国際過去1日でロシア・ベルゴロド州へのウクライナ攻撃、2人死亡・13人負傷
ベルゴロド州のアレクサンドル・シュワエフ知事は、過去1日でウクライナによるロシア西部ベルゴロド州への攻撃があり、民間人2人が死亡、13人が負傷したと発表した。負傷者のうち2人は重篤な状態だという。
ベルゴロド州のアレクサンドル・シュワエフ知事は、過去1日でウクライナによるロシア西部ベルゴロド州への攻撃があり、民間人2人が死亡、13人が負傷したと発表した。負傷者のうち2人は重篤な状態だという。
バチカンは約1億ユーロ(1億1700万ドル)を投じ、再生可能エネルギー施設を建設する計画だ。関係者によると、太陽光発電と農業を組み合わせたシステムにより、2年以内にローマ教皇庁へ電力を供給できる見込みだ。
ユニセフによると、ソマリアで重度の急性栄養不良と合併症の治療を受けた子どもの数は、2026年上半期に32%増えた。国際援助の削減で保健・栄養施設の200か所以上が閉鎖され、深刻な干ばつの中、今年は約190万人の子どもが栄養不良になると予測されている。

韓国のコンテナ船が土曜日、北極経由で欧州へ向けて出航する。この航路での韓国初の商業航海として実用性を検証し、南東部の港湾都市釜山を世界的な海運ハブにすることを目指す。

韓国は土曜日、中東戦争で世界の海運が揺れる中、初のコンテナ船を北極航路に試験運航する予定だった。環境団体は、この航路が極地の氷の融解を加速させる可能性があると警告している。
南アフリカの政府当局者は、元ボクシング世界王者のゾラニ・テテが自宅で銃撃を受け、死亡したと明らかにした。
テキサス州の裁判所は、2012年のサンディフック小学校銃乱射事件の犠牲者遺族に支払うよう命じられていた、陰謀論者アレックス・ジョーンズへの5000万ドルの賠償判断を減額した。ジョーンズは、米国史上最悪級の銃乱射事件の一つをでっち上げだとする虚偽の主張を広めていた。
Bloombergは、ビジネスや市場、インドと世界を形作るニュースをタイムリーに受け取れるWhatsAppのフォローを呼びかけています。
ドイツのヨハン・ヴァーデフール外相は土曜日、列車でキーウに到着し、予告なしの訪問を開始した。協議では冬に向けた準備を中心に、発電機や予備部品、エネルギー機器の供給、二国間の防衛・安全保障協力の強化が話し合われる。

ウクライナ軍参謀本部は、2022年2月24日の全面侵攻開始以降、ウクライナでのロシア軍の損失が約147万5270人に上り、直近1日だけで1240人だったと発表した。戦車や火砲、ドローンなどの装備損失も報告した。

キーウ・インディペンデントメキシコの首席通商交渉官は、メキシコから米国への自動車・鉄鋼輸出について、米国がカナダと協議している修正措置と同様、負担の軽い関税条件を確保できるとの見方を示した。
Ozonは、サマラ州の物流センターがドローン攻撃を受けて火災が発生し、500人を超える従業員を数分以内に避難させたと発表した。一方、同社によると負傷者が出た。州知事も大規模なドローン攻撃で数人が負傷したと述べている。
ロシア国防省は、ロシア軍が昨夜、キーウとキーウ州の輸送インフラおよび物流拠点に複合攻撃を実施したと発表した。同省によると、ダルニツァ機関車基地とブロバリの物流センターが攻撃を受け、チョルノモルスク港とユージヌイ港の軍需物資・燃料貯蔵施設も被害を受けた。
ウクライナの地方当局によると、土曜日未明のロシアによる攻撃で少なくとも2人が死亡し、数人が負傷した。攻撃に先立つ金曜日の一連の爆撃では少なくとも20人が死亡し、ゼレンスキー大統領の故郷クリビーリフでは、混雑した商業施設への昼間のドローン攻撃で16人が犠牲になった。


ロシアの無人機がウクライナ中部クリビーリフの繁華なショッピングセンターを攻撃し、16人が死亡した。EUの外交トップ、カヤ・カラス氏はこの攻撃を「意図されたテロ」と非難し、来月、開戦以来最も広範な対ロシア制裁の指定を提案すると表明した。ゼレンスキー氏は攻撃を「冷酷で卑劣」と非難し、2機目の無人機は救助隊員を狙ったと述べた。

ウクライナ大統領は、故郷クリビーイ・リーフの商業施設への攻撃を、ロシアによる「卑劣で意図的な」ものだと非難した。救助隊員を狙って2度目の攻撃を行う「二重攻撃」で、少なくとも16人が死亡し、130人が負傷した。
ロシア軍がウクライナ中部の鉄鋼都市クリヴィー・リフにある最大のショッピングモール「ソニャチナ・ハレリヤ」を攻撃し、大規模な火災が起きた。ウクライナ側によると、攻撃は2波に分かれ、最初の攻撃と出火から約30分後、2回目の攻撃が救助隊を襲った。15人が死亡し、130人が負傷。29人が重傷で、負傷者のうち23人は子どもだった。
ウクライナ当局によると、金曜日にロシアのドローン数機が同国中部の商業施設を攻撃し、少なくとも15人が死亡、130人以上が負傷した。ゼレンスキー大統領は、これを「野蛮な行為」と呼び、対抗措置を取ると述べた。

ロシアの無人機がウクライナのクリビー・リフにある大型ショッピングセンターを攻撃した。関係当局によると攻撃は2波にわたり、救急隊が対応中に2回目の攻撃が発生した。死者は14人、負傷者は100人以上で、22人の子どもも含まれる。
ウクライナ当局は金曜日、同国中部のショッピングセンターに対するロシアの「二重攻撃」で、少なくとも6人が死亡し、100人以上が負傷したと発表した。

ウクライナ中部クリヴィー・リフの商業施設がロシアのドローンによる2波の攻撃を受け、少なくとも14人が死亡、22人の子どもを含む121人が負傷した。当局によると、瓦礫の下に取り残された人もいるとみられ、ゼレンスキー大統領は2度目の攻撃が救急隊員を狙ったと述べた。

ウクライナ中部クリビーリフの混雑した商業施設にロシアのドローンが攻撃を加え、少なくとも14人が死亡し、22人の子どもを含む120人以上が負傷した。ゼレンスキー大統領は故郷への攻撃を「冷酷で卑劣」と非難し、2機目は救助隊を意図的に狙った可能性があると述べた。

ウクライナ当局によると、金曜日にロシアのドローン2機がクルィヴィーイ・リーフの商業施設を相次いで攻撃し、14人が死亡、数十人が負傷した。ゼレンスキー大統領は、救急隊員を狙った「ダブルタップ」攻撃だとしてモスクワを非難した。2機目は1機目の約30分後に施設を直撃したとされる。

ゼレンスキー大統領は、8月21日未明にウクライナのドローンがロシア・ペルミの製油所を攻撃したと確認した。同日、ロシア軍はクリビーリフのショッピングセンターを2波にわたって攻撃し、少なくとも14人が死亡、22人の子どもを含む121人が負傷した。ウクライナ側は、アフトゥビンスク空軍基地のロシア軍Su-34も損傷したとしている。
クリビー・リフの商業施設が無人機で2度攻撃され、少なくとも5人が死亡、91人が負傷した。市防衛評議会の責任者によると、施設は「サニー・バレー」と呼ばれ、市内最大の商業施設だった。

ウクライナ当局によると、ロシア軍は8月21日昼、クリヴィー・リフの商業施設をドローンで攻撃し、少なくとも5人が死亡、6人の子どもを含む90人以上が負傷した。21人は重傷で、現場では救助活動が始まった。施設はその後も攻撃を受け、被害と死傷者の全容は調査中という。
中国とペルーの関係機関が協定を結び、中国の考古学機関として初めて南米で共同発掘事業を始める。ペルーの古代カラル文明の遺跡を対象に、調査や発掘、科学技術を用いた研究、文化遺産の保全、考古学者の共同育成を進める。

スウェーデンの棒高跳び選手アルマンド・「モンド」・デュプランティスが、初開催のアルティメット・チャンピオンシップのプロモーションとして、好きな色を歌った「Gold」を発表した。
ニューサウスウェールズ州南部高地でハイキング中に行方不明となった18歳のリリー・フーパーさんは、8日後に遺体で発見された。オークデールの地域やスポーツクラブ、学校などが、明るい笑顔で知られた才能ある選手を悼んでいる。

豪スーパーColesは、ビールや缶入りカクテルの一部24本パックが約8割引になっているとの投稿がRedditで拡散した後、ウェブサイトとアプリをたびたび停止した。Colesは技術的な価格設定ミスだったと説明し、支払い済みの顧客には返金するとしている。

ロボット競技会は「ロボット五輪」と呼ばれてきた。しかし人間の五輪とは異なり、中国チームがほぼすべてのメダルを獲得しており、大会は科学フェアから戦略的なショーケースへと発展した。
中国は、月の南極付近にある永久影のクレーターで氷の水を探す無人探査ミッション「嫦娥7号」の打ち上げを準備しており、早ければ8月24日にも実施される可能性がある。周回機、着陸機、探査車、ホッパーで水の位置や深さ、形態、利用可能性を調べる。月の水は将来の有人探査で飲料水や酸素、燃料に利用できる可能性がある。

激しい雨が数日続いたことで、インド北東部アッサム州では壊滅的な洪水が発生し、100人以上が死亡、2700の村が破壊され、70万人が避難を余儀なくされた。シヴァサーガルでは家族や住宅が濁流に流され、住民がボートで救助にあたった。

今年のジャクソンホール会合は、近年で最も注目すべきシンポジウムの一つになりそうだ。
新シーズンのプレミアリーグを迎え、ミケル・アルテタ率いる王者アーセナルが連覇できるのか、監督革命による新たな挑戦が現れるのかを議論する。マンチェスター・ユナイテッド、リバプール、マンチェスター・シティの新体制や、巨額の支出が栄光を保証するのかも焦点となる。

ドナルド・トランプ大統領は、今週スコット・ベッセント財務長官に債券市場への介入を指示していないと述べ、ベッセント氏が自身の権限で行動したと説明した。
米国のドナルド・トランプ大統領は金曜日、今週、スコット・ベッセント財務長官に債券市場への介入を指示していないと述べた。ベッセント氏は問題についての自身の理解に基づき、独自の権限で行動したという。
土壇場で米加通商協議が決裂し、米国がカナダからの約200億ドル相当の輸入品に課す新たな50%関税が土曜日の午前0時に発動した。カーニー首相は米国製品に「1ドルごとに同額」の報復関税を課すと表明し、米側が最後に示した条件を不公平で経済的合理性に欠けると批判した。

米国とカナダの交渉担当者は金曜日、両国間の関税と報復措置を削減する貿易協定の条件を協議した。ワシントンの深夜の期限までに合意がまとまるとの楽観的な見方も示された。

カナダのマーク・カーニー首相は、自国の労働者と企業を守るため、米国の関税に「1ドル対1ドル」で対抗すると誓った。数日間の交渉が決裂する中、カナダ製品の一部に対する米国の高関税は土曜日に発効した。

カナダのカーニー首相は、3日間の協議延長後も米国と貿易合意に至らなかったとして、米国の関税に「1ドル対1ドル」で対抗すると表明した。首相は、米側が土壇場で示した条件変更を不公平で経済的でないと批判。米国はカナダ製品200億ドル相当に50%の関税を課す。
歴史的な同盟国である両国の緊張が続く中、土壇場の協議でも最新の対立を解消できず、米国は土曜日未明から200億ドル相当のカナダ製品に50%の関税を課す見通しとなった。

米国とカナダの貿易交渉が合意に至らなかったことを受け、米国は総額200億ドルを超えるカナダ製品に50%の関税を課した。カナダのカーニー首相は「1ドル対1ドル」の報復関税を約束し、米通商代表のグリア氏は合意条件を確定しなかったカナダを非難した。

米国とカナダは、米国の新たな大幅関税が発動する前に貿易協定をまとめようと急いでいる。カナダのドミニク・ルブラン貿易相は金曜夜、協定はまだ最終決定しておらず、交渉を最後の瞬間まで続けると述べた。合意できなければ、関税は土曜に発動する予定だ。

カナダのルブラン貿易相は、トランプ政権との暫定合意を金曜深夜までにまとめるため交渉を続ける中、まだ作業が残っていると述べた。合意できなければ、カナダ製品に米国の追加関税が課される可能性があり、国内の野党や州政府の指導者からは協議中の内容への批判も出ている。
米国とカナダは、土曜日の米東部時間午前0時01分に迫る期限を前に、合意締結を急いでいる。結果次第では、数百億ドル相当のカナダ製品に米国が高関税を課すかどうかが決まる可能性がある。
フィリピン北部で洪水に見舞われた地域の住民が、洪水対策資金について説明を求めている。住民はモンスーンによる洪水の可能性に備えていたとしつつ、資金が投入されたはずの対策が機能していないようだとして怒りを示している。
保守派の同性愛者団体として知られるロッジ・キャビン・リパブリカンズは、今後トランスジェンダーの人々を擁護しない方針を示した。共和党がトランスジェンダーの権利への反対を政治・政策上の優先課題とする中、LGBTQ運動内の大きな分裂となる。
占領下のヨルダン川西岸ヘブロン近郊で、入植者による襲撃により17歳のパレスチナ人が死亡し、別の1人が重体となった。国連はパレスチナ人の保護と加害者の責任追及を求めた。今年、入植者の襲撃で22人のパレスチナ人が死亡している。

オランダのデータ保護当局は、配車サービスのUberが自動化ソフトで運転手のアカウントを停止し、誤りを確認する人の審査がないまま永久停止となる場合もあったとして、約10億ドルの罰金を科した。
ナイジェリアとブルキナファソ、マリ、ニジェールの外交的亀裂が広がり、共通する越境安全保障上の脅威への対応を難しくしている。2025年12月には、緊急着陸したナイジェリア空軍機の乗員11人をブルキナファソが拘束したが、協議後に解放した。ニジェールの地域合同部隊離脱も対テロ協力を弱め、ISWAPが国境地帯を利用しやすくする可能性がある。

米国のドナルド・トランプ大統領は、法律が改正されて3期目への出馬が認められるなら喜ばしいと述べた。サウスカロライナ州マートルビーチで支持者を前に語った。米憲法修正第22条は大統領の任期を2期に制限しており、トランプ氏の2期目は2029年1月に終わる予定。
イタリアへ向かっていた移民船がチュニジア沖で沈没し、少なくともチュニジア人13人が行方不明になっている。移民権利団体によると2人が救助され、1人は船が転覆してから数時間海上で立ち往生していたと話し、もう1人は重体だった。

イタリアに向かっていた移民船がチュニジア沖で沈没し、少なくとも13人のチュニジア人が行方不明になった。移民の権利団体の代表が土曜日、ロイターに語ったところ、2人は救助された。
タス通信の試算によると、ウクライナは2026年に国際的な金融支援490億ドルを見込んでいたが、西側パートナーからの提供額は130億ドル未満にとどまり、360億ドル超が不足している。キーウは国内資源を使い果たし、資金調達が increasingly 困難になっていると認めている。
ホワイトハウス報道官のキャロライン・レビット氏は、今月末に職を離れた後、大統領のスーパーPACであるMAGA Inc.に戻ると述べた。
マサチューセッツ州で3人の子どもを殺害した罪に問われているリンジー・クランシー被告の裁判で、弁護側の法精神医学者フィリップ・レズニック氏は、被告が産後精神病に関連する「命令幻覚」や妄想を経験していたと証言した。弁護側は殺害行為自体は争わず、被告には行動を制御できなかったと主張。一方、検察側は計画的な殺害だったと訴えている。

リンジー・クランシー被告の3人殺害裁判で、弁護側は金曜日、立証を終えた。弁護側が呼んだ10人の証人は、被告の精神的な健康状態と、3人の子どもを絞殺する数か月前に治療を受けようとした取り組みについて証言した。
リンジー・クランシー被告の殺人裁判で、弁護側が立証を終えた。弁護側は、被告が2023年に幼い3人の子どもを絞殺する前の精神状態について、さらに証言を引き出した。産後精神病が殺害につながったかが争点となっている。
カナダのマーク・カーニー首相は、ワシントンが示した貿易合意の条件を拒否した後、米国の関税に「1ドル対1ドル」で対抗すると表明した。米国は約280億カナダドル相当のカナダ製品に、深夜から50%の関税を課す方針で、カナダは交渉を停止し代表団をオタワへ戻す。

米食品医薬品局は、フィリップ・モリス・インターナショナルのニコチン含有量が多いパウチ製品シリーズを承認した。同社は、人気製品への競争激化に対抗しようとしている。
イスラエルが占領下のヨルダン川西岸E1地区で入植建設を進める計画に、国際的な批判が広がっている。パレスチナのマフムード・アッバス議長は入札の取り消しを求め、計画が西岸を分断し、パレスチナ国家樹立の見通しを損なうと警告した。7か国が計画撤回を要求し、EUも対抗措置を検討している。国連は西岸で入植者による暴力とイスラエル軍の実弾使用が増えていると報告した。

マンハッタンの連邦判事は、トランプ政権が75カ国の申請者への移民ビザ発給を停止した政策について、マルコ・ルビオ国務長官の法的権限を逸脱し、「明らかに違法」だと判断した。政策は中南米、バルカン、南アジア、アフリカ、中東、カリブ地域の申請者に影響した。

テキサス州のグレッグ・アボット知事は金曜日、イスラム教の礼拝前に行う儀式的な清めのための空港施設について、連邦政府に調査を要請した。ムスリム擁護団体はこの動きを「反ムスリムの政治的パフォーマンス」と非難した。
金曜日に公表された2年間の新たな運用計画により、アリゾナ州、カリフォルニア州、ネバダ州は危機が深刻化するコロラド川からの取水を大幅に削減させられる。計画は、窮地にある同水系の危機を食い止めることを目指す。
危機的な状況にあるコロラド川の水源が減り続ける中、連邦当局は同川に依存する西部3州について、今後2年間にわたる大幅な給水削減を発表した。
国防総省は、編集への介入の可能性に公然と異議を唱えたとして、軍機関紙「スターズ・アンド・ストライプス」のエリック・スラビン編集長、マックス・レデラー発行人、ララ・コート記者を「命令違反」で解任した。紙面は国防総省の一部資金を受ける一方、編集上の独立性を保ってきた。


国防総省は、米軍紙スターズ・アンド・ストライプスのエリック・スラビン編集長と中東担当記者ララ・コート氏を解雇した。スラビン氏は、同紙の編集の独立性を公に擁護したことへの報復だと示唆しており、報道の自由を訴える団体は国防総省による数か月にわたる改革を懸念している。
国防総省が、長年にわたり編集上の独立性を保ってきた軍事紙Stars and Stripesの幹部スタッフ数人を退職に追い込んだ。米軍内部の報道の自由に打撃となる動きだ。
Stars and Stripesの編集長は、インタビューを行った後、国防総省から不服従を理由に解雇されたと述べた。また、同紙の発行人と記者も解雇されたという。
英国気象庁は、今年のエルニーニョが1世紀余りで最強となり、2027年を世界で最も暑い年にする可能性があると予測した。太平洋の海水温は平年を3度以上上回る見通しで、南米や西太平洋の一部では深刻な干ばつ、英国では秋の雨と嵐の増加が予想される。


今年のエルニーニョは観測史上最強となる見通しで、世界各地に異常気象をもたらし、2027年を記録上突出して最も暑い年にする恐れがある。英国気象庁の長期予報責任者は、1世紀余りで最も「強い」エルニーニョになる可能性を警告した。専門家は、人為的な気候変動と重なれば、この一時的な暑さが2030年代後半に予想される状況を垣間見せると述べている。

英国気象庁は、今年のエルニーニョの影響が過去1世紀余りで最も強くなる可能性があると警告した。今後数か月で熱帯太平洋の海面水温が3度以上上昇する予測で、干ばつや高温、豪雨などの極端現象のリスクを高め、2027年が世界で観測史上最も暑い年になる可能性も高いという。
イスラエルによる攻撃が続き、レバノンでは2023年10月8日以降の死者が8,915人、負傷者が30,543人に達した。保健省によると、2026年3月2日以降だけでも4,348人が死亡し、12,307人が負傷した。南部のビント・ジュベイルやナバティエで攻撃が続く中、世界銀行は2026年の経済が6.4%縮小し、インフレ率が17.5%に上昇すると予測している。

ドナルド・トランプ米大統領が再び記者を侮辱したことを受け、どのような質問が公の場での攻撃を引き起こすのか、また大統領が答えたくない質問は何かを探る。トランプ氏は、気に入らない質問を受けると、特に女性記者に反発することが多い。

ロシアの「北」戦闘群に所属する砲兵分隊長はタス通信に対し、部隊が152ミリ自走榴弾砲2S3M「アカーツィヤ」でウクライナ軍の陣地や歩兵・装備の集結地点、ドローン管制所を破壊したと語った。同戦闘群は複数の戦線で前進し、スームィ州とハルキウ州の安全地帯を拡大しているとしている。
ロシア太平洋艦隊は、南クリル諸島周辺の海域で、敵艦を想定したミサイル発射訓練を行い、すべての標的に命中させたと発表した。巡洋艦「ヴァリャーグ」は対艦ミサイル「ヴルカン」を、原子力潜水艦「オムスク」は巡航ミサイル「グラニート」を発射し、地上配備の「バスチオン」も「オニクス」を発射した。茂木敏充外相は、島々での軍事力強化を容認できないと述べた。

イランのアッバス・アラグチ外相は、ワシントンによる最新の対テヘラン経済圧力も、イランを屈服させようとした過去の試みと同様に失敗すると述べた。トランプ氏はイランを支援する国に前例のない「経済戦争と孤立」を科すと警告。専門家は、既存政策の延長とみられる措置の実効性に疑問を呈した。

ペルーのアレキパ地域では、大雨と土砂崩れで南部沿岸道路の一部が壊れ、数十人と車両が6日間立ち往生した。当局はヘリコプターによる避難を始めた。
ロシアのテレグラム報道によると、ウクライナ軍は8月22日未明、ロシア・サマラ州を攻撃し、ノヴォクイビシェフスク製油所と近隣チャパエフスクの商業物流拠点を攻撃したとされる。SNS映像には濃い煙と火災が映っている。情報は独自に確認されておらず、ウクライナ軍はコメントしていない。被害の程度も不明。

ドナルド・トランプ米大統領は、共和党が11月の議会中間選挙で敗れれば、民主党が自身を弾劾すると述べた。トランプ氏は、理由も分からないまま弾劾されると支持者に語った。大統領として弾劾手続きに2度直面したのは米史上初めてだという。
サセックス公爵夫人メーガンが、女優業に大きく復帰する可能性がある。
TikTokと親会社のByteDanceは、子どものプライバシーをめぐる訴訟について、米司法省と4億ドルで和解した。この金額は同種の案件としては過去最大級の一つとなる。

TikTokと中国の親会社バイトダンスは、子どものオンライン上のプライバシー法に違反したとする米司法省の申し立てを解決するため、4億ドルを支払うことで合意した。司法省によると、3億ドルは直ちに支払い、残る1億ドルは関連する裁判所命令の発効後に支払う。COPPA関連では過去最大級の回収だという。

TikTokは、13歳未満の利用者数百万人から膨大なデータを収集したとして米司法省が起こした訴訟を終結させるため、米国に4億ドルを支払うことで合意した。合意に基づき、3億ドルを直ちに支払い、関連する連邦取引委員会の同意命令が取り消されれば、さらに1億ドルを支払う。

米司法省は、TikTokが児童オンラインプライバシー保護法違反をめぐる2024年の訴訟を和解するため、4億ドルを支払うと発表した。司法省は、TikTokが保護者への通知や同意なしに子どものデータを収集し、削除を求められたアカウントを消さなかったと主張している。3億ドルは直ちに支払い、残る1億ドルはMusical.lyに関する裁判所命令後に支払う。

米司法省は、TikTok、バイトダンスなどが子どものオンラインプライバシー法違反の申し立てを解決するため、4億ドルの和解金を支払うと発表した。司法省によると、TikTokは子どもが通常アカウントを作成するのを認め、保護者の同意なしに個人情報を収集していた。TikTokはまず3億ドルを支払い、旧サービスMusical.lyとの過去の和解が裁判所に取り消された場合、さらに1億ドルを支払う。
月曜日に始まる「太ったマーモット週間」は主に楽しむための催しだが、科学者たちは連邦資金の削減を受け、長年続けてきたマーモット研究を維持するため寄付も呼びかけている。
英国首相官邸に住む猫のラリーは、公式Xアカウントでマーク・トウェインの有名な言葉を引用し、自身の死亡報道を否定した。先にPolitics UKのアカウントが死亡したと投稿したが、後に削除し、以前に侵害された情報源に基づく誤情報だったと説明した。
6歳のサジャ・エル・カワスさんが、火曜日に両親と14歳の姉が英国サセックス州ショアハムで溺れた後、入院先で亡くなった。警察によると当初は重体で、捜査は続いているが、現時点では第三者の関与がない悲劇的な事故とみられている。

コロンビアの災害リスク管理当局によると、強い地震で329人が死亡し、4600人が負傷、247人が行方不明となっている。364人が救助されたほか、3万1000戸超の住宅が全壊し、さらに171273棟の建物が損壊した。マグニチュード7.4の地震は8月10日、チョコ県サン・ホセ・デル・パルマル付近で発生し、15県に被害が及んだ。
CNNのダナ・バッシュとSemaforの記者シェルビー・タルコットが、交通長官ショーン・ダフィーと娘の新しいリアリティー番組でのやり取りについて議論した。娘がハーバード大学に進学する可能性が話題となっている。
オーストラリアのアルバニージー首相は土曜日、シドニーのユダヤ教の祭典で15人が死亡した銃乱射事件への対応の一環として、首都も銃買い取り制度に参加すると述べた。
マサチューセッツ州のチャーター漁船の船長と客が、重さ1,260ポンドのニシクロカジキを釣り上げた。2人は、米東海岸の史上最大の同種の釣果だと考えている。
相次ぐ家宅捜索と逮捕により、つながりと交流の重要な場となってきた独立系書店への圧力が強まっている。

香港の独立系書店は、中国本土の読者に敏感な書籍へのアクセスと、公式の考えを問い直せる自由な場を提供してきた。6月以降、警察は複数の書店を捜索し、扇動とマネーロンダリングの容疑で関係者を逮捕した。1か月で少なくとも3店が閉店した。
米国とイランは、米国が月曜日に新たな経済制裁を発表する予定を前に、互いに強硬なメッセージを発した。制裁はイランと中国を含む主要な貿易相手国に影響を及ぼす可能性がある。
イラン当局はフォトジャーナリストのヤルダ・モアエリ氏に禁錮15年を言い渡した。CNNのジム・スキュート記者は今年、イラン政権下の暮らしを記録する彼女の仕事について行った複数回のインタビューを振り返る。
当局によると、8月21日、リビウで手続き書類を確認していた55歳の徴兵担当官が刺され、救急車内で死亡した。25歳の男が襲撃した疑いがあり、事件中に同行していた警察官に脚を撃たれて入院した。容疑者は拘束され、捜査が続いている。

米第7艦隊は、米海軍のP8Aポセイドンが金曜日、国際空域を飛行して台湾海峡を通過したと土曜日に発表した。
億万長者のレイ・ダリオ氏は、投資家は債券保有を減らし、米国の債務危機リスクへの備えとして資金の最大15%を金に振り向けるべきだと述べた。同氏は危機が3年以内に起こる可能性を警告している。
イランのペゼシュキアン大統領は、テヘランは力の立場にあるとして、米国との数か月に及ぶ戦争を終結させるべきだと述べた。オマーンとイランは対話再開とホルムズ海峡の航行を協議したが、米国は制裁を準備し、イラン軍は新たな脅威への反撃準備を警告している。

イラン大統領は米国との戦争を終わらせるよう呼びかけた。対立の継続を求める強硬派に反発する、直近の動きとなる。

ドナルド・トランプ米大統領は、イランは合意を望んでいるが、自分の見解では、正しい合意を結ぶ準備がまだできていないと述べた。
ドナルド・トランプ大統領は金曜日、一部の米国の牛肉生産者から批判を受ける中、輸入牛肉への関税を一時停止する決定を擁護した。
カリフォルニア州上院議員のアイシャ・ワハブ氏が特別選挙で、穏健派の民主党候補メリッサ・ヘルナンデス氏を破った。親イスラエル団体が対立候補の支援に数百万ドルを投じたが、進歩派のワハブ氏が勝利し、エリック・スウォルウェル氏の残りの任期を務める。アフガニスタン系米国人として初の連邦議会議員となる見通しだ。

Minutes Reader 拡張機能は、元のウェブページを読みやすい表示に整え、記事や動画字幕を必要に応じて翻訳します。現在テスト中で、枠に限りがあります。