MINUTES
Minutes について
MINUTES
Minutes について コンテンツ設定 設定

健康極端な暑さ:地球規模の気候が健康に及ぼす影響を、私たちは今まさに理解し始めている

WHOの顧問でスウォンジー大学の公衆衛生研究者でもあるサイモン・ウィリアムズ博士は、極端な暑さによる健康への影響、とりわけ高齢者への影響が、従来の理解より早く、より低い温暖化水準で現れていると指摘する。地球はすでに約1.3°C温暖化しており、厳しさを増す夏が、高齢者の体温調節能力の低下や心血管疾患などの脆弱性を浮き彫りにしている。

極端な暑さ気候変動公衆衛生高齢者の健康

フフランス24元記事★★★☆☆2026-08-20 17:53

極端な暑さ:地球規模の気候が健康に及ぼす影響を、私たちは今まさに理解し始めている
極端な暑さ:地球規模の気候が健康に及ぼす影響を、私たちは今まさに理解し始めている

国際ロシア裁判所、ウクライナのドローンを撃った高齢男性の事件を取り下げ

ボルゴグラード州裁判所は、庭の上空を飛ぶウクライナのドローンを撃って4万ルーブルの罰金を科されていた年金生活者ニコライ・ムヒン氏の事件を棄却し、没収された散弾銃の返還を命じた。裁判所は行為を緊急避難に当たるとした。

ロシア裁判所ドローン銃器法

MMeduza元記事★★☆☆☆2026-08-20 17:49

ロシア裁判所、ウクライナのドローンを撃った高齢男性の事件を取り下げ
ロシア裁判所、ウクライナのドローンを撃った高齢男性の事件を取り下げ
重大

国際ロシアがキーウを攻撃、少なくとも1人死亡 首都は大規模な夜間攻撃の余波に揺れる

ロシアは8月20日昼、キーウを攻撃し、少なくとも1人が死亡、3人が負傷した。前夜の大規模攻撃では少なくとも15人が死亡し、約40人が負傷。キーウ市長は、重要インフラ施設が数か月ぶりに「意図的に標的にされた」と述べ、一部地区で温水供給に支障が出る可能性を示した。

ロシアウクライナキーウミサイル攻撃

キキーウ・インディペンデント元記事★★★★★2026-08-20 17:47

ロシアがキーウを攻撃、少なくとも1人死亡 首都は大規模な夜間攻撃の余波に揺れる
ロシアがキーウを攻撃、少なくとも1人死亡 首都は大規模な夜間攻撃の余波に揺れる
重大
  • キーウの集合住宅の3分の1がロシアの攻撃で損壊
    重大キーウの集合住宅の3分の1がロシアの攻撃で損壊

    キーウ市長のビタリー・クリチコ氏によると、全面戦争の開始以降、ロシアの攻撃で市内の集合住宅1万2,000棟のうち4,000棟が損壊した。8月20日夜の大規模なミサイル・無人機攻撃では15人が死亡し、数十人が負傷。住宅や倉庫、重要インフラも被害を受け、21日は市の追悼日となった。

    キーウロシアの攻撃ウクライナ戦争

    MMeduza★★★★★2026-08-20 15:50元記事
  • ロシアの弾道ミサイル、ウクライナのキーウを攻撃し12人死亡、火災発生
    ロシアの弾道ミサイル、ウクライナのキーウを攻撃し12人死亡、火災発生

    ロシアの弾道ミサイル攻撃で、ウクライナの首都キーウでは12人が死亡し、30人余りが負傷した。攻撃により建物が損壊し、火災が発生したほか、首都の一部で電力供給が途絶えた。

    ロシアウクライナキーウ攻撃ミサイル

    ロロイター★★★★☆2026-08-20 09:40元記事
  • ロシアの攻撃でキーウと周辺地域の少なくとも12人が死亡
    重大ロシアの攻撃でキーウと周辺地域の少なくとも12人が死亡

    ウクライナ当局によると、ロシア軍の夜間の砲爆撃により、首都キーウと周辺地域で少なくとも12人が死亡し、数十人が負傷した。ここ数か月、両国は長距離攻撃を強化しており、4年半に及ぶ戦争で双方の民間人の死者が増えている。

    ロシア・ウクライナ戦争キーウ空爆

    フフランス24★★★★★2026-08-20 08:56元記事
  • 重大市長発表:ロシアの「大規模」攻撃でキーウで少なくとも12人死亡

    キーウのビタリー・クリチコ市長によると、木曜未明にかけてロシアが同市を「大規模」に攻撃し、少なくとも12人が死亡、30人以上が負傷した。

    ロシアウクライナキーウ攻撃

    CCNN★★★★★2026-08-20 07:01元記事
  • ウクライナ:ロシアの新たなキーウ攻撃で複数人死亡
    ウクライナ:ロシアの新たなキーウ攻撃で複数人死亡

    ウクライナ当局によると、ロシアがキーウと周辺地域を攻撃し、少なくとも5人が死亡、約23人が負傷した。住宅や医療施設、教育機関が損傷し、隣国ポーランドは領空防衛のため予防的な航空作戦を開始した。

    ウクライナキーウロシアの攻撃ポーランド

    ドドイチェ・ヴェレ★★★★☆2026-08-20 02:54元記事
  • ロシアの攻撃でウクライナ3人死亡、ゼレンスキー氏は国内で圧力に直面
    重大ロシアの攻撃でウクライナ3人死亡、ゼレンスキー氏は国内で圧力に直面

    当局によると、ロシアが首都キーウに弾道ミサイル攻撃を行い、少なくとも3人が死亡、20人が負傷し、うち14人が入院した。攻撃で9階建て住宅が倒壊・炎上し、児童病院も被害を受けた。解任された国防相が戦時下の選挙を求めたことで、国内の政治的緊張も高まった。

    キーウ攻撃ロシア・ウクライナ戦争ウクライナ政治

    アアルジャジーラ★★★★★2026-08-20 02:50元記事

テクノロジーMetaをめぐる画期的訴訟、焦点はオンライン内容から「設計とインフラ」へ

GeminyのCEO兼創業者Leïla Mörch氏は、Metaをめぐる画期的な裁判が注目される理由は、ソーシャルメディア大手に関連被害への責任を問う点だけでなく、法的な焦点が利用者の投稿内容からプラットフォームのインフラへ移っている点にもあると指摘する。推薦システム、無限スクロール、注意を最大化する機能、利用者の閲覧や関与を形作る設計が問われている。

Metaソーシャルメディア規制プラットフォーム責任推薦システム

フフランス24元記事★★☆☆☆2026-08-20 17:46

Metaをめぐる画期的訴訟、焦点はオンライン内容から「設計とインフラ」へ
Metaをめぐる画期的訴訟、焦点はオンライン内容から「設計とインフラ」へ

テクノロジーオーストラリア、Robloxは子どもを狙う犯罪者の問題を解決していないと指摘

オーストラリアのオンライン安全規制当局eSafetyは、検証の結果、Robloxが大人の見知らぬ人物との接触を含むリスクに子どもをさらし続けているとした。Robloxは初期設定の非公開化や接触制限、苦情対応の改善、独立監査を予定している。

Roblox子どもの安全オーストラリアオンライン規制

TThe Verge元記事★★★☆☆2026-08-20 17:42

オーストラリア、Robloxは子どもを狙う犯罪者の問題を解決していないと指摘
オーストラリア、Robloxは子どもを狙う犯罪者の問題を解決していないと指摘

国際ノルドストリーム爆破事件で逮捕の男性、ショーン・ペン出演映画の顧問だった

2022年のノルドストリーム爆発への関与が疑われるウクライナ人ダイバー、ウォロディミル・ジュラブレフ容疑者が、ドイツの欧州逮捕状に基づきクロアチアのプーラで拘束された。ドイツメディアによると、同容疑者は事件を描くショーン・ペン出演映画の顧問も務めていた。

ノルドストリームクロアチア逮捕映画

ガガーディアン元記事★★★☆☆2026-08-20 17:41

ノルドストリーム爆破事件で逮捕の男性、ショーン・ペン出演映画の顧問だった
ノルドストリーム爆破事件で逮捕の男性、ショーン・ペン出演映画の顧問だった

経済米国、ルクオイル海外資産をめぐる協議の一般許可を9月19日まで延長

米財務省は、ルクオイル国際とその資産の売却・処分・移転をめぐる協議を米制裁の対象外とする一般許可を9月19日まで延長した。昨年10月に同社と子会社へ制裁が科されて以降、この許可は繰り返し更新されている。

ルクオイル米国制裁海外資産石油業界

タタス通信元記事★★★☆☆2026-08-20 17:41

米国、ルクオイル海外資産をめぐる協議の一般許可を9月19日まで延長
速報Minutes 翻訳
動画:スペインの消防士と軍の緊急対応部隊が、スペイン西部エストレマドゥーラ州のセレサル近郊で発生した新たな山火事と闘っている。この火災は、マドリード西部で約27,000ヘクタールを焼き、約60,000人の避難を余儀なくした一連の火災からわずか数週間後に発生した。
VIDEO: Spanish firefighters and military emergency crews are battling a new wildfire near Cerezal, in the western Spanish region of Extremadura. The blaze comes just weeks after a wave of fires burned around 27,000 hectares of land west of Madrid and forced the evacuation of nearly 60,000 people.
AFP通信

国際ナイジェリア北西部ソコト州で船が転覆、少なくとも50人死亡

ナイジェリア北西部ソコト州の川で、過積載の船が転覆し、少なくとも50人が死亡した。地元当局によると、犠牲者には約40人の子どもが含まれる可能性があり、救助活動が続いている。

ナイジェリアソコト州船舶事故

ドドイチェ・ヴェレ元記事★★★☆☆2026-08-20 17:40

ナイジェリア北西部ソコト州で船が転覆、少なくとも50人死亡
ナイジェリア北西部ソコト州で船が転覆、少なくとも50人死亡

経済モスクワ取引所のロシア株指数、取引終了にかけ下落

モスクワ取引所では、ルーブル建てMOEX指数が2.34%下落し2121.53ポイント、ドル建てRTS指数が0.26%下落し801.79ポイントで取引を終えた。人民元は10コペイカ安の12.32ルーブル。アナリストは企業ニュースとルーブル高が午後の下落を招いた可能性を指摘した。

ロシア株モスクワ取引所ルーブル中国人民元

タタス通信元記事★★☆☆☆2026-08-20 17:39

モスクワ取引所のロシア株指数、取引終了にかけ下落

テクノロジーFCC、ギガビット通信の目標を正式に撤回

米連邦通信委員会のブレンダン・カー委員長は、バイデン政権下で定められた長期的なブロードバンド目標、すなわち最終的に下り1ギガビット、上り500メガビットを実現する計画を撤回した。記事は、FCCが全国的な目標を引き下げ、業界ロビー団体に依拠しながら公共の利益を軽視していると批判している。

ブロードバンドFCCギガビット通信通信政策

TThe Verge元記事★★★☆☆2026-08-20 17:38

FCC、ギガビット通信の目標を正式に撤回
FCC、ギガビット通信の目標を正式に撤回

国際国連事務総長、ロシアを含む民間インフラへの攻撃停止を呼びかけ

国連のグテーレス事務総長は、ウクライナ紛争がロシア領内にも広がり、緊張が高まり続けていることに深い懸念を示している。報道官のデュジャリック氏は、民間人や民間インフラへの攻撃は場所を問わず国際人道法への明白な違反であり、直ちに停止すべきだと述べた。

ウクライナ紛争ロシア国連民間インフラ

タタス通信元記事★★★★☆2026-08-20 17:35

国連事務総長、ロシアを含む民間インフラへの攻撃停止を呼びかけ
  • ロシアのミサイル集中攻撃、夜通し数時間にわたりキーウを襲う
    重大ロシアのミサイル集中攻撃、夜通し数時間にわたりキーウを襲う

    ロシアは夜通し数時間にわたり、弾道ミサイルや巡航ミサイル、無人機でキーウと周辺地域を攻撃した。少なくとも16人が死亡し、数十人が負傷。攻撃はウクライナ各地の28か所に及んだ。

    キーウロシアの攻撃ウクライナ戦争

    アアルジャジーラ★★★★★2026-08-20 15:41元記事
  • キーウが砲火にさらされる ロシアの攻撃で少なくとも16人死亡
    重大キーウが砲火にさらされる ロシアの攻撃で少なくとも16人死亡

    木曜未明、ロシアがキーウにミサイルの集中攻撃を行い、首都に爆発音が響く中、少なくとも16人が死亡、40人が負傷した。ウクライナのゼレンスキー大統領は、ロシアがこの攻撃を「長い間」準備していたと述べた。

    キーウロシアの攻撃ウクライナ戦争

    フフランス24★★★★★2026-08-20 14:04元記事
  • 報道:ウクライナの防空能力、ロシアの攻撃への対処が一段と困難に

    「ニューヨーク・タイムズ」は、最近の攻撃から、ロシア軍がウクライナの防空システムを突破できるとの自信を強めていると報じた。ウクライナ側は防空ミサイル不足を訴え、西側に供給増を求めている。ロシアの治安機関は以前、パトリオット用ミサイルが深刻に不足し、弾薬を隠し持っている可能性もあると述べていた。

    ウクライナロシア防空ミサイル攻撃

    タタス通信★★★★☆2026-08-20 13:01元記事
  • ロシアのミサイル・ドローン集中攻撃でウクライナのキーウ地域で少なくとも16人死亡
    重大ロシアのミサイル・ドローン集中攻撃でウクライナのキーウ地域で少なくとも16人死亡

    ロシアは夜間、ミサイルとドローンを使ってキーウに大規模な空爆を行い、市内と周辺地域で少なくとも16人が死亡した。

    ロシアウクライナキーウミサイル攻撃

    AAP通信★★★★★2026-08-20 13:00元記事
  • ロシアが夜間にキーウを攻撃、12人死亡 攻撃後のウクライナ首都の状況
    重大ロシアが夜間にキーウを攻撃、12人死亡 攻撃後のウクライナ首都の状況

    8月20日夜、ロシア軍は巡航ミサイルや弾道ミサイル、攻撃用ドローンでウクライナを攻撃し、キーウが主な標的となった。当局によると市内で12人が死亡、30人以上が負傷し、住宅や倉庫、重要インフラが損壊した。ロシア国防省は、ミサイル・ドローン製造施設と軍事倉庫を攻撃したと主張した。キーウは8月21日を犠牲者の追悼日とした。

    キーウロシア・ウクライナ戦争ミサイル攻撃

    MMeduza★★★★★2026-08-20 10:00元記事
  • ロシアがウクライナ首都をミサイル攻撃、映像が示す
    重大ロシアがウクライナ首都をミサイル攻撃、映像が示す

    ウクライナ当局者によると、ロシアの弾道ミサイルが木曜日未明にキーウを攻撃し、少なくとも12人が死亡、数十人が負傷した。当局者は、子ども病院を含む民間インフラが標的になったと述べた。

    キーウロシアのミサイル攻撃ウクライナ

    アアルジャジーラ★★★★★2026-08-20 08:18元記事
  • ロシア、キーウと周辺地域に「大規模攻撃」
    重大ロシア、キーウと周辺地域に「大規模攻撃」

    ロシアによるキーウへの一連の攻撃で、少なくとも12人が死亡し、40人が負傷した。ゼレンスキー大統領は、ロシアが長期にわたり攻撃を準備し、弾道ミサイルや巡航ミサイル、ドローンを組み合わせて民間インフラを狙ったと述べた。キーウ市長は金曜日を喪の日とした。

    ロシアの攻撃キーウウクライナミサイル・ドローン攻撃

    ガガーディアン★★★★★2026-08-20 07:42元記事
  • ロシアのキーウ攻撃で12人死亡、30人超負傷
    重大ロシアのキーウ攻撃で12人死亡、30人超負傷

    キーウ市長のビタリー・クリチコ氏によると、ロシア軍は8月20日夜、弾道ミサイルでキーウを攻撃した。現地時間午前8時15分までに12人が死亡し、33人が負傷した。複数地区で工業施設や住宅、倉庫、車両が損傷・炎上した。ロシア国防省は防衛産業企業や物流拠点、倉庫を標的にしたと述べた。

    キーウロシアの攻撃ウクライナ戦争

    MMeduza★★★★★2026-08-20 07:27元記事
  • ロシアの大規模攻撃がキーウを襲い、複数人が死亡
    重大ロシアの大規模攻撃がキーウを襲い、複数人が死亡

    当局によると、ロシアの弾道ミサイルが木曜未明にキーウを攻撃し、12人が死亡、30人以上が負傷した。建物が損壊し、ウクライナの首都の一部では電力供給が途絶えた。

    キーウロシアのミサイル攻撃ウクライナ

    フフランス24★★★★★2026-08-20 07:17元記事
  • キーウにロシアが大規模攻撃、少なくとも9人死亡
    重大キーウにロシアが大規模攻撃、少なくとも9人死亡

    地元当局によると、木曜未明にキーウを襲ったロシアのミサイル一斉攻撃で、少なくとも9人が死亡し、33人が負傷した。首都では夜通し爆発音が響いた。

    キーウロシアの攻撃ミサイル攻撃

    フフランス24★★★★★2026-08-20 05:30元記事
  • ロシアのウクライナ各地への複数のミサイル攻撃で少なくとも6人死亡
    重大ロシアのウクライナ各地への複数のミサイル攻撃で少なくとも6人死亡

    ロシアの弾道ミサイルが木曜日未明、ウクライナの首都キーウを攻撃し、少なくとも6人が死亡、20人余りが負傷した。攻撃で小児病院と集合住宅が被害を受けたと伝えられ、首都各地で火災が発生した。

    ロシア・ウクライナ戦争キーウミサイル攻撃

    アアルジャジーラ★★★★★2026-08-20 04:59元記事
  • ロシアがキーウと周辺地域をミサイル攻撃、少なくとも8人死亡
    重大ロシアがキーウと周辺地域をミサイル攻撃、少なくとも8人死亡

    ウクライナ当局によると、ロシア軍が夜間にキーウと周辺地域へ大規模なミサイル攻撃を行い、少なくとも8人が死亡、33人が負傷した。集合住宅や倉庫、工業施設が被害を受け、救助隊が倒壊した建物のがれきから生存者を捜索している。ルーマニアは無人機の領空侵入を、ポーランドは防空活動の開始を発表した。

    ロシア・ウクライナ戦争キーウミサイル攻撃

    BBBCニュース★★★★★2026-08-20 04:46元記事
  • キーウにロシアのミサイル攻撃、少なくとも6人死亡
    重大キーウにロシアのミサイル攻撃、少なくとも6人死亡

    ウクライナ当局によると、ロシアが夜間にキーウと周辺地域を激しく爆撃し、少なくとも6人が死亡、数十人が負傷した。首都では住宅や医療施設、教育機関が被害を受け、ブロバルイ地区でも男性1人が死亡、1人が負傷した。

    キーウロシアのミサイル攻撃ウクライナ戦争

    ガガーディアン★★★★★2026-08-20 03:38元記事

政治バングラデシュ、与党の重鎮アラムギル氏を大統領に選出

バングラデシュ議会は、バングラデシュ民族主義党の重鎮ミルザ・ファクルル・イスラム・アラムギル氏を255対88で大統領に選出した。健康上の理由で早期辞任したモハンマド・シャハブッディン氏の後任となる。大統領職は主に儀礼的だが、国家元首と軍最高司令官を兼ねる。

バングラデシュ大統領選挙議会投票

アアルジャジーラ元記事★★★☆☆2026-08-20 17:35

バングラデシュ、与党の重鎮アラムギル氏を大統領に選出
バングラデシュ、与党の重鎮アラムギル氏を大統領に選出
  • バングラデシュ議会、新大統領を選出

    バングラデシュ議会の投票で、ミルザ・ファクルル・イスラム・アラムギル氏が第23代大統領に選ばれた。与党バングラデシュ民族主義党の候補は255票を獲得し、野党連合が推薦したオリ・アフマド氏は88票だった。大統領選で候補者が2人となるのは35年ぶり。

    バングラデシュ大統領選挙議会投票

    タタス通信★★★☆☆2026-08-20 17:06元記事
  • ミルザ・ファクルル・イスラム・アラムギル氏、バングラデシュ新大統領に選出

    バングラデシュ民族主義党のミルザ・ファクルル・イスラム・アラムギル書記長(78)が、議会投票で新大統領に選ばれた。得票は255票で、唯一の対立候補オリ・アフマド氏の88票を上回り、金曜夜に就任宣誓する。

    バングラデシュ大統領選挙議会投票

    タタス通信★★★☆☆2026-08-20 13:52元記事
  • バングラデシュ、35年ぶりに争われる大統領選を実施
    バングラデシュ、35年ぶりに争われる大統領選を実施

    バングラデシュで、1991年以来初めて候補者間で争われる大統領選挙が行われている。与党バングラデシュ民族主義党のミルザ・ファクルル・イスラム・アラムギル氏と、ジャマーアテ・イスラーミー率いる11党野党連合が擁立した元軍人オリ・アフマド氏が対決する。投票資格を持つ349人の議員のうち与党議員が多数を占め、結果はほぼ決まったとみられている。

    バングラデシュ大統領選挙民族主義党野党連合

    アアルジャジーラ★★★☆☆2026-08-20 06:38元記事
  • バングラデシュ議会、アラムギル氏を大統領に選出へ
    バングラデシュ議会、アラムギル氏を大統領に選出へ

    バングラデシュ議会は木曜日、新大統領を選出する予定です。与党バングラデシュ民族主義党が議席の3分の2超を占めているため、ミルザ・ファクルル・イスラム・アラムギル氏が勝利する見通しです。大統領職は主に儀礼的なものです。

    バングラデシュ大統領選挙議会政治

    ドドイチェ・ヴェレ★★★☆☆2026-08-20 05:37元記事

国際なぜイスラエル軍のシリア駐留は拡大しているのか

イスラエルによる最近のシリア空軍基地への攻撃は、同国への相次ぐ越境行動の一つにすぎない。シリア南部の住民は、イスラエル軍が住民を拘束し、住宅やインフラを破壊し、農地や水源を制限して基地を設置していると語る。記録された侵入は増加し、シリア内陸へ広がっている。

イスラエルシリア軍事侵入ゴラン高原

ドドイチェ・ヴェレ元記事★★★★☆2026-08-20 17:33

なぜイスラエル軍のシリア駐留は拡大しているのか
なぜイスラエル軍のシリア駐留は拡大しているのか
  • 中東の緊張高まる中、イスラエル国防相がエルドアン氏にシリアでの「危険な冒険」を警告
    中東の緊張高まる中、イスラエル国防相がエルドアン氏にシリアでの「危険な冒険」を警告

    イスラエルのカッツ国防相は、トルコのエルドアン大統領がシリアでトルコを「危険な冒険」に引き込んでいると非難し、イスラエルの決意を試さないよう警告した。発言は、イスラエルがシリアのアブ・アル・ドゥフール空軍基地を攻撃した2日後に出た。トルコは軍展開との主張を否定し、米国は偶発的衝突を防ぐ調整枠組みの強化を進めている。

    イスラエルトルコシリア地域緊張

    FFOXニュース★★★★☆2026-08-20 17:12元記事

社会米大学を目指す外国人学生、今年は10%減少

この秋に米国の大学への進学を申請した留学生は約10%減少し、少なくとも過去10年で最大の落ち込みとなった。米国で最も広く使われている大学出願プラットフォームが木曜日にデータを発表した。

留学生米国大学出願

ブブルームバーグ元記事★★★☆☆2026-08-20 17:30

米大学を目指す外国人学生、今年は10%減少
米大学を目指す外国人学生、今年は10%減少

文化マーク・ザッカーバーグ氏、アイルランドの440エーカーのストランカリー城を購入

Metaの最高経営責任者マーク・ザッカーバーグ氏と妻のプリシラ・チャン氏は、アイルランド訪問時の拠点として、ウォーターフォード県にあるストランカリー城と178ヘクタールの敷地を購入した。1830年築のゴシック様式の邸宅で、取引額は2,000万~3,000万ユーロと推定されている。

マーク・ザッカーバーグストランカリー城アイルランド不動産

ガガーディアン元記事★☆☆☆☆2026-08-20 17:27

マーク・ザッカーバーグ氏、アイルランドの440エーカーのストランカリー城を購入
マーク・ザッカーバーグ氏、アイルランドの440エーカーのストランカリー城を購入
  • MetaのザッカーバーグCEO、アイルランド南東部の19世紀の城を購入
    MetaのザッカーバーグCEO、アイルランド南東部の19世紀の城を購入

    Metaのマーク・ザッカーバーグCEOが、アイルランド南東部で川を見下ろす19世紀のゴシック様式の城を購入した。会社の広報担当者が木曜日に明らかにした。城はMetaの欧州本社から200キロ(125マイル)離れている。

    マーク・ザッカーバーグMetaアイルランド城

    ロロイター★☆☆☆☆2026-08-20 16:31元記事

国際米国、ヒズボラに新たな制裁 イラン政府との関係を強調

米国は木曜日、レバノンのヒズボラに新たな制裁を科す。テロ対策法に基づく再指定も含まれ、ヒズボラとイラン政府のつながりを強調する狙いがある。

米国ヒズボライラン制裁

ロロイター元記事★★★★☆2026-08-20 17:25

米国、ヒズボラに新たな制裁 イラン政府との関係を強調
米国、ヒズボラに新たな制裁 イラン政府との関係を強調

テクノロジー中国と米国の技術競争で人型ロボットが主役に

北京で開かれた世界ロボット会議で、人型ロボットが中国の技術的優位を目指す競争の最前線に立っている。中国企業は米国の競合企業を追い上げ、北京は生産性向上に向けて人型ロボットに期待を寄せている。

人型ロボット中国・米国の技術競争世界ロボット会議

アアルジャジーラ元記事★★☆☆☆2026-08-20 17:17

中国と米国の技術競争で人型ロボットが主役に
中国と米国の技術競争で人型ロボットが主役に
  • 世界ロボット大会で注目される中国企業
    世界ロボット大会で注目される中国企業

    中国世界ロボット大会が水曜日、北京で開幕し、300を超える出展者が集まった。踊るヒューマノイドから、溶接や荷物の搬送・仕分けに使う産業用アームまでが披露されている。

    世界ロボット大会中国企業ヒューマノイドロボット

    ロロイター★★☆☆☆2026-08-20 17:05元記事
  • 中国:北京の2026年世界ロボット会議でロボットがボクシングやダンスを披露
    中国:北京の2026年世界ロボット会議でロボットがボクシングやダンスを披露

    8月19日に開幕した北京の世界ロボット会議では、300社以上がヒューマノイドや産業用・サービスロボットなど身体性を備えた人工知能を展示している。5日間の会期はUnitreeの上場初日と重なり、同社株は初日に約6倍へ上昇した。ロボット技術は米中対立の新たな焦点になりつつある。

    ロボット世界ロボット会議身体性AI米中競争

    フフランス24★★★☆☆2026-08-20 12:37元記事
  • 北京のロボット会議開幕、中国でロボットが日常生活に近づく

    2026年世界ロボット大会が北京で開幕し、 companionship、医療サービス、職場支援向けのロボットが日常生活に近づいている。5日間の大会には中国内外の300社超が参加し、コンパニオンロボットやマッサージロボット、人型ロボットなど3,000点超を展示している。

    ロボット北京人工知能技術会議

    中中国新聞社★★☆☆☆2026-08-20 06:08元記事
  • 2026年世界ロボット大会が北京で開幕

    「人間とロボットの共生、生産と需要の融合」をテーマにした2026年世界ロボット大会が、水曜日に北京で開幕した。

    ロボット世界ロボット大会北京

    中中国新聞社★★☆☆☆2026-08-20 05:45元記事
  • 2026年世界ロボット大会が北京で開幕

    2026年世界ロボット大会が水曜日、北京で開幕し、中国内外の300社余りが3,000点を超える先端ロボット製品を披露した。Morphi Robotは15分間連続で家事をこなす車輪型ロボットを実演し、Neuromekaは造船所向けの自動溶接システムを発表した。

    ロボット北京スマート製造技術交流

    中中国新聞社★★☆☆☆2026-08-20 02:55元記事

テクノロジーFramework、一部の旧型ノートPCを起動不能にしたBIOS更新に対応中と説明

Ryzen 7040シリーズの基板を搭載したFramework Laptop 13の一部ユーザーが、BIOSバージョン3.20の更新後にWindowsとLinuxの双方で起動できなくなったと報告した。Frameworkは、影響が確認された基板を交換し、今後の更新に「危機回復モード」を導入するとしている。

FrameworkBIOS更新ノートPC

TThe Verge元記事★★☆☆☆2026-08-20 17:16

Framework、一部の旧型ノートPCを起動不能にしたBIOS更新に対応中と説明
Framework、一部の旧型ノートPCを起動不能にしたBIOS更新に対応中と説明

政治カメルーン大統領、10週間ぶりに帰国

カメルーンのポール・ビヤ大統領は木曜日、40年以上前に権力を握って以来、記録上最長となる海外滞在を終えて帰国した。健康状態や所在をめぐる数か月間の憶測にも終止符が打たれた。

カメルーンポール・ビヤ大統領

ロロイター元記事★★★☆☆2026-08-20 17:15

カメルーン大統領、10週間ぶりに帰国
カメルーン大統領、10週間ぶりに帰国

その他ブルガリア、ドナウ川の水位低下でコズロドゥイ原発の運転を制限

ブルガリアは、ドナウ川の水位が危機的に低下しているため、コズロドゥイ原発5号機の出力を8月21日に120メガワット削減する。エネルギー省は、潜在的な緊急事態を避け、安全運転を確保する措置だと説明した。同原発が環境要因で出力を下げるのは52年の運転史上初めて。

原子力発電ドナウ川水位低下ブルガリア

タタス通信元記事★★★☆☆2026-08-20 17:14

ブルガリア、ドナウ川の水位低下でコズロドゥイ原発の運転を制限

国際ウクライナ情報総局、プリモルスコ・アフタルスクと占領下ドネツクのロシア軍ドローン発射飛行場を攻撃と発表

ウクライナ軍情報総局は、ウクライナ軍が8月20日夜、プリモルスコ・アフタルスクとロシア占領下のドネツクにある飛行場を攻撃したと発表した。ドローンの保管・発射拠点と2基のレーダーが標的となり、地上設備や発射機が損傷し、現場で火災が発生したという。

ロシア・ウクライナ戦争ドローン攻撃軍事情報ドネツク

キキーウ・インディペンデント元記事★★★★☆2026-08-20 17:13

ウクライナ情報総局、プリモルスコ・アフタルスクと占領下ドネツクのロシア軍ドローン発射飛行場を攻撃と発表
ウクライナ情報総局、プリモルスコ・アフタルスクと占領下ドネツクのロシア軍ドローン発射飛行場を攻撃と発表

国際デンマークでのウクライナ向けミサイル燃料生産、2027年末まで延期

Euractivによると、Fire Point計画に基づくデンマークのウクライナ向けミサイル用固体燃料工場の建設が2027年末まで延期され、費用は5000万ユーロから1億5000万ユーロに3倍増となった。同社が購入した建物は爆発性・有毒物質の製造に必要な安全基準を満たさず、現在は自前で施設を建設する方針だ。

デンマークウクライナミサイル燃料計画延期

タタス通信元記事★★★☆☆2026-08-20 17:10

デンマークでのウクライナ向けミサイル燃料生産、2027年末まで延期

国際ドイツで訓練中のウクライナ兵数百人が脱走、独紙報道

独紙ディー・ツァイトによると、ドイツで訓練を受けたウクライナ兵数百人が、訓練終了後に部隊へ戻っていない。2022年以降、ザクセン=アンハルト州の1施設だけで80人超が離脱し、全国では数百件が確認された。ウクライナ法では脱走兵とされ、帰国すれば最長12年の禁錮刑を科される可能性がある。

ウクライナ兵ドイツの訓練脱走軍事

タタス通信元記事★★★☆☆2026-08-20 17:09

ドイツで訓練中のウクライナ兵数百人が脱走、独紙報道
  • 独紙Die Zeit:ウクライナ兵数十人がドイツでの訓練中に離脱
    独紙Die Zeit:ウクライナ兵数十人がドイツでの訓練中に離脱

    ドイツ紙Die Zeitによると、ウクライナ兵数十人がドイツでの訓練中に部隊を離れ、ザクセン=アンハルト州だけで約80件に上る。ピアニストのヴォロディミル・シュルヒン氏は、ウクライナ人将校から暴行や脅迫を受けた後、治療中に基地を離れたと語った。脱走兵はウクライナで最長12年の禁錮刑に直面し得る一方、ドイツ滞在の見通しは不透明だ。

    ウクライナドイツ脱走動員

    MMeduza★★★☆☆2026-08-20 14:22元記事

国際バリ島の神聖な静寂の日を侮辱したスイス人観光客に禁錮1年

バリ島の裁判所は、スイス人観光客ルツィアン・アンドリン・ツグラッゲン被告に禁錮1年を言い渡した。当局によると、被告はニュピの期間中に屋外にいる自身の動画を投稿し、ヒンドゥー教の伝統を侮辱する卑わいな発言をした。

バリ島スイス人観光客ニュピ判決

アアルジャジーラ元記事★★☆☆☆2026-08-20 17:05

バリ島の神聖な静寂の日を侮辱したスイス人観光客に禁錮1年
バリ島の神聖な静寂の日を侮辱したスイス人観光客に禁錮1年
重大

国際ガザの子どもたち、水と食料を求める日々の闘いで身体に負担

ガザの避難キャンプでは、子どもたちが給水車を待ち、食料を探すため一日の大半を費やしている。医師によると、重い容器を運ぶ疲労や負担で、筋肉の問題やヘルニア、脊柱側弯症を抱える子どもが増えている。

ガザ子どもの健康水不足人道危機

アアルジャジーラ元記事★★★★★2026-08-20 17:02

ガザの子どもたち、水と食料を求める日々の闘いで身体に負担
ガザの子どもたち、水と食料を求める日々の闘いで身体に負担
重大

経済中国EC大手JDドットコム、Ceconomy買収審査でEUに是正策を提示

EU規制当局への届け出によると、中国EC大手JDドットコムは、ドイツの家電小売企業Ceconomyへの25億ドルの買収提案をめぐり、EUの審査に対応する是正策を示した。

JDドットコムCeconomyEU規制買収

ロロイター元記事★★☆☆☆2026-08-20 17:01

中国EC大手JDドットコム、Ceconomy買収審査でEUに是正策を提示
中国EC大手JDドットコム、Ceconomy買収審査でEUに是正策を提示

テクノロジーAnthropicとOpenAI、マサチューセッツ州の厳格なAI保護策をめぐり対立

マサチューセッツ州議会は、全米で最も厳しい州レベルの人工知能保護策の導入を目指している。この提案をめぐって業界は分裂しており、知事室は同時に業界の誘致を進めている。

人工知能マサチューセッツ州規制

ブブルームバーグ元記事★★★☆☆2026-08-20 17:00

AnthropicとOpenAI、マサチューセッツ州の厳格なAI保護策をめぐり対立
AnthropicとOpenAI、マサチューセッツ州の厳格なAI保護策をめぐり対立

文化ヘンリー王子、メーガン妃と子どもたちと英国へ長期滞在

ヘンリー王子はメーガン妃と子どもたちを伴い、英国に長期滞在する。王室の公務を離れて米国へ移住してから6年後の帰国で、当時の決断はチャールズ3世国王やウィリアム皇太子との間に亀裂を生んだ。

ヘンリー王子メーガン妃英国王室

AAP通信元記事★★☆☆☆2026-08-20 17:00

ヘンリー王子、メーガン妃と子どもたちと英国へ長期滞在
ヘンリー王子、メーガン妃と子どもたちと英国へ長期滞在

国際米韓軍事演習の終了を前に、北朝鮮が弾道ミサイルを発射

米韓合同軍事演習が終了間近となる中、北朝鮮は朝鮮半島東方の海に向け、10発以上の短距離弾道ミサイルを発射した。韓国は緊急安全保障会議を開き、発射は国連安全保障理事会決議に違反する重大な行為だと非難した。トランプ氏は演習縮小と金正恩氏との外交再開を目指している。

北朝鮮弾道ミサイル米韓軍事演習トランプ

アアルジャジーラ元記事★★★★☆2026-08-20 17:00

米韓軍事演習の終了を前に、北朝鮮が弾道ミサイルを発射
米韓軍事演習の終了を前に、北朝鮮が弾道ミサイルを発射
  • 露外務省、韓国との軍事演習縮小の動機を米側に確認するよう提案

    ロシア外務省のマリア・ザハロワ報道官は、韓国との合同軍事演習を縮小する決定の動機を説明できるのは米国だけだと述べた。主権国家は演習の規模などを自ら決められるが、国際法を守り、脅威や侵略的性格を持たせてはならず、対立や安全保障上のリスクを減らす措置は歓迎できるとした。

    ロシア米国韓国軍事演習

    タタス通信★★★☆☆2026-08-20 15:50元記事
  • 米国の韓国への安全保障支援はもはや無料ではない、金与正氏

    金正恩朝鮮労働党委員長の妹、金与正氏は、米国の韓国への安全保障支援はもはや無料ではないと述べた。トランプ米大統領が韓国で行われている乙支フリーダムシールド合同演習を縮小したことは、ソウルのワシントン依存を示したとし、李在明大統領の発言を「矛盾した精神」の表れだと批判した。

    北朝鮮韓国合同軍事演習米国の安全保障支援

    タタス通信★★★★☆2026-08-20 13:41元記事
  • 北朝鮮、米韓合同演習縮小への韓国の反応は不安と焦りの表れと主張
    北朝鮮、米韓合同演習縮小への韓国の反応は不安と焦りの表れと主張

    北朝鮮の金正恩総書記の妹、金与正氏は木曜日、米国が合同演習を縮小する動きに対する韓国の李在明大統領の反応について、「二重取引的な発言」だとし、不安と焦りを示していると述べた。

    北朝鮮韓国米韓合同演習金与正

    ロロイター★★★☆☆2026-08-20 13:10元記事

政治フェドロフ氏の呼びかけを受け、ウクライナは戦時中に選挙を行うのか

元国防相のミハイロ・フェドロフ氏が戦時中の選挙実施を公に求め、政治的に極めて敏感なタブーを破った。兵士や国外のウクライナ人、前線地域の住民の投票権を守る安全で現実的な仕組みが必要だと訴えた。ゼレンスキー氏の陣営は秋の選挙を検討したが、最終的に見送った。

ウクライナ戦時選挙ミハイロ・フェドロフウォロディミル・ゼレンスキー

キキーウ・インディペンデント元記事★★★★☆2026-08-20 16:58

フェドロフ氏の呼びかけを受け、ウクライナは戦時中に選挙を行うのか
フェドロフ氏の呼びかけを受け、ウクライナは戦時中に選挙を行うのか
  • 元国防相の戦時下選挙の呼びかけ、ゼレンスキー氏への圧力強まる
    元国防相の戦時下選挙の呼びかけ、ゼレンスキー氏への圧力強まる

    ウクライナの元国防相ミハイロ・フェドロフ氏は、民主主義はロシアの人質になってはならないとして、ゼレンスキー大統領に大統領選の実施を求めた。元外相クレバ氏も支持したと報じられたが、相次ぐミサイルやドローン攻撃の中で投票を行うのはほぼ不可能だと専門家は指摘している。

    ウクライナ政治大統領選ゼレンスキー戦時政治

    アアルジャジーラ★★★☆☆2026-08-20 13:32元記事
  • ウクライナ国防調達局長、新国防相の就任後に前倒し辞任を発表
    ウクライナ国防調達局長、新国防相の就任後に前倒し辞任を発表

    ウクライナ国防省の国防調達局長アルセン・ジュマディロフ氏は、8月31日付で辞任すると発表した。議会がエフゲン・フマラ氏の新国防相就任を支持したことを受け、元「ウクライナ医療調達」長官のオレフ・クロツ氏が正式な後任決定まで暫定的に局を率いる。ジュマディロフ氏は、辞任は自らの決定で誰からも影響を受けていないと述べた。

    ウクライナ国防調達人事

    キキーウ・インディペンデント★★★☆☆2026-08-20 11:45元記事
  • メディア:フョードロフ氏の発言がゼレンスキー氏の立場を弱める

    英紙デイリー・テレグラフは、ウクライナのミハイル・フョードロフ元国防相が選挙実施を呼びかけた動画声明により、ウォロディミル・ゼレンスキー氏の正統性をめぐる問題が再燃したと報じた。同紙は、発言が国内の疑念とワシントンのキーウへの懐疑を深めたとしている。

    ウクライナ政治選挙ゼレンスキー氏の正統性

    タタス通信★★★☆☆2026-08-20 09:56元記事

国際スペイン西部の大規模山火事、少なくとも800人が避難

スペイン西部で急速に広がる大規模な山火事が地域社会を脅かし、少なくとも800人が避難した。当局によると、焼失面積は4,800ヘクタールを超え、同地域で今年最悪の火災とされている。

スペイン山火事避難

アアルジャジーラ元記事★★★☆☆2026-08-20 16:58

スペイン西部の大規模山火事、少なくとも800人が避難
スペイン西部の大規模山火事、少なくとも800人が避難

社会電動自転車に衝突されたコモ市長、市中心部で自転車走行を禁止

イタリアのコモ市長アレッサンドロ・ラピネーゼ氏は、電動自転車に衝突されたことを受け、9月から歴史地区の約30通りで自転車の走行を禁止する。利用者は降りて押す必要があり、住民からは請願や抗議ライドで反発が出ている。

コモ自転車禁止交通規制

BBBCニュース元記事★★☆☆☆2026-08-20 16:53

電動自転車に衝突されたコモ市長、市中心部で自転車走行を禁止
電動自転車に衝突されたコモ市長、市中心部で自転車走行を禁止
  • 自転車にはねられたコモ市長、市中心部で自転車を禁止へ
    自転車にはねられたコモ市長、市中心部で自転車を禁止へ

    コモのアレッサンドロ・ラピネーゼ市長は、電動自転車に衝突されたことを受け、9月から湖畔の歴史地区約30通りで自転車を禁止する。個人的な報復ではないと説明する一方、住民団体や政治家、サイクリストは反発し、環境に優しい移動手段や配達員を不当に制限すると批判している。

    コモ自転車禁止都市政策

    ガガーディアン★★☆☆☆2026-08-20 11:45元記事

政治AP筋:連邦捜査員、性的 misconduct 捜査で元下院議員エリック・スウォルウェル氏の機器を押収

連邦捜査員は、元下院議員エリック・スウォルウェル氏の電子機器を押収し、ワシントンの自宅を捜索した。カリフォルニア州選出だった元民主党議員の性的 misconduct の疑惑をめぐる捜査の一環だという。

エリック・スウォルウェル連邦捜査性的 misconduct

AAP通信元記事★★★☆☆2026-08-20 16:47

AP筋:連邦捜査員、性的 misconduct 捜査で元下院議員エリック・スウォルウェル氏の機器を押収
AP筋:連邦捜査員、性的 misconduct 捜査で元下院議員エリック・スウォルウェル氏の機器を押収
速報速報·BREAKINGMinutes 翻訳
ロンドン、パリ、ローマ、ベルリンがイスラエルにヨルダン川西岸地区での入植地拡大をやめるよう要求:共同声明
London, Paris, Rome, Berlin demand Israel end West Bank settlement expansion: joint statement
AFP通信

政治米司法省、ディズニーのABC免許訴訟で即時審理に反対

米司法省は木曜日、裁判官に対し、即時の審理を設定しないよう求めた。ディズニーは、同社が保有するABC8局の免許について、連邦通信委員会による早期審査を阻止しようと提訴している。

ディズニーABC米司法省免許訴訟

ロロイター元記事★★☆☆☆2026-08-20 16:45

米司法省、ディズニーのABC免許訴訟で即時審理に反対
米司法省、ディズニーのABC免許訴訟で即時審理に反対

国際イラン外務省、米国の対イラン制裁強化は「経済テロ」

イラン外務省は、米国による対イラン制裁の強化を「経済テロリズム」および人道に対する罪だとし、計画・実施した者は適切な処罰を受けると警告した。同省は措置を失敗した米国政策の継続と位置づけ、制裁は独立と主権を守るイランの決意を揺るがさないと述べた。

イラン米国制裁経済的圧力

タタス通信元記事★★★★☆2026-08-20 16:43

イラン外務省、米国の対イラン制裁強化は「経済テロ」
  • イラン外交官、イラン問題で米国が同盟国に頼るのは弱さの表れと指摘

    イランのムンバイ総領事サイード・レザ・モサエブ・モトラグ氏は、ドナルド・トランプ氏がイラン問題で米国の同盟国に協力を求めたことは、ワシントンの弱さを示すと述べた。同氏は、トランプ氏が軍事的敗北を埋め合わせるためイランの孤立化と圧力を図っていると非難し、イランと取引する国々は取引の混乱を防ぐため連携すると語った。

    イラン米国ドナルド・トランプ経済的圧力

    タタス通信★★★★☆2026-08-20 15:58元記事
  • ベッセント米財務長官、月曜日にイランについて記者会見へ
    ベッセント米財務長官、月曜日にイランについて記者会見へ

    スコット・ベッセント米財務長官は木曜日、イランに対して米国が具体的に何を行うのか説明するため、月曜日に記者会見を開くと述べた。

    米財務省スコット・ベッセントイラン経済圧力

    ロロイター★★★☆☆2026-08-20 15:50元記事

政治大統領報道官、ポーランド東部国境の要塞化は「穴だらけ」と指摘

ポーランド大統領府のラファウ・レシキェビチ報道官は、ロシアとベラルーシとの国境沿いで建設中の「東の盾」について「穴だらけ」だと述べ、政府が安全保障を演出するための広報策だと批判した。また、東部国境沿いで防空システムが守る空域はごく狭いと指摘した。事業費は100億ズウォティと見積もられ、2028年の完了が予定されている。

ポーランド東の盾国境防衛防空

タタス通信元記事★★★☆☆2026-08-20 16:42

大統領報道官、ポーランド東部国境の要塞化は「穴だらけ」と指摘

国際上院議員、EUにおけるウクライナ人の保護権は前線での有用性に左右されると指摘

ロシアのアレクサンドル・ボロシン上院議員は、欧州諸国がウクライナ難民への追加審査を実質的に導入したと述べた。男女を問わず、EUの一時保護を受けるには兵役逃れでないことを示す必要があり、保護の権利が動員上の有用性に左右されつつあると主張した。

ウクライナ難民欧州連合一時保護動員

タタス通信元記事★★★☆☆2026-08-20 16:36

上院議員、EUにおけるウクライナ人の保護権は前線での有用性に左右されると指摘
速報Minutes 翻訳
ナイジェリアでボートが転覆し、50人以上が死亡:現地情報筋
More than 50 dead after boat capsizes in Nigeria: local source
AFP通信

社会ジェイソン・アーデイ氏の盗用疑惑を提起した研究者、大学から停職処分

故ケンブリッジ大学教授ジェイソン・アーデイ氏の盗用疑惑を指摘した米国の研究者ネイサン・コフナス氏は木曜日、ベルギーのヘント大学から停職処分を受け、差別をめぐる調査対象になっていると述べた。

学術論争停職差別調査

ロロイター元記事★★☆☆☆2026-08-20 16:35

ジェイソン・アーデイ氏の盗用疑惑を提起した研究者、大学から停職処分
ジェイソン・アーデイ氏の盗用疑惑を提起した研究者、大学から停職処分

経済ドゥシャンベでタジキスタン企業120社の代表がロシア経済使節団と会談

タジキスタン企業約120社の代表が8月19、20日にドゥシャンベでロシア経済使節団と会い、ロシア製品の輸入について協議した。ロシア20社が新たな貿易関係の構築を目指して参加し、ロシア輸出センターはタジキ企業の訪露も組織している。

ロシアタジキスタン貿易経済使節団

タタス通信元記事★★☆☆☆2026-08-20 16:31

ドゥシャンベでタジキスタン企業120社の代表がロシア経済使節団と会談

社会米国の過熱する埋め立て地で危険信号が点滅

高温になった廃棄物の山は、環境災害に発展する可能性がある。Bloomberg Businessweekの分析によると、多くの埋め立て地運営者や規制当局は、専門家が必要だとする水準の介入を行っていない。

米国埋め立て地環境リスク

ブブルームバーグ元記事★★☆☆☆2026-08-20 16:30

米国の過熱する埋め立て地で危険信号が点滅
米国の過熱する埋め立て地で危険信号が点滅

経済ドイツと欧州の干ばつがコストを押し上げる

欧州で続く干ばつにより河川の水位が下がり、作物が不作となって、輸送費と食品価格が上昇している。研究機関は極端な気象がドイツのインフレに与える影響をまだ数値化できていないが、ライン川の輸送制限やエネルギー輸送費の増加が、より持続的な物価圧力につながる可能性がある。

ドイツ欧州干ばつインフレ

ドドイチェ・ヴェレ元記事★★★★☆2026-08-20 16:30

ドイツと欧州の干ばつがコストを押し上げる
ドイツと欧州の干ばつがコストを押し上げる

国際スペイン警察、セウタの海岸から数百人の移民を収容施設へ移送

スペイン領セウタで、海岸の仮設キャンプにいる数百人の移民が警察によって退去させられ、社会保障・移民当局の正式な収容施設へ送られている。7月にモロッコとスペインの国境を多数の移民が越えたことを受けた措置。

移民セウタスペイン

アアルジャジーラ元記事★★★☆☆2026-08-20 16:22

スペイン警察、セウタの海岸から数百人の移民を収容施設へ移送
スペイン警察、セウタの海岸から数百人の移民を収容施設へ移送
  • スペイン、危機緩和へセウタの移民収容施設を拡充
    スペイン、危機緩和へセウタの移民収容施設を拡充

    スペイン政府は、先月モロッコから移民が流入した後の人道危機を和らげるため、セウタに1,800人を収容できる施設を設けると発表した。政府によると、7月30~31日に約72,000人が国境を越え、その後70,000人がモロッコへ戻った。

    セウタ移民危機モロッコスペイン

    フフランス24★★★☆☆2026-08-20 15:18元記事
  • セウタ国境危機を受け、数百人の移民を臨時シェルターへ移送
    セウタ国境危機を受け、数百人の移民を臨時シェルターへ移送

    スペイン当局はセウタのエル・トランポリン海岸を明け渡し、政府の公式統計によると、移民と亡命希望者約1,500人を移送した。この大規模措置は、7月30日と31日にモロッコから数千人が越境して始まった人道危機への対応となる。

    セウタ移民危機臨時シェルター

    フフランス24★★★☆☆2026-08-20 15:17元記事
  • セウタ:FRANCE 24が移民の現状を解説
    セウタ:FRANCE 24が移民の現状を解説

    スペインの飛び地セウタでは、7月末に越境した移民たちの行方が依然として不明確だ。残っている人々の多くは、同伴者のいない未成年者を含め、危険な環境で寝ることを余儀なくされている。越境を試みた人々の家族にも、ほとんど知らせが届いていない。

    セウタ移民同伴者のいない未成年者

    フフランス24★★☆☆☆2026-08-20 13:31元記事
  • セウタで移民女性が性的暴行に直面
    セウタで移民女性が性的暴行に直面

    スペイン領の北アフリカ飛び地セウタに移民が押し寄せる中、十数人を超える移民女性が性的暴行を受けたと訴えた。移民センターでの登録を待つ間に仮設キャンプを作った女性もおり、そこで嫌がらせの体験を語った。

    セウタ移民性的暴行

    アアルジャジーラ★★★☆☆2026-08-20 12:57元記事
  • 危機に揺れるスペイン領セウタで、移民女性が性的嫌がらせを証言
    危機に揺れるスペイン領セウタで、移民女性が性的嫌がらせを証言

    7月30日の大規模な越境でスペイン北アフリカ領のセウタに入った女性たちは、登録を待って路上で寝る苦境に加え、性的嫌がらせへの脅威と恐怖にもさらされていると訴えている。当局によると、モロッコから7万2,000人が越境した死者を伴う急増から2週間以上たっても、5,000~8,000人が残っている。

    移民性的嫌がらせセウタモロッコ

    フフランス24★★★☆☆2026-08-20 08:54元記事

国際シリア、拘束中に殴られた「ホワイト・ヘルメッツ」救助隊員の死亡で警官を拘束

シリア内務省は、血友病を患う「ホワイト・ヘルメッツ」のボランティア、モハンマド・ガミラさんを平手打ちしたとして、警察捜査官アフマド・ジャワド容疑者を拘束し、検察に送った。29歳のガミラさんは釈放後に死亡し、捜査側は打撃が脳出血を招いた可能性があるとしている。別の警官2人も調査中。

シリア拘束中の死亡ホワイト・ヘルメッツ警察の責任

アアルジャジーラ元記事★★★☆☆2026-08-20 16:19

シリア、拘束中に殴られた「ホワイト・ヘルメッツ」救助隊員の死亡で警官を拘束
シリア、拘束中に殴られた「ホワイト・ヘルメッツ」救助隊員の死亡で警官を拘束

社会英陸軍の船員、沖合70海里で弱ったメンフクロウを救助

沖合およそ70海里で取り残されていたメンフクロウを、英国とアイルランドを一周する過酷なレースに参加中だった英陸軍の帆船クルーが驚きながら救助した。

英陸軍メンフクロウ海上救助

フフランス24元記事★☆☆☆☆2026-08-20 16:13

英陸軍の船員、沖合70海里で弱ったメンフクロウを救助
英陸軍の船員、沖合70海里で弱ったメンフクロウを救助

国際コロンビアの違法金鉱山崩落、13人死亡

コロンビア南西部ナリーニョ州ポリカルパの違法な金鉱山で地滑りが起き、少なくとも13人が死亡、7人が負傷した。当局によると、不適切な鉱石採掘で鉱山の基部が弱まり、崩落につながった。行方不明者は全員見つかった。

コロンビア違法採掘地滑り鉱山事故

ドドイチェ・ヴェレ元記事★★★☆☆2026-08-20 16:11

コロンビアの違法金鉱山崩落、13人死亡
コロンビアの違法金鉱山崩落、13人死亡
  • コロンビア南西部の違法金鉱で土砂崩れ、13人死亡
    コロンビア南西部の違法金鉱で土砂崩れ、13人死亡

    コロンビア南西部ナリーニョ県の違法金鉱で斜面が崩れ、少なくとも13人が死亡し、7人が負傷した。政府当局者は、採掘活動が崩落を引き起こしたと説明した。

    コロンビアナリーニョ金鉱土砂崩れ

    アアルジャジーラ★★★☆☆2026-08-20 15:08元記事
  • コロンビアの露天鉱山で斜面崩落、13人死亡
    コロンビアの露天鉱山で斜面崩落、13人死亡

    コロンビア南西部ナリーニョ県ポリカルパの露天鉱山で斜面が崩れ、作業員13人が死亡し7人が負傷したと、地元当局が発表した。

    コロンビア露天鉱山斜面崩落作業員の死傷

    ロロイター★★★☆☆2026-08-20 14:50元記事
  • コロンビアの金鉱で地滑り、少なくとも作業員13人死亡
    コロンビアの金鉱で地滑り、少なくとも作業員13人死亡

    コロンビア南部ナリーニョ県ポリカルパ近郊の無許可の露天手掘り金鉱で地滑りが起き、少なくとも作業員13人が死亡し、7人が負傷した。閉じ込められる直前に爆発音を聞いたと目撃者は話している。死者のうち4人は同じ先住民一家の家族だった。

    コロンビア金鉱地滑り鉱山事故

    BBBCニュース★★★☆☆2026-08-20 14:34元記事

国際イラン国防省、湾岸戦争は防衛産業の試験場になったと表明

イラン国防省は、ペルシャ湾での敵対行為が同国の防衛産業にとって試験の場となり、国内資源を効果的に活用する必要性を確認したと述べた。同省は、圧力や制裁が自国資源への依存を促し、専門家の成果と軍の能力が敵対勢力の計画や目標の多くを阻止したとしている。

イランペルシャ湾防衛産業制裁

タタス通信元記事★★★★☆2026-08-20 16:06

イラン国防省、湾岸戦争は防衛産業の試験場になったと表明

国際「土地と平和の交換」では、ロシアによるウクライナのアイデンティティーへの戦争は止まらない

記事は、領土譲歩と引き換えに平和を得る案が、アイデンティティーの抹消を目的とする占領下で暮らす数百万人のウクライナ人を見落としていると論じる。ロシアは法・政治制度への統合、ルーブル、強制的な旅券取得、子どもを対象とした教育や軍事訓練を通じ、ウクライナ人のアイデンティティーをロシアのものに置き換えようとしているとされる。

ロシア・ウクライナ戦争ウクライナのアイデンティティー占領地域

キキーウ・インディペンデント元記事★★★★☆2026-08-20 15:55

「土地と平和の交換」では、ロシアによるウクライナのアイデンティティーへの戦争は止まらない
「土地と平和の交換」では、ロシアによるウクライナのアイデンティティーへの戦争は止まらない

国際一つの地理、二つの国家:サウジアラビアのスーダン安全保障政策

リヤドは、スーダンの統一と安定が、紅海を挟むサウジアラビア自身の安全保障と切り離せないとみている。両国は2026年8月17日、リヤドで調整評議会の設立協定に署名し、安全保障や防衛、復興を含む長期的な戦略・経済・投資協力を進める方針を示した。

サウジアラビアスーダン紅海外交

アアルジャジーラ元記事★★★★☆2026-08-20 15:51

一つの地理、二つの国家:サウジアラビアのスーダン安全保障政策
一つの地理、二つの国家:サウジアラビアのスーダン安全保障政策

経済ロシア中銀、8月21日のドル公式レートを83.36ルーブルに引き下げ

ロシア中央銀行は8月21日のドル公式レートを83.355ルーブルとし、前回から1ルーブル77.43コペイカ引き下げた。ユーロは96.7335ルーブルに下落し、人民元は12.4057ルーブルに上昇した。

ロシア中銀為替レートルーブル

タタス通信元記事★★☆☆☆2026-08-20 15:51

ロシア中銀、8月21日のドル公式レートを83.36ルーブルに引き下げ

テクノロジーいまやOpenAIはグレッグ・ブロックマンの会社だ

訴訟や幹部の相次ぐ退任、IPO準備に揺れるOpenAIで、共同創業者兼社長のグレッグ・ブロックマンが権限を着実に拡大している。サム・アルトマンはCEOにとどまるが、ブロックマンは実質的なナンバー2として、日々の運営や製品戦略、事業拡大を主導している。

OpenAIグレッグ・ブロックマン幹部退任人工知能

TThe Verge元記事★★★☆☆2026-08-20 15:45

いまやOpenAIはグレッグ・ブロックマンの会社だ
いまやOpenAIはグレッグ・ブロックマンの会社だ

経済ドイツ経済、河川の水位低下で打撃 独連銀が指摘

ドイツ連邦銀行は木曜日、河川の水位低下が欧州最大の経済国ドイツで貨物輸送を妨げ、すでに力強さを欠く景気回復の足かせになっていると述べた。

ドイツ経済ドイツ連銀河川輸送

ロロイター元記事★★★☆☆2026-08-20 15:45

ドイツ経済、河川の水位低下で打撃 独連銀が指摘
ドイツ経済、河川の水位低下で打撃 独連銀が指摘

国際米国、トランプ政権の合意で1200人の移民のうち最初の20人をリベリアへ強制送還

米国が強制送還した20人が新たな合意に基づきリベリアに到着した。合意ではアフリカや南北米、カリブ海地域の出身者を含む1200人を受け入れる。移民弁護士らは、第三国への送還が安全上の危険にさらし、庇護希望者を出身国へ戻すための抜け道になり得ると批判している。

米国の強制送還リベリア移民政策トランプ政権

ガガーディアン元記事★★★★☆2026-08-20 15:42

米国、トランプ政権の合意で1200人の移民のうち最初の20人をリベリアへ強制送還
米国、トランプ政権の合意で1200人の移民のうち最初の20人をリベリアへ強制送還

経済ウォルマート、消費者の支出抑制で異例の売上高未達 株価は下落

ウォルマートの木曜日の発表によると、四半期の既存店売上高は少なくとも5年ぶりに予想を下回った。燃料費上昇が消費支出に与える圧力が浮き彫りとなり、株価は寄り付き後に8%下落した。

ウォルマート四半期売上高消費支出

ロロイター元記事★★★☆☆2026-08-20 15:40

ウォルマート、消費者の支出抑制で異例の売上高未達 株価は下落
ウォルマート、消費者の支出抑制で異例の売上高未達 株価は下落

国際ロシアの指示でウクライナ防衛産業関係者を暗殺しようとした疑い、ポーランドがウクライナ人を拘束

ポーランド当局は、ウクライナ防衛産業の関係者を暗殺しようとした疑いで、63歳のウクライナ国籍者セルヒー・Pをワルシャワで拘束した。警察によると、容疑者はイルピンで標的の車の下に自作爆発物を仕掛けたが、遠隔起爆装置の故障で爆発しなかった。捜査当局はロシア情報機関の指示を受けたとみている。

ポーランドイルピン暗殺未遂ロシア情報機関

MMeduza元記事★★★☆☆2026-08-20 15:38

ロシアの指示でウクライナ防衛産業関係者を暗殺しようとした疑い、ポーランドがウクライナ人を拘束
ロシアの指示でウクライナ防衛産業関係者を暗殺しようとした疑い、ポーランドがウクライナ人を拘束
  • ロシア関与が疑われる暗殺未遂事件で、ウクライナ人容疑者をポーランドが拘束
    ロシア関与が疑われる暗殺未遂事件で、ウクライナ人容疑者をポーランドが拘束

    ポーランドの国内保安庁は、ワルシャワでウクライナ国籍の63歳のセルヒー・P容疑者を拘束したと発表した。容疑者はロシアの情報機関のために動き、イルピンでウクライナの軍需産業関係者を遠隔爆弾で暗殺しようとした疑いがある。装置の不具合で計画は失敗し、容疑者はポーランドへ逃走した。

    ポーランドウクライナ暗殺未遂ロシア情報機関

    キキーウ・インディペンデント★★★☆☆2026-08-20 15:02元記事

文化ロシアの攻撃で1000万冊の本を失ったウクライナ、出版社が支援を要請

ウクライナ書籍研究所によると、ロシアが7月と8月初めに出版・印刷施設や倉庫を攻撃し、約1000万冊の本が破壊された。ハルキウのRNK-Ranok倉庫では約800万冊、キーウでは150万冊超を失い、出版社は「本のエコシステム全体の崩壊」を警告して国際的な支援を求めている。

ウクライナロシアの攻撃出版業界文化遺産

ガガーディアン元記事★★★★☆2026-08-20 15:37

ロシアの攻撃で1000万冊の本を失ったウクライナ、出版社が支援を要請
ロシアの攻撃で1000万冊の本を失ったウクライナ、出版社が支援を要請

国際武装集団がイエメン沖でタンカーを乗っ取り、ソマリアへ転向

英国海上貿易活動センターによると、6人の武装者がイエメン沖でタンカー「シームル」に乗り込み、船を掌握してソマリア方面へ向かわせた。当局が調査しており、乗組員の安全は確認されていない。アデン湾ではソマリア海賊が再び増加している。

海賊行為アデン湾イエメンソマリア

アアルジャジーラ元記事★★★★☆2026-08-20 15:36

武装集団がイエメン沖でタンカーを乗っ取り、ソマリアへ転向
武装集団がイエメン沖でタンカーを乗っ取り、ソマリアへ転向

テクノロジーマイクロン、ボイシーに100億ドル規模のAIメモリー研究所を開設へ

マイクロン・テクノロジーは、アイダホ州ボイシーに新設した研究所へ今後10年間で100億ドルを投じる計画だと発表した。メモリー技術の高度化やコンピューティングシステムの開発、将来の半導体製造を支援する。

マイクロン・テクノロジー人工知能メモリー技術

ロロイター元記事★★★☆☆2026-08-20 15:35

マイクロン、ボイシーに100億ドル規模のAIメモリー研究所を開設へ
マイクロン、ボイシーに100億ドル規模のAIメモリー研究所を開設へ

国際かつて後方拠点だったパブロフラード、ロシアの誘導爆弾の標的に

ウクライナのドニプロペトロウシク州にあるパブロフラードは、東部から逃れてきた人々にとって比較的安全な避難先だった。ロシア兵器の射程が伸びる中、同市では誘導航空爆弾やドローンによる攻撃で民間人の死傷者が出て、住民は生活や学校の安全、避難の必要性を懸念している。

ウクライナパブロフラードロシアの攻撃誘導爆弾

キキーウ・インディペンデント元記事★★★★☆2026-08-20 15:33

かつて後方拠点だったパブロフラード、ロシアの誘導爆弾の標的に
かつて後方拠点だったパブロフラード、ロシアの誘導爆弾の標的に

テクノロジーこのアプリでPixel 11のHiLight機能が実用的に

Pixel 11 Proの通知LED「HiLight」は、標準では使える場面と色が限られている。開発者のDhananjay_Techが作ったHiLight Studioでは、SlackやSMSなどの通知に合わせ、色、明るさ、彩度、点灯のタイミングやパターンを細かく設定できる。現在はPlayストア未公開で、GitHubからサイドロードする必要がある。

GooglePixel 11 ProHiLight通知アプリ

TThe Verge元記事★★☆☆☆2026-08-20 15:30

このアプリでPixel 11のHiLight機能が実用的に
このアプリでPixel 11のHiLight機能が実用的に

経済NewNewシッピング、ムルマンスク州での事業拡大に大きな可能性

NewNewシッピングの金科最高経営責任者は、地域当局の支援と、ロシア西部で唯一の不凍港であることを理由に、ムルマンスク州で事業を大幅に拡大できると述べた。同社は10月下旬から従来の2倍の大きさの船6隻を寄港させる。8月19日には、中国から北極海航路を経由したコンテナ船が自動車部品を運び、初めてムルマンスク港に入港した。

NewNewシッピングムルマンスク北極海航路

タタス通信元記事★★☆☆☆2026-08-20 15:30

NewNewシッピング、ムルマンスク州での事業拡大に大きな可能性
  • 中国の海運会社、2027年までに北極海航路の輸送量を120万トンへ

    中国のNewNew Shipping Lineは、2027年までに北極海航路の貨物輸送量を120万トンに増やす計画だ。ケ・ジン最高経営責任者によると、10月末までに新たなコンテナ船6隻を順次就航させる。8月19日には、中国から同航路を経由した初のコンテナ船が自動車部品を積んでムルマンスク港に入港した。

    北極海航路コンテナ輸送ムルマンスク

    タタス通信★★☆☆☆2026-08-20 15:21元記事
  • NewNewシッピング、ムルマンスク港の係留施設整備に投資へ

    NewNewシッピングは、この航路向けに建造中の大型船を受け入れるため、ムルマンスク港の係留施設整備に投資する用意があると表明した。同社は早ければ10月末から新造船を派遣し、現在6隻が寄港の準備を整えているが、投資額は明らかにしていない。

    NewNewシッピングムルマンスク港北極海航路

    タタス通信★★☆☆☆2026-08-20 14:49元記事
  • 北極海航路、ロシアと中国を結ぶ最も信頼できる航路に—NewNew Shipping

    NewNew Shippingの金科最高経営責任者は、中ロ間の黒海航路が事実上閉鎖されているため、北極海航路がロシア、中国、欧州を結ぶコンテナ輸送で最も安全かつ信頼できる航路になり得ると述べた。同社は長期的にムルマンスクでコンテナ港を開発する考えで、同航路経由で中国から初めて到着したコンテナ船の式典が開かれた。

    北極海航路コンテナ輸送ムルマンスク

    タタス通信★★★☆☆2026-08-20 14:31元記事

国際ロシア外務省、ヘルシンキの敵対行為には対抗措置と警告

ロシア外務省のマリア・ザハロワ報道官は、ウクライナに入るフィンランド製兵器はロシア軍の正当な標的になり、ヘルシンキによる敵対行為には一つも報復しないままにはしないと述べた。また、フィンランドは2022年以降「キーウ政権の最も熱心な支援者の一つ」になったと主張した。

ロシアフィンランドウクライナ向け兵器外交警告

タタス通信元記事★★★☆☆2026-08-20 15:29

ロシア外務省、ヘルシンキの敵対行為には対抗措置と警告

科学3D X線画像が明らかにするイッカクのらせん状の牙の秘密

中世には、イッカクの牙が毒を無効にし病気を治す魔力を持つユニコーンの角として売られ、君主や貴族に珍重された。重さ以上の金に相当する価値があったが、実際にその力はなく、現在も謎めいた存在であり続けている。

イッカク3D画像X線動物科学

ロロイター元記事★★☆☆☆2026-08-20 15:25

3D X線画像が明らかにするイッカクのらせん状の牙の秘密
3D X線画像が明らかにするイッカクのらせん状の牙の秘密

国際カダフィ政権崩壊から15年、米国と中東諸国はリビアを統一できるのか

米国は、リビアで対立する2つの政府を統一する取り組みを強化している。カタール、エジプト、トルコも「1つのリビア」への回帰を後押ししているとされ、米国は両陣営の協力を条件に油田への投資を促す案や、アブドルハミド・ドベイバ氏が政府を率み、サダム・ハフタル氏が大統領を務める権力分担案を検討している。批判側は、リビア人の関与が乏しく政治一族を固定化しかねないと指摘する。

リビア政府統一米国外交権力分担

アアルジャジーラ元記事★★★★☆2026-08-20 15:24

カダフィ政権崩壊から15年、米国と中東諸国はリビアを統一できるのか
カダフィ政権崩壊から15年、米国と中東諸国はリビアを統一できるのか
速報Minutes 翻訳
🇭🇰 香港の竹製劇場の建設職人たちは、伝統を守り続けるために奮闘している

労働者たちが、信者と神々のために伝統的な広東オペラの公演を行う劇場の木の柱や竹の棒を組み立てる中、ベテラン職人は香港の伝統の未来を案じている
🇭🇰 Hong Kong's bamboo theatre builders fight to keep tradition alive

As workers erect timber posts and bamboo sticks for a theatre that hosts traditional Cantonese opera performances for both worshippers and deities, a veteran builder worries about the future of the Hong Kong tradition
AFP通信

国際トランプ氏が金正恩氏との会談に言及後、北朝鮮がミサイル発射と韓国発表

韓国は、北朝鮮が木曜日、短距離弾道ミサイル数発を発射したと発表した。トランプ大統領が今年中に金正恩氏と会談する意向を示した後の発射で、平壌は韓国を米国の「召使い」と嘲笑した。韓米両国は、トランプ氏の縮小指示を受け、短縮版の年次軍事演習を実施している。

北朝鮮弾道ミサイル韓米軍事演習ドナルド・トランプ

フフランス24元記事★★★★☆2026-08-20 15:21

トランプ氏が金正恩氏との会談に言及後、北朝鮮がミサイル発射と韓国発表
トランプ氏が金正恩氏との会談に言及後、北朝鮮がミサイル発射と韓国発表
  • 韓国軍、米韓合同演習中に北朝鮮が弾道ミサイル10発超を発射と発表
    韓国軍、米韓合同演習中に北朝鮮が弾道ミサイル10発超を発射と発表

    韓国軍は、米韓合同演習が続く中、北朝鮮が短距離弾道ミサイル10発以上を海上に向けて発射したと発表した。ミサイルは日本の排他的経済水域の外側に落下したとされ、韓国大統領府は国連安保理決議に違反する重大な行為だと非難し、軍に厳戒態勢を命じた。

    北朝鮮弾道ミサイル米韓合同演習朝鮮半島

    CCGTN★★★★☆2026-08-20 12:28元記事