MINUTES
Minutes について
MINUTES
Minutes について コンテンツ設定 設定
速報コソボ元大統領ハシム・タチ、戦争犯罪で有罪判決

国際イスラエルの二重攻撃でガザの15歳少年と救急隊員が死亡

直前の攻撃で負傷した救急隊員を助けようと駆けつけた15歳の少年が、イスラエルによるものとみられる二重攻撃で死亡した。2025年の「停戦」以降、イスラエルはガザでほぼ毎日1人の子どもを殺害しているという。

ガザイスラエル空爆子ども

アアルジャジーラ元記事★★★★☆2026-09-16 10:21

イスラエルの二重攻撃でガザの15歳少年と救急隊員が死亡
イスラエルの二重攻撃でガザの15歳少年と救急隊員が死亡

テクノロジーロシア、南アフリカのAADで最新型RPG-29Mグレネードランチャーを初公開

ロシアは、プレトリアで開催されたAfrica Aerospace and Defense 2026で、最新型の携行式対戦車グレネードランチャーRPG-29Mを初めて公開した。改良型は射程が延び、発射機構の軽量化、全天候型サーマル照準器と射撃管制システム、対応弾薬の拡大を特徴とする。

ロシアRPG-29M防衛産業防衛展示会

タタス通信元記事★★☆☆☆2026-09-16 10:21

ロシア、南アフリカのAADで最新型RPG-29Mグレネードランチャーを初公開

社会賀蘭山東麓でブドウの収穫期迎える

寧夏回族自治区の賀蘭山東麓では、数千エーカーの食用ブドウが収穫期を迎えている。作業員は十数品種を摘み取り、選別、計量、梱包し、寧夏や内モンゴル、甘粛、陝西の市場へ当日出荷している。ブドウ栽培は農家や労働者の収入を支える主要産業となっている。

寧夏賀蘭山ブドウ収穫

CCGTN元記事★★☆☆☆2026-09-16 10:20

賀蘭山東麓でブドウの収穫期迎える
賀蘭山東麓でブドウの収穫期迎える
速報Minutes 翻訳
🇬🇷 🐷 ギリシャの「ピギー島」がユニークな観光体験を提供

ギリシャの小さなアトコス島は、ブタの群れが人間の観光客と一緒に泳いだり日光浴をしたりする、ユニークな観光の話題となっている。
🇬🇷 🐷 Greek 'Piggy Island' offers unique tourist experience

The tiny Greek island of Atokos has become a unique tourist sensation, with its pig population swimming and sunbathing alongside human visitors.
AFP通信

政治カーク氏の遺族、提訴の意向を表明 暗殺につながった「驚くべき失策」を主張

チャーリー・カーク氏の遺族は、ユタ・バレー大学による「驚くべき失策と無謀な判断」の連続が保守派活動家の暗殺につながったとして、同大学を提訴する意向を示した。

チャーリー・カークユタ・バレー大学訴訟暗殺

AABC News元記事★★★☆☆2026-09-16 10:19

カーク氏の遺族、提訴の意向を表明 暗殺につながった「驚くべき失策」を主張
カーク氏の遺族、提訴の意向を表明 暗殺につながった「驚くべき失策」を主張

文化古代シルクロードに残る大海道のヤルダン奇観

大海道は新疆のゴビ砂漠にあり、ハミの南西約150キロに位置する。面積4000平方キロに及ぶヤルダン群は、世界最大で地質学的にも最も成熟した同種の地形であり、シルクロード上で人類の居住跡が見つかった唯一の例でもある。漢代には敦煌とトルファンを結ぶ道が通り、現在は国家4A級景勝地となっているほか、中国で合法的に自動車で横断できる唯一の無人地帯として、訪れる人に忘れられない体験を提供する。

大海道ヤルダン地形シルクロード

CCGTN元記事★☆☆☆☆2026-09-16 10:16

古代シルクロードに残る大海道のヤルダン奇観
古代シルクロードに残る大海道のヤルダン奇観

文化ぜいたくなパン:60ドルのオーストリア産ライ麦パンはニューヨークのステータスシンボルになるか

ニューヨークの高い物価に、オーストリアの職人技によるパン作りとソーホーのミニマルな雰囲気を組み合わせ、60ドルで売られるぜいたくなライ麦パンが生まれた。

ニューヨークオーストリアの製パンぜいたくなパン

Eeuronews元記事★☆☆☆☆2026-09-16 10:15

ぜいたくなパン:60ドルのオーストリア産ライ麦パンはニューヨークのステータスシンボルになるか

国際トルコとアゼルバイジャンは地域の「2つの安定の島」=フィダン外相

トルコのハカン・フィダン外相はアゼルバイジャン訪問中、バクーで同国のジェイフン・バイラモフ外相と会談し、トルコとアゼルバイジャンを地域の「2つの安定の島」と表現した。

トルコアゼルバイジャン外交

TTRT World元記事★★★☆☆2026-09-16 10:15

トルコとアゼルバイジャンは地域の「2つの安定の島」=フィダン外相
トルコとアゼルバイジャンは地域の「2つの安定の島」=フィダン外相

テクノロジー1台のロボット、さまざまなダンス

北京のショッピングモールで人型ロボットがさまざまなダンスを披露し、見物客を集めた。動画では異なる踊りを確認でき、どれが一番好きか選べる。

人型ロボットロボットダンス北京

CCGTN元記事★☆☆☆☆2026-09-16 10:14

1台のロボット、さまざまなダンス
1台のロボット、さまざまなダンス

文化「長征最初の渡河」が于都で舞台化

江西省于都で、大型舞台作品「長征最初の渡河」が上演されている。演劇やダンス、音楽、詩、舞台技術を組み合わせ、于都に集結して長征に出発した紅軍兵士たちの苦難と不屈の精神、勝利に向かう旅を描く。

長征于都紅軍舞台作品

CCGTN元記事★★☆☆☆2026-09-16 10:12

「長征最初の渡河」が于都で舞台化
「長征最初の渡河」が于都で舞台化

スポーツレアルのスター選手、セウタ支持のメッセージを隠したように見える

レアル・マドリードのスター選手3人が、モロッコから移民が到着したスペイン領セウタへの連帯を示すために着用したシャツの「私たちは皆カバリャだ」というメッセージを隠したように見えた。

レアル・マドリードセウタ移民

アアルジャジーラ元記事★★☆☆☆2026-09-16 10:11

レアルのスター選手、セウタ支持のメッセージを隠したように見える
レアルのスター選手、セウタ支持のメッセージを隠したように見える

国際イスラエルの攻撃で損傷したガザ市の建物が倒壊、少なくとも12人死亡

イスラエルの攻撃で構造が弱まっていたガザ市の建物が倒壊し、避難していたパレスチナ人家族ら少なくとも12人が死亡した。救助隊は約100人を捜索しており、うち約50人は子どもとみられる。重機不足で作業は難航し、14人が搬送されたほか、がれきの下から声も聞こえている。

ガザ市建物倒壊イスラエルの攻撃救助活動

ガガーディアン元記事★★★★☆2026-09-16 10:10

イスラエルの攻撃で損傷したガザ市の建物が倒壊、少なくとも12人死亡
イスラエルの攻撃で損傷したガザ市の建物が倒壊、少なくとも12人死亡
  • ガザで建物が倒壊し19人死亡、停戦中もパレスチナ人は危険な状況に
    ガザで建物が倒壊し19人死亡、停戦中もパレスチナ人は危険な状況に

    ガザ市で夜間に建物が倒壊し、少なくとも女性と子ども12人を含む19人が死亡した。停戦中も、パレスチナ人は危険な状況に置かれている。

    ガザ建物倒壊停戦パレスチナ人

    AAP通信★★★★☆2026-09-16 10:05元記事
  • ガザ市で建物倒壊、少なくとも12人死亡 数十人が行方不明

    シファ病院によると、9月16日、避難を余儀なくされた家族が暮らしていたガザ市の多層階建物が倒壊し、少なくとも12人が死亡、数十人が行方不明となっている。

    ガザ市建物倒壊犠牲者

    Eeuronews★★★★☆2026-09-16 09:09元記事
  • ガザで損壊した建物が倒壊、少なくとも14人死亡 中東情勢も展開
    ガザで損壊した建物が倒壊、少なくとも14人死亡 中東情勢も展開

    ガザ市で、避難を余儀なくされたパレスチナ人家族が暮らしていた建物が倒壊し、少なくとも14人が死亡した。犠牲者の大半は女性と子どもだった。

    ガザ建物倒壊パレスチナ人中東

    AAP通信★★★★☆2026-09-16 08:55元記事
  • ガザで避難者が身を寄せた建物が倒壊、16人死亡
    ガザで避難者が身を寄せた建物が倒壊、16人死亡

    ガザ地区で、戦闘により損傷していた建物が倒壊し、子どもを含む16人が死亡、少なくとも100人が行方不明となった。ガザ市の民間防衛当局は、がれきの下からなお声が聞こえるとしている。国連機関とエジプトの救援機関が捜索に加わっているが、重機不足で活動は難航している。

    ガザ建物倒壊救助活動イスラエルの制限

    CCGTN★★★★☆2026-09-16 08:55元記事
  • 戦争で損傷したガザの建物が崩落、少なくとも12人死亡
    戦争で損傷したガザの建物が崩落、少なくとも12人死亡

    ガザ市タル・アルハワ地区で、戦争で損傷していた複数階建ての建物が崩落し、子どもを含む少なくとも12人が死亡した。数十人が瓦礫の下で行方不明となっている。住民によると、安全性への警告があったにもかかわらず、建物には10家族が暮らしていた。

    ガザ建物崩落イスラエルの攻撃人道危機

    BBBCニュース★★★★☆2026-09-16 07:58元記事
  • イスラエルの攻撃で損壊したガザの建物が崩壊、子ども5人を含む11人死亡
    イスラエルの攻撃で損壊したガザの建物が崩壊、子ども5人を含む11人死亡

    ガザ市で、イスラエルの攻撃により損壊していた建物が崩壊し、子ども5人を含む11人が死亡した。救助隊は生存者を捜索し、がれきの下に閉じ込められた人々の救出を進めている。

    ガザイスラエルの攻撃建物崩壊

    TTRT World★★★★☆2026-09-16 07:50元記事
  • ガザ市の建物崩壊、少なくとも10人死亡、数十人が行方不明
    ガザ市の建物崩壊、少なくとも10人死亡、数十人が行方不明

    ガザ市で建物が崩壊し、少なくともパレスチナ人10人が死亡、最大70人が行方不明とみられている。この建物は以前のイスラエルによる空爆で損傷していた。

    ガザ市建物崩壊パレスチナ人イスラエル空爆

    アアルジャジーラ★★★★☆2026-09-16 05:06元記事
  • ガザで住宅ビルが倒壊、6家族が閉じ込められたとの報告
    ガザで住宅ビルが倒壊、6家族が閉じ込められたとの報告

    ガザ市西部で夜間、多層住宅が倒壊し、地元の目撃者やパレスチナ人記者によると、6家族ががれきの下に取り残された。救助隊と住民は手作業で掘り進め、子どもを含む生存者を救出したが、死傷者の有無は明らかになっていない。地元メディアは、建物が以前のイスラエルによる爆撃で損傷し、構造的に不安定になっていたと伝えた。

    ガザ建物倒壊救助イスラエルの爆撃

    アアルジャジーラ★★★★☆2026-09-16 04:30元記事

経済EU、災害損失軽減へ気候保険協定を推進

地球温暖化で干ばつや洪水、山火事の頻度と激しさが増す中、欧州連合は損失の支払いを支援する「気候保険同盟」を設立する。

欧州連合気候保険自然災害地球温暖化

ブブルームバーグ元記事★★★★☆2026-09-16 10:10

EU、災害損失軽減へ気候保険協定を推進
EU、災害損失軽減へ気候保険協定を推進
  • 異常気象の夏を経て、EUが気候保険制度を開始へ
    異常気象の夏を経て、EUが気候保険制度を開始へ

    欧州委員会のフォンデアライエン委員長は、EUが異常気象への補償を拡大するため「気候保険同盟」を創設すると述べた。EUではこの夏、干ばつや山火事、熱波が相次いだ。

    欧州連合気候保険異常気象

    ロロイター★★★★☆2026-09-16 08:45元記事

文化第2回シルクロード・スター国際音楽コンクール、中国で放送

第2回シルクロード・スター国際音楽コンクールが中国中央テレビで放送され、12か国の歌手が参加している。大会は中国メディア・グループとカザフスタン大統領テレビ・ラジオ複合体が共同で主催し、カザフスタンのルヒヤ・バイドゥケノワが第1ラウンドを制した。

音楽コンクール中国中央テレビシルクロード

CCGTN元記事★☆☆☆☆2026-09-16 10:09

第2回シルクロード・スター国際音楽コンクール、中国で放送
第2回シルクロード・スター国際音楽コンクール、中国で放送
  • 音のシルクロード:音楽が心と文化をつなぐ
    音のシルクロード:音楽が心と文化をつなぐ

    中国メディア・グループとカザフスタン大統領テレビ・ラジオ複合体が共催する第2回シルクロード・スター国際音楽コンクールが9月6日に初放送され、CMGのマルチメディアで配信されている。浙江省義烏で12カ国の歌手が10ラウンドで競い、それぞれの音楽と物語を披露する。

    音楽コンクール文化交流義烏

    CCGTN★★☆☆☆2026-09-16 07:09元記事

政治再放送――ウルズラ・フォンデアライエン:欧州連合の一般教書演説全文

欧州委員会のウルズラ・フォンデアライエン委員長は水曜日、ストラスブールで行った年次の欧州連合演説で、13歳未満の子どもによるソーシャルメディア、オンラインゲーム、チャットボットの利用禁止を提案した。また、カナダに「準加盟国」の地位を与えることを含め、EUとカナダの関係強化も提案した。

EUフォンデアライエンカナダソーシャルメディア

フフランス24元記事★★★★☆2026-09-16 10:07

再放送――ウルズラ・フォンデアライエン:欧州連合の一般教書演説全文
再放送――ウルズラ・フォンデアライエン:欧州連合の一般教書演説全文

政治米国、南アフリカの人種・土地政策を理由にビザ制限

米国は、南アフリカの政策に関係する一部の外国人を対象にビザ制限を発表した。人種的少数派を差別し、補償なしの土地収用を可能にする政策だと米国は主張している。ルビオ国務長官は南アフリカ政府が懸念に対応していないと述べた。人種差別の助長や暴力扇動、無補償の土地没収を支持する者が対象で、南アフリカ国民への一律禁止ではない。

米国南アフリカビザ制限土地改革

CCGTN元記事★★★★☆2026-09-16 10:06

米国、南アフリカの人種・土地政策を理由にビザ制限
米国、南アフリカの人種・土地政策を理由にビザ制限

経済ドイツ銀行、欧州の機関投資家向けにビットコインとイーサのカストディを計画

ドイツ銀行は今年、欧州でデジタル資産のカストディサービスを開始する計画だ。まずビットコイン、イーサ、一部のステーブルコインに対応する。

ドイツ銀行デジタル資産ビットコインイーサ

TThe Block元記事★★☆☆☆2026-09-16 10:05

ドイツ銀行、欧州の機関投資家向けにビットコインとイーサのカストディを計画
ドイツ銀行、欧州の機関投資家向けにビットコインとイーサのカストディを計画

経済スタンダードチャータード効果:銀行のリサーチは暗号資産の新たな短期カタリストか

スタンダードチャータードは9月15日、ArbitrumのトークンARBのカバレッジを開始し、2030年の目標価格を10ドルとした。同日のARBは一時9%上昇した一方、ビットコインとイーサリアムは下落。銀行のデジタル資産リサーチ自体が取引材料になったのかを、他のトークンの動きとともに検討している。

スタンダードチャータードArbitrumARBトークン暗号資産リサーチ

CCryptoSlate元記事★★☆☆☆2026-09-16 10:05

スタンダードチャータード効果:銀行のリサーチは暗号資産の新たな短期カタリストか
スタンダードチャータード効果:銀行のリサーチは暗号資産の新たな短期カタリストか

文化ロス・ハビスの『ラ・ボラ・ネグラ』、2027年アカデミー賞のスペイン代表候補に

ロス・ハビスによる内戦ドラマ『ラ・ボラ・ネグラ』が、2027年アカデミー賞でスペイン代表となる候補作品に選ばれた。三つのクィアの物語が交差する本作はカンヌとTIFFで注目され、ソロゴジェン監督の『エル・セール・ケリード』やルイス・デ・アスア監督の『ロス・ドミンゴス』を上回った。

映画アカデミー賞スペインクィア作品

Eeuronews元記事★★☆☆☆2026-09-16 10:05

ロス・ハビスの『ラ・ボラ・ネグラ』、2027年アカデミー賞のスペイン代表候補に
  • Los Javisの『La bola negra』、2027年アカデミー賞のスペイン代表候補に

    Los Javisの南北戦争ドラマ『La bola negra』が、2027年アカデミー賞でスペインを代表する候補作の最終候補に入った。カンヌとTIFFで、絡み合う3つの「クィア」な物語が評価され、Sorogoyen監督の『El ser querido』とRuíz de Azúa監督の『Los domingos』をリードしている。追加のノミネーションの可能性はまだ発表されていない。

    映画アカデミー賞スペインクィア・ストーリー

    Eeuronews★★☆☆☆2026-09-16 10:05元記事

国際インドネシアの山火事、11月初旬まで続く可能性と閣僚

インドネシアの山火事は、雨季の到来が遅れる見通しのため、11月初旬まで続く可能性がある。林業相のラジャ・ジュリ・アントニ氏が水曜日、地元メディアに語り、長引く干ばつの間は土地の開墾に火を使わないよう呼びかけた。

インドネシア山火事干ばつ雨季

ロロイター元記事★★★☆☆2026-09-16 10:05

インドネシアの山火事、11月初旬まで続く可能性と閣僚
インドネシアの山火事、11月初旬まで続く可能性と閣僚

テクノロジーワシントンの今週最大の疑問:なぜトランプ大統領はAI開発の減速にこれほど激しく反対するのか

スティーブン・コリンソンは、業界の一部の有力幹部がAIについて破滅的な警告を発したにもかかわらず、ドナルド・トランプ大統領がなぜAI開発の減速にこれほど強く反対するのかを分析している。

人工知能ドナルド・トランプワシントンテクノロジー政策

CCNN元記事★★☆☆☆2026-09-16 10:05

ワシントンの今週最大の疑問:なぜトランプ大統領はAI開発の減速にこれほど激しく反対するのか

社会世界男女格差報告:女性が勝ち取った前進は「もろい」

世界経済フォーラムは、世界のジェンダー平等の達成度が69.2%に達した一方、過去10年で女性の政治的代表性が低下し、これまでの進展は「もろい」と警告した。現在のペースでは格差解消に120年かかる可能性がある。アイスランドが17年連続で首位となり、米国は47位、インドは131位だった。

ジェンダー平等女性の政治参加世界経済フォーラム社会

ドドイチェ・ヴェレ元記事★★★☆☆2026-09-16 10:05

世界男女格差報告:女性が勝ち取った前進は「もろい」
世界男女格差報告:女性が勝ち取った前進は「もろい」

国際ロシア、東京の「ヒステリー」とウクライナ支援が対モスクワ関係正常化を妨げると主張

ロシア外務省は、ウラジーミル・プーチン大統領の南クリル諸島訪問に対する日本の「ヒステリックな」反応と、ウクライナへの軍事支援拡大が関係正常化を妨げていると述べた。東京の反ロシア政策の継続は、日本側が公に関心を示している対話正常化の見通しをさらに損なうとしている。

露日関係南クリル諸島ウクライナへの軍事支援

タタス通信元記事★★★☆☆2026-09-16 10:01

ロシア、東京の「ヒステリー」とウクライナ支援が対モスクワ関係正常化を妨げると主張
速報Minutes 翻訳
🇵🇸 保育器不足と早産がガザの病院を圧迫

戦争で破壊されたこの地域の深刻な人道状況を考えれば、ガザで生まれる最も幼い子どもたちは、すでに極めて不安定な世界への入り口に直面している。だが、専門的な治療を必要とする赤ちゃんにとって、その先に待つ道のりはさらに危険だ。
🇵🇸 Incubator shortages, premature births strain Gaza's hospitals

Gaza's youngest already face an extremely precarious entry into the world, given the dire humanitarian situation in the war-shattered territory. But for babies needing specialist care the road ahead is even more perilous.
AFP通信

国際中国外交トップ、イランと米国に自制と協議再開を促す

中国の王毅外相は水曜日、北京でイラン外相に対し、イランと米国が理性的かつ自制的に行動し、イスラマバード覚書に戻って「実質的な協議」に入るよう中国は促していると述べた。

中国外交イラン米国協議

ロロイター元記事★★★★☆2026-09-16 10:00

中国外交トップ、イランと米国に自制と協議再開を促す
中国外交トップ、イランと米国に自制と協議再開を促す
速報速報·BREAKINGMinutes 翻訳
コソボの元大統領タチ、戦争犯罪で禁錮25年:法廷
Kosovo's ex-president Thaci jailed for 25 years for war crimes: tribunal
AFP通信

政治ノルウェー、ヨルダン川西岸のイスラエル入植地との取引で禁錮刑を科す案に反発

ノルウェー外務省は、東エルサレムを含むヨルダン川西岸のイスラエル人コミュニティーからの輸入を禁止し、輸出、不動産取引、一部サービス、投資を制限する法案を提案した。故意の違反には最長3年の禁錮刑が科され得る。法案は公聴手続き中で、イスラエルは敵対的だと非難し、ノルウェーは入植地が国際法に違反すると説明している。

ノルウェーイスラエルヨルダン川西岸入植地貿易

FFOXニュース元記事★★★★☆2026-09-16 10:00

ノルウェー、ヨルダン川西岸のイスラエル入植地との取引で禁錮刑を科す案に反発
ノルウェー、ヨルダン川西岸のイスラエル入植地との取引で禁錮刑を科す案に反発

国際最新ニュース速報|2026年9月16日・正午

2026年9月16日の欧州および世界各地の主要ニュースを紹介。世界情勢、ビジネス、エンターテインメント、政治、文化、旅行を取り上げます。

ニュース速報欧州世界ニュース

Eeuronews元記事★★★☆☆2026-09-16 10:00

最新ニュース速報|2026年9月16日・正午
  • 最新ニュース速報|2026年9月16日朝

    2026年9月16日朝の、欧州をはじめ世界各地の重要ニュースをまとめて紹介。世界情勢、ビジネス、エンターテインメント、政治、文化、旅行を扱う。

    ニュース速報欧州世界ビジネス

    Eeuronews★☆☆☆☆2026-09-16 05:00元記事

経済香港の不動産業者一族の取引、分野をまたぐ資本移動を浮き彫りに

香港の老舗不動産業者一族の3代目に当たるジョン・ライ・サンジアン氏は8月31日、ミッドレベルズのエストリル・コートにある4寝室、2888平方フィートの高層住戸を9880万香港ドルで購入することで合意した。数週間前には一族がノースポイントで長年保有してきた物件を売却しており、不動産分野間の資本移動を示している。

香港不動産不動産市場資本移動

ササウスチャイナ・モーニング・ポスト元記事★★☆☆☆2026-09-16 10:00

香港の不動産業者一族の取引、分野をまたぐ資本移動を浮き彫りに
香港の不動産業者一族の取引、分野をまたぐ資本移動を浮き彫りに

国際ハーグの裁判所、コソボ元大統領タチ氏に戦争犯罪で有罪判決、禁錮25年

欧州連合(EU)が支援する裁判所は、セルビアからの独立を目指したコソボの戦争中に4件の戦争犯罪を犯したとして、元大統領ハシム・タチ氏を有罪とし、禁錮25年を言い渡した。

コソボハシム・タチ戦争犯罪ハーグ裁判所

AAP通信元記事★★★★☆2026-09-16 10:00

ハーグの裁判所、コソボ元大統領タチ氏に戦争犯罪で有罪判決、禁錮25年
ハーグの裁判所、コソボ元大統領タチ氏に戦争犯罪で有罪判決、禁錮25年
  • コソボ前大統領タチ、ハーグ法廷で戦争犯罪の有罪判決

    コソボの元首相兼大統領ハシム・タチ被告について、コソボ特別法廷は殺人、拷問、残虐な扱い、恣意的拘禁の罪で有罪とした。プリシュティナでは無罪判決を期待して数万人が集まり、審理をライブ配信で見守った。

    コソボハシム・タチ戦争犯罪ハーグ法廷

    Eeuronews★★★★☆2026-09-16 09:58元記事
  • コソボ元大統領ハシム・タチ、戦争犯罪で有罪判決
    速報コソボ元大統領ハシム・タチ、戦争犯罪で有罪判決

    コソボ特別法廷は、元大統領ハシム・タチに4件の戦争犯罪で有罪判決を下し、禁錮25年を言い渡した。裁判所は、コソボ解放軍の幹部だったタチが殺人、拷問、不法拘禁に関与したと認定。元幹部3人にも刑が言い渡された。

    コソボハシム・タチ戦争犯罪ハーグ

    アアルジャジーラ★★★★☆2026-09-16 09:46元記事
  • コソボ元大統領ハシム・サチ、戦争犯罪疑惑で判決へ
    コソボ元大統領ハシム・サチ、戦争犯罪疑惑で判決へ

    コソボ戦争犯罪法廷は水曜日、殺人や拷問、迫害などで訴追された元大統領ハシム・サチとコソボ解放軍の元司令官3人に判決を言い渡す。検察は4人全員に懲役45年を求刑しており、4人は起訴内容を否認している。プリシュティナでは数万人が無罪判決を求めて集会を開いた。

    コソボハシム・サチ戦争犯罪判決

    アアルジャジーラ★★★★☆2026-09-16 07:49元記事
  • コソボ元大統領タチ、ハーグで戦争犯罪判決へ
    コソボ元大統領タチ、ハーグで戦争犯罪判決へ

    コソボ特別法廷は、元大統領でコソボ解放軍の元司令官だったハシム・タチと元司令官3人について、1998~1999年の独立戦争中などに戦争犯罪や人道に対する罪を犯したか判断する。4人はいずれも無罪を主張し、検察は各被告に45年の禁錮刑を求めている。

    コソボハシム・タチ戦争犯罪ハーグ

    ドドイチェ・ヴェレ★★★★☆2026-09-16 07:28元記事
  • コソボ元大統領タチ氏、ハーグで戦争犯罪判決へ
    コソボ元大統領タチ氏、ハーグで戦争犯罪判決へ

    コソボ戦争犯罪法廷は水曜日、元大統領ハシム・タチ氏と戦時指揮官数人の事件で判決を言い渡す。被告らは、1990年代にコソボがセルビアから暴力的に離脱した際、殺人や拷問に関与したとして起訴されている。

    コソボハシム・タチ戦争犯罪ハーグ

    ロロイター★★★☆☆2026-09-16 01:20元記事

国際プレスレビュー:ドイツはパトリオット取引を模索、日本はアジア太平洋で軍事活動を強化

ロシア紙は、ドイツがPAC-2とPAC-3迎撃ミサイルの生産に向け米国の許可を求め、ウクライナ向けに自国の在庫を放出できる可能性を報じた。日本のアジア太平洋での軍事協力深化とロシアとの対話維持、米国による軌道上への兵器配備の認定も焦点となった。

ドイツウクライナパトリオットミサイルアジア太平洋の軍事活動

タタス通信元記事★★★★☆2026-09-16 10:00

プレスレビュー:ドイツはパトリオット取引を模索、日本はアジア太平洋で軍事活動を強化

政治なぜトランプ氏はハイチにこれほど注目するのか?

ドナルド・トランプ氏は米国にいるハイチ人の一時保護資格を取り消した。これは、このコミュニティーに対する長年の攻勢における最新の措置だ。米国がハイチに向けてきた関心をたどり、トランプ氏がこのカリブ海の国に注目する理由を探る。

ドナルド・トランプハイチ一時保護資格

CCBC News元記事★★★☆☆2026-09-16 10:00

なぜトランプ氏はハイチにこれほど注目するのか?

健康HIV陽性者との性的接触を申告した提供者、レジャイナで血漿提供を2回許可 文書

カナダ保健省の検査文書によると、HIV陽性と判定された人との性的接触を申告した人物が、レジャイナの営利献血センターで2回、血漿を提供することを許可されていた。

HIV血漿提供レジャイナ

CCBC News元記事★★★☆☆2026-09-16 10:00

HIV陽性者との性的接触を申告した提供者、レジャイナで血漿提供を2回許可 文書

経済インドのUPI手数料改革:何が変わり、なぜ重要なのか

インドではこの10年、広く利用される国産ネットワーク「統合決済インターフェース(UPI)」を背景に、携帯電話でQRコードを読み取って支払う行動がほぼ当たり前になった。

インドUPIデジタル決済

ロロイター元記事★★☆☆☆2026-09-16 09:59

インドのUPI手数料改革:何が変わり、なぜ重要なのか
インドのUPI手数料改革:何が変わり、なぜ重要なのか

国際ウクライナ無人システム部隊、占領下ドネツク州でロシア軍将軍を殺害と発表

ウクライナ無人システム部隊は、ロシア第4独立親衛自動車化狙撃旅団の司令官アントン・グルニス少将が9月12日、占領下のドネツク州でウクライナのドローン攻撃を受け死亡したと発表した。ロシア側の特殊部隊司令官も死亡を認めたが、経緯は独自に確認されていない。

ロシア・ウクライナ戦争ドローン攻撃ドネツク州

キキーウ・インディペンデント元記事★★★☆☆2026-09-16 09:58

ウクライナ無人システム部隊、占領下ドネツク州でロシア軍将軍を殺害と発表
ウクライナ無人システム部隊、占領下ドネツク州でロシア軍将軍を殺害と発表

政治米特使、ベラルーシが制裁緩和と引き換えに政治犯25人を釈放へと表明

米特使ジョン・コールは、ベラルーシが政治犯25人を釈放し、米国がベラルーシ企業LakokraskaとBellesbumpromへの制裁を解除すると述べた。釈放対象者の身元や行き先は不明。人権団体Viasnaは、8月末時点の政治犯を889人と推計している。

ベラルーシ政治犯米国制裁外交

キキーウ・インディペンデント元記事★★★★☆2026-09-16 09:58

米特使、ベラルーシが制裁緩和と引き換えに政治犯25人を釈放へと表明
米特使、ベラルーシが制裁緩和と引き換えに政治犯25人を釈放へと表明

健康研究:気温の低下で心停止のリスク上昇

ハンガリーの研究者による新たな研究は、気象データを使えば、院外心停止が通常より多く発生する時期を最大3日前に予測できる可能性を示した。

心停止気象ハンガリーの研究

Eeuronews元記事★★☆☆☆2026-09-16 09:57

研究:気温の低下で心停止のリスク上昇

経済ビットコインのCoinbaseプレミアムが1カ月ぶりの低水準に、その理由は?

米国の需要低迷、Clarity法案の頓挫、さらに米連邦準備制度理事会(FRB)の利上げ観測がビットコインを圧迫し、Coinbaseプレミアムは1カ月ぶりの低水準に落ち込んだ。

ビットコインCoinbase米国需要FRB

CCoinDesk元記事★★☆☆☆2026-09-16 09:57

ビットコインのCoinbaseプレミアムが1カ月ぶりの低水準に、その理由は?
ビットコインのCoinbaseプレミアムが1カ月ぶりの低水準に、その理由は?

国際インド、報じられたパキスタンとの海軍衝突をめぐり抗議

インドは、海軍の衝突が起きたとの報道をめぐり、パキスタンに抗議した。

インドパキスタン海軍衝突

TTRT World元記事★★★☆☆2026-09-16 09:54

インド、報じられたパキスタンとの海軍衝突をめぐり抗議
インド、報じられたパキスタンとの海軍衝突をめぐり抗議

文化動画:米国各地のトウモロコシ迷路でドリー・パートンを追悼

北米各地のトウモロコシ迷路に、故ドリー・パートンさんの姿をかたどったデザインが登場し、歌手をたたえている。

ドリー・パートントウモロコシ迷路音楽

AABC News元記事★☆☆☆☆2026-09-16 09:54

動画:米国各地のトウモロコシ迷路でドリー・パートンを追悼
動画:米国各地のトウモロコシ迷路でドリー・パートンを追悼

国際ロシア北極圏の湾に軽油200トン流出

ロシア北極圏の湾に軽油約200トンが流出した。タイミルの自治体責任者アレクセイ・チレノフ氏は、これまでのところ環境被害を示す明らかな兆候は確認されていないと述べた。

軽油流出ロシア北極圏

TTRT World元記事★★☆☆☆2026-09-16 09:53

ロシア北極圏の湾に軽油200トン流出
ロシア北極圏の湾に軽油200トン流出
  • ロシア北極圏の集落、200トンの軽油流出で非常事態を宣言
    ロシア北極圏の集落、200トンの軽油流出で非常事態を宣言

    ロシア当局は、タイミルのシンダスコで貯蔵タンクが損傷し、推定170~200トンの軽油がハタンガ湾に流出したことを受け、地域非常事態を宣言した。地元当局は住民の生命や健康への脅威はないとし、捜査当局は環境保護規則違反をめぐる刑事事件の捜査を始めた。

    軽油流出ロシア北極圏環境保護非常事態

    MMeduza★★★☆☆2026-09-16 07:55元記事

政治EU首脳、カナダに「準加盟」を提案

EU首脳のウルズラ・フォンデアライエン氏は、フランスのストラスブールにある欧州議会でEUの現状について演説し、カナダが「準加盟国」になる可能性を示した。

欧州連合カナダ準加盟

TTRT World元記事★★★★☆2026-09-16 09:53

EU首脳、カナダに「準加盟」を提案
EU首脳、カナダに「準加盟」を提案
  • EU首脳、カナダの「準加盟国」入りに道を開く
    EU首脳、カナダの「準加盟国」入りに道を開く

    欧州委員会のフォンデアライエン委員長は、カナダをEU初の「準加盟国」とする提案を支持し、エネルギー、重要鉱物、電池、AI、サイバー・経済安全保障などで関係を深めたいと述べた。カナダは米国との関係が緊張し、通商協議が決裂する中、EUとの「独自の同盟」を模索している。

    EUカナダ外交貿易

    BBBCニュース★★★★☆2026-09-16 09:34元記事
  • EU、貿易と安全保障のためカナダとのより緊密な同盟を呼びかけ
    EU、貿易と安全保障のためカナダとのより緊密な同盟を呼びかけ

    欧州連合(EU)とカナダは、貿易と安全保障を基盤とする新たな形の同盟を構築する計画だ。欧州委員会のウルズラ・フォンデアライエン委員長が水曜日の施政方針演説で表明する予定だ。

    EUカナダ貿易安全保障

    ブブルームバーグ★★★★☆2026-09-16 09:30元記事
  • カナダ、EU初の「準加盟国」に

    欧州委員会のフォンデアライエン委員長は一般教書演説で、カナダがEU初の「準加盟国」になると発表した。この新たな地位の詳細はまだ明らかになっていない。また、技術、重要原材料、エネルギー、防衛を対象とするオタワとの新たな同盟も提案した。

    EUカナダ同盟貿易と安全保障

    Eeuronews★★★★☆2026-09-16 09:18元記事
  • EU首脳フォンデアライエン氏、カナダを域内初の準加盟国にしたいと表明

    欧州委員会のウルズラ・フォンデアライエン委員長は水曜日、カナダが欧州連合(EU)初の準加盟国となる道を開くことを提案した。米国のドナルド・トランプ大統領による関税でオタワが欧州に接近する中、注目を集める申し入れとなった。

    欧州連合カナダ準加盟関税

    CCBC News★★★★☆2026-09-16 08:49元記事
  • EU、カナダを初の準加盟国とする道を開く
    EU、カナダを初の準加盟国とする道を開く

    欧州委員会のウルズラ・フォンデアライエン委員長は、カナダをEU初の準加盟国とする道を開きたいと述べた。トランプ大統領の関税や、カナダを米国の「51番目の州」にするとの発言を受け、カナダは欧州との経済・安全保障関係の強化を求めている。新たな提携は既存の自由貿易協定を基盤に、技術、防衛、エネルギー、AI、経済安全保障などを対象とする。

    EUカナダ準加盟外交

    ガガーディアン★★★★☆2026-09-16 08:38元記事
  • カナダ、欧州連合初の準加盟国になる可能性

    欧州委員会のウルズラ・フォンデアライエン委員長は、年次の施政方針演説でカナダのマーク・カーニー首相を招請し、カナダが欧州連合初の準加盟国になる可能性を示した。

    欧州連合カナダ準加盟ウルズラ・フォンデアライエン

    ブブルームバーグ★★★★☆2026-09-16 08:30元記事
  • フォンデアライエン氏、カナダをEU初の「準加盟国」に検討

    欧州委員会のフォンデアライエン委員長は、カナダがEU初の「準加盟国」となる道を開く考えを示した。この地位は現在存在しない。年次教書演説で、AI、気候変動、北極、地政学、民主主義をめぐりEUとカナダは同じ見方をしていると述べ、欧州が「公然と敵対的な世界」に直面していると語った。

    EUカナダ準加盟フォンデアライエン

    ドドイチェ・ヴェレ★★★★☆2026-09-16 08:25元記事
  • EU委員長、カナダにEU初の準加盟国になってほしいと表明
    EU委員長、カナダにEU初の準加盟国になってほしいと表明

    欧州委員会のウルズラ・フォンデアライエン委員長は、カーニー首相に、カナダがEU初の準加盟国になることを望む考えを示した。

    欧州連合カナダ準加盟ウルズラ・フォンデアライエン

    AAP通信★★★★☆2026-09-16 08:14元記事
  • カナダ、EU初の「準加盟国」になる可能性 欧州委員長が表明
    カナダ、EU初の「準加盟国」になる可能性 欧州委員長が表明

    欧州委員会のウルズラ・フォンデアライエン委員長は、欧州連合(EU)がカナダを27カ国からなるEUの初の準加盟国とする道を開いていると述べた。

    欧州連合カナダ準加盟外交

    CCNBC★★★★☆2026-09-16 08:09元記事
  • EU、カナダの初の準加盟国入りに道を開くと欧州委員会委員長
    EU、カナダの初の準加盟国入りに道を開くと欧州委員会委員長

    欧州委員会のウルズラ・フォンデアライエン委員長は、欧州連合(EU)がカナダの初の準加盟国入りに道を開いていると述べた。ただし、この地位はEUの条約には存在しない。

    欧州連合カナダ準加盟外交

    ロロイター★★★★☆2026-09-16 08:05元記事

国際アフリカ最大の武器・航空展示会が南アフリカで開幕

アフリカ最大の武器・航空展示会「アフリカ航空宇宙・防衛展2026」が、南アフリカのセンチュリオンにあるウォータークルーフ空軍基地で開幕した。33か国の287社が参加し、防衛分野の無人システム、サイバーセキュリティ、人工知能に焦点を当てる。会期は9月20日まで。

南アフリカ武器展示会航空宇宙無人システム

タタス通信元記事★★☆☆☆2026-09-16 09:48

アフリカ最大の武器・航空展示会が南アフリカで開幕

政治プーチン大統領、議会選を前にテレビ演説へ

ロシア大統領府のペスコフ報道官は、プーチン大統領が今晩、近く行われる議会選挙をめぐって国民向けにテレビ演説を行うと述べた。第9期国家院選挙は2026年9月18~20日に実施され、39地域の地方選挙も同時に行われる。

ロシアプーチン大統領国家院選挙

タタス通信元記事★★★☆☆2026-09-16 09:47

プーチン大統領、議会選を前にテレビ演説へ

国際パキスタン、メッカ近郊の「ドローン攻撃未遂」を「卑劣」と非難

パキスタンは、メッカ近郊で起きた「ドローン攻撃未遂」を「卑劣な行為」だと非難した。シャリフ氏は「すべての当事者」に最大限の自制を求め、さらなるエスカレートから退くよう促した。

パキスタンメッカドローン攻撃

TTRT World元記事★★★★☆2026-09-16 09:47

パキスタン、メッカ近郊の「ドローン攻撃未遂」を「卑劣」と非難
パキスタン、メッカ近郊の「ドローン攻撃未遂」を「卑劣」と非難

スポーツスリランカのやり投げ選手ルメシュ・パティラゲ、アジア大会前にやりを破損される

スリランカのやり投げ選手ルメシュ・タランガ・パティラゲは、ブダペストから帰国した際、慎重に梱包した5本のやりがすべて壊れているのを見つけた。本人は「値段のつけられない損失」と語り、同国スポーツ省は代替品を用意し、ターキッシュ・エアラインズに対応を求める方針を示した。

やり投げスリランカアジア大会ターキッシュ・エアラインズ

アアルジャジーラ元記事★★☆☆☆2026-09-16 09:44

スリランカのやり投げ選手ルメシュ・パティラゲ、アジア大会前にやりを破損される
スリランカのやり投げ選手ルメシュ・パティラゲ、アジア大会前にやりを破損される

社会イタリア人の祭典参加者、外国人の多さはロシアが孤立していない証拠と発言

イタリアの政治団体「社会主義復興」のカルロ・ディ・マルティーノ氏は、エカテリンブルクで開かれている国際青年祭に多くの外国人が参加していることは、ロシアが孤立していない明確な証拠だと述べた。同行したピエトロ・フィグラ氏は「西側のプロパガンダ」にかかわらず西側諸国の人々はロシアを訪れるべきだと語った。

ロシアエカテリンブルク国際青年祭外国人参加

タタス通信元記事★★☆☆☆2026-09-16 09:42

イタリア人の祭典参加者、外国人の多さはロシアが孤立していない証拠と発言

経済Robinhoodのエンジニア2人、Hyperliquidの無期限先物を使ったインサイダー取引で起訴

米検察当局は、Robinhoodのエンジニア2人がトークン上場に関する機密情報を利用し、発表に先回りしてHyperliquidの無期限先物で取引したと主張している。

インサイダー取引RobinhoodHyperliquid

CCoinDesk元記事★★★☆☆2026-09-16 09:42

Robinhoodのエンジニア2人、Hyperliquidの無期限先物を使ったインサイダー取引で起訴
Robinhoodのエンジニア2人、Hyperliquidの無期限先物を使ったインサイダー取引で起訴
速報Minutes 翻訳
🇰🇷 デジタル時代に取り残されたと感じる高齢者を救おうとする韓国

デジタル格差に取り組むため、韓国政府は高齢の韓国人を対象に、オンラインショッピングやAIの利用、日常的なテクノロジーとの関わり方について学ぶ研修を実施している。
🇰🇷 South Korea aims to save seniors feeling lost in digital age

In an effort to tackle the digital divide, the South Korean government organises training for older Koreans, with lessons on online shopping, using AI and interacting with everyday technology.
AFP通信

政治韓国、初の中央アジア首脳会議で重要鉱物とエネルギーを重視

韓国の李在明大統領は水曜日、中央アジア5カ国の首脳を招き、韓国初の首脳会議を開催した。資源豊富な同地域との関係強化に向け、重要鉱物、エネルギー、サプライチェーン協力を中心に据えた。

韓国中央アジア重要鉱物エネルギー協力

ロロイター元記事★★★★☆2026-09-16 09:40

韓国、初の中央アジア首脳会議で重要鉱物とエネルギーを重視
韓国、初の中央アジア首脳会議で重要鉱物とエネルギーを重視

テクノロジー医療分野のAIは「欧州方式」で進め、医師を置き換えてはならないとフォンデアライエン氏

欧州委員会のフォンデアライエン委員長は、一般教書演説で、人工知能は欧州の医療を改善できる一方、医師に取って代わってはならないと述べた。

人工知能医療欧州連合フォンデアライエン

Eeuronews元記事★★★☆☆2026-09-16 09:39

医療分野のAIは「欧州方式」で進め、医師を置き換えてはならないとフォンデアライエン氏

国際国連高官、中国の世界平和維持活動での役割を称賛

国連平和維持要員は世界各地で市民を守り、停戦を監視している。平和活動担当のジャン=ピエール・ラクロワ国連事務次長は、平和維持活動にはより結束した国際社会の支援が必要だと述べ、北京香山フォーラムで中国の国連平和活動への取り組みを評価した。

国連平和維持活動中国国際平和

CCGTN元記事★★☆☆☆2026-09-16 09:38

国連高官、中国の世界平和維持活動での役割を称賛
国連高官、中国の世界平和維持活動での役割を称賛

国際ウクライナ紛争解決の見通し、数カ月前より近づいていないとロシア高官

ロシアのリャプコフ外務次官は、ウクライナ紛争の解決の見通しは数カ月前と比べて近づいていないと述べた。また、責任は欧州の「戦争派」の代表者にあると主張した。

ウクライナ紛争外交和平交渉

タタス通信元記事★★★★☆2026-09-16 09:37

ウクライナ紛争解決の見通し、数カ月前より近づいていないとロシア高官

国際区錦新被告の審理開始:マカオ初の非公開国家安全事件で何が分かっているのか

マカオ初の国家安全事件の審理が9月16日、非公開で始まった。民主派指導者の区錦新被告は、国家政権転覆や、国家安全を脅かす海外組織との関係、秘密保持違反などで起訴され、最高25年の禁錮刑に直面している。報道機関と市民は傍聴を拒まれ、弁護士のジョルジュ・メネゼス氏は政治性の極めて高い事件だと指摘した。

マカオ区錦新国家安全事件非公開審理

BBBC中国語元記事★★★☆☆2026-09-16 09:37

区錦新被告の審理開始:マカオ初の非公開国家安全事件で何が分かっているのか
区錦新被告の審理開始:マカオ初の非公開国家安全事件で何が分かっているのか

経済中国大陸、台湾に平陸運河の機会共有を歓迎

中国西部陸海新通道の中核事業である平陸運河が水曜日に開通した。西部内陸部の貨物を海へ運べるようになり、輸送距離は560キロ以上、物流コストは最大30%削減される。中国大陸の報道官は台湾の経済界の反応を伝え、台湾同胞に新事業の機会を共有するよう呼びかけた。

平陸運河中台経済物流

CCGTN元記事★★★☆☆2026-09-16 09:36

中国大陸、台湾に平陸運河の機会共有を歓迎
中国大陸、台湾に平陸運河の機会共有を歓迎
  • 1本の運河はいくつの記録を更新できるのか
    1本の運河はいくつの記録を更新できるのか

    中国の平陸運河は9月16日に通航を開始し、国内外の複数の記録を持つ。広西チワン族自治区に位置し、中国南西部と海を結ぶこの運河は最大5000トンの船舶に対応し、内陸輸送を短縮するほか、世界で最も高く最大級の内陸節水閘門を備える。

    平陸運河広西交通インフラ世界記録

    CCGTN★★★☆☆2026-09-16 07:46元記事
  • 中国、ASEAN市場への短いルートとなる平陸運河を開通
    中国、ASEAN市場への短いルートとなる平陸運河を開通

    中国は水曜日、全長134.2キロの平陸運河を開通させた。同運河は新国際陸海貿易回廊の重要な一部で、中国内陸部から海、さらにASEAN市場へ向かうより直接的なルートを提供する。

    中国平陸運河ASEAN市場

    CCGTN★★★☆☆2026-09-16 07:42元記事
  • 中国、東南アジアへの貿易の近道となる平陸運河を開通

    中国は水曜日、内陸の南西部から沿岸や海外市場へ向かう新たな近道となる平陸運河を開通させた。最大の貿易相手であるASEANとの接続強化が見込まれる。総工費727億元で、全長134.2キロ、南寧と北部湾を結ぶ。

    平陸運河ASEAN貿易広西インフラ

    中中国新聞社★★★☆☆2026-09-16 05:54元記事
  • 川から海へ:中国が4年で建設した平陸運河
    川から海へ:中国が4年で建設した平陸運河

    中国南部の広西チワン族自治区にある平陸運河は、9月16日の供用開始を予定している。運河は内陸水路と北部湾を結び、中国の内陸水運網を拡大する。2022年8月に着工し、2026年8月に事業の検収を終えた。

    平陸運河広西内陸水運インフラ

    CCGTN★★★☆☆2026-09-16 04:09元記事
  • 平陸運河:海へつながる新たな水路を築くエンジニアリング
    平陸運河:海へつながる新たな水路を築くエンジニアリング

    中国の平陸運河が水曜日、正式に供用を開始した。全長134.2キロの運河は西江の水運網と広西チワン族自治区の北部湾を結び、最大5,000トンの船舶に対応する。西南部から海までの水路を約560キロ短縮するほか、マングローブの再生や魚道、野生動物用の高架通路も整備された。

    平陸運河広西内陸水運環境保全

    CCGTN★★★☆☆2026-09-16 04:09元記事
  • 中国の大規模河川・海上連絡事業、平陸運河が開通
    中国の大規模河川・海上連絡事業、平陸運河が開通

    中国南部・広西チワン族自治区の平陸運河が水曜日、商業航行を正式に開始した。全長134.2キロの運河は西江水運回廊と北部湾を結び、中国南西部から海への従来の輸送距離を560キロ以上短縮する。ASEAN向けの新たな海上玄関口となるほか、魚道や野生動物用の橋も整備され、掘削土砂の98%超が再利用された。

    平陸運河広西中国・ASEAN貿易環境保全

    CCGTN★★★☆☆2026-09-16 02:26元記事

テクノロジー米学者、新興技術をめぐる相違の統治に向け対話呼びかけ

第13回北京香山フォーラムで、パシフィック・フォーラムのデービッド・サントロ会長兼最高経営責任者は、米国と中国に対話を行い、新興技術をより適切に共同で統治する仕組みを設けるよう呼びかけた。

米国中国新興技術対話

中中国新聞社元記事★★☆☆☆2026-09-16 09:34

米学者、新興技術をめぐる相違の統治に向け対話呼びかけ

スポーツ日本のアジア大会、コンテナのベッドで脚を伸ばせないと韓国側が批判

名古屋で開かれるアジア大会を前に、韓国代表団が選手用の木製コンテナ宿泊施設を批判した。韓国バスケットボール協会の鄭在勇副会長は、身長2メートルを超える選手はベッドで脚を伸ばせないと指摘。主催者は環境改善に向けた対策を進めているとしている。

アジア大会選手宿泊施設名古屋韓国

BBBCニュース元記事★★☆☆☆2026-09-16 09:33

日本のアジア大会、コンテナのベッドで脚を伸ばせないと韓国側が批判
日本のアジア大会、コンテナのベッドで脚を伸ばせないと韓国側が批判

政治メディア報道:起訴内容はゼレンスキー大統領府長官を資金洗浄計画の首謀者と特定する可能性

Bihus.infoが公表した流出した起訴内容によると、大統領府の匿名の高官が、元閣僚ヘルマン・ハルシチェンコの保釈金を支払うため、部下のイリーナ・ムドラに現金の資金洗浄を依頼した疑いがある。文書はキリロ・ブダノフを名指ししていないが、報道は記述が同氏を指す可能性を示している。

ウクライナ資金洗浄疑惑キリロ・ブダノフ反汚職捜査

キキーウ・インディペンデント元記事★★★☆☆2026-09-16 09:33

メディア報道:起訴内容はゼレンスキー大統領府長官を資金洗浄計画の首謀者と特定する可能性
メディア報道:起訴内容はゼレンスキー大統領府長官を資金洗浄計画の首謀者と特定する可能性

国際トランプ氏、イスラエルに1トン爆弾4万発を売却へ

ワシントン・ポスト紙によると、トランプ政権はイスラエルに、1発1トンの爆弾4万発を総額28億ドルで売却する計画だ。

トランプイスラエル武器販売

フフランス24元記事★★★★☆2026-09-16 09:33

トランプ氏、イスラエルに1トン爆弾4万発を売却へ
トランプ氏、イスラエルに1トン爆弾4万発を売却へ
  • 米国、イスラエルに28億ドル相当の大型航空爆弾を売却へ=米紙

    米政権がイスラエルに約28億ドル相当の2,000ポンド爆弾を売却する準備を進めていると、消息筋の話としてワシントン・ポスト紙が報じた。取引は外国軍事融資制度を通じて実施され、爆弾4万発と貫通弾頭2万発が含まれる見通し。

    米国イスラエル武器売却軍事融資

    タタス通信★★★★☆2026-09-16 04:40元記事
  • トランプ政権、イスラエルに28億ドル相当の2000ポンド爆弾売却を計画
    トランプ政権、イスラエルに28億ドル相当の2000ポンド爆弾売却を計画

    トランプ政権は、イスラエルに907キロ爆弾4万発などを含む28億ドル規模の武器を売却する準備を進めていると報じられた。イスラエルがガザとレバノンで同種の爆弾を使用し民間人被害を招いたとして批判が広がり、取引阻止を目指す米議員もいる。

    米国イスラエル武器売却ガザ

    アアルジャジーラ★★★★☆2026-09-16 03:39元記事

国際ウクライナ前線付近へのロシアのドローン攻撃で少なくとも5人死亡

ウクライナ当局によると、ロシアのドローンが南部ニコポリ近郊でミニバスを攻撃し、少なくとも5人が死亡、7人が負傷した。ロシアから直ちにコメントは出ていない。ウクライナ側は、キーウとポルタバ州も攻撃を受けたと報告した。

ウクライナロシアドローン攻撃ニコポリ

アアルジャジーラ元記事★★★★☆2026-09-16 09:32

ウクライナ前線付近へのロシアのドローン攻撃で少なくとも5人死亡
ウクライナ前線付近へのロシアのドローン攻撃で少なくとも5人死亡

経済カザフスタン、2026年にガスプロムから110億立方メートル購入へ

カザフスタンのトゥトキシュバエフ副エネルギー相は、主要ガス田で今年技術的な問題があったため、同国が2026年にガスプロムから約110億立方メートルの天然ガスを購入すると述べた。前年の購入量は40億立方メートルで、2027年分として約90億立方メートルも協議している。

カザフスタンガスプロム天然ガス供給

タタス通信元記事★★★☆☆2026-09-16 09:30

カザフスタン、2026年にガスプロムから110億立方メートル購入へ

テクノロジー終末論的な警告だけではない、AI発展を脅かすデータセンターへの反発

AIブームを支えるデータセンターに対し、米国と英国で地域住民の反発が強まっている。電気料金や水の使用、騒音、環境への影響が懸念され、米国の世論調査では原子力発電所より不人気だった。反発は政策や選挙を左右する可能性がある。

人工知能データセンターエネルギー水資源

BBBC中国語元記事★★★☆☆2026-09-16 09:30

終末論的な警告だけではない、AI発展を脅かすデータセンターへの反発
終末論的な警告だけではない、AI発展を脅かすデータセンターへの反発

国際アムネスティ、イランは2022年抗議デモの弾圧で「人道に対する罪」

アムネスティ・インターナショナルは水曜日、イラン当局が数百人の死者を出した2022年の抗議デモ弾圧で人道に対する罪を犯したと発表した。同団体は、今年の新たなデモへの弾圧にも「同じ特徴」が見られるが、規模はさらに大きいと述べた。

イラン2022年抗議デモ人道に対する罪アムネスティ

フフランス24元記事★★★★☆2026-09-16 09:30

アムネスティ、イランは2022年抗議デモの弾圧で「人道に対する罪」

文化ドイツドラマ『ブラインドスポット・ベルリン』、2016年のクリスマスマーケット襲撃を再検証

新たな全6話のドラマ『ブラインドスポット・ベルリン』は、ベルリンのブライ​​トシャイト広場で2016年に起きたクリスマスマーケット襲撃をめぐる制度上の失敗を描く。アニス・アムリ事件と議会調査をもとに、警告が繰り返される中で警察の捜査が彼を止められなかった経緯を追う。

ベルリンクリスマスマーケット襲撃制度上の失敗テレビミニシリーズ

ドドイチェ・ヴェレ元記事★★★☆☆2026-09-16 09:29

ドイツドラマ『ブラインドスポット・ベルリン』、2016年のクリスマスマーケット襲撃を再検証
ドイツドラマ『ブラインドスポット・ベルリン』、2016年のクリスマスマーケット襲撃を再検証

政治米特使の訪問後、ベラルーシがさらに受刑者を釈放

人権団体ビアスナによると、ベラルーシはアレクサンドル・ルカシェンコ大統領と米特使ジョン・コール氏の会談を受け、政治犯への新たな恩赦を開始した。

ベラルーシ政治犯恩赦

ロロイター元記事★★★☆☆2026-09-16 09:25

米特使の訪問後、ベラルーシがさらに受刑者を釈放
米特使の訪問後、ベラルーシがさらに受刑者を釈放

国際ロシア・カナダ二重国籍者、反逆罪で禁錮7年 FSB発表

ロシア連邦保安庁(FSB)は、ロシアとカナダの国籍を持つニコライ・ジュゼフ被告について、外国の助成金を受けた事業を通じてロシアの主権と領土保全を脅かしたとして、コミ共和国最高裁が厳格 regime の刑務所で7年、自由制限1年を言い渡したと発表した。FSBによると、事業は過激主義的資料の拡散やEU機関向けの情報収集を含み、被告は罪を認めた。

反逆罪ロシアコミ共和国FSB

タタス通信元記事★★★☆☆2026-09-16 09:21

ロシア・カナダ二重国籍者、反逆罪で禁錮7年 FSB発表
  • ロシア、露加二重国籍の教授に反逆罪で禁錮7年の判決
    ロシア、露加二重国籍の教授に反逆罪で禁錮7年の判決

    ロシアのコミ共和国最高裁は、外国からの助成金を使い、ロシアの主権と領土保全に反する計画を準備したとして、露加二重国籍の教授ニコライ・ジュゼフ被告に禁錮7年を言い渡した。FSBによると、計画にはロシアの少数先住民族の民族解放運動指導者を国外で訓練する内容が含まれていた。事件は当初、外国との秘密協力の容疑で立件されたが、判決では反逆罪が適用された。

    ロシア反逆罪コミ共和国

    MMeduza★★★☆☆2026-09-16 08:25元記事

国際イエメンのフーシ派、サウジ戦闘機撃墜を主張 メッカ攻撃は否定

イエメンのフーシ派は、サウジアラビアの戦闘機を撃墜したと主張し、メッカを標的にしたとの見方を否定した。サウジは、イスラム教の最も神聖な場所の近くでドローン攻撃の可能性を知らせる警報を受け、「抑止措置」をためらわず取ると表明した。2月のイラン戦争開始後、初の警報だった。

フーシ派サウジアラビアメッカドローン攻撃

Eeuronews元記事★★★★☆2026-09-16 09:20

イエメンのフーシ派、サウジ戦闘機撃墜を主張 メッカ攻撃は否定
  • サウジアラビア、メッカ南方でフーシ派の無人機を撃墜したと発表
    サウジアラビア、メッカ南方でフーシ派の無人機を撃墜したと発表

    サウジアラビアは、イスラム教の聖地メッカの南方でフーシ派の無人機を迎撃し破壊したと発表し、聖地を狙ったことを「恥ずべき行為」と非難した。フーシ派は聖地への攻撃を否定し、標的はサウジの石油施設と軍事基地だと主張している。情勢悪化を受け、国連安全保障理事会は紅海の航行をめぐる緊急会合を開いた。

    サウジアラビアメッカフーシ派イエメン紛争

    BBBCニュース★★★★☆2026-09-16 08:36元記事
  • サウジ、フーシ派がドローンでメッカを標的にしたと主張 イラン支援の組織は否定
    サウジ、フーシ派がドローンでメッカを標的にしたと主張 イラン支援の組織は否定

    サウジアラビアは、フーシ派がドローンでメッカを標的にしたと主張したが、イランが支援する同組織は否定した。イスラム協力機構はこの攻撃を「凶悪な」攻撃だと非難した。メッカはイスラム教で最も神聖な場所で、毎年のハッジ巡礼の中心地である。

    サウジアラビアフーシ派メッカドローン攻撃

    CCNBC★★★★☆2026-09-16 06:31元記事
  • サウジ、フーシ派がメッカを標的にしたと主張 「レッドライン」と警告
    サウジ、フーシ派がメッカを標的にしたと主張 「レッドライン」と警告

    サウジアラビア主導の連合は、聖地メッカのすぐ外でフーシ派が発射した無人機を防空部隊が迎撃・破壊したと発表し、聖地の安全は「レッドライン」だと警告した。フーシ派は主張を「使い古されたうそ」と否定し、イスラム協力機構は攻撃を非難した。

    サウジアラビアメッカフーシ派イエメン紛争

    ドドイチェ・ヴェレ★★★★☆2026-09-16 05:20元記事
  • サウジ連合、メッカ近郊でフーシ派の無人機を撃墜と発表
    サウジ連合、メッカ近郊でフーシ派の無人機を撃墜と発表

    サウジアラビア主導のイエメン軍事連合の報道官は水曜日、サウジの防空部隊が、フーシ派の無人機が聖地メッカ上空の立ち入り禁止空域に入る前に、同市南方で撃墜したと発表した。中東では戦闘が拡大している。

    サウジアラビアフーシ派メッカ無人機

    ロロイター★★★★☆2026-09-16 02:20元記事
  • 中東ライブ:サウジアラビア、フーシ派がメッカにドローン攻撃と非難
    中東ライブ:サウジアラビア、フーシ派がメッカにドローン攻撃と非難

    サウジアラビアは、火曜日にメッカ南方で防空部隊がフーシ派のドローンを迎撃し破壊したと発表した。一方、イランと連携する反政府勢力は攻撃を否定した。ホルムズ海峡近くのケシュム島では複数の爆発音も聞かれた。

    サウジアラビアメッカフーシ派中東

    フフランス24★★★★☆2026-09-16 02:14元記事
  • メッカ近郊でフーシ派のドローンを迎撃、サウジが「レッドライン」と警告
    メッカ近郊でフーシ派のドローンを迎撃、サウジが「レッドライン」と警告

    サウジ主導の軍事連合によると、サウジの防空部隊は火曜日、メッカ南方でフーシ派のドローンを迎撃・破壊し、聖地上空の禁止空域への侵入を阻止した。連合の報道官は、イスラム教の二大聖地と巡礼者の安全は「レッドライン」だと述べた。フーシ派はメッカを標的にしたとの主張を否定した。

    サウジアラビアメッカフーシ派ドローン迎撃

    ガガーディアン★★★★☆2026-09-16 01:56元記事
  • イスラム協力機構、メッカとメディナ地域へのフーシ派の「凶悪な」攻撃を非難
    イスラム協力機構、メッカとメディナ地域へのフーシ派の「凶悪な」攻撃を非難

    イスラム協力機構は、メッカとメディナ地域に対するフーシ派の攻撃を「凶悪」として非難した。

    メッカメディナフーシ派イスラム協力機構

    TTRT World★★★★☆2026-09-16 01:54元記事
  • サウジ主導連合、メッカに向かうドローンを迎撃
    サウジ主導連合、メッカに向かうドローンを迎撃

    サウジアラビアは、フーシ派が発射したドローンがメッカの立ち入り制限空域に入る前に、防空部隊が迎撃して破壊したと発表した。連合側は礼拝者を脅し民間人を傷つける試みだと非難し、聖モスクと巡礼者の安全は「レッドライン」だと警告した。フーシ派はメッカなど聖地への脅威を否定している。

    サウジアラビアフーシ派メッカドローン迎撃

    アアルジャジーラ★★★★☆2026-09-16 01:09元記事
  • サウジ、メッカ近郊でフーシ派の無人機を撃墜 聖地は「レッドライン」と表明
    サウジ、メッカ近郊でフーシ派の無人機を撃墜 聖地は「レッドライン」と表明

    サウジアラビア主導の連合は、イスラム教で最も神聖な都市メッカに向かっていたフーシ派の無人機を撃墜したと発表し、聖地を「レッドライン」と位置づけた。

    サウジアラビアフーシ派メッカ無人機

    TTRT World★★★☆☆2026-09-16 00:43元記事
  • サウジ主導連合、メッカ南方でフーシ派のドローンを破壊と発表
    サウジ主導連合、メッカ南方でフーシ派のドローンを破壊と発表

    サウジアラビア主導の軍事連合の報道官は、サウジの防空部隊が火曜日、イエメンのフーシ派のドローンを聖地メッカ上空の飛行禁止空域に入る前に、メッカ南方で迎撃し破壊したと述べた。

    サウジアラビアフーシ派ドローン攻撃

    ロロイター★★★☆☆2026-09-16 00:40元記事
速報Minutes 翻訳
🇺🇸 🇸🇪 衰退する米国の民主主義が世界に「波及効果」を及ぼしているとシンクタンクが警告

ストックホルムに拠点を置く国際民主主義・選挙支援研究所(IDEA)のトップ、ケビン・カサス=サモラ氏は、世界各地で「米国における法の支配の侵食が波及効果を及ぼしている」と述べた。
🇺🇸 🇸🇪 Declining US democracy having global 'spillover effects', thinktank warns

“The erosion of the rule of law in the US is having spillover effects” around the world, says Kevin Casas-Zamora, chief of the Stockholm-based International Institute for Democracy and Electoral Assistance (IDEA).
AFP通信

国際イスラエル債券への反対意見を述べた人権弁護士ヌーラ・エラカット氏を逮捕

パレスチナ人権弁護士のヌーラ・エラカット氏が、フロリダ州の公開予算審議で数十億ドル規模のイスラエル債券投資に反対する発言をした後、逮捕された。投資に抗議していた住民少なくとも100人も審議から退去させられた。

ヌーラ・エラカットフロリダ州イスラエル債券逮捕

アアルジャジーラ元記事★★★☆☆2026-09-16 09:19

イスラエル債券への反対意見を述べた人権弁護士ヌーラ・エラカット氏を逮捕
イスラエル債券への反対意見を述べた人権弁護士ヌーラ・エラカット氏を逮捕

政治スウェーデンの政治関係者を数千の疑わしいアカウントがフォロー、研究者が指摘

研究者は、スウェーデン総選挙を前に、8,500を超えるXのアカウントを疑わしいと確認した。選挙では中道左派の野党が暫定的に僅差でリードしている。

スウェーデン総選挙ソーシャルメディア選挙介入

Eeuronews元記事★★★☆☆2026-09-16 09:19

スウェーデンの政治関係者を数千の疑わしいアカウントがフォロー、研究者が指摘

スポーツメッシ、10月6日のベナン戦でアルゼンチン代表に別れ

リオネル・メッシは、10月6日にブエノスアイレスで行われるベナンとの親善試合に向けたアルゼンチン代表に選ばれた。代表引退後の送別試合となり、通算208試合目で最後の代表出場になる見通しだ。

メッシアルゼンチンベナン送別試合

アアルジャジーラ元記事★★☆☆☆2026-09-16 09:17

メッシ、10月6日のベナン戦でアルゼンチン代表に別れ
メッシ、10月6日のベナン戦でアルゼンチン代表に別れ

国際レバノンのアウン大統領、イスラエルとの安全保障合意とヒズボラの平和的武装解除を模索

レバノンのジョセフ・アウン大統領は、戦争は国にとって代償が大きすぎるため、レバノンには「交渉以外に選択肢はない」と述べた。イスラエルとの安全保障合意と、ヒズボラの平和的な武装解除を目指している。

レバノンイスラエルヒズボラ交渉

TTRT World元記事★★★★☆2026-09-16 09:16

レバノンのアウン大統領、イスラエルとの安全保障合意とヒズボラの平和的武装解除を模索
レバノンのアウン大統領、イスラエルとの安全保障合意とヒズボラの平和的武装解除を模索