国際米国向けの石油タンカー2隻がサイバー攻撃、沿岸警備隊とFBIが捜査
米沿岸警備隊とFBIは、米国に向かっていた石油タンカー2隻へのサイバー攻撃を捜査している。米当局によると、運用上の障害は報告されていない。
A
ABC News元記事★★★☆☆2026-09-16 08:40
米国向けの石油タンカー2隻がサイバー攻撃、沿岸警備隊とFBIが捜査
速報速報·BREAKINGMinutes 翻訳
レバノンは和平への前段階としてイスラエルとの安全保障合意を望んでいる：大統領がAFPに語る
Lebanon wants Israel security deal as prelude to peace: president to AFP
AFP通信国際丁薛祥氏、第23回中国・ASEAN博覧会に出席し演説へ
中国外務省報道官は、国務院副総理の丁薛祥氏が木曜日、広西チワン族自治区南寧市で開かれる第23回中国・ASEAN博覧会と中国・ASEANビジネス・投資サミットの開幕式に出席し、演説すると発表した。ミャンマー、ベトナム、ラオスの高官やASEANのカオ・キム・ホルン事務総長も出席する。
C
CGTN元記事★★★☆☆2026-09-16 08:38
丁薛祥氏、第23回中国・ASEAN博覧会に出席し演説へ
政治フォンデアライエン氏、脅威に対抗する「欧州安全保障会議」を提唱
ウルズラ・フォンデアライエン氏は、脅威に対抗する「欧州安全保障会議」を実現するため、欧州委員会が提案をまとめると述べた。
TTRT World元記事★★★★☆2026-09-16 08:38
フォンデアライエン氏、脅威に対抗する「欧州安全保障会議」を提唱
政治EU、カナダを初の準加盟国とする道を開く
欧州委員会のウルズラ・フォンデアライエン委員長は、カナダをEU初の準加盟国とする道を開きたいと述べた。トランプ大統領の関税や、カナダを米国の「51番目の州」にするとの発言を受け、カナダは欧州との経済・安全保障関係の強化を求めている。新たな提携は既存の自由貿易協定を基盤に、技術、防衛、エネルギー、AI、経済安全保障などを対象とする。
ガガーディアン元記事★★★★☆2026-09-16 08:38
EU、カナダを初の準加盟国とする道を開く
- カナダ、欧州連合初の準加盟国になる可能性
欧州委員会のウルズラ・フォンデアライエン委員長は、年次の施政方針演説でカナダのマーク・カーニー首相を招請し、カナダが欧州連合初の準加盟国になる可能性を示した。
- フォンデアライエン氏、カナダをEU初の「準加盟国」に検討
欧州委員会のフォンデアライエン委員長は、カナダがEU初の「準加盟国」となる道を開く考えを示した。この地位は現在存在しない。年次教書演説で、AI、気候変動、北極、地政学、民主主義をめぐりEUとカナダは同じ見方をしていると述べ、欧州が「公然と敵対的な世界」に直面していると語った。
- EU委員長、カナダにEU初の準加盟国になってほしいと表明
欧州委員会のウルズラ・フォンデアライエン委員長は、カーニー首相に、カナダがEU初の準加盟国になることを望む考えを示した。
カナダ、EU初の「準加盟国」になる可能性 欧州委員長が表明欧州委員会のウルズラ・フォンデアライエン委員長は、欧州連合（EU）がカナダを27カ国からなるEUの初の準加盟国とする道を開いていると述べた。
- EU、カナダの初の準加盟国入りに道を開くと欧州委員会委員長
欧州委員会のウルズラ・フォンデアライエン委員長は、欧州連合（EU）がカナダの初の準加盟国入りに道を開いていると述べた。ただし、この地位はEUの条約には存在しない。
国際ロシアのウクライナ各地への攻撃で少なくとも9人死亡、36人負傷 バスへのドローン攻撃で5人死亡
ウクライナ当局によると、ロシア軍の攻撃で過去1日間に少なくとも9人が死亡し、36人が負傷した。ドニプロペトロウシク州ニコポリ地区では、ロシアのドローンが旅客バスを攻撃し、5人が現場で死亡、少なくとも7人が負傷した。ロシアは夜間に80機のドローンを発射し、ウクライナ防空部隊は63機を撃墜したという。
キキーウ・インディペンデント元記事★★★★★2026-09-16 08:37
ロシアのウクライナ各地への攻撃で少なくとも9人死亡、36人負傷 バスへのドローン攻撃で5人死亡
重大
- ウクライナ南部でロシアのドローンがバスを攻撃、5人死亡
ウクライナ南部でロシアのドローンがバスを攻撃し、5人が死亡した。国連は、ウクライナの民間人の死者数が戦争最初の数カ月以来、最も高い水準にあるとしている。
- ロシアのドローンがウクライナ・ドニプロペトロウシク州のバスを攻撃、5人死亡
ウクライナのドニプロペトロウシク州知事オレクサンドル・ハンジャ氏によると、ロシアのドローンが旅客バスを攻撃し、5人が死亡、7人が負傷した。バスは砲撃が繰り返されているニコポリ地区で被弾した。
ウクライナ南東部でロシアのドローンがバスを攻撃、5人死亡ウクライナ南東部の前線近くで水曜日、乗客を乗せたバスがロシアのドローン攻撃を受け、5人が死亡し、少なくとも7人が負傷した。地域の知事が明らかにした。
国際サウジアラビア、メッカ南方でフーシ派の無人機を撃墜したと発表
サウジアラビアは、イスラム教の聖地メッカの南方でフーシ派の無人機を迎撃し破壊したと発表し、聖地を狙ったことを「恥ずべき行為」と非難した。フーシ派は聖地への攻撃を否定し、標的はサウジの石油施設と軍事基地だと主張している。情勢悪化を受け、国連安全保障理事会は紅海の航行をめぐる緊急会合を開いた。
B
BBCニュース元記事★★★★☆2026-09-16 08:36
サウジアラビア、メッカ南方でフーシ派の無人機を撃墜したと発表
サウジ、フーシ派がドローンでメッカを標的にしたと主張 イラン支援の組織は否定サウジアラビアは、フーシ派がドローンでメッカを標的にしたと主張したが、イランが支援する同組織は否定した。イスラム協力機構はこの攻撃を「凶悪な」攻撃だと非難した。メッカはイスラム教で最も神聖な場所で、毎年のハッジ巡礼の中心地である。
サウジ、フーシ派がメッカを標的にしたと主張 「レッドライン」と警告サウジアラビア主導の連合は、聖地メッカのすぐ外でフーシ派が発射した無人機を防空部隊が迎撃・破壊したと発表し、聖地の安全は「レッドライン」だと警告した。フーシ派は主張を「使い古されたうそ」と否定し、イスラム協力機構は攻撃を非難した。
- サウジ連合、メッカ近郊でフーシ派の無人機を撃墜と発表
サウジアラビア主導のイエメン軍事連合の報道官は水曜日、サウジの防空部隊が、フーシ派の無人機が聖地メッカ上空の立ち入り禁止空域に入る前に、同市南方で撃墜したと発表した。中東では戦闘が拡大している。
中東ライブ：サウジアラビア、フーシ派がメッカにドローン攻撃と非難サウジアラビアは、火曜日にメッカ南方で防空部隊がフーシ派のドローンを迎撃し破壊したと発表した。一方、イランと連携する反政府勢力は攻撃を否定した。ホルムズ海峡近くのケシュム島では複数の爆発音も聞かれた。
メッカ近郊でフーシ派のドローンを迎撃、サウジが「レッドライン」と警告サウジ主導の軍事連合によると、サウジの防空部隊は火曜日、メッカ南方でフーシ派のドローンを迎撃・破壊し、聖地上空の禁止空域への侵入を阻止した。連合の報道官は、イスラム教の二大聖地と巡礼者の安全は「レッドライン」だと述べた。フーシ派はメッカを標的にしたとの主張を否定した。
イスラム協力機構、メッカとメディナ地域へのフーシ派の「凶悪な」攻撃を非難イスラム協力機構は、メッカとメディナ地域に対するフーシ派の攻撃を「凶悪」として非難した。
サウジ主導連合、メッカに向かうドローンを迎撃サウジアラビアは、フーシ派が発射したドローンがメッカの立ち入り制限空域に入る前に、防空部隊が迎撃して破壊したと発表した。連合側は礼拝者を脅し民間人を傷つける試みだと非難し、聖モスクと巡礼者の安全は「レッドライン」だと警告した。フーシ派はメッカなど聖地への脅威を否定している。
サウジ、メッカ近郊でフーシ派の無人機を撃墜 聖地は「レッドライン」と表明サウジアラビア主導の連合は、イスラム教で最も神聖な都市メッカに向かっていたフーシ派の無人機を撃墜したと発表し、聖地を「レッドライン」と位置づけた。
- サウジ主導連合、メッカ南方でフーシ派のドローンを破壊と発表
サウジアラビア主導の軍事連合の報道官は、サウジの防空部隊が火曜日、イエメンのフーシ派のドローンを聖地メッカ上空の飛行禁止空域に入る前に、メッカ南方で迎撃し破壊したと述べた。
政治EU委員長、13歳未満の子どものSNS利用禁止を提案
欧州委員会のウルズラ・フォンデアライエン委員長は、13歳未満の利用者をSNS、オンラインゲーム、チャットボットから締め出す年齢制限案を示した。
A
EU委員長、13歳未満の子どものSNS利用禁止を提案
経済米上院がCLARITY法案の動議を否決、ビットコインは7万6000ドルを割り込む
米上院は9月15日、デジタル資産市場の明確化法案を前進させられなかった。手続き動議は49対50で否決され、審議開始に必要な60票に届かなかった。ビットコインは採決前から下落し、日中安値は7万4967.97ドルとなった。法案の停滞で、暗号資産市場の統一的な連邦規制は未解決のままとなった。
C
CryptoSlate元記事★★★☆☆2026-09-16 08:30
米上院がCLARITY法案の動議を否決、ビットコインは7万6000ドルを割り込む
米暗号資産法案の頓挫、香港に「重要な戦略的好機」活用を求める声暗号資産市場の構造を規制する画期的な法案「クラリティ法案」を米上院が否決したことで、香港はデジタル資産構想を加速させるべきだとの声が業界から上がっている。市場は先月の短期的な上昇後も低迷し、中国本土の暗号資産禁止は続く一方、香港はデジタル資産ハブの整備を認められている。
速報Minutes 翻訳
カナダと欧州連合は、カナダのマーク・カーニー首相が「唯一無二の同盟」と呼ぶものに取り組んでいる。ジュリア・ペインが、それが何を意味するのか、そしてなぜこの2つの大国がより緊密になったのかについて詳しく伝える。
Canada and the European Union are working on what Canadian Prime Minister, Mark Carney, has called a 'unique alliance.' Julia Payne has more on what that means and why the two powers have drawn closer together.
ロイター経済欧州の山火事を受け、エドモン・ド・ロスチャイルドで顧客の問い合わせが「殺到」
スイスの資産運用会社エドモン・ド・ロスチャイルド・グループは、夏以降、顧客からの問い合わせが相次いでいると明らかにした。欧州で激しさを増す山火事の季節が、域内のポートフォリオリスクの見方を根本的に変える可能性への懸念が背景にある。
ブ
欧州の山火事を受け、エドモン・ド・ロスチャイルドで顧客の問い合わせが「殺到」
社会「明らかにされるべきだ」虐待した聖職者の治療記録公開を教会に求める被害者
悪名高いカトリック司祭から虐待を受けた男性が、他の被害者らとともに、虐待を行った司祭が数十年にわたり送られていたオンタリオ州の物議を醸す治療施設に関する記録を教会が公開するよう求めている。加害者は1992年に施設へ送られたが、その後ほぼ20年間、仕事に復帰していた。
CCBC News元記事★★★☆☆2026-09-16 08:30
「明らかにされるべきだ」虐待した聖職者の治療記録公開を教会に求める被害者
政治ロシア、露加二重国籍の教授に反逆罪で禁錮7年の判決
ロシアのコミ共和国最高裁は、外国からの助成金を使い、ロシアの主権と領土保全に反する計画を準備したとして、露加二重国籍の教授ニコライ・ジュゼフ被告に禁錮7年を言い渡した。FSBによると、計画にはロシアの少数先住民族の民族解放運動指導者を国外で訓練する内容が含まれていた。事件は当初、外国との秘密協力の容疑で立件されたが、判決では反逆罪が適用された。
MMeduza元記事★★★☆☆2026-09-16 08:25
ロシア、露加二重国籍の教授に反逆罪で禁錮7年の判決
科学暑さの増す天候が私たちを貧しくする仕組み
熱波や山火事、洪水は所得を減らし、生活必需品の価格を押し上げる連鎖的な経済被害を生んでいる。DWが紹介する研究では、気候変動が米国の家計支出をすでに増加させ、米国、ドイツ、オーストラリアの一部で経済産出と生産性を低下させている。気温上昇に伴い影響は拡大するとみられる。
ドドイチェ・ヴェレ元記事★★★★☆2026-09-16 08:25
暑さの増す天候が私たちを貧しくする仕組み
政治EU、ロシアのハイブリッド脅威に対抗するNATO型の新制度を発表 ウクライナ向けの新提案は少数
欧州委員会のフォンデアライエン委員長は、欧州で増加するロシアのハイブリッド攻撃に対処するため、EU独自のNATO第4条型の制度を整備すると表明した。対ハイブリッド脅威行動計画や緊急安全保障議定書を盛り込む一方、ウクライナに関する全く新しい内容はほとんどなかった。
キキーウ・インディペンデント元記事★★★★☆2026-09-16 08:24
EU、ロシアのハイブリッド脅威に対抗するNATO型の新制度を発表 ウクライナ向けの新提案は少数
- フォンデアライエン氏、ドローン事件や破壊工作に対応するEU安全保障機構を提唱
欧州委員会のフォンデアライエン委員長は水曜日、欧州各地で起きるドローン事件、破壊工作、サイバー攻撃により効果的に対応するため、EUにはNATOのような仕組みが必要だと述べた。多くの事件はロシアの関与が疑われている。
文化2026年世界のベストホテル50：ローズウッド香港が1位、欧州から21軒が選出
「2026年世界のベストホテル50」で、ローズウッド香港が首位に選ばれた。欧州で最上位となったのはコモ湖畔のパッサラックアで、総合5位に入った。
Eeuronews元記事★☆☆☆☆2026-09-16 08:24
2026年世界のベストホテル50：ローズウッド香港が1位、欧州から21軒が選出
国際ゼレンスキー氏、ロシアがここ数週間に2度、自身の搭乗機を攻撃しようとしたと非難
ゼレンスキー氏は、ロシアがここ数週間に自身の搭乗機を2度攻撃しようとしたと非難した。また、数日後にウクライナへ戻る途中、1〜2機のドローンがモルドバの領空に入ったとCBSニュースに語った。
TTRT World元記事★★★★☆2026-09-16 08:21
ゼレンスキー氏、ロシアがここ数週間に2度、自身の搭乗機を攻撃しようとしたと非難
経済8月の日露貿易、19.51％増の9億5900万ドルに
日本財務省の統計に基づく計算によると、2026年8月の日露貿易額は前年同月比19.51％増の1103億円、約9億5900万ドルとなった。ロシアからの輸入は24％増、日本の対ロ輸出は10.5％増。主な輸入品はLNG、輸出品は自動車と部品だった。
タ
タス通信元記事★★★☆☆2026-09-16 08:20
8月の日露貿易、19.51％増の9億5900万ドルに
イラン、ケシュム島上空で米国の無人機を撃墜したと発表
経済ホルムズ海峡情勢でEUは900億ユーロ損失＝欧州委員長
欧州委員会のウルズラ・フォンデアライエン委員長は、イランを巡る紛争とホルムズ海峡情勢により、EUはエネルギー供給が増えないまま、輸入化石燃料に追加で900億ユーロを支払ったと述べた。手頃で域内産のクリーンエネルギー開発を倍加させる必要があると訴え、2040年までに電力の比率を倍増すれば、化石燃料輸入費を年2600億ユーロ削減できるとした。
タタス通信元記事★★★★☆2026-09-16 08:19
ホルムズ海峡情勢でEUは900億ユーロ損失＝欧州委員長
- イラン戦争、米国の費用はこれまでに380億ドル超 議会予算局
米議会予算局は、イラン戦争で米国がこれまでに380億ドルを超える費用を負担したと報告した。戦闘の激しさによっては、米国の戦費は毎月最大30億ドル増える可能性がある。
米下院、イラン戦争への米国の関与を終わらせる決議案を3度目の可決米下院は、イランとの戦争への米国の関与を終わらせるため、3度目となる採決を行った。
米下院、イラン戦争終結を求める決議を3度目の可決 共和党議員7人が賛成米下院は220対204で、イランへの軍事行動を議会の承認なしに続けるドナルド・トランプ大統領の権限を止める戦争権限決議を3度目に可決した。共和党議員7人も賛成したが、これまでの決議はいずれも大統領に送付されておらず、トランプ氏はほぼ確実に拒否権を行使するとみられる。
- 通信社：火曜日にホルムズ海峡を通過した船舶はわずか数隻
ロイター通信は分析会社Kplerを引用し、火曜日にホルムズ海峡を通過した船舶は入航2隻、出航2隻にとどまり、最低水準になったと報じた。アナリストによると、石油スーパータンカーや液化天然ガス船は含まれていなかった。
- 紛争が長期化する中、米下院がイラン戦争終結を3度目の採決
紛争が続く中、米下院はイランとの戦争を終わらせる決議を3度目に採決した。下院は火曜日深夜、議会の承認なしに軍事行動を続けるドナルド・トランプ大統領の権限を制限する戦争権限決議を可決した。
- 米下院、対イラン戦争の終結を求める決議を可決
米下院は220対204で、ドナルド・トランプ大統領にイランへの軍事作戦を終えるよう求める決議を可決した。決議に法的拘束力はなく、勧告にとどまる。報道によると、米国とイスラエルは2月28日にイランとの戦争を開始し、米国はホルムズ海峡をめぐる合意に違反したとして、7月8日に大規模空爆を再開した。
- 米下院、トランプ氏に対イラン戦争終結を求める措置を可決
米下院は、ドナルド・トランプ大統領にイランとの戦争を終わらせるよう求める措置を承認した。中間選挙を数週間後に控えた採決は、戦争への政権の対応に対する強力な政治的非難となった。
重大イラン、ホルムズ海峡で無人機追跡を激化 米国の戦場機密を暴露狙う無人機の専門家は、イランが米国の監視能力を探り、防衛を回避する方法を得るため、ホルムズ海峡で米海軍の無人機を意図的に狙っていると警告した。イラン革命防衛隊が米国の無人水上艇を拿捕しようとした後、米軍はイランの小型艇2隻を破壊。専門家は、機器を短時間調べるだけでもセンサーや戦術、戦場の弱点が明らかになる可能性があると指摘している。
重大イラン戦争で米国のインフレと弾薬在庫への負担が増大、議会報告米議会予算局は、米国による対イラン戦争の費用が6か月で380億ドルに達し、毎月30億ドル増える見通しだと報告した。2027年初めのインフレ率を押し上げ、枯渇した弾薬在庫の補充には最長5年かかる可能性があるという。
重大イラン戦争で米国は380億ドルを支出、ミサイル在庫も大幅減少と報告書米議会予算局は、イラン戦争で米国が少なくとも380億ドルを支出し、パトリオット、THAAD、海軍の迎撃ミサイル在庫が大幅に減ったと報告した。在庫の再建には少なくとも5年かかる可能性があり、戦争が1か月続くごとに費用は30億ドル増えると試算している。
- 重大バンス氏、米イラン戦争は今後数カ月で「別の段階」に入ると発言
米国のJ・D・バンス副大統領は、イランとの紛争が今後2カ月以内に全く異なる段階へ移るとの見方を示した。米国はすでに、イランの核計画と通常戦力を破壊する第1段階を終えたという。トランプ氏は紛争が11月の中間選挙後に終わると述べる一方、選挙前の解決の可能性も認めている。
- 重大米議会予算局：イラン戦争で米納税者の負担は380億ドル
米議会予算局は、イランとの紛争で開戦から最初の5か月にすでに380億ドルが支出され、米国民の負担は毎月20億～30億ドルに上ると報告した。防空システムに不可欠な迎撃弾を含め、米国の兵器在庫も減少したという。
CBO、イラン戦争の費用は380億ドルに達し、インフレをさらに押し上げると警告超党派の議会予算局（CBO）は、米国の対イラン戦争について、7月末までに少なくとも380億ドルの費用がかかり、今後もインフレを一段と押し上げる見通しだと評価した。
イラン戦争が米国民のインフレを押し上げ、CBO報告書米議会予算局は火曜日に公表した報告書で、イランとの戦争が今年のインフレ上昇分の3分の1超を引き起こし、来年第1四半期にもさらなる上昇を招くと推計した。
CBO、イラン戦争で国防総省の費用は380億ドル、ミサイル備蓄も減少と指摘米議会予算局（CBO）は、イラン戦争によって国防総省に380億ドルの費用が生じ、ミサイル備蓄も減少したと指摘した。
- CBO、イラン戦争の費用は380億ドル、月30億ドルずつ増加へと指摘
米議会予算局（CBO）によると、6か月続く米国とイランの戦争で、これまでに380億ドルが費やされ、費用は毎月30億ドル増える見通しだ。トランプ政権は紛争終結と重要なホルムズ海峡の再開を模索している。
テクノロジートルコのアキンチ無人機、国産スングルミサイルで高速目標を撃破
トルコのアキンチ無人航空機が、国産スングルミサイルを使って高速目標を撃破した。無人機は2026年9月3日、イスタンブールのオズデミル・バイラクタル国立技術センターで撮影された。
TTRT World元記事★★☆☆☆2026-09-16 08:18
トルコのアキンチ無人機、国産スングルミサイルで高速目標を撃破
国際ロシアとメキシコ、国連改革と憲章の不可侵性を支持＝外務省
ロシア外務省は、ロシアとメキシコが国連改革と、国家の主権平等や内政不干渉、人民の自決権を含む国連憲章の不可侵性を支持していると発表した。双方の協力の基盤は相互尊重と平等に基づく「信頼に満ちた政治対話」だとし、関係が着実に発展すると確信を示した。
タタス通信元記事★★★☆☆2026-09-16 08:13
ロシアとメキシコ、国連改革と憲章の不可侵性を支持＝外務省
テクノロジー釘打ちから穴開けまで、日本の新型ロボットがフィジカルAIを前進
テクノロジー企業が2026年9月16日、フィジカルAIをテーマにした1日限りのサミットを東京で開催した。現実世界で作業をこなすよう設計されたロボットが披露された。
Eeuronews元記事★★☆☆☆2026-09-16 08:08
釘打ちから穴開けまで、日本の新型ロボットがフィジカルAIを前進
テクノロジーEthereumとBase、数カ月の協議を経て共通ウォレット標準を断念
数カ月にわたる協議の末、EthereumはEIP-8141を進める一方、Coinbaseが支援するBaseはEIP-8130を支持している。両ネットワークにまたがるウォレットやアプリは、異なる取引システムに対応することになる。
C
CoinDesk元記事★★☆☆☆2026-09-16 08:07
EthereumとBase、数カ月の協議を経て共通ウォレット標準を断念
政治ロシア外務省、国家院選挙をめぐる西側の挑発に対応する準備整うと表明
ロシア外務省のマリア・ザハロワ報道官は、国家院選挙をめぐり西側が仕掛ける可能性のある「より巧妙な挑発」に対抗する準備ができていると述べた。外交官への訓練はさらに徹底しているという。第9期国家院選挙は2026年9月18～20日に行われる。
タタス通信元記事★★★☆☆2026-09-16 08:07
ロシア外務省、国家院選挙をめぐる西側の挑発に対応する準備整うと表明
政治インドニュース：対ロシア制裁法案でインドに最大100％の関税か
米国の新法案は、ロシア産の石油・ガスを購入する国に対し、トランプ大統領が最大100％の関税を課す権限を認める可能性がある。ロシア産エネルギーの主要輸入国であるインドが影響を受ける見込みで、法案は下院の重要な手続き上の採決を通過し、最終採決は水曜日に予定されている。
ドドイチェ・ヴェレ元記事★★★★☆2026-09-16 08:06
インドニュース：対ロシア制裁法案でインドに最大100％の関税か
政治カザフスタン特使、上海市人民代表大会を訪問し両国の代表間交流強化を呼びかけ
上海市人民代表大会を訪れ、中国の人民中心の都市統治について説明を受けたカザフスタンのアッコシュカロフ総領事は、上海とアルマトイの姉妹都市関係を機に、両国の立法機関や人民代表の交流を強化したいと述べた。
中
中国新聞社元記事★★☆☆☆2026-09-16 08:05
カザフスタン特使、上海市人民代表大会を訪問し両国の代表間交流強化を呼びかけ
文化技術と文化が共存し、人を中心に据えた都市には温かさがある：キプロス大使が江蘇を称賛
中国外交部が主催した人を中心に据えた都市に関する行事で、外国の外交使節が江蘇省蘇州の拙政園や蘇州工業園区などを訪れ、地域の無形文化遺産と都市統治の実践を視察した。キプロスのクーラ・ソフィアヌ駐中国大使は、地元の人々の親切さと江蘇の発展を高く評価。ロボットやドローンなどの研究と人中心の政策が、暮らしをより便利で温かくしていると述べた。
中中国新聞社元記事★★☆☆☆2026-09-16 08:05
技術と文化が共存し、人を中心に据えた都市には温かさがある：キプロス大使が江蘇を称賛
経済暗号資産取引所バイナンス、富裕層向けに資産運用プラットフォームを拡大
暗号資産取引所バイナンスは、富裕層の投資家を取り込むため資産運用プラットフォームを拡大する。Capital Connectは初めて、条件を満たす個人投資家にも開放される。
C
CNBC元記事★★☆☆☆2026-09-16 08:04
暗号資産取引所バイナンス、富裕層向けに資産運用プラットフォームを拡大
国際当局者：中国との関係は前例のない高水準にあるとロシア高官
ロシアのアンナ・ツィビリョワ国家書記兼国防次官は、第13回北京香山フォーラムで、ロシアと中国の関係は前例のない高水準にあり、両国民の根本的利益にかなうと述べた。今年は戦略的パートナーシップ30周年と、善隣友好協力条約25周年に当たるという。
タタス通信元記事★★★★☆2026-09-16 08:01
当局者：中国との関係は前例のない高水準にあるとロシア高官
- ロシアと中国、全分野で戦略協力を発展へ ロシア国防次官
ロシアのアンナ・ツィビリョワ国防次官は北京香山フォーラムで、ロシアと中国が軍事分野を含むあらゆる分野で包括的パートナーシップと戦略協力を動的に発展させていると述べた。また、多極的な世界秩序は、人工知能など人類の未来を左右する分野を含む新たな国際法体系の条件づくりに寄与すると語った。
- ロシアと中国の軍医療部門、治療経験を共有 国防省
ロシアのアンナ・ツィビリョワ国務長官兼国防次官は北京香山フォーラムで、両国の軍医療部門が治療とリハビリテーションの経験を交換するため、緊密な関係を築いたと述べた。
国際ウクライナ、アジア諸国に訴え「供給した半導体がロシアのミサイルに使われている」
ウクライナの制裁担当特使は、ロシアの石油収入を半減させれば、同国を6か月以内に戦争から撤退させられる可能性があると述べた。
CCNBC元記事★★★☆☆2026-09-16 08:00
ウクライナ、アジア諸国に訴え「供給した半導体がロシアのミサイルに使われている」
テクノロジーEUのフォンデアライエン氏、AIリスク対策協議に最先端研究所を招待へ
欧州委員会のウルズラ・フォンデアライエン委員長は水曜日、人工知能がもたらすリスクへの対応策を協議するため、主要な最先端AI研究所を招くと述べた。
ロ
EUのフォンデアライエン氏、AIリスク対策協議に最先端研究所を招待へ
その他AIに対応するビジネススクール、スタンフォードが首位
人工知能への対応を進めるビジネススクールで、スタンフォードが首位に立った。学部生がウォール街での就職に備える方法も紹介する。
ブ
AIに対応するビジネススクール、スタンフォードが首位
科学カナダ最後の同種の湖が消滅
科学者らは、塩水の上に淡水が浮かぶカナダ最後のエピシェルフ湖が、支えていた独自の生態系とともに消滅したと確認した。その消失は、温暖化する気候が北極圏を変えていることを示している。
CCBC News元記事★★★☆☆2026-09-16 08:00
カナダ最後の同種の湖が消滅
経済「掘って、掘って、掘りまくれ」のトランプは、世界の脱石油移行を後押ししているのか
ドナルド・トランプ氏は2024年の米大統領選で、石油業界の利益のためならほぼ何でもすると約束し、「掘って、掘って、掘りまくれ」を掲げた。しかし、政権復帰後の大胆な行動は、多くの面で逆の効果をもたらしている。
CCBC News元記事★★☆☆☆2026-09-16 08:00
「掘って、掘って、掘りまくれ」のトランプは、世界の脱石油移行を後押ししているのか
健康ギャンブルで救急医療を受ける人が増加、主に男性と少年 新研究
『American Journal of Preventive Medicine』に発表された新研究によると、ここ数年、ギャンブルを理由に救急外来を受診する人がほぼ100％増えた。民営オンラインギャンブルの急拡大と、単一スポーツ種目への賭けの合法化に続く増加で、受診者の大半は男性と少年だった。
CCBC News元記事★★★☆☆2026-09-16 08:00
ギャンブルで救急医療を受ける人が増加、主に男性と少年 新研究
社会「誰も終わってほしくなかった」高齢者向けプロム、介護施設の入居者とブロック大学の学生が交流
オンタリオ州ナイアガラ地域にある4つの長期介護施設の入居者が、ブロック大学の学生とともに高齢者向けのプロムに参加した。学生時代を遠くに過ぎた人々が、再び初々しいティーンエージャーのような気分を味わった。
CCBC News元記事★☆☆☆☆2026-09-16 08:00
「誰も終わってほしくなかった」高齢者向けプロム、介護施設の入居者とブロック大学の学生が交流
社会オンタリオ州の学生住宅、空室だった1か月に1600ドルの光熱費請求で住人困惑
オンタリオ州ソロルドの学生住宅Foundry Loftsに住むルームメートらは、6月分として1600ドルの光熱費を請求されたと訴えている。請求書には水道使用量36万1000リットルと記載されているが、その時期は誰も住んでいなかったという。
CCBC News元記事★★☆☆☆2026-09-16 08:00
オンタリオ州の学生住宅、空室だった1か月に1600ドルの光熱費請求で住人困惑
国際こんにちは、米国：なぜ米国はオーストラリアとの軍事関係を加速させているのか
米国はカナダと貿易戦争を繰り広げる一方、南半球の同盟国オーストラリアとの軍事関係を深めている。オーストラリア政府は、中国が第二次世界大戦以降で世界最大規模の通常戦力増強を進めているとし、米国の支援を求めている。
CCBC News元記事★★★☆☆2026-09-16 08:00
こんにちは、米国：なぜ米国はオーストラリアとの軍事関係を加速させているのか
社会北部ケベック州で司法手続きが遅延、拘束者が有罪答弁に追い込まれる事例も
ヌナビクの巡回裁判所は、関係者に必要な宿泊施設を確保できないことを主な理由に、空路でしか行けないイヌクジュアクとプビルニトゥクで予定していた秋の対面審理を取りやめた。支援者は、合理的な期間内に裁判を受ける権利に影響していると訴えている。
CCBC News元記事★★★☆☆2026-09-16 08:00
北部ケベック州で司法手続きが遅延、拘束者が有罪答弁に追い込まれる事例も
国際戦争で損傷したガザの建物が崩落、少なくとも12人死亡
ガザ市タル・アルハワ地区で、戦争で損傷していた複数階建ての建物が崩落し、子どもを含む少なくとも12人が死亡した。数十人が瓦礫の下で行方不明となっている。住民によると、安全性への警告があったにもかかわらず、建物には10家族が暮らしていた。
BBBCニュース元記事★★★★☆2026-09-16 07:58
戦争で損傷したガザの建物が崩落、少なくとも12人死亡
イスラエルの攻撃で損壊したガザの建物が崩壊、子ども5人を含む11人死亡ガザ市で、イスラエルの攻撃により損壊していた建物が崩壊し、子ども5人を含む11人が死亡した。救助隊は生存者を捜索し、がれきの下に閉じ込められた人々の救出を進めている。
ガザ市の建物崩壊、少なくとも10人死亡、数十人が行方不明ガザ市で建物が崩壊し、少なくともパレスチナ人10人が死亡、最大70人が行方不明とみられている。この建物は以前のイスラエルによる空爆で損傷していた。
ガザで住宅ビルが倒壊、6家族が閉じ込められたとの報告ガザ市西部で夜間、多層住宅が倒壊し、地元の目撃者やパレスチナ人記者によると、6家族ががれきの下に取り残された。救助隊と住民は手作業で掘り進め、子どもを含む生存者を救出したが、死傷者の有無は明らかになっていない。地元メディアは、建物が以前のイスラエルによる爆撃で損傷し、構造的に不安定になっていたと伝えた。
政治欧州議会、殉職消防士に総立ちの拍手 フォンデアライエン氏は山火事対策を約束
欧州議会は、職務中に亡くなった消防士に総立ちの拍手を送った。欧州委員会のフォンデアライエン委員長は、山火事を含む気候変動による影響に対処するため行動すると約束した。
Eeuronews元記事★★★☆☆2026-09-16 07:58
欧州議会、殉職消防士に総立ちの拍手 フォンデアライエン氏は山火事対策を約束
国際米国はイランに「史上最大の経済孤立作戦」：財務長官
スコット・ベッセント米財務長官は、米国がイランに対して「史上最大の経済孤立作戦」を展開していると述べた。2026年9月15日、ワシントンの議会議事堂で下院金融サービス委員会の公聴会に出席し、証言した。
TTRT World元記事★★★★☆2026-09-16 07:56
米国はイランに「史上最大の経済孤立作戦」：財務長官
速報速報·BREAKINGMinutes 翻訳
速報 EU首脳、カナダに「準加盟国」の地位を提案
BREAKING EU chief pitches 'associate member' status for Canada
AFP通信国際ロシア北極圏の集落、200トンの軽油流出で非常事態を宣言
ロシア当局は、タイミルのシンダスコで貯蔵タンクが損傷し、推定170～200トンの軽油がハタンガ湾に流出したことを受け、地域非常事態を宣言した。地元当局は住民の生命や健康への脅威はないとし、捜査当局は環境保護規則違反をめぐる刑事事件の捜査を始めた。
MMeduza元記事★★★☆☆2026-09-16 07:55
ロシア北極圏の集落、200トンの軽油流出で非常事態を宣言
国際コソボ元大統領ハシム・サチ、戦争犯罪疑惑で判決へ
コソボ戦争犯罪法廷は水曜日、殺人や拷問、迫害などで訴追された元大統領ハシム・サチとコソボ解放軍の元司令官3人に判決を言い渡す。検察は4人全員に懲役45年を求刑しており、4人は起訴内容を否認している。プリシュティナでは数万人が無罪判決を求めて集会を開いた。
アアルジャジーラ元記事★★★★☆2026-09-16 07:49
コソボ元大統領ハシム・サチ、戦争犯罪疑惑で判決へ
コソボ元大統領タチ、ハーグで戦争犯罪判決へコソボ特別法廷は、元大統領でコソボ解放軍の元司令官だったハシム・タチと元司令官3人について、1998～1999年の独立戦争中などに戦争犯罪や人道に対する罪を犯したか判断する。4人はいずれも無罪を主張し、検察は各被告に45年の禁錮刑を求めている。
- コソボ元大統領タチ氏、ハーグで戦争犯罪判決へ
コソボ戦争犯罪法廷は水曜日、元大統領ハシム・タチ氏と戦時指揮官数人の事件で判決を言い渡す。被告らは、1990年代にコソボがセルビアから暴力的に離脱した際、殺人や拷問に関与したとして起訴されている。
テクノロジー1本の運河はいくつの記録を更新できるのか
中国の平陸運河は9月16日に通航を開始し、国内外の複数の記録を持つ。広西チワン族自治区に位置し、中国南西部と海を結ぶこの運河は最大5000トンの船舶に対応し、内陸輸送を短縮するほか、世界で最も高く最大級の内陸節水閘門を備える。
CCGTN元記事★★★☆☆2026-09-16 07:46
1本の運河はいくつの記録を更新できるのか
中国、ASEAN市場への短いルートとなる平陸運河を開通中国は水曜日、全長134.2キロの平陸運河を開通させた。同運河は新国際陸海貿易回廊の重要な一部で、中国内陸部から海、さらにASEAN市場へ向かうより直接的なルートを提供する。
- 中国、東南アジアへの貿易の近道となる平陸運河を開通
中国は水曜日、内陸の南西部から沿岸や海外市場へ向かう新たな近道となる平陸運河を開通させた。最大の貿易相手であるASEANとの接続強化が見込まれる。総工費727億元で、全長134.2キロ、南寧と北部湾を結ぶ。
川から海へ：中国が4年で建設した平陸運河中国南部の広西チワン族自治区にある平陸運河は、9月16日の供用開始を予定している。運河は内陸水路と北部湾を結び、中国の内陸水運網を拡大する。2022年8月に着工し、2026年8月に事業の検収を終えた。
平陸運河：海へつながる新たな水路を築くエンジニアリング中国の平陸運河が水曜日、正式に供用を開始した。全長134.2キロの運河は西江の水運網と広西チワン族自治区の北部湾を結び、最大5,000トンの船舶に対応する。西南部から海までの水路を約560キロ短縮するほか、マングローブの再生や魚道、野生動物用の高架通路も整備された。
中国の大規模河川・海上連絡事業、平陸運河が開通中国南部・広西チワン族自治区の平陸運河が水曜日、商業航行を正式に開始した。全長134.2キロの運河は西江水運回廊と北部湾を結び、中国南西部から海への従来の輸送距離を560キロ以上短縮する。ASEAN向けの新たな海上玄関口となるほか、魚道や野生動物用の橋も整備され、掘削土砂の98％超が再利用された。
国際イスラエル占領下のレバノン南部、国連平和維持部隊撤退後の暗い未来を住民が懸念
国連平和維持部隊の車両だけが道路を走り、爆撃で壊れた建物の脇を通って、レバノン南部のイスラエル占領地域の奥にあるキリスト教徒の町へ向かった。住民は部隊撤退後の厳しい未来を懸念している。
ロ
イスラエル占領下のレバノン南部、国連平和維持部隊撤退後の暗い未来を住民が懸念
速報Minutes 翻訳
フランス・グラヴリーヌで建造中の、ルイ14世時代の軍艦を実物大で再現した「ジャン・バール」。
トゥールヴィル協会は2002年にこの船の建造を開始した。このプロジェクトは、20年以上にわたり現場で交代しながら、船を手作業で造ってきたボランティアたちに支えられている。
📸 Pierre Beauvillain
トゥールヴィル協会は2002年にこの船の建造を開始した。このプロジェクトは、20年以上にわたり現場で交代しながら、船を手作業で造ってきたボランティアたちに支えられている。
📸 Pierre Beauvillain
The Jean Bart, a full-scale replica of a Louis XIV-era warship, under construction in Gravelines, France.
The Association Tourville began building the vessel in 2002. The project relies on volunteers who have taken turns on the site for over 20 years to build the ship by hand
📸 Pierre Beauvillain
The Association Tourville began building the vessel in 2002. The project relies on volunteers who have taken turns on the site for over 20 years to build the ship by hand
📸 Pierre Beauvillain
AFP通信テクノロジーグローバルサウスの政治家ら、世界統治でのAI活用を呼びかけ
2026年中国経済・社会フォーラムが9月16日、杭州で開幕した。国内外の政治家や学者85人は、世界統治における人工知能をめぐる協力強化を訴えた。
CCGTN元記事★★☆☆☆2026-09-16 07:43
グローバルサウスの政治家ら、世界統治でのAI活用を呼びかけ
テクノロジーフォンデアライエン氏、最先端AIモデルの開発ペース抑制を呼びかけ
フォンデアライエン欧州委員長は一般教書演説で、最先端のAIモデルは破壊的な影響を及ぼす可能性があるとして、開発ペースを抑えるよう呼びかけた。カナダ、英国など志を同じくする国々との安全面の協力強化も約束した。
Eeuronews元記事★★★★☆2026-09-16 07:41
フォンデアライエン氏、最先端AIモデルの開発ペース抑制を呼びかけ
フォンデアライエン氏、EUの「一般教書」演説で課題と機会を提示へ欧州委員会のウルズラ・フォンデアライエン委員長は欧州議会で年次演説を行い、複雑さを増す世界におけるEUの立場を論じる。安全保障、競争力、ナショナリズムとポピュリズム、デジタル規制、移民、気候・エネルギーが主な論点となる見通し。カナダのマーク・カーニー首相も出席する。
- フォンデアライエン氏の大舞台を前にストラスブールが準備
晴天のストラスブールでは、欧州議会がウルズラ・フォンデアライエン欧州委員長の待望の「欧州連合の現状」演説を前に、熱気に包まれている。
- ヨーロッパ・トゥデイ特別報道：フォンデアライエン氏、EUが試練に直面する中で重要な施政方針演説
欧州委員会のフォンデアライエン委員長は、移民、ウクライナ、防衛、急速に変化する世界における欧州の役割をめぐり、EUの施政方針演説を行う。Euronewsはブリュッセルとストラスブールから分析やインタビューを交えて伝える。
- ウルズラ・フォンデアライエン氏が一般教書演説
ウルズラ・フォンデアライエン氏が、ストラスブールの欧州議会で一般教書演説を行っている。演説の模様はライブで報じられている。
ライブ：EUのフォンデアライエン欧州委員長が施政方針演説EUのウルズラ・フォンデアライエン欧州委員長は水曜日、ストラスブールの欧州議会で年次の「一般教書演説」を行う予定です。EUが移民、AI、気候変動、ロシアによるウクライナ侵攻など複数の危機に直面する中での演説となります。France 24はパリ時間午前9時（GMT+2）から生中継します。
政治香港、経済・社会発展に向けた初の5カ年計画を発表
香港特別行政区は2026年9月16日、2026年から2030年までを対象とする、経済・社会発展に向けた初の5カ年計画を発表した。
中中国新聞社元記事★★★☆☆2026-09-16 07:41
香港、経済・社会発展に向けた初の5カ年計画を発表
香港、初の5カ年計画を施政方針演説と同時発表香港の李家超行政長官は9月16日、香港初の5カ年計画を発表した後、任期中最後となる施政方針演説を行った。立法会は初めて両文書を一括して審議する。計画は中国の国家発展計画との連携を掲げ、北部都会区を主要な成長エンジンと位置づけ、金融、イノベーション、生活、国家安全教育などの方針を示した。評論家はこれを「パラダイムシフト」と評した。
香港、世界的な金融ハブとしての地位強化に向け初の5カ年計画を発表香港の李家超行政長官は水曜日、世界的な金融ハブとしての地位を高めることを目指す香港初の5カ年計画を発表した。社会・経済のロードマップで、 中国本土との技術協力拡大などの戦略的優先事項を示している。
- 香港、雇用と住宅の拡充、 中国本土との連携強化に向け初の5カ年計画を発表
香港の李家超行政長官は水曜日、同市初の5カ年計画を発表した。住民の生活向上と世界的な金融ハブとしての地位の確立を目指し、中国本土との技術面での結び付きを強化する。
香港、経済・社会発展に向けた初の5カ年計画を発表香港特別行政区は2026年から2030年までの初の経済・社会発展5カ年計画を発表した。李家超行政長官は、安定から繁栄への移行と社会福祉の向上に加え、金融、海運、貿易、イノベーション・テクノロジーの国際拠点としての地位を強化し、高度人材のハブを築く方針を示した。
- 香港トップ、初の5カ年計画を発表へ：ライブ
香港のトップが、香港で初めてとなる5カ年計画をライブで発表する予定だ。
経済暗号資産ETFの運用開始時残高1億ドルは、実際の投資家を意味しない
暗号資産ETFは公開取引の前にスポンサーや関連会社のシード資金で大きな資産を保有できるため、開始時の1億ドルを外部投資家の需要の証拠とみなすのは早計だ。TKNZ、FSOL、SOEZ、BWOWの事例は、シード資金、設定・償還、流通市場の取引、暗号資産価格が規模の見え方を変えることを示している。
CCryptoSlate元記事★★☆☆☆2026-09-16 07:40
暗号資産ETFの運用開始時残高1億ドルは、実際の投資家を意味しない
国際インド、海上での海軍部隊衝突をめぐりパキスタンに抗議
インド外務省は水曜日、海上でのパキスタン海軍部隊による「容認できず、専門性を欠く行為」について強く抗議するため、ニューデリー駐在のパキスタン側の最高位外交官を呼び出したと発表した。インド側によると、この行為でインド海軍部隊との衝突が起きた。
ロ
インド、海上での海軍部隊衝突をめぐりパキスタンに抗議
テクノロジーデジタルツールで深圳の送電網点検の約80％が遠隔実施可能に
中国南方電網は2026国際デジタルエネルギー博覧会で、深圳の現場点検業務の約80％が現在、遠隔で実施できると発表した。視覚監視プラットフォームは16万台のカメラを管理し、市の6万以上の映像フィードに接続できる。AIが潜在的な危険の特定を支援するほか、同社は送電網のデジタルツインと電力市場解析システムも披露した。
中中国新聞社元記事★★☆☆☆2026-09-16 07:37
デジタルツールで深圳の送電網点検の約80％が遠隔実施可能に
国際拡大BRICS、グローバルサウスに新たな弾み
第18回BRICS首脳会議がニューデリーで開かれた。保護主義の高まりや地政学的対立の長期化、世界の開発格差拡大を背景に、拡大したBRICSは代表性の向上を実行力へ転換し、政治・安全保障、経済・金融、文化・人的交流の協力を通じてグローバルサウスの発展に新たな希望をもたらしていると論じている。
中中国新聞社元記事★★★★☆2026-09-16 07:37
拡大BRICS、グローバルサウスに新たな弾み
国際ロシア軍がキーウを攻撃、倉庫が炎上し1人負傷
ウクライナのプラウダによると、ロシア軍は9月16日夜、ジェット推進式ドローンでキーウを攻撃した。スビャトシン地区では「ドローンの破片」の落下後に倉庫が燃え、1人が負傷。キーウ発ミコライウ行きの旅客列車も被害を受けたが、乗客と乗員は事前に避難しており、けが人はなかった。
MMeduza元記事★★★☆☆2026-09-16 07:37
ロシア軍がキーウを攻撃、倉庫が炎上し1人負傷
政治EUは中国との貿易赤字削減にあらゆる手段を使うとフォンデアライエン氏
欧州委員会のフォンデアライエン委員長は水曜日、欧州連合（EU）は中国との貿易で抱える「持続不可能な」赤字を減らすため、可能なあらゆる手段を用いると述べた。
ロ
EUは中国との貿易赤字削減にあらゆる手段を使うとフォンデアライエン氏
政治豪労働党の移民計画、外国人留学生の家族帯同を厳しく制限へ
トニー・バーク内相は、外国人留学生が家族をオーストラリアへ呼び寄せることを大幅に制限する、待望の移民制度変更を発表する予定だ。政府はビザの滞在超過や長期化する不服申し立てを抑え、純海外移民を減らそうとしている。移民論争の中でワン・ネーションの支持も伸びている。
ガガーディアン元記事★★★☆☆2026-09-16 07:33
豪労働党の移民計画、外国人留学生の家族帯同を厳しく制限へ
経済テスラ、中国で値引きを再開 イラン戦争が電気自動車への転換を促す：EV関連記事7本
テスラ中国は、世界最大の電気自動車市場での納車減少を受け、上海製車の値引きを2024年末以来初めて再開した。過去2週間に掲載された電気自動車・新エネルギー車関連の記事7本をまとめている。
サ
サウスチャイナ・モーニング・ポスト元記事★★☆☆☆2026-09-16 07:30
テスラ、中国で値引きを再開 イラン戦争が電気自動車への転換を促す：EV関連記事7本
社会PETA、ニューヨーク・ファッション・ウィークで抗議者を拘束したファッション幹部と面会へ
著名な動物愛護団体PETAは、ニューヨークのランウェイショーで2人の抗議者を拘束する様子を撮影されたファッション業界幹部と、面会する予定だと明らかにした。
A
PETA、ニューヨーク・ファッション・ウィークで抗議者を拘束したファッション幹部と面会へ
国際イラン戦争で湾岸諸国が対ドローンシステムに巨額支出
イラン戦争を受け、湾岸諸国は対ドローンシステムへの支出を大幅に増やしている。ウクライナの新興企業は大手防衛請負会社と競う好機とみる一方、戦時の規制が事業を難しくしている。
ブ
イラン戦争で湾岸諸国が対ドローンシステムに巨額支出
政治第13回北京香山フォーラムが開幕
2026年9月16日に始まった第13回北京香山フォーラムで、中国の董軍国防相が開幕式に登壇し、演説した。
中中国新聞社元記事★★☆☆☆2026-09-16 07:27
第13回北京香山フォーラムが開幕
政治ヤブロコ党首、ナワリナ氏とカツ氏の投票戦略を批判 「彼らは国外にいて、あなたたちを操っている」
ヤブロコ党首のニコライ・ルイバコフ氏は、ユリヤ・ナワリナ氏とマクシム・カツ氏が示した投票案を批判した。案は比例区で統一ロシア以外の政党に投票し、小選挙区では政権に対抗できる最有力候補を選ぶというもの。ルイバコフ氏はヤブロコ候補への支持を呼びかけ、比例票を無効にする「プランB」も示した。
MMeduza元記事★★★☆☆2026-09-16 07:25
ヤブロコ党首、ナワリナ氏とカツ氏の投票戦略を批判 「彼らは国外にいて、あなたたちを操っている」
経済英国インフレ率3.1%に上昇、英中銀には一部安心材料も
英国の8月インフレ率は加速し、5カ月ぶりの高水準となる3.1%に達した。一方、急騰するエネルギー価格を除いた指標は安定しており、翌日に英イングランド銀行が政策金利を据え置くとの見方を支えている。
ロ
英国インフレ率3.1%に上昇、英中銀には一部安心材料も
エネルギー費高騰で英国のインフレ率が3.1％に急上昇エネルギー費が急騰する中、英国のインフレ率が3.1％に上昇した。発表は、イングランド銀行が金融政策を更新する数時間前に行われた。
社会アスタナのライトレール、開業4カ月で1日約7万人が利用
カザフスタン内務省によると、アスタナのライトレールは開業から4カ月で、1日平均約7万人を運んでいる。中国企業が建設した第1期区間は全長22.4キロ、18駅で、完全自動の無人運転を採用している。
中中国新聞社元記事★★☆☆☆2026-09-16 07:23
アスタナのライトレール、開業4カ月で1日約7万人が利用
テクノロジー中小のスマホ・ノートPCメーカー、数年続くメモリー不足に備える
独立系のスマホ・ノートPCメーカーは製品を再設計し、入荷したチップが偽物でないか検査するとともに、コストを転嫁している。2027年まで続くと見込むメモリー不足が、低価格帯の機器市場を圧迫している。
ロ
中小のスマホ・ノートPCメーカー、数年続くメモリー不足に備える
経済共有する機会を通じ、中国・ASEAN協力が勢い増す
中国とASEANの経済関係が深まっている。2026年最初の7カ月に広西チワン族自治区がASEANから輸入した額は628億4000万元となり、前年同期比19％増加した。投資やインフラ、人の交流、サプライチェーンにも協力が広がり、今度の中国・ASEAN博覧会ではAIや技術革新、ASEAN市場の需要が紹介される。
CCGTN元記事★★★★☆2026-09-16 07:15
共有する機会を通じ、中国・ASEAN協力が勢い増す
