス部門MoneeのIPOを計画 社内メモ

政治習近平氏、自然保護を優先しグリーン発展を進める方針を強調

内モンゴル自治区ウランチャブ市を視察した習近平氏は、グリーン発展は質の高い発展に不可欠だとして、経済成長と環境保護の両立を求めた。黄旗海の湿地保全やハイテク開発区を視察し、湿地の回復、生物多様性の保護、グリーン計算力産業の振興を促した。

習近平グリーン発展生態保護ウランチャブ

中中国新聞社元記事★★★☆☆2026-10-20 05:12

習近平氏、自然保護を優先しグリーン発展を進める方針を強調
  • 習近平氏、高水準の保護と質の高い成長を呼びかけ
    習近平氏、高水準の保護と質の高い成長を呼びかけ

    内モンゴル自治区ウランチャブ市を視察した習近平氏は、グリーン発展は質の高い発展に不可欠だと述べ、生態系の保全を優先し、グリーン成長を進めるよう呼びかけた。同地域は湿地の再生やグリーン計算力拠点の整備を通じ、生態・エネルギー面の優位性を新たな成長の原動力に変えつつある。

    習近平グリーン発展生態系保全ウランチャブ

    CCGTN★★★☆☆2026-10-20 03:09元記事

文化エジプトの農家がラムセス2世の巨大像の破片発見に貢献

農家の発見をきっかけに、考古学者はエジプトのナイルデルタで、巨大な王室像2体の遺構と古代の碑文を見つけた。像の一つはラムセス2世と特定され、発見物と地域の歴史との関係を調べている。

考古学ラムセス2世エジプト

Eeuronews元記事★★☆☆☆2026-10-20 05:10

エジプトの農家がラムセス2世の巨大像の破片発見に貢献

経済分析:フォルクスワーゲンの中国事業再建を狙った小鵬との提携、計画通りに進まず

フォルクスワーゲンは中国事業の立て直しを目指し、2023年にEVメーカーの小鵬と手を組んだ。幹部らは、中国の自動車業界の速さに合わせた車の開発を早める近道だと説明していたが、計画通りには進んでいない。

フォルクスワーゲン小鵬中国自動車業界電気自動車

ロロイター元記事★★☆☆☆2026-10-20 05:10

分析:フォルクスワーゲンの中国事業再建を狙った小鵬との提携、計画通りに進まず
分析:フォルクスワーゲンの中国事業再建を狙った小鵬との提携、計画通りに進まず

経済朝の市場展望:AIリスクを映す韓国

ロッキー・スウィフトが欧州および世界市場の当日の見通しを紹介し、韓国をAIリスクの警告役になぞらえている。

市場人工知能韓国

ロロイター元記事★★☆☆☆2026-10-20 05:05

朝の市場展望:AIリスクを映す韓国
朝の市場展望:AIリスクを映す韓国

国際ロシアとオマーン、安全保障協力深化のロードマップに署名へ

ロシア安全保障会議のセルゲイ・ショイグ書記は10月20日、モスクワでオマーン国家安全保障会議のイドリス・アルキンディ事務局長と会談し、両国の安全保障協力の深化を協議する。両国の機関がまとめた2026~2028年のロードマップは、二国間の法的・条約上の枠組みを改善し、関係を強化する具体策を盛り込み、会談中に署名される見通し。

ロシアオマーン安全保障協力二国間関係

タタス通信元記事★★★☆☆2026-10-20 05:03

ロシアとオマーン、安全保障協力深化のロードマップに署名へ

政治トランプ氏、合意に至らなければいつでも対ロ制裁を強化できると発言

トランプ氏は、ワシントンとモスクワがウクライナをめぐる合意に達しなければ、対ロ一方的制裁を直ちに強化できると述べた。また、現時点で関連法を発動しない判断について、共和党の同僚の大半が理解していると語った。

米国ロシア制裁ウクライナ

タタス通信元記事★★★★☆2026-10-20 05:01

トランプ氏、合意に至らなければいつでも対ロ制裁を強化できると発言

社会秋の旅行にぴったりな欧州の居心地よい街、新ランキング

新たなランキングが、秋の心地よい旅行に適した欧州の街を紹介。ブルージュの童話のような街並みから、日差しを浴びるリスボンのカフェまで挙げている。

ヨーロッパ旅行秋の旅行都市ランキング

Eeuronews元記事★☆☆☆☆2026-10-20 05:00

秋の旅行にぴったりな欧州の居心地よい街、新ランキング

経済トランプ政権下の米経済、本当の状況は?

中間選挙を前に、トランプ氏は米経済の実績を誇っている。BBC Verifyは成長、雇用、インフレ、世帯所得を検証した。米国の成長率は他のG7諸国を上回った一方、関税とイラン戦争がインフレを押し上げ、AI投資ブームが経済を支えている。

米国経済ドナルド・トランプインフレ経済成長

BBBCニュース元記事★★★☆☆2026-10-20 05:00

トランプ政権下の米経済、本当の状況は?
トランプ政権下の米経済、本当の状況は?

経済テクノロジー、エネルギー、フランスへの懸念が市場を圧迫する中、安全資産はどう動くか

AIへの警戒感がハイテク株を押し下げ、イラン戦争の継続がエネルギー価格を高止まりさせている。政府債務の膨張への懸念も続き、安全資産への需要は強い。

安全資産ハイテク株エネルギー価格市場リスク

ロロイター元記事★★★☆☆2026-10-20 05:00

テクノロジー、エネルギー、フランスへの懸念が市場を圧迫する中、安全資産はどう動くか
テクノロジー、エネルギー、フランスへの懸念が市場を圧迫する中、安全資産はどう動くか

その他最新ニュース速報|2026年10月20日朝

10月20日朝のニュースまとめ。欧州をはじめ各地の主要なニュースを、世界、ビジネス、エンターテインメント、政治、文化、旅行の分野から伝える。

ニュースまとめ欧州国際ニュース

Eeuronews元記事★☆☆☆☆2026-10-20 05:00

最新ニュース速報|2026年10月20日朝

政治ウクライナにさらに700億ユーロが必要、EUはどこから資金を調達するのか

EUは2027年にウクライナの戦争遂行を支えるため、追加で700億ユーロを探している。借入コストの上昇とロシア資産をめぐる意見の相違により、ブリュッセルに容易な選択肢はほとんどない。

ウクライナ欧州連合戦費支援ロシア資産

Eeuronews元記事★★★☆☆2026-10-20 05:00

ウクライナにさらに700億ユーロが必要、EUはどこから資金を調達するのか

経済債券市場を実際に揺るがしたものは何か

債券市場を揺るがした要因を探る、債券など固定利付資産を扱う記事。

債券市場固定利付資産市場変動

フフィナンシャル・タイムズ元記事★★☆☆☆2026-10-20 05:00

債券市場を実際に揺るがしたものは何か

政治バンス氏、ネタニヤフ首相の再選支持を明言せず

トランプ大統領が最近、イスラエルのネタニヤフ首相への支持を表明した後、バンス副大統領は同首相の再選を支持するかどうかについて明言を避けた。

米国政治イスラエル選挙

CCNN元記事★★☆☆☆2026-10-20 05:00

バンス氏、ネタニヤフ首相の再選支持を明言せず

経済1~9月のロシア産パイプラインガス対中輸出額、3.7%増

中国税関総署のデータによると、1~9月のロシア産パイプラインガスの輸入額は前年同期比3.7%増の75億7000万ドルとなった。ロシアは中国最大のパイプラインガス供給国。9月の輸入額は約10億4000万ドルで、8月とほぼ同水準だった。

ロシア産ガス中国パイプラインガスエネルギー貿易

タタス通信元記事★★★☆☆2026-10-20 04:58

1~9月のロシア産パイプラインガス対中輸出額、3.7%増

政治トランプ氏、中国でプーチン氏と習氏に会う用意があると表明

トランプ氏は中国でプーチン氏、習近平氏と会談する用意があると述べた。また、ウクライナのゼレンスキー大統領への批判を繰り返し、「ウクライナに代わって交渉するのは別の人物であるべき時だ」と語った。

トランプ氏プーチン氏習近平氏ウクライナ

Eeuronews元記事★★★☆☆2026-10-20 04:52

トランプ氏、中国でプーチン氏と習氏に会う用意があると表明

政治ペスコフ氏、習近平氏の次回訪ロ時期は未定と説明

ロシア大統領報道官のペスコフ氏は、習近平国家主席が次にロシアを訪問する時期はまだ明らかでないとタス通信に語った。習氏の前回の訪ロは2025年5月7日から10日だった。

習近平ロシア訪問外交

タタス通信元記事★★★☆☆2026-10-20 04:51

ペスコフ氏、習近平氏の次回訪ロ時期は未定と説明