MINUTES
Minutes について
MINUTES
Minutes について コンテンツ設定 設定
速報アマゾン貨物機がマイアミ空港で滑走路を逸脱、5人死亡・5人負傷

国際イラン、ホルムズ海峡外に新たな「制限区域」を計画

テヘランが海峡外に新たな制限区域を計画する中、ホルムズ海峡はこの紛争の主要な火種であり続けている。

イランホルムズ海峡制限区域

AABC News元記事★★★★☆2026-09-07 08:06

イラン、ホルムズ海峡外に新たな「制限区域」を計画
イラン、ホルムズ海峡外に新たな「制限区域」を計画

国際アジア太平洋メディアフォーラム、地域対話の強化を呼びかけ

アジア太平洋メディアフォーラムが土曜日、中国南部・広東省深圳で開幕し、アジア太平洋地域などからメディア関係者が集まった。中国は11月に第33回APEC首脳会議を開催する予定。

アジア太平洋メディアフォーラム地域対話

CCGTN元記事★★☆☆☆2026-09-07 08:06

アジア太平洋メディアフォーラム、地域対話の強化を呼びかけ
アジア太平洋メディアフォーラム、地域対話の強化を呼びかけ

経済韓国と米国、テキサス州のガスプラントに約223億ドル投資で合意か 韓国メディア

韓国メディアのEdailyは月曜日、匿名の政府関係者や政治家の話として、韓国が計画するテキサス州のガス事業への投資規模について、韓国と米国が約223億ドルで合意したと報じた。

韓国米国テキサス州ガス投資

ロロイター元記事★★★☆☆2026-09-07 08:05

韓国と米国、テキサス州のガスプラントに約223億ドル投資で合意か 韓国メディア
韓国と米国、テキサス州のガスプラントに約223億ドル投資で合意か 韓国メディア

スポーツクイズ番組の賞金を足がかりに指導者へ、ダンブラウスカスが次はオールド・トラフォードへ

リトアニア版『クイズ・ミリオネア』の賞金でロンドンへ渡り、指導者の道を歩み始めたリトアニア人監督ヴァルダス・ダンブラウスカス。約20年後、アゼルバイジャンのサバフを率いてチャンピオンズリーグに臨み、マンチェスター・ユナイテッド戦でオールド・トラフォードに戻る。

サッカーチャンピオンズリーグヴァルダス・ダンブラウスカス

BBBCニュース元記事★★☆☆☆2026-09-07 08:04

クイズ番組の賞金を足がかりに指導者へ、ダンブラウスカスが次はオールド・トラフォードへ
クイズ番組の賞金を足がかりに指導者へ、ダンブラウスカスが次はオールド・トラフォードへ

テクノロジーかつて注目を集めたイーサリアム競合のHarmony、AI脅威を理由にブロックチェーン停止へ

Harmonyの開発者は、国家主体やAIエージェントによって安全確保があまりに難しくなったとして、ネットワークを自主的に停止したい考えだ。ONEの排出分はAI動画事業に振り向けるとしている。

Harmonyブロックチェーン人工知能

CCoinDesk元記事★★☆☆☆2026-09-07 08:02

かつて注目を集めたイーサリアム競合のHarmony、AI脅威を理由にブロックチェーン停止へ
かつて注目を集めたイーサリアム競合のHarmony、AI脅威を理由にブロックチェーン停止へ

科学ロシアの科学者、北極圏マイクロプラスチック初のデジタルパスポートを作成

ノブゴロド国立大学とロシア科学アカデミー海洋学研究所の科学者が、東部北極海域で採取した実物のマイクロプラスチック2,010個の赤外線スペクトルを収めた公開データベース「Microscan」を作成した。これで学習したニューラルネットワークは、海中でポリエチレンとポリプロピレンを96%超の精度で識別できる。

北極圏マイクロプラスチック人工知能海洋研究

タタス通信元記事★★★☆☆2026-09-07 08:01

ロシアの科学者、北極圏マイクロプラスチック初のデジタルパスポートを作成

経済ジャガー・ランドローバー、23億ドルのコスト削減改革で数千人を削減へ

高級車メーカーのジャガー・ランドローバーは、中国との競争、サイバー攻撃、米国の関税に直面する中、17億ポンド(23億ドル)の節約を目指す改革の一環として、数千人を削減する計画だ。

ジャガー・ランドローバー人員削減コスト削減自動車業界

CCNBC元記事★★★☆☆2026-09-07 08:00

ジャガー・ランドローバー、23億ドルのコスト削減改革で数千人を削減へ
ジャガー・ランドローバー、23億ドルのコスト削減改革で数千人を削減へ

経済中国証券会社、大型IPOを追い風に好調な業績を継続する見通し

中国の証券会社は上半期、A株市場の活発な取引を背景に好業績を上げ、仲介収入は50%超増加した。下半期には大型の新規株式公開が引受・スポンサー業務の主要な成長エンジンになるとみられている。150社の純利益は平均で前年同期比23.5%増だった。

中国証券会社IPOA株市場

ササウスチャイナ・モーニング・ポスト元記事★★☆☆☆2026-09-07 08:00

中国証券会社、大型IPOを追い風に好調な業績を継続する見通し
中国証券会社、大型IPOを追い風に好調な業績を継続する見通し

テクノロジーデジタル農業:AIが農業を変える5つの方法

人工知能は、精密な灌漑、収量予測、監視などで農家を支援し、農業のあり方を変えつつある。

人工知能デジタル農業精密灌漑

Eeuronews元記事★★☆☆☆2026-09-07 08:00

デジタル農業:AIが農業を変える5つの方法

社会150年以上たった今もハミルトンの「9時間運動」が重要な理由

1872年5月15日、ハミルトンで1,500人の労働者が行進し、1日9時間労働を求めた。運動は最終的に失敗したものの、現在の労働者を守る法律への道を開いた。

労働運動労働者の権利ハミルトン

CCBC News元記事★★☆☆☆2026-09-07 08:00

150年以上たった今もハミルトンの「9時間運動」が重要な理由

社会新学期、なぜ児童の送迎場所から車をなくそうとしているのか

新学期の開始に合わせ、非営利の環境団体グリーン・コミュニティーズ・カナダは、児童の通常の乗降場所から車をなくす試験事業の導入に向けた取り組みを続けています。

新学期交通環境

CCBC News元記事★★☆☆☆2026-09-07 08:00

新学期、なぜ児童の送迎場所から車をなくそうとしているのか

科学カナダの都市を荒廃させたニレ立枯病 木々が自らを守れるようにできるのか

バーモント州の科学者たちは夏の間、数千本の木にニレ立枯病を広げる実験を行った。数十年にわたり米国とカナダのニレの個体数を激減させてきた病気に、新世代のニレが耐性を持つかを調べる試みだ。

バーモント州ニレ立枯病樹木研究

CCBC News元記事★★☆☆☆2026-09-07 08:00

カナダの都市を荒廃させたニレ立枯病 木々が自らを守れるようにできるのか

国際ロシアと北朝鮮の首相、ビデオ中継で豆満江の道路橋を開通

ロシアのミハイル・ミシュスチン首相と北朝鮮のパク・テソン首相は、両国国境の豆満江に架かる道路橋をビデオ中継で開通させた。全長約5キロの橋は輸送量を増やし、コストを削減して、両国の貿易・経済協力を拡大することが期待されている。

ロシア北朝鮮豆満江の橋貿易協力

タタス通信元記事★★★★☆2026-09-07 07:56

ロシアと北朝鮮の首相、ビデオ中継で豆満江の道路橋を開通

文化北京フォトグラフィー・ウィーク開幕、希少なハンガリー作品を展示

2026年北京フォトグラフィー・ウィークが土曜日、中国千年記念碑で「イメージ、共鳴、洞察」をテーマに開幕した。国際交流企画では、ハンガリー写真博物館所蔵の20世紀ハンガリー写真家12人の作品を紹介し、その大半が中国初展示となる。

北京フォトグラフィー・ウィーク写真展ハンガリー写真

中中国新聞社元記事★★☆☆☆2026-09-07 07:55

北京フォトグラフィー・ウィーク開幕、希少なハンガリー作品を展示

文化アーティスト主導の事業、広西チワン族自治区のかつての貧困村を文化観光地に転換

広西チワン族自治区北海市の赤西村は、清華大学美術学院のアーティストと2年間協力し、かつての貧困村から文化観光地へと変わった。公共アートや農業体験、研学ツアーを展開し、2025年には8万5000人が訪れ、収入は300万元を超えた。

赤西村文化観光公共アート農村振興

中中国新聞社元記事★★☆☆☆2026-09-07 07:53

アーティスト主導の事業、広西チワン族自治区のかつての貧困村を文化観光地に転換

経済黒竜江省の県域産業、世界市場を開拓

黒竜江省は肥沃な黒土と寒冷地の資源を生かし、肉牛やガチョウなどの特色ある産業を育成している。2026年上半期の省の貿易額は1712億4000万元で、前年同期比7.2%増となり、コメや大豆、ガチョウ関連製品が海外市場に進出している。

黒竜江省県域産業対外貿易

中中国新聞社元記事★★★☆☆2026-09-07 07:53

黒竜江省の県域産業、世界市場を開拓

国際外国メディアがチベットの被災地を訪問

中国・ネパール国境付近で土砂崩れが起き、中国チベット自治区に甚大な被害が出た。海外記者は被災地で救助活動を取材し、説明会に参加したうえで、現地当局者に被害と対応を直接尋ねた。

チベット土砂崩れ中国・ネパール国境救助活動

CCGTN元記事★★★☆☆2026-09-07 07:52

外国メディアがチベットの被災地を訪問
外国メディアがチベットの被災地を訪問

テクノロジースマート高齢者ケア製品、家電見本市の主役に

青島で開かれた2026中国国際コンシューマー・エレクトロニクス博覧会では、初めてスマート高齢者ケア専用ゾーンが設けられた。AI搭載外骨格や非装着型の生体情報モニター付きベッド、脳・コンピューター・インターフェース搭載車いすなどが展示され、介護は受け身の支援から積極的な健康管理へと需要が移っている。

スマート高齢者ケア家電人工知能青島

中中国新聞社元記事★★☆☆☆2026-09-07 07:51

スマート高齢者ケア製品、家電見本市の主役に

社会福建省、英国への初の直行旅客路線を開設

福建省初の英国直行旅客航空路線が日曜日、厦門で開設された。ボーイング787-9型機が週3便を運航する。これまで厦門とロンドンの移動には乗り継ぎが必要で、所要時間は20時間を超えていたが、新路線で短縮される。

福建省厦門英国直行便

中中国新聞社元記事★★☆☆☆2026-09-07 07:50

福建省、英国への初の直行旅客路線を開設

国際ロシアで雪崩、11人死亡 登山者6人が行方不明

9月6日、カバルダ・バルカル共和国のベゼンギ渓谷で、ミジルギ山から雪崩が発生し、33人の登山者を巻き込んだ。翌7日朝までに11人の死亡と6人の負傷が確認され、10人は自力で脱出した。行方不明の6人を含む捜索には56人が参加しているが、地形は険しく、さらなる雪崩の危険もある。

ロシア雪崩登山者救助活動

MMeduza元記事★★★☆☆2026-09-07 07:49

ロシアで雪崩、11人死亡 登山者6人が行方不明
ロシアで雪崩、11人死亡 登山者6人が行方不明

テクノロジーマレーシア、米国の警告にもかかわらずAI計画でファーウェイ製半導体を検討

マレーシアは、主権型AIの取り組みを支えるため、ファーウェイのAI半導体に依存する方向に傾いている。実現すれば、トランプ大統領の政権が強く反対する中で、中国のAI技術にとって大きな勝利となる。

マレーシアファーウェイAI半導体

ブブルームバーグ元記事★★★★☆2026-09-07 07:45

マレーシア、米国の警告にもかかわらずAI計画でファーウェイ製半導体を検討
マレーシア、米国の警告にもかかわらずAI計画でファーウェイ製半導体を検討

政治ドイツ極右AfDが重要州議会選で勝利、メルツ首相が対応へ

ドイツのザクセン=アンハルト州議会選で、極右のドイツのための選択肢(AfD)が勝利したことが最終結果で確認された。ただし議会の過半数には届かず、今後の政権運営をめぐる混乱した協議が続いている。メルツ首相は昼ごろ対応を示す見通し。

AfDザクセン=アンハルト州州議会選メルツ首相

ガガーディアン元記事★★★★☆2026-09-07 07:43

ドイツ極右AfDが重要州議会選で勝利、メルツ首相が対応へ
ドイツ極右AfDが重要州議会選で勝利、メルツ首相が対応へ

経済ロシア株、主要取引時間の開始時に下落

月曜日の主要取引時間の開始時、MOEX指数とRTS指数はともに0.71%下落し、それぞれ2237.42ポイント、814.03ポイントとなった。その後、下落率は0.56%に縮小。追加ティッカーIMOEX2のMOEX指数は朝の取引開始時に0.99%下落した。

ロシア株MOEX指数RTS指数

タタス通信元記事★★☆☆☆2026-09-07 07:43

ロシア株、主要取引時間の開始時に下落
  • MOEX指数、朝の取引開始時に0.99%下落

    モスクワ取引所の取引データによると、月曜朝の取引開始時、MOEX指数は0.99%下落して2231.21ポイントとなった。モスクワ時間7時10分時点では下落率が0.69%に縮小し、2237.97ポイントだった。

    ロシア株モスクワ取引所市場動向

    タタス通信★★☆☆☆2026-09-07 06:48元記事
速報Minutes 翻訳
ヒンズー教徒が多数を占める同国が喪に服す中、壊滅的な鉄砲水で甚大な被害を受けた町、ヌワコットの寺院でネパールの仏教徒らが祈りを捧げている。

中国・ネパール国境で起きた氷河と山の崩壊により、少なくとも1,385人が死亡し、5,500人以上が行方不明となっている
Nepali Buddhists pray at a temple in Nuwakot, a town that was severely hit by devastating flash floods, as the Hindu-majority country observes a day of mourning.

The glacial and mountain collapse on the China-Nepal border killed at least 1,385 people and left more than 5,500 missing
AFP通信

経済国の支援がなければスーパージェット機が縮小、アエロフロートが懸念

アエロフロートのセルゲイ・アレクサンドロフスキーCEOは、スホーイ・スーパージェット100の外国製エンジンを国産PD-8に交換するには政府支援が必要だと述べた。補助金がなければ、同型機を運航する各社の保有機数は徐々に減るという。交換費用は1機21億~23億ルーブルと見積もられ、必要数を生産できるかも疑問視されている。

アエロフロートスーパージェット100エンジン交換政府補助金

MMeduza元記事★★☆☆☆2026-09-07 07:39

国の支援がなければスーパージェット機が縮小、アエロフロートが懸念
国の支援がなければスーパージェット機が縮小、アエロフロートが懸念

経済日本の外貨準備高、円買い介入後の8月に過去最大の800億ドル減

財務省のデータによると、日本の政府保有外貨準備高は7月の1兆2870億ドルから8月には1兆2070億ドルに減少した。減少額は800億ドルで、円買い介入後として過去最大となった。

日本外貨準備高円買い介入

CCNBC元記事★★★☆☆2026-09-07 07:38

日本の外貨準備高、円買い介入後の8月に過去最大の800億ドル減
日本の外貨準備高、円買い介入後の8月に過去最大の800億ドル減

社会インドニュース:デリーの建物崩壊、救助活動続く

インドの首都ニューデリーのサティヤ・ニケタンで5階建ての建物が崩壊し、死者は7人に増えた。デリー警察によると12人が救出されたが、救助隊は瓦礫の下に取り残された人がいないか捜索を続けている。警察は所有者を立件し、地下の浸水と修繕工事が原因の可能性として挙げられている。

ニューデリー建物崩壊救助活動インド

ドドイチェ・ヴェレ元記事★★★☆☆2026-09-07 07:33

インドニュース:デリーの建物崩壊、救助活動続く
インドニュース:デリーの建物崩壊、救助活動続く
  • ニューデリーで建物倒壊、6人死亡 救助隊が生存者を捜索
    ニューデリーで建物倒壊、6人死亡 救助隊が生存者を捜索

    ニューデリーのサティヤ・ニケタンで、デリー大学のキャンパス近くにある多層建物が倒壊し、少なくとも6人が死亡した。最大40人ががれきの下に閉じ込められている可能性があり、災害対応隊や警察、消防が重機と救助犬で捜索を続けている。

    ニューデリー建物倒壊救助活動

    アアルジャジーラ★★★☆☆2026-09-07 07:04元記事

国際イスラエルのレバノン南部空爆で少なくとも11人死亡、乳児2人含む

イスラエルによるレバノン南部への攻撃で、乳児2人を含む少なくとも11人が死亡した。消防隊員はクファール・ルーマンの攻撃現場で活動した。

イスラエルレバノン南部空爆

TTRT World元記事★★★★☆2026-09-07 07:32

イスラエルのレバノン南部空爆で少なくとも11人死亡、乳児2人含む
イスラエルのレバノン南部空爆で少なくとも11人死亡、乳児2人含む
  • イスラエル軍、レバノン南部の村を空爆 11人死亡と国営メディア
    イスラエル軍、レバノン南部の村を空爆 11人死亡と国営メディア

    レバノン国営メディアによると、イスラエル軍の南部クファル・ルンマンへの空爆で、子ども2人を含む少なくとも11人が死亡した。3階建て住宅の破壊で9人が死亡し、別の車両への攻撃では救急隊員2人が犠牲になった。アウン大統領は、ヒズボラとの米国仲介の停戦を脅かす「危険なエスカレーション」だと警告した。

    イスラエルレバノンヒズボラ停戦

    BBBCニュース★★★★☆2026-09-07 07:13元記事
  • イスラエル軍のレバノン南部空爆、子ども2人と医療従事者2人を含む11人死亡と国営通信
    イスラエル軍のレバノン南部空爆、子ども2人と医療従事者2人を含む11人死亡と国営通信

    レバノン国営通信は、月曜日未明にイスラエルが同国南部の町を攻撃し、子ども2人と医療従事者2人を含む少なくとも11人が死亡したと伝えた。

    イスラエルレバノン南部空爆

    ロロイター★★★★☆2026-09-07 07:05元記事
  • イスラエル軍の空爆、レバノン南部で少なくとも10人死亡
    イスラエル軍の空爆、レバノン南部で少なくとも10人死亡

    イスラエル軍がレバノン南部ナバティエ県のクファル・レマンを空爆し、2か月の乳児を含む少なくとも10人が死亡した。少なくとも2人が行方不明となっている。攻撃は近隣のアラブ・サリームへの空爆の翌日に発生し、6月に米国の仲介で成立したイスラエルとレバノンの停戦後も攻撃が続いている。

    イスラエル空爆レバノン南部民間人被害停戦

    アアルジャジーラ★★★★☆2026-09-07 06:58元記事

テクノロジーColdcard攻撃者、「第3波」攻撃で盗んだ資金の45%を移動とGalaxy

Galaxyによると、Coldcardの攻撃者は「第3波」攻撃で盗んだ資金の45%を移動した。8月半ばまでに、190人の被害者と8,600超のアドレスから盗まれた約1,779BTCを特定したという。

暗号資産ビットコインハッキング

TThe Block元記事★★☆☆☆2026-09-07 07:30

Coldcard攻撃者、「第3波」攻撃で盗んだ資金の45%を移動とGalaxy
Coldcard攻撃者、「第3波」攻撃で盗んだ資金の45%を移動とGalaxy

スポーツチャップマン、通算400セーブを「特別」としてレッドソックスと祝う

アロルディス・チャップマンは、試合を速球で締めくくり、通算400セーブを達成した。試合後、ボストン・レッドソックスの選手たちはクラブハウスでチャントを響かせて祝った。

野球アロルディス・チャップマンボストン・レッドソックス

AAP通信元記事★★☆☆☆2026-09-07 07:30

チャップマン、通算400セーブを「特別」としてレッドソックスと祝う
チャップマン、通算400セーブを「特別」としてレッドソックスと祝う

国際プーチン氏、独立記念日でルラ氏を祝福 露ブラジル関係の重要性を強調

ロシアのプーチン大統領はブラジルの独立記念日に合わせ、ルイス・イナシオ・ルラ・ダシルバ大統領に祝意を伝え、健康と成功、ブラジル国民の幸福と繁栄を願った。プーチン氏は、露ブラジル関係が相互利益に基づき順調に発展しており、両国は国連、BRICS、G20などで協力を続けると述べた。

プーチンルラ露ブラジル関係独立記念日

タタス通信元記事★★★☆☆2026-09-07 07:30

プーチン氏、独立記念日でルラ氏を祝福 露ブラジル関係の重要性を強調

国際ウクライナの無人機がロシアのペルミを攻撃、1人死亡

9月7日朝、ウクライナの無人機がペルミを攻撃し、1機が高層集合住宅に命中した。ペルミ州知事ドミトリー・マホニン氏は、1人が死亡し少なくとも4人が負傷したと確認した。ルクオイルの製油所も攻撃を受けたとの情報は、公式には確認されていない。ロシア国防省は夜間にウクライナの無人機306機を撃墜したと発表した。

ウクライナペルミ無人機攻撃ロシア

MMeduza元記事★★★★☆2026-09-07 07:29

ウクライナの無人機がロシアのペルミを攻撃、1人死亡
ウクライナの無人機がロシアのペルミを攻撃、1人死亡

経済インド・ルピー、原油高をよそに中銀介入で小幅上昇

インド・ルピーは月曜日、原油価格が1カ月超ぶりの高水準近辺にとどまる中でも小幅に上昇した。インド準備銀行は通貨を支えるためドル売り介入を続けている。

インド・ルピーインド準備銀行原油価格

ロロイター元記事★★★☆☆2026-09-07 07:25

インド・ルピー、原油高をよそに中銀介入で小幅上昇
インド・ルピー、原油高をよそに中銀介入で小幅上昇
速報Minutes 翻訳
観客がズンデルトでズンデルト花パレードを見物しています。

1936年に始まったこのパレードは、世界最大のダリアパレードであり、「コルソ・フルーリ」伝統の頂点を象徴しています。この伝統は2021年からユネスコの無形文化遺産に認定されています。

📸 Julie Ezvan
Spectators watch the Zundert Flower Parade in Zundert.

Established in 1936, it is the world’s largest dahlia parade and represents the pinnacle of the ‘corso fleuri’ tradition, which has been recognised by UNESCO as Intangible Cultural Heritage of Humanity since 2021

📸 Julie Ezvan
AFP通信

経済中国、金融機関の資本増強に向け442億5000万ドルの特別国債発行へ

中国財政省は月曜日、中央政府が直接管理する国有金融企業8社の中核的な普通株式等ティア1資本の補充を支援するため、3000億元(約442億5000万ドル)の特別国債を近く発行すると発表した。

中国経済特別国債金融機関資本増強

中中国新聞社元記事★★★★☆2026-09-07 07:20

中国、金融機関の資本増強に向け442億5000万ドルの特別国債発行へ

国際ウィトコフ氏とクシュナー氏、キーウ訪問を終え帰国の途に 空港発表

米大統領特使のスティーブ・ウィトコフ氏と実業家のジャレッド・クシュナー氏が、キーウ訪問後にポーランドを出発した。ジェシュフ空港によると、特別機は08時04分に離陸した。両氏はモスクワでロシアのプーチン大統領と会談した後、列車でキーウを訪れ、同じ経路で戻った。

ウィトコフクシュナーキーウ訪問米ロ接触

タタス通信元記事★★★☆☆2026-09-07 07:19

ウィトコフ氏とクシュナー氏、キーウ訪問を終え帰国の途に 空港発表
  • 米特使がロシアとウクライナを歴訪、溝埋まらず ゼレンスキー氏は冬まで戦闘継続を予想
    米特使がロシアとウクライナを歴訪、溝埋まらず ゼレンスキー氏は冬まで戦闘継続を予想

    トランプ氏の特使スティーブ・ウィトコフ氏とジャレッド・クシュナー氏はモスクワとキーウで協議し、各当事者は内容のある対話だったと説明した。一方、領土、安全保障、紛争の根本原因をめぐる隔たりは残っている。ゼレンスキー氏は、戦争が冬まで続けば防空とエネルギー面の支援が必要になると述べた。

    ロシア・ウクライナ戦争和平協議ウクライナロシア

    BBBC中国語★★★★☆2026-09-07 07:07元記事

文化40万本のダリアと巨大な山車、オランダで壮観な花のパレード

オランダのズンデルトで毎年恒例のフラワーパレードが開かれ、巨大なダリアの山車が街を進む様子を大勢の観客が見守った。山車はボランティアが数か月かけて制作した。

ダリアフラワーパレードズンデルト

Eeuronews元記事★☆☆☆☆2026-09-07 07:19

40万本のダリアと巨大な山車、オランダで壮観な花のパレード

政治英国閣僚、ポーツマスの反移民抗議を非難

英国のエマ・レイノルズ閣僚は、フランスからの移民の到着を阻止しようと、日曜夜遅くにイングランド南部の港湾都市ポーツマスで数百人の抗議者が道路を封鎖したことを非難し、彼らを「暴徒のようだ」と評した。

ポーツマス反移民抗議英国政治

ロロイター元記事★★★☆☆2026-09-07 07:15

英国閣僚、ポーツマスの反移民抗議を非難
英国閣僚、ポーツマスの反移民抗議を非難

経済中国の主要EV電池メーカー、利益が自動車メーカーのほぼ2倍に

CATLを含む中国の大手EV電池メーカー7社は、上半期の合計純利益が500億元を超え、前年同期比49%増となった。国内のEV需要が弱まる中、利益は主要自動車メーカーのほぼ2倍に達し、両者の収益格差が拡大した。

中国のEV電池メーカー利益自動車産業

ササウスチャイナ・モーニング・ポスト元記事★★☆☆☆2026-09-07 07:11

中国の主要EV電池メーカー、利益が自動車メーカーのほぼ2倍に
中国の主要EV電池メーカー、利益が自動車メーカーのほぼ2倍に

国際ロシアと北朝鮮の関係は前例のない高水準、ロシア首相

ロシアのミハイル・ミシュスチン首相は、北朝鮮との関係が包括的な戦略的パートナーシップとして前例のない高水準にあると述べた。両国はほぼ全分野で協力し、地域の安全と安定に向けて連携しているという。両首相はビデオ回線を通じ、国境のトゥマンナヤ川に架かる道路橋の開通式を行った。

露朝関係外交トゥマンナヤ川橋

タタス通信元記事★★★★☆2026-09-07 07:11

ロシアと北朝鮮の関係は前例のない高水準、ロシア首相

社会フィンランドで361人の子どもへの性的虐待をめぐり男性を起訴

フィンランドで、361人の子どもへの性的虐待に関与したとされる男性の裁判が始まる。ピルカンマー地方裁判所で公開審理を行った後、手続きは非公開となる。

フィンランド子どもの保護性的虐待裁判

TTRT World元記事★★★☆☆2026-09-07 07:10

フィンランドで361人の子どもへの性的虐待をめぐり男性を起訴
フィンランドで361人の子どもへの性的虐待をめぐり男性を起訴

経済ロシア武器輸出企業ロソボロネクスポルト、受注残高は600億ドルを大幅に上回る——CEO

ロシアの武器輸出企業ロソボロネクスポルトのアレクサンドル・ミヘエフCEOは、同社の累積受注残高が600億ドルを大幅に上回ると述べた。エルアラメイン国際航空ショー2026は9月8~10日にエジプトで開催される。

ロソボロネクスポルト武器輸出航空ショーエジプト

タタス通信元記事★★☆☆☆2026-09-07 07:06

ロシア武器輸出企業ロソボロネクスポルト、受注残高は600億ドルを大幅に上回る——CEO
重大

国際ロシアの終日攻撃でキーウの空襲警報が全面侵攻後最多に

BBC Verifyが政府データを分析したところ、キーウではロシアによる2022年の全面侵攻開始以降、1日当たりの空襲警報が最多となっている。8月末に終日攻撃が始まってから、警報は平均で1日10回鳴り、学校や企業、交通に大きな混乱が生じている。ロシアはより高速なジェット推進ドローンも投入しており、ウクライナは新たな迎撃手段を求めている。

キーウロシアの攻撃空襲警報ドローン

BBBCニュース元記事★★★★★2026-09-07 07:03

ロシアの終日攻撃でキーウの空襲警報が全面侵攻後最多に
ロシアの終日攻撃でキーウの空襲警報が全面侵攻後最多に
重大

国際日本、新島に土砂災害警戒レベルで最高の警報を発令

日本は新島に土砂災害に関する最高レベルの警報を発令した。2026年8月14日には、千葉県東金市で土砂崩れが千葉東金道路をふさいでいる様子を空から撮影した映像が示された。

日本新島土砂災害警報

TTRT World元記事★★☆☆☆2026-09-07 07:00

日本、新島に土砂災害警戒レベルで最高の警報を発令
日本、新島に土砂災害警戒レベルで最高の警報を発令

健康インドの保健活動家、食品警告表示案に法廷で異議

食品表示を求めてきたインドの活動家らは、懸念される栄養素2種類がともに多い場合に限って赤色の警告を付ける政府案について、「業界寄りの抜け穴」を生み、公衆衛生を軽視すると主張した。計画に対する初の正式な司法上の異議申し立てとなった。

インド食品表示公衆衛生法廷闘争

ロロイター元記事★★★☆☆2026-09-07 07:00

インドの保健活動家、食品警告表示案に法廷で異議
インドの保健活動家、食品警告表示案に法廷で異議
速報Minutes 翻訳
インドネシアのスマトラ島とジャワ島にある活火山。

AFPのインフォグラフィック地図は、アナク・クラカタウ山とインドネシアのその他の活火山の位置を示している
Active volcanoes on Indonesia's Sumatra and Java.

AFP Infographic map showing the location of Mount Anak Krakatau and other active volcanoes in Indonesia
AFP通信

政治トランプ氏、「ニューメキシコ」を「ニューアメリカ」に改名する案を示す動画を共有

ドナルド・トランプ米大統領はTruth Socialで、ニューメキシコを「ニューアメリカ」に改名すべきだと示唆する動画を共有した。

ドナルド・トランプニューメキシコTruth Social

TTRT World元記事★★☆☆☆2026-09-07 06:57

トランプ氏、「ニューメキシコ」を「ニューアメリカ」に改名する案を示す動画を共有
トランプ氏、「ニューメキシコ」を「ニューアメリカ」に改名する案を示す動画を共有
  • トランプ氏、新メキシコ州を「ニューアメリカ」に改称する案を支持

    ドナルド・トランプ米大統領はTruth Socialで、新メキシコ州を「ニューアメリカ」に改称する提案への支持を表明し、新名称の方が威信があり美しいと述べた。州名を変更する権限は連邦政府にはなく、州議会の承認と住民投票が必要だ。地元メディアは住民が改称を支持していないと報じている。

    ドナルド・トランプ新メキシコ州州名変更

    タタス通信★★☆☆☆2026-09-07 01:15元記事

国際2022年のアルゼンチン人ラグビー選手アランブル殺害事件、極右活動家2人がパリで公判

アルゼンチンのラグビー選手フェデリコ・マルティン・アランブルを射殺したとして、極右活動家2人の公判が月曜日、パリで始まった。ロイク・ル・プリオル被告は殺人、ロマン・ブヴィエ被告は殺人未遂の罪に問われ、有罪なら最高で終身刑となる可能性がある。

パリ極右殺人裁判

フフランス24元記事★★★☆☆2026-09-07 06:56

2022年のアルゼンチン人ラグビー選手アランブル殺害事件、極右活動家2人がパリで公判
2022年のアルゼンチン人ラグビー選手アランブル殺害事件、極右活動家2人がパリで公判

文化ハリウッドのブラックリスト化か:スーザン・サランドン、パレスチナ支持で映画の役を失ったと語る

79歳の女優スーザン・サランドンは、ガザで紛争が続く中、パレスチナ支持を公言してきた。彼女は、自身の活動が仕事上の不利益につながったと明かした。俳優マーク・ラファロも「中傷キャンペーン」の被害に遭ったとして、複数のアーティストが擁護している。

スーザン・サランドンパレスチナハリウッド映画

Eeuronews元記事★★☆☆☆2026-09-07 06:56

ハリウッドのブラックリスト化か:スーザン・サランドン、パレスチナ支持で映画の役を失ったと語る

国際インドネシアで少なくとも4火山が同日に噴火

インドネシアでは同日、少なくとも4つの火山で活発な噴火活動が確認された。東ジャワ州のスメル山、東ヌサトゥンガラ州のイリ・レウォトロック山、北マルク州のイブ山、アナク・クラカタウ山が含まれる。

インドネシア火山噴火アナク・クラカタウスメル山

中中国新聞社元記事★★★☆☆2026-09-07 06:55

インドネシアで少なくとも4火山が同日に噴火

国際アナク・クラカタウ火山の降灰で航空便に影響、インドネシアが空港閉鎖を延長

アナク・クラカタウ火山の降灰で航空便が乱れたため、インドネシアは空港の閉鎖措置を延長した。

アナク・クラカタウインドネシア火山灰航空便

TTRT World元記事★★☆☆☆2026-09-07 06:50

アナク・クラカタウ火山の降灰で航空便に影響、インドネシアが空港閉鎖を延長
アナク・クラカタウ火山の降灰で航空便に影響、インドネシアが空港閉鎖を延長
  • インドネシアの火山噴火で27万人が足止め、空港は閉鎖を延長
    インドネシアの火山噴火で27万人が足止め、空港は閉鎖を延長

    アナク・クラカタウ火山の噴火が続き、溶岩の噴出や火山灰がジャワ島、スマトラ島、ジャカルタ周辺の空域に広がった。2000便以上が欠航し、約27万人の乗客が足止めされている。ジャカルタなど4空港は月曜18時まで閉鎖を延長し、地質当局はさらなる噴火の可能性が高いと警告した。

    インドネシア火山噴火航空便の混乱アナク・クラカタウ

    BBBCニュース★★★★☆2026-09-07 06:13元記事
  • インドネシアで火山噴火、数百便欠航で数千人が足止め

    インドネシアで日曜日に火山が噴火し、ジャカルタのスカルノ・ハッタ国際空港では全便が欠航となった。ほかの国内空港の運航も乱れ、数千人が足止めされている。

    インドネシア火山噴火航空便欠航

    Eeuronews★★★☆☆2026-09-07 03:46元記事
  • インドネシア火山噴火、17万人の旅行者が空港で足止め
    インドネシア火山噴火、17万人の旅行者が空港で足止め

    アナク・クラカタウ火山の噴火を受け、インドネシアの8空港が運航を停止し、約17万人の乗客が足止めされた。1,558便が遅延し、周辺空域で火山灰が確認されたスカルノ・ハッタ国際空港は9月7日午前9時まで閉鎖される見通し。火山灰はジャワ島とスマトラ島に広がったが、当局は津波警報は出ていないと確認した。

    アナク・クラカタウ火山灰航空便の遅延

    BBBC中国語★★★★☆2026-09-07 02:44元記事
  • アナク・クラカタウ火山の降灰でインドネシア8空港が閉鎖継続
    アナク・クラカタウ火山の降灰でインドネシア8空港が閉鎖継続

    インドネシアの運輸相によると、月曜早朝、ジャカルタに就航する2空港を含む8空港が、アナク・クラカタウ山の噴火による火山灰のため閉鎖されたままだった。

    インドネシアアナク・クラカタウ空港閉鎖

    ロロイター★★★☆☆2026-09-07 02:40元記事
  • インドネシアの火山噴火で数百便に影響
    インドネシアの火山噴火で数百便に影響

    インドネシアのアナク・クラカタウ山で新たに2回の噴火が記録され、火山灰の噴出が続いている。6空港で数百便が影響を受け、旅行者は突然の欠航を経験し、住民は道路や公共空間を覆う灰に対応している。

    インドネシア火山噴火航空便の混乱

    アアルジャジーラ★★★☆☆2026-09-06 18:58元記事

政治シンガポールの高額な閣僚報酬、今週議会で審議へ

シンガポールの主要閣僚は火曜日、議会で閣僚報酬について議論する。人材を引きつけ汚職を抑止するため政治家に高い報酬を支払う都市国家で、この問題は敏感で注目度も高い。

シンガポール閣僚報酬議会

ロロイター元記事★★☆☆☆2026-09-07 06:50

シンガポールの高額な閣僚報酬、今週議会で審議へ
シンガポールの高額な閣僚報酬、今週議会で審議へ

国際キエフ、過去1週間の戦闘で約9700人を失ったと専門家

軍事専門家のアンドレイ・マロチコ氏は、過去1週間に特別軍事作戦地域でウクライナ軍が外国人傭兵を含め約9685人の死傷者を出したと述べた。同氏によると、ドネツク人民共和国の担当区域で活動するロシア軍「中央」軍集団が、ウクライナ側に最大の人的損失を与えた。

ロシア・ウクライナ戦争ウクライナ軍の損失中央軍集団

タタス通信元記事★★★☆☆2026-09-07 06:50

キエフ、過去1週間の戦闘で約9700人を失ったと専門家
  • ウクライナ軍参謀本部、ロシア軍の損失は149万7980人と発表
    ウクライナ軍参謀本部、ロシア軍の損失は149万7980人と発表

    ウクライナ軍参謀本部は、2022年2月24日の全面侵攻開始以降、ウクライナでのロシア軍の死傷者が約149万7980人に達したと発表した。過去1日だけで1540人に上るという。戦車や砲兵、ドローンなどの損失も報告したが、ウクライナ側の損失は作戦上の秘密を理由に明らかにしていない。

    ロシア・ウクライナ戦争ロシア軍損失ウクライナ軍参謀本部

    キキーウ・インディペンデント★★★☆☆2026-09-07 06:40元記事

国際アマゾン貨物機がマイアミ空港で滑走路を逸脱して墜落、5人死亡

当局によると、アマゾンの貨物機が日曜日、マイアミ国際空港で滑走路をオーバーランして墜落し、5人が死亡、5人が負傷した。

マイアミアマゾン航空機事故

中中国新聞社元記事★★★☆☆2026-09-07 06:49

アマゾン貨物機がマイアミ空港で滑走路を逸脱して墜落、5人死亡

政治ジャマイカ、奴隷制賠償をめぐりチャールズ国王に請願へ

ジャマイカ政府はチャールズ3世国王に請願し、奴隷制の合法性と英国に賠償義務がある可能性を枢密院司法委員会に付託するよう求める。オリビア・グレンジ文化相が代表団を率い、大英博物館とは植民地時代の遺物返還も協議する。

ジャマイカ奴隷制賠償チャールズ3世植民地時代の遺物

ドドイチェ・ヴェレ元記事★★★☆☆2026-09-07 06:49

ジャマイカ、奴隷制賠償をめぐりチャールズ国王に請願へ
ジャマイカ、奴隷制賠償をめぐりチャールズ国王に請願へ
  • ジャマイカ、訪英中に奴隷制賠償をめぐる請願を提出へ
    ジャマイカ、訪英中に奴隷制賠償をめぐる請願を提出へ

    ジャマイカ代表団は、奴隷制への賠償について法的な指針を求め、チャールズ3世国王に請願を提出すると表明した。請願では、ジャマイカでのアフリカ人の奴隷化が英国法と国際法に照らして合法だったか、英国に被害救済の法的義務があるかを問う。

    ジャマイカ英国奴隷制賠償法的請願

    アアルジャジーラ★★★☆☆2026-09-07 01:34元記事

国際外国人記者が見た吉隆口岸、困難な現場と中国の迅速な対応

ブラジル、インド、米国などの外国人記者が、中国・西蔵自治区南西部の吉隆口岸にある被災中心地域を訪れた。8月26日、ネパールの高地で氷河が崩落して大規模な土石流が発生し、現場は遠隔地で地盤も不安定だという。記者らは中国の救援の速さと規模を評価し、中ネ両国に気候リスクの監視やデータ共有、早期警報での協力を求めた。

吉隆口岸土石流救援気候変動

CCGTN元記事★★★☆☆2026-09-07 06:48

外国人記者が見た吉隆口岸、困難な現場と中国の迅速な対応
外国人記者が見た吉隆口岸、困難な現場と中国の迅速な対応
  • 国際記者、中国の吉隆土砂災害への迅速な対応を称賛
    国際記者、中国の吉隆土砂災害への迅速な対応を称賛

    ベネズエラのメディアの記者は、中国・チベット自治区の吉隆港で大型機械が救助と復旧作業を継続する様子を目にし、中国の対応の速さを称賛した。8月26日にネパールの高地で氷河が崩落して発生した土砂災害で、日曜日時点で43人が死亡し、519人が行方不明となっている。

    吉隆土砂災害救助チベット

    CCGTN★★★★☆2026-09-07 03:52元記事
速報Minutes 翻訳
これは、ウクライナ軍によると、9月7日時点でのロシアの戦闘損失の推定値です。
These are the indicative estimates of Russia’s combat losses as of Sept. 7, according to the Armed Forces of Ukraine.
キーウ・インディペンデント

テクノロジービットコイン基盤のLiquid Network、ハッキングで3億2000万ドルが引き出されたと発表

Liquid Networkは日曜日、ハッキングによって連合ウォレットから約3億2000万ドルが引き出されたと発表した。ビットコインを基盤とし、決済や清算を行うネットワークだ。

Liquid Networkビットコインハッキング

ロロイター元記事★★☆☆☆2026-09-07 06:45

ビットコイン基盤のLiquid Network、ハッキングで3億2000万ドルが引き出されたと発表
ビットコイン基盤のLiquid Network、ハッキングで3億2000万ドルが引き出されたと発表

社会デリーで学生向け建物が倒壊、6人死亡 救助隊ががれきを捜索

インドの首都デリーで、学生が暮らしていた建物が倒壊し、少なくとも6人が死亡、複数人が負傷した。市首相は月曜日、救助隊ががれきの中に取り残された人がいないか捜索していると述べた。

デリー建物倒壊救助

ロロイター元記事★★★☆☆2026-09-07 06:40

デリーで学生向け建物が倒壊、6人死亡 救助隊ががれきを捜索
デリーで学生向け建物が倒壊、6人死亡 救助隊ががれきを捜索

科学気候変動は空の旅にどのような影響を及ぼすのか

気候変動により、雷雨や豪雨、洪水、晴天乱気流が航空業界に与える影響が大きくなり、遅延や目的地変更、欠航が増える可能性がある。航空会社や空港、乗客の負担増が見込まれる一方、最悪の事態が起きる確率について専門家の見方は分かれている。

気候変動航空雷雨航空便の遅延

BBBC中国語元記事★★☆☆☆2026-09-07 06:39

気候変動は空の旅にどのような影響を及ぼすのか
気候変動は空の旅にどのような影響を及ぼすのか

国際ネパール、洪水で1300人死亡を受け服喪日 救助活動続く

ネパールでは、鉄砲水で1300人が死亡したことを受け、服喪の日が設けられ、救助活動が続いている。当局によると、捜索の重点は12カ所の水力発電事業に移り、約900人の作業員が行方不明で、約500人が複数のトンネル内に閉じ込められているとみられる。

ネパール鉄砲水救助活動

Eeuronews元記事★★★★☆2026-09-07 06:37

ネパール、洪水で1300人死亡を受け服喪日 救助活動続く
  • ネパール、死者数百人の洪水を受け国民哀悼の日
    ネパール、死者数百人の洪水を受け国民哀悼の日

    ネパールでは月曜日、中国との国境沿いで起きた壊滅的な洪水で亡くなった数百人を悼み、ヒンドゥー教の伝統的な喪の期間の最終日を迎えた。政府は、ここ数日で4人が奇跡的に救出された後も捜索を続けている。

    ネパール洪水捜索救助国民哀悼

    ロロイター★★★★☆2026-09-07 06:25元記事

スポーツ青海省でSF・スポーツ・天文学を融合した「ツァイダム・プラネット・チャレンジ」

中国初となる、テクノロジーやSF、スポーツ、エコロジーを組み合わせた屋外オリエンテーリング大会が青海省の冷湖で開催された。火星を思わせるツァイダム盆地のゴビ砂漠を舞台に、クロスカントリー走や砂漠での自動車走行、チーム競技が行われた。

青海省オリエンテーリングSFスポーツ

中中国新聞社元記事★★☆☆☆2026-09-07 06:36

青海省でSF・スポーツ・天文学を融合した「ツァイダム・プラネット・チャレンジ」

国際ノルウェー、ロシア国境に砲兵大隊を配備と駐 Oslo 大使

ロシアの駐オスロ大使ニコライ・コルチュノフ氏は、ノルウェーがロシア国境付近に、韓国製K9自走砲4門からなる砲兵大隊を配備したと述べた。射程は最大40キロ。2028年末までにさらに24両を納入し、トロムス県にも別の砲兵大隊を設置する計画だという。

ノルウェーロシア国境砲兵

タタス通信元記事★★★☆☆2026-09-07 06:35

ノルウェー、ロシア国境に砲兵大隊を配備と駐 Oslo 大使

国際CNBC Daily Open:ドイツ右派が躍進、ウクライナは行き詰まり、航空便に混乱

ドイツの右派政党が歴史的な躍進を遂げた一方、トランプ氏の特使はロシアでもウクライナでもほとんど進展を得られなかった。世界各地で航空移動にも混乱が生じている。

ドイツ選挙ウクライナ航空旅行

CCNBC元記事★★★☆☆2026-09-07 06:35

CNBC Daily Open:ドイツ右派が躍進、ウクライナは行き詰まり、航空便に混乱
CNBC Daily Open:ドイツ右派が躍進、ウクライナは行き詰まり、航空便に混乱
速報Minutes 翻訳
チャールズ国王とカミラ王妃、スコットランドのハイランドゲームズに出席

このイベントでは、ハンマー投げ、綱引き、ハイランドダンス、パイプ奏者たちのパレードが行われる
King Charles and Queen Camilla attend Scotland's Highland games

The events include hammer throwing, tug-of-war, Highland dancing and a parade of pipers
AFP通信

国際FBIは、9・11への関与が疑われるサウジ工作員の証拠を隠したのか

BBCが入手した映像から、9・11遺族がサウジアラビアを訴えた訴訟の中心人物オマル・アル=バユーミが、サウジ政府関係者と広範なつながりを持ち、後にアルカイダ指導者となる人物とペイントボールをしていたことが分かった。新証拠は、彼が過激派でもサウジのスパイでもないと25年間否定してきた主張を揺るがしている。バユーミとサウジ政府は回答せず、FBIはコメントを拒否した。

オマル・アル=バユーミサウジアラビアFBI9・11

BBBCニュース元記事★★★☆☆2026-09-07 06:32

FBIは、9・11への関与が疑われるサウジ工作員の証拠を隠したのか
FBIは、9・11への関与が疑われるサウジ工作員の証拠を隠したのか
  • 9・11訴訟の男性、新映像で過激派とのつながり浮上
    9・11訴訟の男性、新映像で過激派とのつながり浮上

    BBCが入手した映像には、オマル・アル・バユーミが、後にアルカイダ系組織の指導者となるアンワル・アル・アウラキと抱き合い、サンディエゴ近郊でサウジアラビアの宗務当局者とともにペイントボールをする様子が映っている。FBIは事件直後から映像などを保有していたが、英国の尋問担当者や一部の捜査官、9・11委員会に十分共有しなかった。

    9・11訴訟オマル・アル・バユーミFBIサウジアラビア

    BBBCニュース★★★★☆2026-09-07 05:31元記事

科学ISRO、インドの宇宙民営化推進をめぐる懸念の沈静化を図る

インド宇宙研究機関(ISRO)は、職員団体が一部の活動を民間企業や国営企業に移す計画への懸念を示したことを受け、自らが今後もインドの主要な宇宙機関であり続けると表明した。

インドISRO宇宙民営化

ロロイター元記事★★★☆☆2026-09-07 06:30

ISRO、インドの宇宙民営化推進をめぐる懸念の沈静化を図る
ISRO、インドの宇宙民営化推進をめぐる懸念の沈静化を図る

テクノロジー米テック大手、AIセンター建設先として豪州に注目と運営会社

AirTrunk Operatingによると、米国の大手テクノロジー企業は豪州でデータセンターを建設することに関心を示している。国内での反発が強まる中、グリーン電力網とアジアへの近さが誘因となっている。

人工知能データセンター豪州

ブブルームバーグ元記事★★☆☆☆2026-09-07 06:30

米テック大手、AIセンター建設先として豪州に注目と運営会社
米テック大手、AIセンター建設先として豪州に注目と運営会社

テクノロジー韓国の規制整備が進む中、韓国ハンファがAvalanche上でトークン化証券プラットフォームを開発—報道

報道によると、韓国のハンファはAvalanche上でトークン化証券のプラットフォームを開発している。韓国はトークン化証券を既存の金融システムに組み込む改正案を可決しており、来年2月に施行される。

韓国ハンファトークン化証券Avalanche

TThe Block元記事★★☆☆☆2026-09-07 06:24

韓国の規制整備が進む中、韓国ハンファがAvalanche上でトークン化証券プラットフォームを開発—報道
韓国の規制整備が進む中、韓国ハンファがAvalanche上でトークン化証券プラットフォームを開発—報道