MINUTES
Minutes について
MINUTES
Minutes について コンテンツ設定 設定

経済プーチン氏、ロシア経済の成長は緩やかだがプラスと評価

ロシアのプーチン大統領は統計を引用し、同国の経済動向は全体として緩やかだがプラスだと述べ、GDP成長率は約1%だと説明した。外部からの圧力や産業・インフラ施設へのテロ攻撃が成長に影響していると指摘し、成長率を高める方策の協議を提案した。

ロシア経済経済成長プーチン

タタス通信元記事★★★☆☆2026-08-19 13:08

プーチン氏、ロシア経済の成長は緩やかだがプラスと評価

国際イスラエル軍、5歳のヒンド・ラジャブさん殺害をめぐり兵士を刑事捜査

イスラエル軍は水曜日、部隊が2024年に5歳のパレスチナ人少女ヒンド・ラジャブさんと親族6人を殺害した事件について、内部の刑事捜査を始めると発表した。2025年に医療関係者と人道支援従事者15人が死亡した事件も対象となる。イスラエルの人権団体は、この種の捜査が有罪判決に至ることはまれだと警告している。

イスラエル軍ヒンド・ラジャブ刑事捜査パレスチナ

フフランス24元記事★★★★☆2026-08-19 13:07

イスラエル軍、5歳のヒンド・ラジャブさん殺害をめぐり兵士を刑事捜査
イスラエル軍、5歳のヒンド・ラジャブさん殺害をめぐり兵士を刑事捜査

社会ウクライナ、前線から子どもを強制避難させることが可能に 批判側は「単純ではない」と指摘

ウクライナの法改正により、親が前線地域からの退避を拒んだ場合、親権を奪わずに子どもを強制避難させられるようになった。安全な地域へ移れば6カ月以内に再会できるが、人権団体や国連機関は、強制的な方法が家族を脅かす恐れや、手続きと保障の不明確さを懸念している。

ウクライナ子どもの避難前線地域人権

キキーウ・インディペンデント元記事★★★★☆2026-08-19 13:05

ウクライナ、前線から子どもを強制避難させることが可能に 批判側は「単純ではない」と指摘
ウクライナ、前線から子どもを強制避難させることが可能に 批判側は「単純ではない」と指摘

国際ロシア・ジョージア国境、1日で2万人超が通過 ロシア側で大規模渋滞

ロシア連邦税関局によると、8月18日にロシア・ジョージア国境を2万人超が通過し、直前の2日間も1日1万9,000人以上に達した。目撃者はロシア側で大渋滞が起き、車が2時間で約100メートルしか進まないと話した。

ロシア・ジョージア国境ヴェルフニー・ラルス交通渋滞

MMeduza元記事★★☆☆☆2026-08-19 13:01

ロシア・ジョージア国境、1日で2万人超が通過 ロシア側で大規模渋滞
ロシア・ジョージア国境、1日で2万人超が通過 ロシア側で大規模渋滞

国際ガザに入った支援物資が必要な人々に届かない理由

イスラエルによる封鎖、損壊した道路、燃料や交換部品の不足、稼働車両の大幅な減少により、支援物資を積んだトラックがラファ検問所からガザの配給センターへ向かうのは極めて困難になっている。運転手もイスラエル軍や同国が支援する民兵組織による致命的な危険にさらされている。

ガザ人道支援イスラエルの封鎖支援物流

アアルジャジーラ元記事★★★★☆2026-08-19 13:01

ガザに入った支援物資が必要な人々に届かない理由
ガザに入った支援物資が必要な人々に届かない理由

国際イラン戦争:イランがUAEを標的にしたとされる

イランが弾道ミサイル2発でUAEを攻撃したとの報道を受け、UAEはテヘランとの貿易を停止した。緊張が続く中、仲介国は米国とイランの外交はなお生きていると主張している。

イランアラブ首長国連邦弾道ミサイル外交

アアルジャジーラ元記事★★★★☆2026-08-19 13:01

イラン戦争:イランがUAEを標的にしたとされる
イラン戦争:イランがUAEを標的にしたとされる

経済ケニア、電力目標を3倍に引き上げ 原子力・地熱エネルギーの利用拡大を目指す

ケニアは、急増する需要への対応と工業化の支援に向け、再生可能エネルギー発電容量の長期拡大目標を従来の3倍に引き上げた。ただし、消費者にとって電力料金が安くなるとは限らない。

ケニア再生可能エネルギー原子力地熱エネルギー

AAP通信元記事★★★☆☆2026-08-19 13:00

ケニア、電力目標を3倍に引き上げ 原子力・地熱エネルギーの利用拡大を目指す
ケニア、電力目標を3倍に引き上げ 原子力・地熱エネルギーの利用拡大を目指す

政治パレスチナ各派、11月選挙に向け幅広い連合を模索

ハマスなどパレスチナ自治政府のマフムード・アッバス議長に反対する各派は、11月28日に予定される立法選挙を前に、幅広い選挙連合の結成を検討している。ハマスは可能な限り広い国民ブロックでの参加を望む一方、ファタハはハマスとの統一名簿を拒み、他派との同盟には門戸を開いている。

パレスチナ選挙ハマスファタハマフムード・アッバス

アアルジャジーラ元記事★★★★☆2026-08-19 13:00

パレスチナ各派、11月選挙に向け幅広い連合を模索
パレスチナ各派、11月選挙に向け幅広い連合を模索

国際検察、刻印入りの弾丸はチャーリー・カーク氏が政治を理由に狙われた証拠と主張

チャーリー・カーク氏殺害事件で検察は火曜日、「Hey Facist! CATCH!」と刻まれた弾丸に言及した。検察は、この刻印が被告の政治的な見方を理由にカーク氏が標的にされたことを示すと主張している。

チャーリー・カーク殺人事件政治的動機

CCNN元記事★★★☆☆2026-08-19 13:00

検察、刻印入りの弾丸はチャーリー・カーク氏が政治を理由に狙われた証拠と主張

経済トランプ氏の関税の壁、インドの対米輸出を押し出せず

インドの対米輸出は、トランプ大統領の関税の壁によって押し出されていない。一方、インドの対米貿易黒字は338億ドルまで縮小した。

インド米国関税輸出

ブブルームバーグ元記事★★★☆☆2026-08-19 13:00

トランプ氏の関税の壁、インドの対米輸出を押し出せず
トランプ氏の関税の壁、インドの対米輸出を押し出せず

政治大統領顧問、米国人記者によるロシア報道を「ソフトパワーの手段」と評価

ロシア大統領顧問のアントン・コビャコフ氏は、安全性や清潔で信頼できる公共交通機関、店頭の豊富な食品を伝える米国人記者のロシア報道が、ソフトパワーの手段になると述べた。タッカー・カールソン氏とキャンディス・オーウェンズ氏の発言にも言及した。

ロシアソフトパワー米国人記者東方経済フォーラム

タタス通信元記事★★☆☆☆2026-08-19 13:00

大統領顧問、米国人記者によるロシア報道を「ソフトパワーの手段」と評価
速報Minutes 翻訳
ベナン人ミュージシャンのアンジェリーク・キジョーが、ハリウッド・ウォーク・オブ・フェームに星を授与された初の黒人アフリカ人パフォーマーとなる。
Beninese musician Angelique Kidjo becomes the first Black African performer to receive a star on the Hollywood Walk of Fame.
ロイター

国際ICC、米制裁を裁判所の独立性への「露骨な攻撃」と非難

国際刑事裁判所(ICC)は、赤根智子所長と上級公判弁護士アブドゥラエ・セイエ氏に対する米国の制裁を、裁判所の独立性への「露骨な攻撃」だと非難した。日本とEUは赤根氏を支持し、米国は対象者がICCの管轄権を認めない政府の当局者を追及したと主張している。

国際刑事裁判所米国制裁司法の独立トランプ政権

アアルジャジーラ元記事★★★★☆2026-08-19 12:59

ICC、米制裁を裁判所の独立性への「露骨な攻撃」と非難
ICC、米制裁を裁判所の独立性への「露骨な攻撃」と非難
  • トランプ政権、国際刑事裁判所の現職所長を「権力乱用」で制裁
    トランプ政権、国際刑事裁判所の現職所長を「権力乱用」で制裁

    トランプ政権は、国際刑事裁判所(ICC)の赤根智子所長と上級訴訟担当官のアブドゥラエ・セイエ氏に制裁を科した。ルビオ米国務長官はICCを「腐敗し、致命的なほど政治化している」と批判し、制裁で米国管轄内の資産が凍結され、米国人や米国の金融システムとの取引が大きく制限されると述べた。ICCは司法機関の独立性への攻撃だと反発した。

    国際刑事裁判所米国制裁トランプ政権ガザ戦争

    FFOXニュース★★★★☆2026-08-19 11:15元記事

国際米国の対イラン戦争でカンボジアの子どもたちの教育が危機に

米国の対イラン戦争が、カンボジアの低所得世帯の子どもたちの教育を脅かしている。燃料価格の上昇で通学費の負担が増し、13歳のスー・スレイニッチさんは働くため授業を休む日もある。

米イラン戦争カンボジア教育燃料価格

アアルジャジーラ元記事★★★☆☆2026-08-19 12:56

米国の対イラン戦争でカンボジアの子どもたちの教育が危機に
米国の対イラン戦争でカンボジアの子どもたちの教育が危機に

経済ロシア、インド洋への鉄道ルートを検討=副首相

ロシアは、アフガニスタンとパキスタンを経由してインド洋へ鉄道を延伸する案を検討している。フスヌリン副首相によると、カスピ海東回りルートの整備が進むほか、ウズベキスタンとアフガニスタンを通る道路ルートも策定中で、イラン情勢を背景に新たな輸送回廊の需要が高まっている。

ロシア鉄道輸送インド洋輸送回廊

タタス通信元記事★★★☆☆2026-08-19 12:56

ロシア、インド洋への鉄道ルートを検討=副首相

社会セネガル初の女子エリート寄宿学校、家父長的規範に挑む

ダカール沖のゴレ島には、セネガル初の女子エリート寄宿学校、マリアマ・バ・スクール・オブ・エクセレンスがある。主にイスラム教徒が暮らす西アフリカの同国で、女子に tradicionalに求められてきた役割への挑戦を生徒に促している。毎年35人を受け入れ、学費と寄宿費は全額国費で賄われ、修了率は100%だ。

セネガル女子教育寄宿学校

フフランス24元記事★★☆☆☆2026-08-19 12:52

セネガル初の女子エリート寄宿学校、家父長的規範に挑む
セネガル初の女子エリート寄宿学校、家父長的規範に挑む

国際ロシア外交官、米国のオマーンへの脅迫は圧力行使との見方を示す

ロシアのボリセンコ外務次官は、米国によるオマーンへの脅迫を圧力をかける試みとみなし、ペルシャ湾の状況が速やかに解決され、平和と安定が回復することを望むと述べた。トランプ氏は、オマーンがイランとのホルムズ海峡合意に近づいたことに不満を示し、同国を脅していた。

ロシア米国オマーンペルシャ湾

タタス通信元記事★★★★☆2026-08-19 12:51

ロシア外交官、米国のオマーンへの脅迫は圧力行使との見方を示す
  • 米国、イランとの協議でオマーンが譲歩しすぎたと判断——AP

    トランプ政権は、ホルムズ海峡の管理をめぐるイランとの交渉で、オマーン側が譲歩しすぎたとみていると、AP通信が関係筋の話として報じた。米国は、両国による海峡の出入りの共同管理や船主からの通行料徴収に関する合意に反対している。トランプ氏は8月17日、オマーンが米イラン紛争の解決を妨げれば「徹底的に爆撃する」と威嚇した。

    米国オマーンイランホルムズ海峡

    タタス通信★★★★☆2026-08-19 11:45元記事

文化ロシア、「伝統的な家族の価値観」強化へ映画・ドラマ制作指針を起草

ロシアは、家族を扱う映画やテレビドラマ、オンライン作品について、映画制作会社向けの任意の指針を起草した。RBCによると、家族を「安定のとりで」として描き、別離や裏切り、家族の遺棄を魅力的に見せないよう求めている。国家院のセルゲイ・ボヤルスキー情報政策委員長は委員会の作成を否定し、文書は協議中で最終決定されていないと述べた。

ロシア映画・テレビ伝統的な家族の価値観メディア規制

MMeduza元記事★★★☆☆2026-08-19 12:48

ロシア、「伝統的な家族の価値観」強化へ映画・ドラマ制作指針を起草
ロシア、「伝統的な家族の価値観」強化へ映画・ドラマ制作指針を起草

国際ノルドストリーム爆破事件でウクライナ人男性をクロアチアで逮捕

2022年9月にロシアとドイツを結ぶノルドストリームのガスパイプライン爆破に関与した疑いで、ウクライナ人男性がクロアチアで逮捕された。ドイツ検察は、爆薬を設置した潜水士の一人だった可能性があるとして、身柄の引き渡しを求めている。

ノルドストリームクロアチアドイツ検察ウクライナ

BBBCニュース元記事★★★★☆2026-08-19 12:47

ノルドストリーム爆破事件でウクライナ人男性をクロアチアで逮捕
ノルドストリーム爆破事件でウクライナ人男性をクロアチアで逮捕

国際レバノンの「パイロットゾーン」で何が起きているのか

アルジャジーラのアリ・ハシェム記者が、レバノン南部にあるいわゆる「パイロットゾーン」の状況を報告する。米国とイスラエルは、外国の監視員にヒズボラが活動していないことを確認させたいとしている。

レバノン南部パイロットゾーンヒズボラ外国の監視員

アアルジャジーラ元記事★★★☆☆2026-08-19 12:47

レバノンの「パイロットゾーン」で何が起きているのか
レバノンの「パイロットゾーン」で何が起きているのか

テクノロジー上場初日に約5倍、ユニツリー・ロボティクスとはどのような企業か

中国のヒューマノイドロボットメーカー、ユニツリー・ロボティクスは上海の科創板に上場し、初日の終値は公募価格150.80元から460%超上昇して845元となった。同社は四足歩行ロボットや人型ロボットを手がけ、米中のロボット・AI競争の焦点となっている。

ユニツリー・ロボティクスヒューマノイドロボット上海科創板人工知能

BBBC中国語元記事★★★☆☆2026-08-19 12:47

上場初日に約5倍、ユニツリー・ロボティクスとはどのような企業か
上場初日に約5倍、ユニツリー・ロボティクスとはどのような企業か
  • 中国ユニツリー、人型ロボットへの期待で上場初日に急騰
    中国ユニツリー、人型ロボットへの期待で上場初日に急騰

    中国のユニツリー・ロボティクス株は上海での上場初日に一時620%超上昇し、終値でも460%高となった。中国本土で人型ロボット企業が上場するのは初めてで、急成長する分野への投資家の期待を示した。

    ユニツリー・ロボティクス人型ロボット上海上場

    アアルジャジーラ★★★☆☆2026-08-19 11:40元記事
  • 人型ロボット企業ユニツリー、中国株式市場デビューで株価600%急騰
    人型ロボット企業ユニツリー、中国株式市場デビューで株価600%急騰

    正式社名を宇樹科技とするユニツリーの株価は、中国市場への上場初日にIPO価格150.8元から一時600%超上昇し、その後も上昇率は約500%に達した。同社のロボットは武術や高速走行、歌手のバックダンサーを披露する動画で世界的に知られ、AI競争の一角を占めるロボット分野に投資家の関心が集まっている。

    人型ロボットユニツリー中国株AI競争

    ガガーディアン★★★☆☆2026-08-19 07:49元記事
  • 宇樹科技、上海上場初日に629%急騰し時価総額620億ドルに

    中国の人型ロボットメーカー宇樹科技は水曜日、上海証券取引所の科創板で上場初日を迎え、公開価格150.8元から629.44%高い1株1100元で取引を開始した。開始時の時価総額は約4450億元、620億ドル近くに達し、500株の割当分には約47万4600元の含み益が生じた。

    宇樹科技人型ロボット上海科創板

    中中国新聞社★★☆☆☆2026-08-19 05:47元記事
  • ユニツリー、上海上場初日に急騰 中国の人型ロボット産業に節目
    ユニツリー、上海上場初日に急騰 中国の人型ロボット産業に節目

    中国で最も知られる人型ロボットメーカー、ユニツリーの株価は上海取引所への上場初日に約6倍近くまで急騰した。中国のロボット産業が米中テック戦争の重要な競争分野となる中、画期的な出来事となった。

    ユニツリー・ロボティクス人型ロボット上海上場

    ロロイター★★★☆☆2026-08-19 05:01元記事
  • 速報:Unitree Robotics株、上海上場初日に629%急騰

    Unitree Roboticsの株価が、上海での取引初日に629%急騰した。

    Unitree Robotics上海株式上場

    ブブルームバーグ★★☆☆☆2026-08-19 02:28元記事

テクノロジー中国自動車メーカーの奇瑞、英国に研究開発センター設立へ

奇瑞は晩秋、ベッドフォードシャーの車両試験センターに研究開発施設を開設する。同社は英国での長期的な事業拡大の一環と説明しており、英国の道路向けに車両を調整するほか、将来的には自動運転車と人工知能にも取り組む。

奇瑞英国自動車業界研究開発

ガガーディアン元記事★★☆☆☆2026-08-19 12:46

中国自動車メーカーの奇瑞、英国に研究開発センター設立へ
中国自動車メーカーの奇瑞、英国に研究開発センター設立へ

政治プーチン氏:テロ攻撃にもかかわらずロシアの貿易インフラは強靱

ロシアのプーチン大統領は、最近のテロ攻撃にもかかわらず、同国の貿易インフラは効果的に機能し、強靱性を維持していると述べた。運営は強い圧力を受けていると認めつつ、関係者は時代がもたらす課題に十分対応していると語った。

ロシア貿易インフラテロ攻撃プーチン

タタス通信元記事★★★☆☆2026-08-19 12:45

プーチン氏:テロ攻撃にもかかわらずロシアの貿易インフラは強靱

国際メディア:ネタニヤフ氏、ガザとレバノンをめぐりトランプ氏との対立を検討

イスラエルのネタニヤフ首相が、ガザとレバノンをめぐって米国のトランプ大統領と公然と対立することを検討していると、首相に近い関係者の話として報じられた。関係者によると、首相はワシントンの条件がイスラエルの利益に反すると考えており、両首脳の個人的関係もここ数か月で大きく悪化している。

イスラエル米国ガザレバノン

タタス通信元記事★★★★☆2026-08-19 12:38

メディア:ネタニヤフ氏、ガザとレバノンをめぐりトランプ氏との対立を検討

国際中央アフリカ共和国で金鉱が崩落、数十人死亡

カメルーン国境近くにある中央アフリカ共和国西部ザンボエの手掘り金鉱が崩落し、少なくとも30人が死亡した。救助隊と住民が30人の遺体を収容したが、なお地下に取り残されている人がいる可能性がある。地元当局者は死者が約40人に上る可能性を示したが、正式な犠牲者数は確定していない。

中央アフリカ共和国金鉱崩落救助活動

アアルジャジーラ元記事★★★☆☆2026-08-19 12:38

中央アフリカ共和国で金鉱が崩落、数十人死亡
中央アフリカ共和国で金鉱が崩落、数十人死亡

国際UAEの対イラン貿易禁輸、イランの重要な経済ルートを断つ可能性

UAEはイランとの貿易、商取引、金融取引を無期限に停止すると発表し、イラン軍が領土に弾道ミサイル2発を発射したと非難した。イランは主張を根拠がないとして否定し、イスラエルと米国による「偽旗作戦」だと述べた。分析家は、重要な輸入品と金融市場へのアクセスをUAEに大きく依存するイラン経済への打撃は大きいと指摘している。

UAEイラン貿易禁輸ミサイル攻撃

アアルジャジーラ元記事★★★★☆2026-08-19 12:37

UAEの対イラン貿易禁輸、イランの重要な経済ルートを断つ可能性
UAEの対イラン貿易禁輸、イランの重要な経済ルートを断つ可能性
  • ミサイル脅威を受けたUAEの対イラン金融禁輸で、対立関係が再び焦点に
    ミサイル脅威を受けたUAEの対イラン金融禁輸で、対立関係が再び焦点に

    アラブ首長国連邦は、テヘランによる軍事的エスカレーションとミサイルの脅威を理由に、追って通知があるまでイランとの金融・経済取引をすべて停止すると決めた。主要な湾岸アラブ産油国であるUAEとイランの緊張した関係に、再び注目が集まっている。

    UAEイラン金融禁輸湾岸関係

    ロロイター★★★★☆2026-08-19 11:01元記事

国際米国の「核の傘」弱体化で核拡散のリスク高まる—テレビ局

専門家によると、米国の核の傘の信頼性への懸念から、同盟国は防衛戦略の見直しを迫られており、核拡散のリスクが高まる可能性がある。研究者は、ワシントンが核抑止の提供で次第に距離を置き、信頼できなくなっていると指摘している。

米国核抑止核拡散同盟国の防衛

タタス通信元記事★★★★☆2026-08-19 12:33

米国の「核の傘」弱体化で核拡散のリスク高まる—テレビ局

国際カメルーンの金鉱で崩落、約100人死亡

カメルーン東部ザンボの金鉱で岩盤が崩落し、約100人が死亡した。重機の使用で無事な坑道まで崩れる恐れがあるため、救助隊は厳しい環境の中、がれきを手作業で除去している。事故の全容はまだ明らかになっていない。

カメルーン金鉱崩落救助活動

タタス通信元記事★★★★☆2026-08-19 12:32

カメルーンの金鉱で崩落、約100人死亡

文化Amazon、ジェイソン・ステイサム主演『Mutiny』全編を誤って流出させた可能性

ジェイソン・ステイサム主演の『Mutiny』は8月21日に劇場公開予定だが、米国版AmazonのPrime Videoでは1時間35分の本編をすでに視聴できる。意図的な公開や宣伝目的だったことを示す材料はなく、Amazonにはコメントを求めている。

AmazonPrime Videoジェイソン・ステイサム映画

TThe Verge元記事★★☆☆☆2026-08-19 12:32

Amazon、ジェイソン・ステイサム主演『Mutiny』全編を誤って流出させた可能性
Amazon、ジェイソン・ステイサム主演『Mutiny』全編を誤って流出させた可能性

社会高齢者向け住宅に反対する高齢者たち

米国の高齢者にはより多くの住まいが必要だが、その問題を認めるリベラルな地域でさえ、開発業者が最も激しい反対に直面する相手は米国の高齢者自身だ。

米国高齢者住宅地域開発

ブブルームバーグ元記事★★☆☆☆2026-08-19 12:30

高齢者向け住宅に反対する高齢者たち
高齢者向け住宅に反対する高齢者たち

健康モデルナとメルクの併用療法、皮膚がんの最終段階試験で成功

モデルナとメルクは、モデルナのmRNAワクチンとメルクの免疫療法キイトルーダの併用が、皮膚がんを対象とする最終段階試験で成功したと発表した。これを受け、モデルナ株は寄り前取引で60%上昇した。

モデルナメルクmRNAワクチン皮膚がん

CCNN元記事★★★☆☆2026-08-19 12:30

モデルナとメルクの併用療法、皮膚がんの最終段階試験で成功

政治ウクライナ最高会議、新たな外相と国防相の任命を承認

ウクライナ最高会議は、アンドリー・シビハ氏を外相、エフゲニー・フマラ氏を国防相に任命する案を承認し、それぞれ266票、312票の賛成を得た。前国防相ミハイル・フョードロフ氏の解任に抗議するデモは34日間続き、参加者は軍総司令官アレクサンドル・シルスキー氏の解任も求めている。

ウクライナ政府改造最高会議国防相

タタス通信元記事★★★☆☆2026-08-19 12:28

ウクライナ最高会議、新たな外相と国防相の任命を承認

国際イスラエルのガザ市とヌセイラト難民キャンプへの空爆で10人死亡

ガザ地区の病院関係者によると、イスラエルがガザ市とヌセイラト難民キャンプを空爆し、10人が死亡、15人が負傷した。医療関係者は、ガザ市中心部の市立公園付近への空爆で少なくとも6人が死亡し、ほかにも負傷者が出たと確認した。

イスラエル空爆ガザ市ヌセイラト難民キャンプイスラエル・ガザ紛争

CCGTN元記事★★★★☆2026-08-19 12:26

イスラエルのガザ市とヌセイラト難民キャンプへの空爆で10人死亡
イスラエルのガザ市とヌセイラト難民キャンプへの空爆で10人死亡

国際ブラジルでバスとトラックが正面衝突、少なくとも21人死亡

ブラジル南部パラナ州のBR-373号線で水曜日未明、ミニバスとトラックが正面衝突し、少なくとも21人が死亡、4人が負傷した。ミニバスは患者と付き添いを診療先へ運んでいたとされ、当局が原因を調べている。

ブラジル交通事故パラナ州

BBBCニュース元記事★★★☆☆2026-08-19 12:25

ブラジルでバスとトラックが正面衝突、少なくとも21人死亡
ブラジルでバスとトラックが正面衝突、少なくとも21人死亡

政治中国首相、エクアドル大統領と会談

中国の李強首相は北京で、国賓訪中しているエクアドルのダニエル・ノボア大統領と会談した。李氏は政治的相互信頼を強化し、二国間自由貿易協定の実施や貿易拡大、エネルギー、鉱業、インフラ、5G、人工知能での協力深化を呼びかけた。ノボア氏も中国との互恵協力を深める意向を示した。

中エクアドル関係外交自由貿易協定一帯一路

CCGTN元記事★★★☆☆2026-08-19 12:24

中国首相、エクアドル大統領と会談
中国首相、エクアドル大統領と会談

国際ロシア軍、過去24時間にドネツク地域のボジャンスコエ共同体を解放と軍首脳部

ロシア国防省は、ロシア軍が過去24時間に決然とした行動でドネツク人民共和国のボジャンスコエ共同体を解放したと発表した。同省によると、ウクライナ軍は全前線で約1420人の損失を出し、中央軍集団の管轄地域では約380人と装甲戦闘車両6両を失った。

ロシア・ウクライナ戦争ドネツク軍事作戦

タタス通信元記事★★★★☆2026-08-19 12:23

ロシア軍、過去24時間にドネツク地域のボジャンスコエ共同体を解放と軍首脳部
  • クディエフカ解放でウクライナ軍に兵站上の困難、当局者が指摘

    ハルキウ州軍民行政機関の責任者ヴィタリー・ガンチェフ氏は、ロシア軍によるクディエフカ解放後、カザチヤ・ロパン周辺での支配地域が拡大し、ウクライナ軍に深刻な兵站上の困難が生じたと述べた。ロシア国防省は同集落が8月16日に解放されたと発表していた。

    ロシア・ウクライナ戦争クディエフカハルキウ州

    タタス通信★★★★☆2026-08-19 11:55元記事

政治ウクライナの解任されたフェドロフ元閣僚、戦時下の選挙実施を要求

解任されたウクライナのミハイロ・フェドロフ国防相は、ロシアとの戦争が続く中でも選挙を実施するようYouTubeで訴え、同国は統治危機に陥っていると述べた。ウクライナ法は戒厳令下の選挙を禁じており、戒厳令は2022年2月24日に導入された。

ウクライナ戦時下の選挙統治危機

フフランス24元記事★★★☆☆2026-08-19 12:23

ウクライナの解任されたフェドロフ元閣僚、戦時下の選挙実施を要求
ウクライナの解任されたフェドロフ元閣僚、戦時下の選挙実施を要求
  • ウクライナ議会、フマラ氏を国防相に任命

    ウクライナ最高会議は、必要な226票を上回る312票の賛成でエフゲニー・フマラ氏を国防相に任命した。フマラ氏は、ミハイル・フョードロフ氏が7月14日に解任された後、7月16日から国防相代行を務めていた。

    ウクライナ国防相最高会議

    タタス通信★★★☆☆2026-08-19 10:57元記事
  • ウクライナ議会、イェフゲニー・フマーラ氏を新国防相に承認
    ウクライナ議会、イェフゲニー・フマーラ氏を新国防相に承認

    ウクライナ議会は水曜日、イェフゲニー・フマーラ氏を新たな国防相に任命する案を承認した。

    ウクライナ国防相議会

    ロロイター★★★☆☆2026-08-19 10:50元記事
  • 議会、フェドロフ氏の後任にエフゲン・フマラ氏を国防相として承認
    議会、フェドロフ氏の後任にエフゲン・フマラ氏を国防相として承認

    ウクライナ議会は8月19日、ゼレンスキー大統領が指名した元ウクライナ保安庁高官のエフゲン・フマラ氏を、312票で国防相に承認した。必要票は226票だった。この決定でミハイロ・フェドロフ氏の復職の望みは絶たれ、同氏の復帰を求める抗議者らは議会前で抗議していた。

    ウクライナ国防相議会採決エフゲン・フマラ

    キキーウ・インディペンデント★★★☆☆2026-08-19 10:35元記事
  • 解任されたウクライナ国防相、選挙への道筋を求める
    解任されたウクライナ国防相、選挙への道筋を求める

    先月解任されたウクライナの人気の高い元国防相ミハイロ・フェドロフ氏は火曜日、ロシアの侵攻を理由に延期されている選挙に向けて進むよう求めた。ウクライナは2022年2月にロシア軍が国境を越えた後、戒厳令を敷いており、軍政下では選挙が禁じられている。

    ウクライナ選挙戒厳令ロシアの侵攻

    フフランス24★★★☆☆2026-08-19 09:29元記事
  • ウクライナ前国防相、ゼレンスキー氏の指導力に異議
    ウクライナ前国防相、ゼレンスキー氏の指導力に異議

    ウクライナの更迭されたミハイロ・フェドロフ国防相は火曜日、ロシアとの戦争が続く中でも選挙を実施すべきだと呼びかけ、同国は統治の危機に陥っていると述べた。最近までゼレンスキー大統領の最も忠実で長年の側近だった人物による動きは、全面侵攻開始後で最大の政権内挑戦となる可能性がある。

    ウクライナゼレンスキー選挙統治危機

    フフランス24★★★★☆2026-08-19 09:23元記事
  • ウクライナの解任された国防相、戦時下の選挙を要求
    ウクライナの解任された国防相、戦時下の選挙を要求

    ウクライナで最近解任されたミハイロ・フェドロフ国防相は、国が統治危機に直面しているとして、戦時下での選挙実施を求めた。ロシアの侵攻が始まった2022年以降、主要なウクライナ政治家によるこの種の要求は初めてだという。

    ウクライナ戦時下の選挙統治危機

    アアルジャジーラ★★★☆☆2026-08-19 08:46元記事

国際ロシアはペルシャ湾情勢の解決にあらゆる努力をしていると高官

ロシアのボリセンコ外務次官は、ペルシャ湾地域にはエスカレーションの脅威があるものの、ロシアは情勢解決にあらゆる努力をしていると述べた。すべての当事者が迅速な平和的解決を目指し、新たな犠牲やインフラのさらなる破壊を防ぐべきだとしている。

ロシアペルシャ湾外交平和的解決

タタス通信元記事★★★★☆2026-08-19 12:23

ロシアはペルシャ湾情勢の解決にあらゆる努力をしていると高官

経済露中ビジネスフォーラム、9月10~11日にモスクワで開催

第7回露中ビジネスフォーラムが9月10~11日、モスクワのロシア国立センターで開かれ、両国から約600社が参加する。農業技術、デジタル技術とAI、電子商取引、観光、クリエーティブ産業を扱い、対外貿易と物流のワークショップも行われる。

露中関係ビジネスフォーラムモスクワ

タタス通信元記事★★★☆☆2026-08-19 12:17

露中ビジネスフォーラム、9月10~11日にモスクワで開催

国際NATO、欧州の米軍基地を防衛すると表明

NATOは、イランが欧州の米国の標的を攻撃する可能性があるとの主張を受け、あらゆる脅威に対処し加盟国を守る準備が完全に整っていると述べた。フィナンシャル・タイムズは、テヘランに近いとされる匿名筋の話として、ワシントンが和平合意を拒み続ければ、イランが欧州と中東の米軍基地を攻撃する可能性があると報じていた。

NATOイラン米軍基地欧州

タタス通信元記事★★★★☆2026-08-19 12:16

NATO、欧州の米軍基地を防衛すると表明

国際高級旅行会社&Beyond、宿泊客を乗せたヘリがケニアで墜落したと確認

&Beyondは水曜日、同社の宿泊客が乗ったヘリコプターがケニアのサンブル郡で墜落したと明らかにした。

ケニアヘリコプター墜落観光

ロロイター元記事★★☆☆☆2026-08-19 12:10

高級旅行会社&Beyond、宿泊客を乗せたヘリがケニアで墜落したと確認
高級旅行会社&Beyond、宿泊客を乗せたヘリがケニアで墜落したと確認
  • ケニアのオロロクウェ山でヘリ墜落、6人死亡
    ケニアのオロロクウェ山でヘリ墜落、6人死亡

    ケニア中部サンブル郡のオロロクウェ山でヘリコプターが墜落し、搭乗していた6人全員が死亡した。航空事故調査当局は身元がまだ確認されていないと説明し、地元メディアは観光客を乗せた遊覧飛行だったと報じている。現場には入れず、ドローンで状況を調べている。

    ケニアヘリ墜落航空事故

    BBBCニュース★★★☆☆2026-08-19 11:32元記事

社会ドイツ首都周辺で水をめぐる対立

乾燥化が進むブランデンブルク州で、テスラやレッドブルなど水を大量に使う企業が生産拡大を計画している。バルートの住民や専門家は、数十年前の取水契約が古いデータに基づき、地下水の利用可能量が過大評価され、企業の使用量や支払いも不透明だと指摘している。

ブランデンブルク州地下水産業用水レッドブルテスラ

ドドイチェ・ヴェレ元記事★★★☆☆2026-08-19 12:10

ドイツ首都周辺で水をめぐる対立
ドイツ首都周辺で水をめぐる対立
速報Minutes 翻訳
🇺🇸 トゥパック・シャクールが殺害されてから30年、殺人裁判が始まる

アメリカで最も影響力のあるラッパーの一人だったトゥパック・シャクールがラスベガスで銃撃されてから30年、殺人を指揮したとして起訴された元ギャングリーダーの裁判が始まった。
🇺🇸 30 years after Tupac Shakur was killed, his murder trial begins

The trial of a former gang leader accused of orchestrating the murder of Tupac Shakur has begun, 30 years after one of America's most influential rappers was gunned down in Las Vegas.
AFP通信

経済カナダの関税期限迫る、米国は土壇場の合意の可能性を低く見る

カナダへの関税をめぐる期限が深夜に迫る中、米国は土壇場で合意に至る可能性を低く見ている。ケベックの分離独立派は、トランプ氏の在任中は住民投票を行わないと述べた。

カナダ米国関税ケベック

ブブルームバーグ元記事★★★★☆2026-08-19 12:00

カナダの関税期限迫る、米国は土壇場の合意の可能性を低く見る
カナダの関税期限迫る、米国は土壇場の合意の可能性を低く見る
  • トランプ氏、暫定合意後にカナダ関税を土壇場で延期
    トランプ氏、暫定合意後にカナダ関税を土壇場で延期

    ドナルド・トランプ氏は、暫定合意の成立を受け、カナダへの関税発動を土壇場で延期した。

    米国カナダ関税貿易

    ブブルームバーグ★★★★☆2026-08-19 11:30元記事
  • トランプ氏、カナダへの50%関税を停止 オーバートン氏をFDA長官に起用など
    トランプ氏、カナダへの50%関税を停止 オーバートン氏をFDA長官に起用など

    Bloomberg News Nowは、ドナルド・トランプ氏がカナダへの50%関税を停止したことや、オーバートン氏がFDAを率いる人事など、世界のビジネスニュースを含む当日の主要ニュースをまとめ、終日更新する。

    ドナルド・トランプカナダ関税FDA

    ブブルームバーグ★★★★☆2026-08-19 10:00元記事
  • トランプ氏、カナダへの新関税を一時停止 オーバートン氏はFDA長官に指名
    トランプ氏、カナダへの新関税を一時停止 オーバートン氏はFDA長官に指名

    Bloomberg News Nowの音声報道は、その日の主なニュースを伝える。ドナルド・トランプ氏によるカナダへの新関税の一時停止や、オーバートン氏の米食品医薬品局(FDA)トップへの起用などを扱う。

    ドナルド・トランプカナダ関税FDA

    ブブルームバーグ★☆☆☆☆2026-08-19 09:39元記事
  • トランプ氏、米加が50%関税延期で合意したと表明
    トランプ氏、米加が50%関税延期で合意したと表明

    米国のトランプ大統領は、米国とカナダが貿易合意に達したとして、カナダからの輸入品に予定していた50%関税の発動を3日間、一時停止したと述べた。トランプ氏は物議を醸したキーストーンXLパイプラインの復活にも言及。一方、カーニー首相はなお作業が残ると警告した。

    米国関税カナダ貿易合意キーストーンXL

    ドドイチェ・ヴェレ★★★★☆2026-08-19 03:32元記事
  • トランプ氏、カナダへの関税脅迫を一時停止 キーストーンXL再開も示唆
    トランプ氏、カナダへの関税脅迫を一時停止 キーストーンXL再開も示唆

    ドナルド・トランプ氏は、カナダ製品に予定していた50%関税について、米加当局が暫定合意に達したとして3日間延期すると表明した。文書の最終化は残っている。さらに、物議を醸したキーストーンXLパイプライン計画が復活する可能性を示したが、関税合意との関係は説明しなかった。

    米加関係関税キーストーンXL貿易

    ガガーディアン★★★★☆2026-08-19 03:12元記事
  • トランプ氏、カナダ製品への50%関税の脅しは発動しないと発表

    ドナルド・トランプ大統領は、幅広いカナダ製品に対する50%関税の脅しについて、米東部時間午前0時1分には発動しないと発表した。約200億ドル相当の輸入品が当面、影響を免れる。

    米国カナダ関税貿易

    CCNN★★★★☆2026-08-19 02:58元記事
  • トランプ氏、米国とカナダが50%関税延期で土壇場の合意と表明
    トランプ氏、米国とカナダが50%関税延期で土壇場の合意と表明

    トランプ氏は、米国とカナダがカナダからの輸入品に対する米国の50%関税を延期することで土壇場に合意したと述べた。関税は本来、ホッケー用スティックから舌圧子まで200億ドル相当のカナダ製品を対象とし、発動すれば緊張がさらに高まる可能性があった。

    米国関税カナダ貿易摩擦

    AAP通信★★★★☆2026-08-19 02:44元記事
  • トランプ氏、カナダへの新関税を停止 両国は合意に近づいたと表明
    トランプ氏、カナダへの新関税を停止 両国は合意に近づいたと表明

    米国のドナルド・トランプ大統領は、カナダ製品に予定していた50%関税の発動を3日間延期し、両国が貿易協定を詰めると述べた。文書の最終化を条件に合意したと主張している。協議では自動車関税や米国産酒類の販売制限が焦点となり、最終合意でキーストーンXLパイプラインが再始動する可能性にも言及した。

    米国関税カナダ貿易協議ドナルド・トランプ

    BBBCニュース★★★★☆2026-08-19 02:41元記事
  • トランプ氏、米加が高関税回避に向け貿易合意と発表
    トランプ氏、米加が高関税回避に向け貿易合意と発表

    ドナルド・トランプ米大統領は、数十億ドル相当のカナダ製品への高関税を回避するため、米国とカナダが合意したと発表した。真夜中の期限直前、翌朝発動予定だった50%関税を、文書の最終確定まで3日間停止すると述べた。

    米加貿易関税ドナルド・トランプ

    アアルジャジーラ★★★★☆2026-08-19 02:35元記事
  • トランプ政権、カナダ製品への50%関税を3日間延期へ

    ワシントンでの緊迫した交渉を受け、トランプ政権は数十億ドル相当のカナダ製品に対する50%関税の発動を3日間延期することで合意した。

    米国カナダ関税貿易交渉

    ブブルームバーグ★★★★☆2026-08-19 02:34元記事
  • トランプ氏、カナダ製品への50%関税を停止 両国は合意と主張
    トランプ氏、カナダ製品への50%関税を停止 両国は合意と主張

    米国のドナルド・トランプ大統領は火曜日、カナダ製品に対して水曜日から3日間導入する予定だった50%関税を停止したと述べ、両国が合意に達したと主張した。

    米国カナダ関税貿易合意

    ロロイター★★★★☆2026-08-19 02:30元記事

経済ターゲット、品ぞろえ刷新で客足回復 9億9400万ドルの関税還付も

ターゲットは、既存店売上高が2四半期連続で増加したと発表した。新CEOの下で進める品ぞろえの刷新が客数増につながっていると説明し、9億9400万ドルの関税還付も受けた。

ターゲット小売業既存店売上高関税還付

AAP通信元記事★★☆☆☆2026-08-19 12:00

ターゲット、品ぞろえ刷新で客足回復 9億9400万ドルの関税還付も
ターゲット、品ぞろえ刷新で客足回復 9億9400万ドルの関税還付も

スポーツファンタジースポーツの改善に挑む女子サッカーリーグ

女子スーパーリーグが、選手の定着率向上を目指して初の公式ファンタジーアプリを開始した。WSLとWSL 2を統合し、シーズンを6区分に分け、Instagramの影響を受けたデザインを採用。選手選択や得点、移籍の仕組みは維持する。

女子サッカーファンタジースポーツ女子スーパーリーグ

TThe Verge元記事★★☆☆☆2026-08-19 12:00

ファンタジースポーツの改善に挑む女子サッカーリーグ
ファンタジースポーツの改善に挑む女子サッカーリーグ

テクノロジーNVIDIAの新たな金融戦略は計算資源を資産化できるのか

NVIDIAはApollo、BlackRock、Blackstone、Brookfield、Goldman Sachs、KKRと最大5000億ドル規模の資金調達を進め、計算資源を投資可能な資産クラスにしようとしている。記事は、半導体需要の持続性やAI企業の収益性を疑問視し、現時点では覚書にすぎないと指摘する。

NVIDIA計算資源金融革新AI

TThe Verge元記事★★☆☆☆2026-08-19 12:00

NVIDIAの新たな金融戦略は計算資源を資産化できるのか
NVIDIAの新たな金融戦略は計算資源を資産化できるのか

国際インドネシア地震、4万人が住まい失う

8月15日にインドネシア東ヌサ・トゥンガラ州沖で発生したマグニチュード7.7の地震で、約4万人が住まいを失い、約1万2000戸が損壊した。死者は70人、負傷者は1182人に上り、救助隊は行方不明者の捜索を続けている。

インドネシア地震東ヌサ・トゥンガラ救助

タタス通信元記事★★★★☆2026-08-19 11:55

インドネシア地震、4万人が住まい失う

テクノロジーAmazonのドローン配送、年末までに米国の約500都市・町へ拡大へ

Amazonは、Prime Airのドローン配送を年末までに米国の約500都市・町へ拡大し、現在の対象範囲を6倍にすると発表した。シカゴ、シラキュース、クリーブランド、アトランタ、ボイシの各都市圏で近く開始する。今年はすでに数十万個を配送し、多くは注文から約60分で届いている。

Amazonドローン配送Prime Air

TThe Verge元記事★★☆☆☆2026-08-19 11:53

Amazonのドローン配送、年末までに米国の約500都市・町へ拡大へ
Amazonのドローン配送、年末までに米国の約500都市・町へ拡大へ

国際ウクライナで強制的な徴兵活動が暴力に発展

ウクライナの路上での強制徴兵は「バス化」と呼ばれ、虐待や汚職にまみれているとされる。キーウの男性アントンは警察に拘束され、徴兵センターへ送られたと証言。一方、徴兵担当者への抵抗は銃撃や爆発に発展し、死傷者が出ている。

ウクライナ強制徴兵汚職暴力

アアルジャジーラ元記事★★★☆☆2026-08-19 11:47

ウクライナで強制的な徴兵活動が暴力に発展
ウクライナで強制的な徴兵活動が暴力に発展

政治パキスタン政府、イムラン・カーン氏を私立病院へ移す最高裁命令に異議

パキスタン政府は、収監中の元首相イムラン・カーン氏をアディアラ刑務所からイスラマバードの私立病院へ移すよう命じた最高裁判決の見直しを申し立てた。政府は、刑務当局の意見を聞かずに移送を命じたのは法的手続きを省略しており、刑務所内か病院かは裁判所ではなく医療委員会が判断すべきだと主張している。

パキスタンイムラン・カーン最高裁病院移送

アアルジャジーラ元記事★★★☆☆2026-08-19 11:47

パキスタン政府、イムラン・カーン氏を私立病院へ移す最高裁命令に異議
パキスタン政府、イムラン・カーン氏を私立病院へ移す最高裁命令に異議
  • パキスタン:元首相イムラン・カーンは新たな取引に応じるのか
    パキスタン:元首相イムラン・カーンは新たな取引に応じるのか

    収監中のパキスタンの元首相イムラン・カーンが、健康悪化への懸念を受けて診察のため病院へ移され、政治交渉が始まる可能性をめぐる憶測が広がっている。側近は政府との取引を否定した一方、法相は最高裁の命令に異議を申し立てると述べた。

    パキスタンイムラン・カーン政治交渉

    ドドイチェ・ヴェレ★★★☆☆2026-08-19 11:39元記事
  • パキスタン政府、カーン元首相の病院移送命令に異議申し立てへ
    パキスタン政府、カーン元首相の病院移送命令に異議申し立てへ

    パキスタン政府は、最高裁が収監中のイムラン・カーン元首相をラワルピンディーのアディアラ刑務所からイスラマバードの私立病院へ移すよう命じたことを不服として争う方針を示した。法相は、受刑者は刑務所内か公立病院で治療を受けるべきだと主張している。

    イムラン・カーンパキスタン最高裁病院移送

    ドドイチェ・ヴェレ★★★☆☆2026-08-19 08:33元記事
  • パキスタン政府、イムラン・カーン氏の病院移送命令に異議申し立てへ 法相
    パキスタン政府、イムラン・カーン氏の病院移送命令に異議申し立てへ 法相

    パキスタンのアザム・ナジール・タラール法相はビデオ声明で、収監中の元首相イムラン・カーン氏を民間病院へ移送するよう当局に命じた最高裁判決に、政府が異議を申し立てると述べた。

    パキスタンイムラン・カーン最高裁病院移送

    ロロイター★★★☆☆2026-08-19 07:35元記事

国際パレスチナ側、イスラエルの違法なE1入植計画推進を非難

パレスチナ自治政府は、占領下のヨルダン川西岸でE1入植計画の1,234戸を対象にイスラエルが入札を開始したことを非難した。パレスチナ側とイスラエルの権利団体は、計画の一部実施でも東エルサレムが孤立し、西岸が分断される恐れがあると警告している。

イスラエルパレスチナヨルダン川西岸入植地

アアルジャジーラ元記事★★★★☆2026-08-19 11:45

パレスチナ側、イスラエルの違法なE1入植計画推進を非難
パレスチナ側、イスラエルの違法なE1入植計画推進を非難

文化「China Crafted」、シンガポールで中国の物質文化を紹介

CGTNアートシリーズの最新シーズン「China Crafted」が、8月1日から31日までシンガポールのチャイナタウン図書館で開催されている。映像やアニメーション、QRコードでつながるデジタル展示、シンガポール国立図書館委員会が選んだ書籍を通じ、商・漢・唐・宋の物質文化を紹介する。

中国の物質文化シンガポールデジタル展示

CCGTN元記事★★☆☆☆2026-08-19 11:44

「China Crafted」、シンガポールで中国の物質文化を紹介
「China Crafted」、シンガポールで中国の物質文化を紹介
速報Minutes 翻訳
🇲🇲 ミャンマーで深刻なモンスーン洪水により数千人が避難

ミャンマー中部各地で深刻なモンスーン洪水が村や水田を水没させ、戦争ですでに避難を余儀なくされている多くの人々を含む住民が自宅から避難する事態となっている。
🇲🇲 Severe monsoon floods displace thousands in Myanmar

Severe monsoon flooding has swamped villages and paddy fields across central Myanmar, forcing people out of their homes, including many already displaced by war.
AFP通信

経済シュコダCEO、大衆は今年中にインドの提携先を最終決定しリスク分担と成長促進を目指すと表明

シュコダブランドのクラウス・ツェルマーCEOは、フォルクスワーゲンが今年中にインドの現地パートナーと契約を結ぶ見通しだと述べた。ドイツの同グループは、世界第3位の自動車市場で規模の確立に苦戦している。

フォルクスワーゲンシュコダインド自動車市場

ロロイター元記事★★☆☆☆2026-08-19 11:40

シュコダCEO、大衆は今年中にインドの提携先を最終決定しリスク分担と成長促進を目指すと表明
シュコダCEO、大衆は今年中にインドの提携先を最終決定しリスク分担と成長促進を目指すと表明

政治中国:安定した朝鮮半島はすべての当事者の利益にかなう

中国外務省の林剣報道官は、朝鮮半島の平和と安定、そして半島問題の政治的解決はすべての当事者の利益にかなうと述べた。米国と韓国の合同軍事演習が予定より早く終了するとの報道について問われ、発言した。

朝鮮半島中米関係米韓合同軍事演習

CCGTN元記事★★★☆☆2026-08-19 11:37

中国:安定した朝鮮半島はすべての当事者の利益にかなう
中国:安定した朝鮮半島はすべての当事者の利益にかなう

文化アンジェリーク・キジョー、ハリウッド殿堂入りで歴史を刻む

ベナン出身の音楽界の象徴アンジェリーク・キジョーが、ハリウッド・ウォーク・オブ・フェームで星を受けた初の黒人アフリカ人パフォーマーとなった。グラミー賞を5度受賞した彼女は、40年にわたる活動と音楽による文化の橋渡しを評価された。

アンジェリーク・キジョーハリウッド・ウォーク・オブ・フェーム音楽文化

アアルジャジーラ元記事★★☆☆☆2026-08-19 11:36

アンジェリーク・キジョー、ハリウッド殿堂入りで歴史を刻む
アンジェリーク・キジョー、ハリウッド殿堂入りで歴史を刻む

経済ソフトドリンク好調でも、投資家はカールスバーグの中国売上高に失望

デンマークのビール大手カールスバーグは水曜日、上半期の利益と売上高が予想を下回った。悪天候が中国での需要低迷に拍車をかけ、株価は一時4%下落して7週間ぶりの安値を付けた。

カールスバーグ中国売上高ビール業界株式

ロロイター元記事★★☆☆☆2026-08-19 11:35

ソフトドリンク好調でも、投資家はカールスバーグの中国売上高に失望
ソフトドリンク好調でも、投資家はカールスバーグの中国売上高に失望

経済ルサールの1〜6月アルミ生産、前年比4.5%増の201万トン

ルサールは、2026年1〜6月のアルミ生産量が前年同期比4.5%増の201万トンになったと発表した。ボーキサイトとアルミナの生産も増えた一方、アルミ販売量は10%減少。世界の一次アルミ生産は小幅に減り、中国での増産を中国以外の地域の減産が打ち消した。

ルサールアルミ生産世界市場

タタス通信元記事★★☆☆☆2026-08-19 11:33

ルサールの1〜6月アルミ生産、前年比4.5%増の201万トン

文化クリスチャン・メタルバンドのDemon Hunter、KPop Demon HuntersをめぐりNetflixを提訴

クリスチャン・メタルバンドのDemon Hunterが、商標をめぐってNetflixを提訴した。映画「KPop Demon Hunters」や予定されるコンサートツアー、関連商品が自分たちの活動とほぼ重なり、消費者に大きな混乱を招いたと主張し、名称の使用停止と金額非公表の損害賠償を求めている。

Demon HunterNetflix商標訴訟KPop Demon Hunters

BBBCニュース元記事★★☆☆☆2026-08-19 11:30

クリスチャン・メタルバンドのDemon Hunter、KPop Demon HuntersをめぐりNetflixを提訴
クリスチャン・メタルバンドのDemon Hunter、KPop Demon HuntersをめぐりNetflixを提訴

テクノロジーコーギーを見守るために使っている身近なテクノロジー

筆者はシリコン製ホルダーでAppleのAirTagをコーギーのJellyの首輪に取り付け、ペットの追跡こそ最も理にかなった用途だと考えている。これまで捜索に使ったことはないが、安心感があり、預けている間も世話をする人に連絡せず散歩に出たか確認できるという。

Apple AirTagペット追跡コーギー

TThe Verge元記事★☆☆☆☆2026-08-19 11:30

コーギーを見守るために使っている身近なテクノロジー
コーギーを見守るために使っている身近なテクノロジー

スポーツESPN選出の世界トップGKランキング、ロシアのマトベイ・サフォノフが10位

米スポーツ放送局ESPNが発表した世界最高のゴールキーパーランキングで、パリ・サンジェルマン所属のロシア代表マトベイ・サフォノフが10位に入った。PK戦での活躍や、昨季リーグ戦15試合で8度の無失点を記録した点が評価された。1位はダビド・ラヤだった。

サッカーゴールキーパーマトベイ・サフォノフESPN

タタス通信元記事★★☆☆☆2026-08-19 11:29

ESPN選出の世界トップGKランキング、ロシアのマトベイ・サフォノフが10位

政治魚、船、主権:欧州の未来を見極めるアイスランド

50年前、ギルフィ・ゲイルソンとシグルビョルン・スヴァヴァルソンは小型のアイスランド沿岸警備船に乗り、英国漁船のトロール用ワイヤを切断し、英海軍のフリゲート艦をかわした。外国船団を自国海域から締め出すため、ゲリラ戦さながらの tactics を用いた。

アイスランド欧州の未来漁業主権

ロロイター元記事★★☆☆☆2026-08-19 11:25

魚、船、主権:欧州の未来を見極めるアイスランド
魚、船、主権:欧州の未来を見極めるアイスランド

社会死刑を8度免れた米国最高齢の受刑者、101歳で死去

8度にわたり死刑執行を免れたフランシス・クリフォード・スミスが、101歳で亡くなった。1950年に殺人罪で有罪となり、70年以上を刑務所で過ごしたが、無実を一貫して主張していた。晩年は監督付き仮釈放のもと、介護施設で暮らしていた。

フランシス・スミス米国の刑務所高齢受刑者

BBBCニュース元記事★★★☆☆2026-08-19 11:22

死刑を8度免れた米国最高齢の受刑者、101歳で死去
死刑を8度免れた米国最高齢の受刑者、101歳で死去

政治習近平氏、ハンガリー大統領就任のバカ氏に祝意

中国の習近平国家主席は、ハンガリー大統領に就任したアンドラーシュ・バカ氏に祝意を表した。習氏は両国の長年の伝統的友好を強調し、政治的相互信頼と各分野の実務協力を深め、新時代の全天候型包括的戦略パートナーシップを発展させたいと述べた。

中国・ハンガリー関係習近平ハンガリー大統領外交

CCGTN元記事★★★☆☆2026-08-19 11:21

習近平氏、ハンガリー大統領就任のバカ氏に祝意
習近平氏、ハンガリー大統領就任のバカ氏に祝意

政治ウクライナ速報:汚職捜査が進む中、ゼレンスキー氏が大統領府副長官を解任

大統領府のウェブサイトに掲載された大統領令によると、ウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領は水曜日、大統領府副長官のイリーナ・ムドラ氏を解任した。ウクライナの汚職対策機関が、ゼレンスキー氏の大統領府の高官が関与した疑いのある資金洗浄集団を摘発したと発表した後の措置だった。

ウクライナゼレンスキー汚職捜査資金洗浄

フフランス24元記事★★★☆☆2026-08-19 11:20

ウクライナ速報:汚職捜査が進む中、ゼレンスキー氏が大統領府副長官を解任
ウクライナ速報:汚職捜査が進む中、ゼレンスキー氏が大統領府副長官を解任
速報Minutes 翻訳
🇨🇳 ヒューマノイドメーカーのUnitree、上海でのデビューで急騰

中国のヒューマノイド分野の先駆者Unitreeが、待望されていた上海市場デビューを果たし、株価は600%超急騰した。
🇨🇳 Humanoid-maker Unitree surges in Shanghai debut

Chinese humanoid pioneer Unitree has made a much-anticipated market debut in Shanghai, with the share price soaring more than 600%.
AFP通信

国際バチカン外交部門トップ、8月25~28日にロシア訪問へ 大司教区関係者

モスクワの神の母大司教区のニコライ・ドゥビニン司教によると、バチカン国際関係局長のポール・リチャード・ギャラガー氏が8月25~28日にモスクワを訪問する。ギャラガー氏は2021年11月にも訪露し、ミハイル・ミシュスチン首相とセルゲイ・ラブロフ外相と会談した。

バチカンロシア外交訪問

タタス通信元記事★★★☆☆2026-08-19 11:14

バチカン外交部門トップ、8月25~28日にロシア訪問へ 大司教区関係者

社会フランス、「終末期の援助」法が憲法審査を経て施行

フランスで、治癒不能と判断され耐え難い苦痛を抱える成人のフランス国民または長期滞在者に、死への援助を認める法律が正式に成立し、官報に掲載された。医師と審査パネルが適格性を確認し、承認後は少なくとも2日待つ。原則として患者自身が致死性物質を投与する。批判者は最も脆弱な人々への危険を訴えている。

フランス死への援助安楽死憲法審査

ガガーディアン元記事★★★★☆2026-08-19 11:14

フランス、「終末期の援助」法が憲法審査を経て施行
フランス、「終末期の援助」法が憲法審査を経て施行

政治北京、マレーシア首相の一つの中国原則再確認を歓迎

中国外務省は、マレーシアのアンワル首相が「台湾は中国の一部だ」と改めて表明したことを歓迎した。首相は一つの中国原則が世界で広く受け入れられていると述べ、中国側は同原則の堅持が揺るぎない国際的総意であり、中国の統一は必然だと述べた。

中国・マレーシア関係一つの中国原則台湾問題

CCGTN元記事★★★☆☆2026-08-19 11:12

北京、マレーシア首相の一つの中国原則再確認を歓迎
北京、マレーシア首相の一つの中国原則再確認を歓迎