南アフリカのインフレ率、5か月ぶりに鈍化
南アフリカでは7月のインフレ率が5か月ぶりに鈍化した。燃料費の大幅な下落が一因だが、アナリストは、米国とイランの敵対行為の再燃で世界の原油価格が上昇したため、近く再び高まる可能性があると指摘した。
南アフリカでは7月のインフレ率が5か月ぶりに鈍化した。燃料費の大幅な下落が一因だが、アナリストは、米国とイランの敵対行為の再燃で世界の原油価格が上昇したため、近く再び高まる可能性があると指摘した。
ロシアのプーチン大統領は、投資活動の拡大が経済成長の最大の条件だと述べ、2026年のGDP成長率は約1%で、経済全体の動向は「控えめだがプラス」だと説明した。攻撃で損傷した物流・倉庫能力の復旧や、社会分野での先端技術の活用拡大も求めた。
ロシアのプーチン大統領は統計を引用し、同国の経済動向は全体として緩やかだがプラスだと述べ、GDP成長率は約1%だと説明した。外部からの圧力や産業・インフラ施設へのテロ攻撃が成長に影響していると指摘し、成長率を高める方策の協議を提案した。
米財務省は水曜日、長期の名目クーポン証券を対象とする流動性支援の買い戻しについて、1回当たりの規模を20億ドルから倍増し、少なくとも40億ドルにすると発表した。
火災リスク地域を扱う保険ブローカーのRockRose Riskが、シリーズAで1250万ドルを調達した。Crosslink CapitalとCongruent Venturesが主導し、Nuveenも参加した。
ケニアは、急増する需要への対応と工業化の支援に向け、再生可能エネルギー発電容量の長期拡大目標を従来の3倍に引き上げた。ただし、消費者にとって電力料金が安くなるとは限らない。
インドの対米輸出は、トランプ大統領の関税の壁によって押し出されていない。一方、インドの対米貿易黒字は338億ドルまで縮小した。
ロシアは、アフガニスタンとパキスタンを経由してインド洋へ鉄道を延伸する案を検討している。フスヌリン副首相によると、カスピ海東回りルートの整備が進むほか、ウズベキスタンとアフガニスタンを通る道路ルートも策定中で、イラン情勢を背景に新たな輸送回廊の需要が高まっている。
第7回露中ビジネスフォーラムが9月10~11日、モスクワのロシア国立センターで開かれ、両国から約600社が参加する。農業技術、デジタル技術とAI、電子商取引、観光、クリエーティブ産業を扱い、対外貿易と物流のワークショップも行われる。
カナダへの関税をめぐる期限が深夜に迫る中、米国は土壇場で合意に至る可能性を低く見ている。ケベックの分離独立派は、トランプ氏の在任中は住民投票を行わないと述べた。
ドナルド・トランプ氏は、暫定合意の成立を受け、カナダへの関税発動を土壇場で延期した。
Bloomberg News Nowは、ドナルド・トランプ氏がカナダへの50%関税を停止したことや、オーバートン氏がFDAを率いる人事など、世界のビジネスニュースを含む当日の主要ニュースをまとめ、終日更新する。
Bloomberg News Nowの音声報道は、その日の主なニュースを伝える。ドナルド・トランプ氏によるカナダへの新関税の一時停止や、オーバートン氏の米食品医薬品局(FDA)トップへの起用などを扱う。

米国のトランプ大統領は、米国とカナダが貿易合意に達したとして、カナダからの輸入品に予定していた50%関税の発動を3日間、一時停止したと述べた。トランプ氏は物議を醸したキーストーンXLパイプラインの復活にも言及。一方、カーニー首相はなお作業が残ると警告した。

ドナルド・トランプ氏は、カナダ製品に予定していた50%関税について、米加当局が暫定合意に達したとして3日間延期すると表明した。文書の最終化は残っている。さらに、物議を醸したキーストーンXLパイプライン計画が復活する可能性を示したが、関税合意との関係は説明しなかった。
ドナルド・トランプ大統領は、幅広いカナダ製品に対する50%関税の脅しについて、米東部時間午前0時1分には発動しないと発表した。約200億ドル相当の輸入品が当面、影響を免れる。
トランプ氏は、米国とカナダがカナダからの輸入品に対する米国の50%関税を延期することで土壇場に合意したと述べた。関税は本来、ホッケー用スティックから舌圧子まで200億ドル相当のカナダ製品を対象とし、発動すれば緊張がさらに高まる可能性があった。

米国のドナルド・トランプ大統領は、カナダ製品に予定していた50%関税の発動を3日間延期し、両国が貿易協定を詰めると述べた。文書の最終化を条件に合意したと主張している。協議では自動車関税や米国産酒類の販売制限が焦点となり、最終合意でキーストーンXLパイプラインが再始動する可能性にも言及した。

ドナルド・トランプ米大統領は、数十億ドル相当のカナダ製品への高関税を回避するため、米国とカナダが合意したと発表した。真夜中の期限直前、翌朝発動予定だった50%関税を、文書の最終確定まで3日間停止すると述べた。
ワシントンでの緊迫した交渉を受け、トランプ政権は数十億ドル相当のカナダ製品に対する50%関税の発動を3日間延期することで合意した。
米国のドナルド・トランプ大統領は火曜日、カナダ製品に対して水曜日から3日間導入する予定だった50%関税を停止したと述べ、両国が合意に達したと主張した。
ターゲットは、既存店売上高が2四半期連続で増加したと発表した。新CEOの下で進める品ぞろえの刷新が客数増につながっていると説明し、9億9400万ドルの関税還付も受けた。
シュコダブランドのクラウス・ツェルマーCEOは、フォルクスワーゲンが今年中にインドの現地パートナーと契約を結ぶ見通しだと述べた。ドイツの同グループは、世界第3位の自動車市場で規模の確立に苦戦している。
デンマークのビール大手カールスバーグは水曜日、上半期の利益と売上高が予想を下回った。悪天候が中国での需要低迷に拍車をかけ、株価は一時4%下落して7週間ぶりの安値を付けた。
ルサールは、2026年1〜6月のアルミ生産量が前年同期比4.5%増の201万トンになったと発表した。ボーキサイトとアルミナの生産も増えた一方、アルミ販売量は10%減少。世界の一次アルミ生産は小幅に減り、中国での増産を中国以外の地域の減産が打ち消した。
インドは、平年並みの7月の雨により、12年間で最も乾燥した6月の後も作物の作付けがほぼ回復したと発表した。降雨が続けば、食料インフレの緩和につながる可能性がある。
ワシントン・ダレス国際空港を管轄する運営委員会は水曜日、ドナルド・トランプ大統領が支持する複数年の空港改修に充てるため、資本予算を155億ドル増額するか投票する。
エスティ ローダーは水曜日、プレミアム香水への持続的な需要と主要市場である中国での好調な業績を背景に、年間利益がウォール街の予想を上回ると予測した。CEOの立て直し戦略の効果も積み上がっている。
投資家はウクライナを支援しながら、債券市場で最も有利な利益の一部を手にしている。一部のトレーダーにとって、同国は無視できない高リスク・高リターンの賭けとなっている。
輸入業者が世界的なサプライチェーンの混乱と変動する関税政策に対応する中、ロサンゼルス港の7月の取扱量は史上2番目の多さとなった。
ロシアの経済紙RBCによると、モスクワの少なくとも2つのガソリンスタンドチェーンが燃料販売制限を再び導入した。Gazprom Neftは1人60リットル、Tatneftはガソリン50リットル、ディーゼル60リットルを上限としている。8月18日夜、AI-95ガソリンは市内のNeftmagistrali 1店舗でしか販売されていなかった。
インド商工省のデータによると、2026年1~6月のロシアからインドへのダイヤモンド輸出量は前年同期比で約50%減少し、120万カラットとなった。金額ベースでは約38%減の1億650万ドルで、6月単月の出荷量は4分の1に落ち込んだ。
中国鉄路昆明局によると、中国・ラオス鉄道は開業以来、貨物9000万トン超を輸送し、うち越境貨物は2100万トンを上回った。貨物列車は8万本以上運行され、東南アジア19か国・地域向けに4000種類超の商品を扱っている。
欧州中央銀行の政策担当者オッリ・レーン氏は水曜日、賃金上昇とその見通しは穏やかな状態が続いており、二次的影響を示す明確な兆候はないと述べた。
モスクワ取引所の主要取引開始時、MOEX指数とドル建てRTS指数はともに0.72%上昇し、2163.62ポイントと800.32ポイントとなった。人民元はルーブルに対して上昇し12.641ルーブルで取引されたが、15分後には株価指数の上昇幅は0.4%に縮小した。
家庭向けエネルギー料金の上昇により、英国の7月のインフレ率は予想通り4か月ぶりの高水準となった。イラン戦争が終わる見通しなく長期化する中、インフレ率はさらに上昇するとみられる。
ドナルド・トランプ米大統領の懲罰的関税が始まって1年が経過したが、インドの輸出に占める米国向けの割合はおおむね変わっていない。ニューデリーは他国との新たな協定を相次いで結び、貿易の多角化にも取り組んできた。
ジョージア統計局によると、2026年1〜7月のジョージアとロシアの貿易額は18億ドルを超え、前年同期比20.9%増となった。ロシアはジョージアの対外貿易全体の11.7%を占める第2位の貿易相手国で、輸出は約4億3750万ドル、輸入は約13億8000万ドルだった。
米製薬会社が中国企業との提携を拡大することで、コストを抑え、画期的な治療法へのアクセスを広げられる。一方、ワシントンの批判者は、こうした取引がリスクをもたらすとみている。
ロイター調査によると、中国は8月、基準貸出金利を15か月連続で据え置くと広く見込まれている。最近の経済指標は、経済全体が再び弱含んでいることを示している。
シンガポール中央銀行は、資産運用業界で高まる国際競争に対抗するため、ファンド運用会社が得る利益を免税とし、投資専門家がビザを取得しやすくすると発表した。
日用品や衣料品などの電子商取引商品を積んだ複合一貫輸送の速達貨物列車が、江蘇省無錫から天津へ出発した。長江デルタと北京・天津・河北地域を結ぶ初の直行サービスで、輸送の回転時間と二酸化炭素排出量、事業者の運用コスト削減を目指す。
米国とイスラエルによるイランとの戦争で石油・ガス供給が混乱し、ホルムズ海峡の閉鎖を受けて各国はより安価で入手しやすい石炭に回帰している。南アフリカの一般炭生産会社Thungela Resourcesは上半期利益が倍増したと発表した。分析では、石炭利用が増えても世界のクリーンエネルギー移行は軌道上にあるとされる。

新鮮なスモモ200トン余りを積んだ貨物列車が新疆ウイグル自治区アクスから浙江省嘉興へ出発し、南疆で初めてとなる生鮮果物向けコールドチェーン急行サービスが始まった。冷蔵コンテナで温度や湿度、位置をリアルタイム監視し、長江デルタ市場へ直送する。
韓国のSKハイニックス労組は、経営側との暫定的な賃金合意の文言を最終調整しており、水曜午後に組合員へ条件を説明する予定だと、協議に詳しい関係筋が明らかにした。
水曜日、ホルムズ海峡が船舶に開かれているかをめぐるテヘランとワシントンの食い違う発信を投資家が見極める中、原油価格は4日連続で上昇した。
データによると、水曜日はホルムズ海峡を通る船舶の動きが鈍った。イラン戦争中の封鎖後、航路再開に向けた明確なシグナルがないため、大半の船主がこの重要な水路を避けた。
日本の指標国債利回りが、1990年代半ば以来初めて3%に達する瀬戸際にある。インフレや財政への懸念、金融政策をめぐる見方が、長く低金利に特徴づけられてきた市場を変えつつある。
水曜日、米国債利回りが最近の高水準から低下する中、ドルは主要通貨に対して数カ月ぶりの安値圏で推移した。投資家は金利の方向性を見極める手掛かりを求め、FRBの直近の政策会合の議事要旨を待っている。
インド・ルピーは水曜日、リスク環境の悪化と原油高を背景に、下落して取引を始める可能性がある。これらがルピーの短期的な下押し基調を強める中、市場ではインド準備銀行が再び通貨を支えるとの見方が広がっている。
オーストラリア準備銀行の高官は水曜日、インフレ上振れリスクが現実になれば、中央銀行は再び利上げする必要があると述べた。政策当局が2会合連続で金利を据え置いた後、タカ派的な警告を改めて示した。
食品基金は、英国が輸入に依存しているため食品価格の急騰に弱いと警告した。英国では食料の約40%を輸入し、果物の80%、野菜の47%を海外に頼る。供給国の多くは気候危機の影響をより強く受けており、同基金は政府に国内生産拡大への支援を求めている。

Tom Westbrookが、踊るロボットや債券売りに焦点を当てながら、欧州および世界の市場の一日を展望する。
円を支えるための最近の日米による異例の介入は、意外にもスイスフラン安を招く可能性がある。投資家はフランを使ったキャリートレードに目を向けており、長年、自国通貨高に悩まされてきたスイス企業や政策当局の負担が和らぐ可能性がある。
高額な賭け金とより豪華な特典がシンガポールのマリーナベイ・サンズに多くのハイローラーを呼び込み、カジノ免許の更新を控えるリゾート・ワールド・セントーサは追い上げを迫られている。
トレーダーによると、原油価格の高止まりが続き、米国とイランの戦争をめぐる不透明感も広がる中、インド準備銀行は水曜日、ルピーを支えるため外国為替市場に介入した可能性がある。
半導体メーカー株の売りが市場を押し下げた。
水曜日、世界の国債利回りは数十年ぶりの高水準近くで推移した。膨らむ政府債務への懸念が借入コストを押し上げ、世界の株式市場を動揺させた。
カンボジア国立銀行とWeChat Payはプノンペンで、越境QR決済サービスを開始した。中国人旅行者はWeChat Payで現地店舗のKHQRコードを読み取り、飲食や買い物、交通、観光、娯楽の支払いができ、店舗側に追加手数料はかからない。
取引データによると、ロンドンのICEで取引される2026年10月渡しのブレント原油先物が、7月30日以来初めて1バレル92ドルを上回った。GMT午前1時50分時点で1.13%高の92.05ドルとなり、その後は上昇率が0.97%に縮小して91.9ドルだった。
事情を直接知る2人によると、KKRはマレーシアの医療企業Avisena Healthcareの少数株取得で有力な買い手となっている。取引が成立すれば、同社の評価額は約15億リンギ(3億7000万ドル)となる可能性がある。
米国のドナルド・トランプ大統領は、水曜日に発動予定だったカナダへの50%関税を3日間延期したと述べ、文書の最終化を条件に米加両国は合意したと主張した。関税案は乳製品、酒類、家具など約200億ドル相当のカナダ輸入品に影響する見込み。カーニー首相府は直ちにコメントしなかった。

米当局高官によると、ベネズエラの原油生産量は日量約125万バレルで、そのうち50万バレル超が米メキシコ湾岸の製油所に送られている。ベネズエラ側は生産増を見込む一方、シンクタンクは米国による石油収入の管理と使途の不透明さを懸念している。

中国とタンザニアは、国境を越えた貿易や投資で人民元の利用を広げ、金融協力を深める方針だ。中国銀行がタンザニアで人民元国際化のロードショーを開き、両国の金融機関や企業などから140人超が参加した。
インドは、ホワイトハウスが一部の石英製品に課した関税をめぐり、世界貿易機関に米国との協議を要請した。両国がなお貿易協定を結べていない中、さらなる摩擦要因となる。
バンク・オブ・アメリカは、投資家が人工知能向けチップ大手エヌビディアに関するリスクを過大視しているため、同社株は最大50%割安で取引されている可能性があるとみている。
労組Uniteによると、英国Urencoのチェシャー州カペンハースト施設で濃縮ウランに従事する200人超の従業員が、賃金をめぐるストライキを支持した。過去最高の受注額273億ユーロにもかかわらず、4.1%の昇給案を拒否しており、実施日は未定。
Politicoは消息筋の話として、米国の小規模石油会社が火曜日、テキサス州ヒューストンでベネズエラ国営石油会社PDVSAと、同国で炭化水素を採掘する協定に署名すると報じた。パウラ・エナオ炭化水素相は出席する予定だが、ホワイトハウスは参加しない。
米地上運輸委員会は火曜日、ユニオン・パシフィックがノーフォーク・サザンと統合する計画を再び審査対象とした。ただ、審査再開は850億ドルの取引を認めたことではないと説明している。
ゴールドマン・サックス・グループはLCN買収で合意した。同社にとって1週間で2件目の取引で、4兆ドル規模の資産運用部門の拡大計画を進めている。
ロシアとミャンマーは、電力ならびに石油・天然ガス分野での協力に関する覚書に署名した。両国はエネルギー当局間の関係を深め、共同事業の実施を進める意向を改めて示した。
ウォール街の大手2社が、数十億ドル規模の資産を取り込む機会を見送っている。急速に広がる税務戦略は、最富裕層の1%にとってさえ、うますぎる話かもしれない。
事情に詳しい関係者によると、トランプ政権は、水曜日に発動予定の新たな関税を回避するため、カナダと土壇場で合意するとの期待を後退させている。

カナダのカーニー首相と米国のトランプ大統領が電話協議を行った。両国は、約200億ドル相当のカナダ輸入品に50%の米関税が発動するのを避けるため、土壇場の合意を目指している。専門家らは、木材やワイン、乳製品などで雇用喪失や企業閉鎖につながる可能性を警告している。
カナダのカーニー首相は月曜日、トランプ米大統領と電話協議を行った。カーニー首相の事務所によると、カナダは水曜日深夜に新たな50%関税が発動するのを避けるため、土壇場の合意を目指している。
米国とカナダは、米国によるカナダ製品への関税を阻止するため、土壇場の協議を続けている。トランプ氏が総額200億ドルのカナダ製品に50%の関税を課す計画を進めれば、両国関係は水曜日午前0時1分にさらに悪化する可能性がある。
カナダは、米国向け数十億ドル規模の輸出品に対する50%関税を回避するため、火曜日の深夜の期限までにトランプ政権と合意しようと急いでいる。
米証券取引委員会(SEC)は火曜日、暗号資産をめぐる一部の投資契約に「明確で目的に合った枠組み」を設ける規則案を示した。
計画中の事業を分析すると、データセンターに電力を供給するガス発電所が米国の排出量を増やし、気候面での代償をもたらすことが分かる。
制裁が強化される中でも、各国はロシア産化石燃料の輸入を続けており、LNGはクレムリンの収入を支えている。記事は、ロシアの北極圏LNG施設に関係する輸送船などを標的に、消費者へ届く前にウクライナが輸出を妨害できるかを検討している。

サウジアラビアの国営石油大手アラムコと鉱業会社マアーデンは、同国での鉱物探査と硬岩採掘に注力する合弁会社を設立する計画だと明らかにした。
事情に詳しい関係者によると、Anthropic PBCのリボルビング融資枠は、目標としていた約100億ドルを上回る見通しだ。同社は注目を集める新規株式公開に向けて準備を進めている。
ロシアのプーチン大統領は、液化天然ガス(LNG)をミャンマーへ輸出する見通しは明るく、国内消費だけでなく近隣国への中継にも使えると述べた。両国は大型船に対応する深水港を南部沿岸に建設する計画など、産業・運輸分野の協力も協議している。
ロシアのプーチン大統領は、ミン・アウン・フライン氏との会談後、両国が人道分野で協力を進め、科学・学術・青少年・観光・スポーツ交流を拡大していると述べた。ビザ免除の渡航が協力を後押しし、ウラジオストクには近くミャンマー総領事館が開設され、ヤンゴンにはロシア正教会が建設される予定だという。
ミャンマーのミン・アウン・フライン大統領は、戦略的に有利な地理的位置や周辺市場、資源、気候、約2,000キロの海岸線を挙げ、ロシアの投資家に協力を呼びかけた。プーチン大統領との会談では、防衛、安全保障、観光、農業、医療、議会間協力などを協議したという。
ロシアのプーチン大統領は、ミャンマー国民のロシア語学習への関心が高まっていると述べた。ロシア語はヤンゴン大学、マンダレー大学、国軍士官学校で教えられており、ミャンマーの学校や大学が「ロシア教師海外派遣」プログラムに参加する可能性も検討されている。
ロシアのプーチン大統領は、ミャンマーのミン・アウン・フライン大統領による公式訪問が成功し、両国関係のさらなる発展につながるとの見方を示した。滞在中には複数の会談が予定され、ロシア仏教の中心地の一つとされるトゥバ共和国も訪れるという。
ミャンマーのミン・アウン・フライン氏との会談後、プーチン大統領は、両国が強固で長年続く友好、パートナーシップ、相互支援の関係にあると述べた。平等、相互利益、尊重を原則に幅広い協力を進め、政府間対話や共同事業も発展しているという。
ミハイル・ミシュスチン首相は、ロシアとミャンマーには貿易、経済、投資面の協力をさらに発展させる大きな見通しがあると述べた。ロシアはデジタル経済、自律型電子システム、人工知能の応用など、高度技術分野での協力強化を提案している。
ミャンマーのミン・アウン・フライン国家主席は、ウラジーミル・プーチン大統領との会談後、ロシアとの二国間関係は活発に発展していると述べた。協力深化に向けた新たな合意を目指しており、関係をさらに強化する用意があると語った。
ロシアのプーチン大統領は、1948年に樹立されたミャンマーとの関係が着実に発展し、近年は特に信頼に基づくものになったと述べた。また、ロシアとASEANの関係発展への協力に謝意を示し、両国が国際舞台で積極的に協力していると強調した。
ロシアのプーチン大統領は8月18日、公式訪問でロシアを訪れているミャンマーのミン・アウン・フライン大統領とクレムリンで会談する。両首脳は協力深化の展望や国際・地域情勢を協議し、複数の二国間文書に署名する見通し。
カナダ最大の石油生産者各社は、年間600万トンを回収する炭素回収・貯留事業について、2027年後半に最終投資判断を行うことを目指している。これは、排出を抑えながら石油生産を拡大する同国の計画の重要な柱だと、業界団体Oil Sands Allianceの会長は述べた。
アメリカン航空グループは2028年から、ナローボディー機に座席背面モニターを再導入し、プレミアム席も増やす計画だ。デルタ航空やユナイテッド航空と、より高額を支払う顧客の獲得を競う。
アメリカン航空は火曜日、単通路機でプレミアム席を増やし、座席背面のエンターテインメント画面を復活させると発表した。高額消費の乗客を取り込み、デルタ航空やユナイテッド航空との大きな収益差を縮める狙いだ。
ロシアは、送還と組織的な採用に関する協定を締結すれば、ミャンマー人労働者の割当枠を増やす可能性があると、経済発展相マクシム・レシェトニコフ氏が述べた。現在の枠は200人超で、年々拡大している。
Quantexaの最高経営責任者はロイターに対し、英国のAI企業が英国または米国で数十億ドル規模の株式上場を視野に入れていると述べた。
Minutes Reader 拡張機能は、元のウェブページを読みやすい表示に整え、記事や動画字幕を必要に応じて翻訳します。現在テスト中で、枠に限りがあります。