MINUTES
Minutes について
MINUTES
Minutes について コンテンツ設定 設定
速報トランプ氏、より広範なイラン合意の60日期限切れを受けオマーン爆撃を威嚇

政治コビャコフ氏「世界中がSPIEFでのプーチン氏の演説を常に待っている」

ロシア大統領顧問で、サンクトペテルブルク国際経済フォーラム組織委員会の事務局長を務めるアントン・コビャコフ氏は、ウラジーミル・プーチン氏が全体会合に出席することが、フォーラムの成功と関心を集める重要な要因だと述べた。同氏によると、プーチン氏の発言は多くの国で主要ニュースになるという。

プーチンSPIEFロシア国際的関心

タタス通信元記事★★☆☆☆2026-08-18 04:20

コビャコフ氏「世界中がSPIEFでのプーチン氏の演説を常に待っている」

社会インドの法学生が最高裁長官の卒業式出席を望まない理由

インドの有力な法科大学2校の学生が、スーリヤ・カント最高裁長官を卒業式の主賓に招かないよう求めている。デリーでの抗議者への警察暴行疑惑を軽視したと受け止められる発言が理由で、インド法曹評議会がNALSAR大学卒業生の登録を阻むと脅した後、カント長官は学生の抗議する権利を擁護した。

インド法学生スーリヤ・カント抗議

BBBCニュース元記事★★★☆☆2026-08-18 04:16

インドの法学生が最高裁長官の卒業式出席を望まない理由
インドの法学生が最高裁長官の卒業式出席を望まない理由

経済香港のヘッジファンド減税、自己勘定トレーダーから受付係まで恩恵に期待

香港がヘッジファンド向けの減税に動いたことで、自己勘定取引のトレーダーから受付係まで、思わぬ利益をできるだけ得ようと期待を寄せている。

香港ヘッジファンド税制

ブブルームバーグ元記事★★☆☆☆2026-08-18 04:15

香港のヘッジファンド減税、自己勘定トレーダーから受付係まで恩恵に期待

科学夏が戻るとき:中国東部で絶滅の危機にあるアホウドリモドキを確認

「神話の鳥」と呼ばれるコアジサシ属の希少な海鳥、ハシブトアジサシは、世界でも特に数少ない海鳥の一つ。浙江省は2013年から適した生息地への誘導や人工的な取り組みを続け、現在では世界の成鳥の85%以上を占めるまでになった。ドキュメンタリーが保全の歩みを紹介する。

浙江省ハシブトアジサシ生物多様性自然保全

中中国新聞社元記事★★☆☆☆2026-08-18 04:11

夏が戻るとき:中国東部で絶滅の危機にあるアホウドリモドキを確認

経済シンガポールのUOB、タン・チューン・ヒン氏をASEAN・大中華圏責任者に任命

シンガポールのユナイテッド・オーバーシーズ銀行(UOB)は、タン・チューン・ヒン氏をASEAN・大中華圏の責任者に任命した。新たな役職は9月1日付で発効するという。

UOB人事ASEAN大中華圏

ロロイター元記事★★☆☆☆2026-08-18 04:10

シンガポールのUOB、タン・チューン・ヒン氏をASEAN・大中華圏責任者に任命
シンガポールのUOB、タン・チューン・ヒン氏をASEAN・大中華圏責任者に任命

政治銅資源国ザンビアでヒチレマ大統領が2期目の再選

ザンビアのハカインデ・ヒチレマ大統領が得票率60%で再選された。選挙関係者への襲撃を受け、開票作業は一時停止していた。ザンビアはアフリカ第2位の銅生産国で、世界のエネルギー転換に不可欠な銅をめぐり中国と米国が競っている。

ザンビア選挙ヒチレマ大統領再選銅

アアルジャジーラ元記事★★★☆☆2026-08-18 04:07

銅資源国ザンビアでヒチレマ大統領が2期目の再選
銅資源国ザンビアでヒチレマ大統領が2期目の再選
  • ザンビアのヒチレマ大統領、2期目の当選を確実にする
    ザンビアのヒチレマ大統領、2期目の当選を確実にする

    ザンビア選挙管理委員会は、ハカインデ・ヒチレマ大統領が得票率61.4%で再選し、5年の任期を得たと発表した。野党は脅迫や逮捕、暴力、不正があったと主張。選挙当夜、当局は主要野党関係者を含む11人を拘束した。

    ザンビア大統領選挙ハカインデ・ヒチレマ野党

    ドドイチェ・ヴェレ★★★★☆2026-08-18 04:03元記事
  • ザンビアのヒチレマ大統領、2期目の再選を果たす
    ザンビアのヒチレマ大統領、2期目の再選を果たす

    ザンビアのハカインデ・ヒチレマ大統領が再選され、2期目となる5年間の任期を務めることになった。ザンビア選挙管理委員会が火曜日未明に勝利を発表した。

    ザンビアハカインデ・ヒチレマ大統領選挙

    AAP通信★★★☆☆2026-08-18 01:35元記事
  • ザンビアのヒチレマ大統領、経済公約を掲げ再選
    ザンビアのヒチレマ大統領、経済公約を掲げ再選

    ザンビアのハカインデ・ヒチレマ大統領が火曜日、2期目の当選を果たした。大規模な債務再編合意を含む経済回復の実績を訴えた一方、雇用と機会の拡大を求める圧力に直面している。批判派は、政府が貧困を緩和できず、異論への寛容さも失っていると指摘する。

    ザンビア大統領選挙経済回復

    フフランス24★★★☆☆2026-08-18 01:22元記事
  • ザンビアのヒチレマ大統領、2期目の再選を果たす
    ザンビアのヒチレマ大統領、2期目の再選を果たす

    ザンビア選挙管理委員会によると、ハカインデ・ヒチレマ大統領が有効票の約60%を得て2期目に再選され、主な対立候補ブライアン・ムンドゥビレは約38%だった。選挙では不正疑惑が浮上し、投票所職員への暴力や投票用紙の盗難に関する報告を受けて開票が一時停止された。

    ザンビアハカインデ・ヒチレマ大統領選挙不正疑惑

    アアルジャジーラ★★★☆☆2026-08-18 01:17元記事

文化動画:トゥパック殺害裁判の冒頭陳述から分かったこと

トゥパック・シャクールは1996年、車上からの銃撃を受けた後に死亡した。ラスベガスでは元ギャング指導者のデュアン・「Keffe D」・デービス被告が殺人罪で起訴され、無罪を主張している。検察側と弁護側は冒頭陳述を行った。

トゥパック・シャクール殺人裁判ラスベガス

BBBCニュース元記事★★★☆☆2026-08-18 04:05

動画:トゥパック殺害裁判の冒頭陳述から分かったこと
動画:トゥパック殺害裁判の冒頭陳述から分かったこと
  • 元ラスベガス警察官、銃撃後のトゥパック・シャクールとの救急搬送を証言

    ラスベガス都市圏警察の元警官ギャリー・デール氏は月曜日、1996年9月7日に銃撃されたトゥパック・シャクールと救急車で病院へ向かった際の状況について、検察側の質問に答えた。

    トゥパック・シャクール殺人裁判ラスベガス

    CCNN★★☆☆☆2026-08-18 02:16元記事
  • トゥパック殺害事件の裁判開始、銃撃後の現場は「大混乱」だったと証人
    トゥパック殺害事件の裁判開始、銃撃後の現場は「大混乱」だったと証人

    トゥパック・シャクール殺害事件の裁判が始まり、検察は元ギャング指導者デュアン・「ケフィーD」・デービス被告が報復目的の車上射撃を企てたと主張した。警察官は、撃たれたシャクールが犯人に関する情報提供を拒み、「こちらで処理する」と話したと証言した。被告は起訴内容を否認し、無罪を主張している。

    トゥパック・シャクール殺人裁判ラスベガスギャング

    BBBCニュース★★★☆☆2026-08-18 02:06元記事

経済米加貿易協議、自動車部門の関税をめぐり行き詰まり

ドナルド・トランプ米大統領とマーク・カーニー加首相は月曜日、貿易交渉について電話協議した。米国がカナダ製品に厳しい新関税を発動する予定時刻まで24時間余りとなる中、交渉は自動車部門の関税をめぐって停滞している。

米加貿易自動車関税貿易交渉

ブブルームバーグ元記事★★★★☆2026-08-18 04:00

米加貿易協議、自動車部門の関税をめぐり行き詰まり
米加貿易協議、自動車部門の関税をめぐり行き詰まり

社会フィリピンの学校銃撃で生徒2人死亡、銃撃犯も含むと当局発表

フィリピン南部の高校で火曜日に銃撃があり、生徒2人が死亡したと当局が発表した。死者の1人は銃撃犯で、現場は制圧されたという。同国では2か月足らずで2件目の同様の事件となった。

フィリピン学校銃撃生徒死亡

ロロイター元記事★★★☆☆2026-08-18 03:50

フィリピンの学校銃撃で生徒2人死亡、銃撃犯も含むと当局発表
フィリピンの学校銃撃で生徒2人死亡、銃撃犯も含むと当局発表
  • フィリピン南部の高校で銃撃、2人死亡

    フィリピン南部の高校で銃撃があり、2人が死亡したと当局者が発表した。状況は制御下にあり、国内では約2カ月で同様の事件が2件目となった。

    フィリピン学校銃撃銃器暴力

    CCNN★★★☆☆2026-08-18 03:50元記事
  • フィリピンのカトリック系学校で銃撃、生徒1人死亡
    フィリピンのカトリック系学校で銃撃、生徒1人死亡

    フィリピン南部のザンボアンガ市にあるカトリック系中学校で、生徒が同級生に銃撃され死亡した。地元当局者によると、容疑者は教室に.45口径拳銃を持ち込み、教師を狙ったものの外した後、別の教室で生徒を撃ち、のちに自殺した。 authoritiesは事態は収束したとしている。

    フィリピン学校銃撃ザンボアンガ市

    BBBCニュース★★★☆☆2026-08-18 03:43元記事
  • フィリピン南部の高校で銃撃、2人死亡 市当局者発表
    フィリピン南部の高校で銃撃、2人死亡 市当局者発表

    フィリピン南部の都市サンボアンガの高校で銃撃があり、少なくとも2人が死亡した。市長によると、死者はいずれも生徒で、銃撃犯も含まれる。警察が校内の確保を進め、目撃者は現場をアテネオ・デ・サンボアンガ高校とし、容疑者は7年生の生徒だと話した。

    フィリピンサンボアンガ学校銃撃

    アアルジャジーラ★★★☆☆2026-08-18 02:51元記事
  • フィリピン南部の学校で銃撃、少なくとも2人が被弾
    フィリピン南部の学校で銃撃、少なくとも2人が被弾

    警察によると、フィリピン南部の都市サンボアンガにある高校で銃撃があり、少なくとも2人が被弾した。

    フィリピンサンボアンガ学校銃撃

    AAP通信★★★☆☆2026-08-18 02:23元記事
  • フィリピン南部の学校で銃撃、2人死亡
    フィリピン南部の学校で銃撃、2人死亡

    地元メディアによると、フィリピン南部のザンボアンガ市にあるアテネオ・デ・ザンボアンガ・グレードスクールで火曜日、銃撃があり、学生2人が死亡した。オラソ市長は、犠牲者の1人が銃撃犯だったと述べた。教育省は学校と連携し、関係者を支援している。

    フィリピンザンボアンガ市学校銃撃

    CCGTN★★★☆☆2026-08-18 01:49元記事

国際モスクワへの無人機攻撃、過去2年間で最大規模に—タス通信の集計

モスクワ市長セルゲイ・ソビャニンが公表したデータに基づくタス通信の集計によると、月曜夜から火曜午前5時までに、モスクワとモスクワ州へ620機の無人機が飛来し、首都地域で180機が破壊された。ソビャニン氏は、残骸が落下した現場で緊急対応が続いていると述べた。

モスクワ無人機攻撃ロシア防空

タタス通信元記事★★★★☆2026-08-18 03:42

モスクワへの無人機攻撃、過去2年間で最大規模に—タス通信の集計
  • ウクライナがロシア首都に数十機のドローン、モスクワ近郊で火災の報告
    ウクライナがロシア首都に数十機のドローン、モスクワ近郊で火災の報告

    ウクライナ軍が夜間、モスクワと周辺地域を標的に大規模なドローン攻撃を行ったと報じられている。モスクワ市長のセルゲイ・ソビャーニン氏は、モスクワ州上空で少なくとも63機を撃墜したと述べた。パブロフスキー・ポサドの住宅建物の屋根で火災が確認されたが、被害の程度は不明。

    ドローン攻撃モスクワウクライナロシア

    キキーウ・インディペンデント★★★★☆2026-08-18 00:53元記事
  • モスクワに接近中に撃墜されたドローン、日初から23機に

    セルゲイ・ソビャニン市長によると、防空部隊はモスクワへ向かっていたドローン10機を破壊した。緊急対応要員は残骸が落下した現場で作業している。ソビャニン氏の発言に基づくタス通信の集計では、日初から撃墜されたドローンは計23機となった。

    モスクワドローン攻撃防空

    タタス通信★★★☆☆2026-08-18 00:53元記事

経済2026年上半期、カザフスタン輸出に占める石油の割合が52.9%から46.5%に低下

2026年上半期、カザフスタンの輸出総額に占める石油の割合は46.5%となり、前年同期の52.9%から低下した。無人機攻撃によるカスピ海パイプライン・コンソーシアムの混乱と国内産油量の減少が背景にあり、輸出相手国では中国がイタリアを抜いて首位となった。

カザフスタン石油輸出カスピ海パイプライン・コンソーシアム中国

タタス通信元記事★★★☆☆2026-08-18 03:33

2026年上半期、カザフスタン輸出に占める石油の割合が52.9%から46.5%に低下

国際アゼルバイジャン、「テロへの公然たる呼びかけ」でロシア人3人に逮捕状

アゼルバイジャン検察総長室は、ロシアのメディア関係者イワン・クニャーゼフ、セミョン・ウラロフ、アレクセイ・チャダーエフの3人に欠席逮捕状を出したと発表した。オンライン放送で同国の憲法秩序を暴力的に変更するよう呼びかけ、テロを公然と扇動したと主張している。3人は国外にいるため、アゼルバイジャンは国際的な逮捕協力を要請した。

アゼルバイジャンロシア逮捕状テロ容疑

キキーウ・インディペンデント元記事★★★☆☆2026-08-18 03:31

アゼルバイジャン、「テロへの公然たる呼びかけ」でロシア人3人に逮捕状
アゼルバイジャン、「テロへの公然たる呼びかけ」でロシア人3人に逮捕状

社会海口美蘭空港、24時間ビザなしトランジットの優先通路を開設

海南省の海口美蘭国際空港は、出入国審査手続きを経ずに24時間以内の直接乗り継ぎができる対象国際線旅客向けに、優先サービスを開始した。書類の自動認識、搭乗券のスキャン、顔認証を組み合わせ、乗り継ぎ時の待ち時間を短縮する。

海口美蘭空港24時間トランジット出入国審査免除顔認証

中中国新聞社元記事★★☆☆☆2026-08-18 03:30

海口美蘭空港、24時間ビザなしトランジットの優先通路を開設

テクノロジーOpenAI、NVIDIA支援で米国に大規模AIデータセンターをリースへ

OpenAIは、NVIDIAから1050億ドルの融資コミットメントを受け、米オハイオ州のAIデータセンターを20年間リースする。施設の容量は最終的に8ギガワットに達する可能性があり、NVIDIA製チップのみを使用する。SoftBankとSB Energyはエネルギーインフラに40億ドル超を投資する。

OpenAINVIDIA人工知能データセンター

CCGTN元記事★★★★☆2026-08-18 03:30

OpenAI、NVIDIA支援で米国に大規模AIデータセンターをリースへ
OpenAI、NVIDIA支援で米国に大規模AIデータセンターをリースへ

国際フィリピン、極端な天候で500万人が影響を受け、対面授業を休止

フィリピン政府は、熱帯低気圧と南西モンスーンによる大雨が続く中、マニラ首都圏と12州で対面授業を休止した。民間防衛局によると、全国10地域で約508万人が影響を受け、23人が死亡、17人が負傷し、1人が行方不明となっている。

フィリピン異常気象洪水土砂災害

CCGTN元記事★★★★☆2026-08-18 03:26

フィリピン、極端な天候で500万人が影響を受け、対面授業を休止
フィリピン、極端な天候で500万人が影響を受け、対面授業を休止

テクノロジー中国のショートドラマ平台、AIの「コピペ顔」抑制へ新ルール

中国のショートドラマ平台「紅果短劇」は、作品間や同一作品内で酷似した顔を使わないよう、AI生成キャラクターの新ルールを発表した。繰り返し使われるAIの顔や内容の画一化、不適切な素材利用を対象に整備を進める。抖音の短劇クリエーターセンターも、肖像権や著作権のリスクを事前確認するツールを始めた。

AI生成キャラクターショートドラマ著作権肖像権

中中国新聞社元記事★★☆☆☆2026-08-18 03:18

中国のショートドラマ平台、AIの「コピペ顔」抑制へ新ルール

社会ロンドンで数万人がジェイソン・アーデイ氏を追悼、メディアが死の原因と非難

ロンドンのトラファルガー広場に数万人が集まり、元ケンブリッジ大学教授ジェイソン・アーデイ氏の追悼集会を開いた。多くの参加者は、執拗で「人種差別的な」メディア報道が死につながったと非難した。アーデイ氏は盗用疑惑を否定しており、警察は死を不審死とはみていない。死因は公表されていない。

ジェイソン・アーデイロンドンメディア報道人種差別

アアルジャジーラ元記事★★★☆☆2026-08-18 03:17

ロンドンで数万人がジェイソン・アーデイ氏を追悼、メディアが死の原因と非難
ロンドンで数万人がジェイソン・アーデイ氏を追悼、メディアが死の原因と非難
  • ロンドン中心部で故ジェイソン・アーデイ氏を追悼 ケンブリッジ大教授
    ロンドン中心部で故ジェイソン・アーデイ氏を追悼 ケンブリッジ大教授

    ロンドンのトラファルガー広場に数千人が集まり、ケンブリッジ大学教授だったジェイソン・アーデイ氏を悼むとともに、メディアの対応に怒りを示した。登壇者は報道機関が氏に「悪質なキャンペーン」を仕掛けたと非難し、公的な調査を求めた。

    ジェイソン・アーデイロンドン追悼集会人種差別

    アアルジャジーラ★★★☆☆2026-08-18 01:26元記事
  • ロンドンでジェイソン・アーデイ氏の追悼集会、報道を「人種差別的な魔女狩り」と批判

    反偏見団体「スタンド・アップ・トゥ・レイシズム」はロンドンのトラファルガー広場でジェイソン・アーデイ氏を追悼する集会を開き、同氏のスキャンダルをめぐる報道を極右が仕組んだ「人種差別的な魔女狩り」だと表現した。

    ジェイソン・アーデイロンドン反人種差別メディア報道

    CCNN★★☆☆☆2026-08-18 01:16元記事
  • 「力の中で安らかに」:ロンドンで学者アーデイ氏を悼む数千人の追悼集会
    「力の中で安らかに」:ロンドンで学者アーデイ氏を悼む数千人の追悼集会

    月曜日、ジェイソン・アーデイ氏を追悼する集会に、ロンドン中心部で数千人が集まった。ケンブリッジ大学の元社会学教授である同氏は金曜日に死亡しているのが見つかり、その前の数週間、盗用疑惑などをめぐって厳しい scrutiny にさらされていた。

    ジェイソン・アーデイロンドン追悼集会

    ロロイター★★☆☆☆2026-08-17 20:01元記事
  • ジェイソン・アーデイの死は制度的な殺人だ
    ジェイソン・アーデイの死は制度的な殺人だ

    記事によると、ケンブリッジ大学で最年少の黒人教授となったジェイソン・アーデイ氏は8月14日、ロンドンの自宅で反応のない状態で発見された。剽窃疑惑をめぐる悪質な攻撃の末、3週間前に辞職していた。筆者は、反黒人差別にあおられた報道やネット上の攻撃が、学術倫理の問題を公衆の面前での侮辱へ変えたと論じている。

    ジェイソン・アーデイケンブリッジ大学反黒人差別学術倫理

    アアルジャジーラ★★★☆☆2026-08-17 12:08元記事

国際UKMTO:ホルムズ海峡で船舶が正体不明の飛翔体に被弾

英国海上貿易業務局(UKMTO)によると、船舶が火曜日、ホルムズ海峡を出航中に正体不明の飛翔体を受け、機関室が損傷し、乗組員に死傷者が出た。残る乗組員はオマーン沿岸警備隊の支援を受けている。

ホルムズ海峡船舶被弾海上安全

CCGTN元記事★★★★☆2026-08-18 03:11

UKMTO:ホルムズ海峡で船舶が正体不明の飛翔体に被弾
UKMTO:ホルムズ海峡で船舶が正体不明の飛翔体に被弾

国際ホルムズ海峡の通航、週末から小幅増も依然1桁台 データで判明

暫定的な海運データによると、月曜日のホルムズ海峡の船舶通航数は週末からわずかに増えたものの、依然として1桁台にとどまった。米国とイランの和平協議は行き詰まっている。

ホルムズ海峡米イラン協議海運

ロロイター元記事★★★★☆2026-08-18 03:10

ホルムズ海峡の通航、週末から小幅増も依然1桁台 データで判明
ホルムズ海峡の通航、週末から小幅増も依然1桁台 データで判明

テクノロジー米控訴裁が「軍事企業」指定の再審理を命令、DJIは法的措置継続を表明

中国のドローンメーカーDJIは、米国防総省による「中国軍事企業」指定をめぐる法的争いを続けると表明した。米コロンビア特別区巡回控訴裁は下級審の審理に誤りがあったとし、事件を地裁に差し戻した。

DJI米国防総省法的争い

中中国新聞社元記事★★☆☆☆2026-08-18 03:03

米控訴裁が「軍事企業」指定の再審理を命令、DJIは法的措置継続を表明
  • DJI、米裁判所による「軍事企業」指定の再審査命令を歓迎
    DJI、米裁判所による「軍事企業」指定の再審査命令を歓迎

    中国のドローンメーカーDJIは、米軍との関係があるとされた指定を再検討する米控訴裁の判断を歓迎した。裁判所は、下級審が非機密記録だけに基づいてDJIを中国の防衛産業基盤に貢献していると結論づけたのは誤りだとし、審理を差し戻した。DJIは、不当な指定を正す重要な一歩だと述べた。

    DJI米控訴裁ドローン軍事企業指定

    CCGTN★★★☆☆2026-08-18 02:21元記事
速報速報·BREAKINGMinutes 翻訳
BREAKING フィリピンでまれな学校銃撃事件が発生し、生徒1人が死亡とサンボアンガ市長が報告
BREAKING Student killed in rare school shooting in the Philippines, reports mayor of Zamboanga City
AFP通信

政治北朝鮮を優先したトランプ氏の韓国軽視、米国の安全保障に幅広い懸念

ドナルド・トランプ大統領が韓国との合同軍事演習を縮小する決定を下したことで、長年の同盟国を軽視するだけでなく、米国の安全保障にもより広範な懸念が生じている。

ドナルド・トランプ韓国北朝鮮軍事演習

AAP通信元記事★★★★☆2026-08-18 03:00

北朝鮮を優先したトランプ氏の韓国軽視、米国の安全保障に幅広い懸念
北朝鮮を優先したトランプ氏の韓国軽視、米国の安全保障に幅広い懸念
  • トランプ氏、米韓軍事演習縮小後に北朝鮮が接触に応じたと発言
    トランプ氏、米韓軍事演習縮小後に北朝鮮が接触に応じたと発言

    ドナルド・トランプ米大統領は、米韓合同軍事演習を大幅に縮小するよう命じた翌日、北朝鮮の金正恩朝鮮労働党委員長が自身の再接触の働きかけに応じたと述べた。詳細は示さず、韓国大統領府は朝鮮半島の平和と安定に向けた対話への進展に期待を示した。

    ドナルド・トランプ北朝鮮韓国軍事演習

    CCGTN★★★★☆2026-08-18 02:15元記事

経済ブラジル財務相、再選ならルラ氏は財政難への対応が必要と発言

ブラジルの財務相は、膨らむ公的債務への金融市場の懸念は正当だと述べた。政府支出の行方について投資家が抱く疑問には、政権が対処する必要があるという。

ブラジルルラ公的債務財政政策

ブブルームバーグ元記事★★★☆☆2026-08-18 03:00

ブラジル財務相、再選ならルラ氏は財政難への対応が必要と発言
ブラジル財務相、再選ならルラ氏は財政難への対応が必要と発言

国際ポーランド副国防相、潜在的な戦争に備えていると表明

ポーランドのトムチク副国防相は、戦争が起きないことを願いながら、潜在的な戦争に備えていると述べた。同国は「東の盾」計画の一環として総合的なSANドローン防衛システムを構築しており、ロシアとベラルーシとの国境沿いに防衛線を整備する方針だ。

ポーランド国防東の盾ドローン防衛

タタス通信元記事★★★★☆2026-08-18 03:00

ポーランド副国防相、潜在的な戦争に備えていると表明

国際クシュナー氏、ガザ和平案をめぐるイスラエル協議で進展なく帰国

ドナルド・トランプ米大統領の特使で義理の息子でもあるジャレッド・クシュナー氏は月曜日、米国が提案したガザ停戦案についてイスラエルとの協議を終えたが、突破口は開けなかった。報道によると、ベンヤミン・ネタニヤフ首相はハマスの先行武装解除を撤退の条件とし、ハマスはイスラエル軍がガザの約60%から先に部分撤退するよう求めている。武装解除の順序をめぐる対立で、和平案の実施は行き詰まっている。

ガザ停戦ジャレッド・クシュナーベンヤミン・ネタニヤフハマス

CCGTN元記事★★★★☆2026-08-18 02:54

クシュナー氏、ガザ和平案をめぐるイスラエル協議で進展なく帰国
クシュナー氏、ガザ和平案をめぐるイスラエル協議で進展なく帰国

テクノロジー中国・青島、スマート技術で配送の安全向上を模索

アリババの即時配送プラットフォーム「淘宝閃購」は、配達員が信号待ちをした時間を配達時間に加算する安全対策を導入した。青島市即墨区では全配達員を対象に先行実施し、システムが信号待ちを自動検知・記録するほか、AIによる注意喚起や安全研修なども行っている。

青島淘宝閃購配送安全人工知能

中中国新聞社元記事★★☆☆☆2026-08-18 02:46

中国・青島、スマート技術で配送の安全向上を模索

経済インド、韓国、UAEで北極海航路への関心高まる

ロシアの極東・北極圏開発相アレクセイ・チェクンコフ氏は、インド、韓国、東南アジア諸国、UAEで北極海航路の利用への関心が高まっているとTASSに語った。定期輸送にこの北極航路を検討する企業が増えており、地政学的緊張も代替輸送路への関心を押し上げている。

北極海航路北極圏の海運国際貿易

タタス通信元記事★★☆☆☆2026-08-18 02:35

インド、韓国、UAEで北極海航路への関心高まる

スポーツレイカーズ売却をめぐりバス一族が対立

ロサンゼルス・レイカーズの売却をめぐり、バス一族の間で家族内の対立が表面化している。

ロサンゼルス・レイカーズバス一族チーム売却

CCNN元記事★★☆☆☆2026-08-18 02:30

レイカーズ売却をめぐりバス一族が対立
レイカーズ売却をめぐりバス一族が対立

国際ベルギーの山火事、隊員が入れる区域で鎮火状態に

ベルギー東部のハイ・フェンズで発生した山火事は、雨と風向きの改善で拡大が鈍った。金曜の発生以降、約3000ヘクタールが焼け、消防隊が入れる区域では封じ込められたが、徒歩で近づけない区域では小規模な延焼が続いた。避難した約600人は帰宅できず、リエージュ検察当局が出火原因を調べている。

ベルギーハイ・フェンズ山火事消火活動

CCGTN元記事★★★★☆2026-08-18 02:24

ベルギーの山火事、隊員が入れる区域で鎮火状態に
ベルギーの山火事、隊員が入れる区域で鎮火状態に
重大

国際トランプ氏、イラン合意の延長を求めないと表明 オマーンへの爆撃を警告

米国のドナルド・トランプ大統領は、イランとの暫定合意を延長する考えはないと述べ、紛争終結に必要だとする合意をテヘランが拒んでいると非難した。イランは米国との裏ルート協議を否定し、外交が失敗すればホルムズ海峡周辺などで防衛から「全面攻勢」に転じる可能性を示した。トランプ氏は商船航行の回復を妨げればオマーンを爆撃すると警告した。

米イラン紛争ドナルド・トランプイランオマーンホルムズ海峡

CCGTN元記事★★★★★2026-08-18 02:20

トランプ氏、イラン合意の延長を求めないと表明 オマーンへの爆撃を警告
トランプ氏、イラン合意の延長を求めないと表明 オマーンへの爆撃を警告
重大

社会オンラインの流行が中国へのインバウンド観光の新たな波を後押し

「China Cool」や「Chinamaxxing」などのバイラルな流行が、没入型の体験を求めて中国を訪れる外国人旅行者を増やしている。貴州省では外国人向けホテル予約が84%増加し、訪中旅行者の消費額は6月以降、約73%伸びた。240時間のトランジットビザ免除やペーパーレスの税還付、AI翻訳も成長を支えている。

中国観光インバウンド観光オンライン流行

中中国新聞社元記事★★☆☆☆2026-08-18 02:12

オンラインの流行が中国へのインバウンド観光の新たな波を後押し

政治韓国の李在明大統領、自主防衛力の強化を支持 演習は北朝鮮を狙ったものではないと説明

韓国の李在明大統領は火曜日、独自の防衛能力を強化する必要性を訴えた。一方、米韓合同軍事演習と重なる毎年の民間防衛訓練については、防御目的であり、北朝鮮を脅かす意図はないと述べた。

韓国李在明自主防衛米韓軍事演習

ロロイター元記事★★★☆☆2026-08-18 02:10

韓国の李在明大統領、自主防衛力の強化を支持 演習は北朝鮮を狙ったものではないと説明
韓国の李在明大統領、自主防衛力の強化を支持 演習は北朝鮮を狙ったものではないと説明

政治プーチン氏、クレムリンでミャンマー大統領と会談へ

ロシアのプーチン大統領は8月18日、公式訪問でロシアを訪れているミャンマーのミン・アウン・フライン大統領とクレムリンで会談する。両首脳は協力深化の展望や国際・地域情勢を協議し、複数の二国間文書に署名する見通し。

ロシアミャンマープーチン氏外交会談

タタス通信元記事★★★☆☆2026-08-18 02:10

プーチン氏、クレムリンでミャンマー大統領と会談へ

政治ICE、移民逮捕に当たる地方警察官を守る法的保険を提案

米移民・関税執行局は、移民の逮捕に当たる地方警察官が勤務中の不正行為を問われた場合に、経済的な負担を負う可能性から守る計画を提案している。

移民執行地方警察法的保険

CCNN元記事★★★☆☆2026-08-18 02:01

ICE、移民逮捕に当たる地方警察官を守る法的保険を提案
ICE、移民逮捕に当たる地方警察官を守る法的保険を提案

政治トランプ氏、北朝鮮の金正恩氏との対話が韓国をより安全にすると主張

米国のドナルド・トランプ大統領は、北朝鮮の金正恩朝鮮労働党委員長が会談の要請に「非常に前向き」に応じたと明らかにした。トランプ氏は、日曜日に韓国との軍事演習を土壇場で縮小したうえで、金氏との対話が地域を「より安全にする」と述べた。

ドナルド・トランプ金正恩北朝鮮外交

アアルジャジーラ元記事★★★★☆2026-08-18 01:58

トランプ氏、北朝鮮の金正恩氏との対話が韓国をより安全にすると主張
トランプ氏、北朝鮮の金正恩氏との対話が韓国をより安全にすると主張
  • トランプ氏、北朝鮮の金正恩氏が対話の申し入れに返答したと述べる
    トランプ氏、北朝鮮の金正恩氏が対話の申し入れに返答したと述べる

    ドナルド・トランプ米大統領は、北朝鮮の指導者、金正恩氏が両首脳の会話を求める申し入れに返答したと述べた。トランプ氏は同時に、伝統的な米国の同盟国である韓国との軍事演習を縮小しようとしている。

    ドナルド・トランプ金正恩北朝鮮米韓軍事演習

    ブブルームバーグ★★★☆☆2026-08-18 00:30元記事
  • BBCが分析、トランプ氏の北朝鮮・韓国政策における最新の変化
    BBCが分析、トランプ氏の北朝鮮・韓国政策における最新の変化

    トランプ氏は、北朝鮮の金正恩朝鮮労働党総書記との「非常に良い関係」を理由に、米韓合同軍事演習を「大幅に削減する」と述べた。トランプ氏は此前、イランの「非核化」で米国に加わることを拒んだ韓国に不満を示していた。

    トランプ北朝鮮韓国軍事演習

    BBBCニュース★★★☆☆2026-08-17 23:42元記事

国際イラク・スレイマニヤ近郊の燃料貯蔵施設で大規模火災

イラク北部クルド地域のスレイマニヤ近郊にあるタ​​ンジャロ地区の燃料貯蔵施設で火災が発生し、少なくとも20人が負傷、数十台のタンクローリーが焼失した。死者はなく、火は鎮圧されたという。現地報道では、ガソリン車34台と軽油車4台、300万リットル超の燃料が失われた。

イラクスレイマニヤ燃料施設火災

アアルジャジーラ元記事★★★☆☆2026-08-18 01:54

イラク・スレイマニヤ近郊の燃料貯蔵施設で大規模火災
イラク・スレイマニヤ近郊の燃料貯蔵施設で大規模火災

社会米判事、第二次世界大戦記念碑の破壊行為で訴追された女性の釈放を命令

裁判記録によると、米国の判事は月曜日、先週ワシントンの第二次世界大戦記念碑で破壊行為をしたとして訴追されたケンタッキー州の女性の釈放を命じた。

ワシントン第二次世界大戦記念碑破壊行為裁判所の判断

ロロイター元記事★★★☆☆2026-08-18 01:50

米判事、第二次世界大戦記念碑の破壊行為で訴追された女性の釈放を命令
米判事、第二次世界大戦記念碑の破壊行為で訴追された女性の釈放を命令

政治中国、朱鎔基元首相の葬儀に向け国旗を半旗にし警備を強化

中国は火曜日、先週97歳で死去した朱鎔基元首相を追悼し、政府機関で国旗を半旗にした。実務型の改革派として知られた元首相をめぐり、市民は過ぎ去った時代を振り返る一方、複雑な政治的遺産にも思いを巡らせている。

朱鎔基中国葬儀政治

ロロイター元記事★★★☆☆2026-08-18 01:50

中国、朱鎔基元首相の葬儀に向け国旗を半旗にし警備を強化
中国、朱鎔基元首相の葬儀に向け国旗を半旗にし警備を強化

政治ストゥブ氏、モスクワと欧州の対話でロシア隣接国が重要な役割を担うと発言

フィンランドのアレクサンデル・ストゥブ大統領は、ロシアと国境を接する国々が、モスクワと欧州の対話構築で主導的な役割を果たす可能性があると述べた。フィンランドとモスクワは国境当局を含む複数のレベルで接触しており、外交関係も維持しているという。

フィンランドロシア欧州対話

タタス通信元記事★★★☆☆2026-08-18 01:42

ストゥブ氏、モスクワと欧州の対話でロシア隣接国が重要な役割を担うと発言

経済ヒマワリの種と水餃子まで制裁リスト入り、米国の「棍棒外交」は笑いものに

米国はUFLPAのエンティティー・リストを拡大し、ChaCha FoodやSynear Dumplingsなど中国の著名な消費者向けブランドを制限対象に加えた。米国の学者ジョセフ・グレゴリー・マホニー氏は、これは政治的パフォーマンスと経済的威圧にほかならず、「人権上の懸念」は国内統治の危機や政治的分断、選挙上の利益を覆い隠す口実だと指摘した。

米国中国制裁貿易制限

中中国新聞社元記事★★★☆☆2026-08-18 01:37

ヒマワリの種と水餃子まで制裁リスト入り、米国の「棍棒外交」は笑いものに

経済米・イラン停戦終了で原油価格と債券利回りが上昇

米・イラン停戦が終了し、テヘランが「完全に攻勢」の軍事姿勢に移行すると表明したことを受け、火曜日のアジア取引序盤では原油価格と債券利回りが小幅に上昇した。株価のわずかな上昇は抑えられた。

米・イラン紛争停戦終了原油価格債券利回り

ロロイター元記事★★★★☆2026-08-18 01:30

米・イラン停戦終了で原油価格と債券利回りが上昇
米・イラン停戦終了で原油価格と債券利回りが上昇
  • 国連事務総長、イランと米国に協議再開を要請
    国連事務総長、イランと米国に協議再開を要請

    国連のグテーレス事務総長は、平和的で持続的な解決に向け、イランと米国が早急に協議を再開するよう求めた。報道官は、紛争に軍事的解決はないとして、軍事行動の回避と最近高まる発言の抑制を促した。覚書の60日間の期限は月曜日に切れた。

    イラン米国国連外交

    CCGTN★★★★☆2026-08-18 00:11元記事
  • イラン戦争ライブ:トランプ氏、覚書延長を拒否 米国はホルムズ海峡の支配を主張
    重大イラン戦争ライブ:トランプ氏、覚書延長を拒否 米国はホルムズ海峡の支配を主張

    ドナルド・トランプ米大統領は、両国の覚書が月曜日に期限切れとなった後、その延長を拒否した。トランプ氏はイランに「降伏の白旗を掲げる」べきだと述べ、米国はホルムズ海峡を支配していると主張している。

    イラン戦争ドナルド・トランプホルムズ海峡

    アアルジャジーラ★★★★★2026-08-18 00:00元記事
  • トランプ氏、イランは必要だと考える合意に応じないと発言
    トランプ氏、イランは必要だと考える合意に応じないと発言

    ドナルド・トランプ米大統領は、イランが核兵器を取得するのを阻止するために必要だと自身が考える合意に、同国は応じないと述べた。イランは「核兵器を持つことはできない」とし、過去の米国の攻撃後に核能力を再建するには長い時間がかかると主張した。

    トランプ氏イラン核兵器外交

    アアルジャジーラ★★★★☆2026-08-17 20:49元記事
  • トランプ氏、イランとの了解覚書の延長に消極姿勢

    米国のドナルド・トランプ大統領は、イランとの了解覚書を延長する考えはないと述べた。イランは紛争終結に向けた米国の条件を受け入れる姿勢を示しておらず、合意を望んではいるものの、自身が必要と考える内容には応じないと説明した。

    ドナルド・トランプイラン米外交紛争協議

    タタス通信★★★★☆2026-08-17 19:36元記事
  • イラン合意の期限切れ、トランプ氏は「白旗」を要求し新たな圧力を予告
    重大イラン合意の期限切れ、トランプ氏は「白旗」を要求し新たな圧力を予告

    米国とイランが最終合意に達するための60日間の期限が月曜日に切れたが、合意は発表されなかった。ドナルド・トランプ大統領はテヘランに「降伏の白旗」を掲げるよう要求し、イラン革命防衛隊の当局者との直接の裏ルートも認めた。ベッセント財務長官は前例のない経済措置を予告した。専門家は、石油収入の減少、インフレ、封鎖がイランを圧迫している一方、革命防衛隊とつながるエリート網に痛みが及ぶかが試金石だと指摘している。

    米イラン関係経済圧力ホルムズ海峡制裁

    FFOXニュース★★★★★2026-08-17 17:59元記事
  • 速報トランプ氏、より広範なイラン合意の60日期限切れを受けオマーン爆撃を威嚇

    米国の同盟国であるオマーンがホルムズ海峡の再開に取り組む中、トランプ氏はオマーンを爆撃すると威嚇した。イランとのより広範な合意をめぐる60日間の期限は切れ、情勢がライブで報じられている。

    ドナルド・トランプオマーンイラン合意ホルムズ海峡

    CCNN★★★★★2026-08-17 16:30元記事
  • イラン戦争:第2段階・37日目
    イラン戦争:第2段階・37日目

    イランは、捕虜にするか殺害した米兵に3万ドルを支払うと提示している。一方、トランプ氏は韓国との軍事演習を縮小する。

    イラン戦争米兵トランプ氏米韓軍事演習

    アアルジャジーラ★★★★☆2026-08-17 16:27元記事
  • トランプ氏、米・イランの了解覚書失効を受け「降伏の白旗を掲げろ」と要求
    重大トランプ氏、米・イランの了解覚書失効を受け「降伏の白旗を掲げろ」と要求

    米国のトランプ大統領は、敵対行為の終結を目指した米・イラン了解覚書が失効したことを受け、イランに降伏を要求した。イラン革命防衛隊との直接の裏ルートを開いたと述べる一方、紛争終結を急いでいないとし、ホルムズ海峡再開の合意を妨げればオマーンを爆撃すると脅した。

    トランプ氏イラン武力紛争ホルムズ海峡

    アアルジャジーラ★★★★★2026-08-17 15:06元記事
  • 了解覚書の期限切れを前に、イランが「米国の地上作戦」への準備を示唆
    重大了解覚書の期限切れを前に、イランが「米国の地上作戦」への準備を示唆

    米国との了解覚書の正式な期限切れを前に、イラン当局は、米国との戦争で防御から攻勢へ転じる可能性を示した。革命防衛隊は必要な行動を取る準備があるとし、「戦略的な不意打ち」を警告した。ホルムズ海峡をめぐる緊張は、米領とするトランプ氏の発言後さらに高まっている。

    イラン米国ホルムズ海峡武力紛争

    アアルジャジーラ★★★★★2026-08-17 14:15元記事
  • イラン、米国との通信ルートの存在を否定 通信社

    イラン革命防衛隊のホセイン・モヘビ報道官は、米国が革命防衛隊と非公式の通信ルートを維持しているとのドナルド・トランプ米大統領の発言を否定した。現在、交渉は行われておらず、トランプ氏はうそをついていると述べた。

    イラン米国外交革命防衛隊

    タタス通信★★★★☆2026-08-17 14:12元記事
  • イラン、米国が数週間以内に合意を履行しなければ緊張を激化させると表明
    イラン、米国が数週間以内に合意を履行しなければ緊張を激化させると表明

    イラン高官は月曜日、米国が数週間以内に暫定和平合意を完全に履行しなければ、イランはホルムズ海峡とその周辺で緊張を高め、攻撃を開始するとロイターに語った。

    イラン米国ホルムズ海峡和平合意

    ロロイター★★★★☆2026-08-17 13:45元記事
  • トランプ氏、革命防衛隊との秘密ルートを確認 イランに「白旗を掲げて降伏せよ」
    速報トランプ氏、革命防衛隊との秘密ルートを確認 イランに「白旗を掲げて降伏せよ」

    ドナルド・トランプ大統領は、60日間の停戦期限が切れる中、米当局者がイラン革命防衛隊と秘密ルートで協議していると確認した。イランに核兵器を断念するよう要求し、「白旗を掲げて降伏すべきだ」と述べ、協議を妨げればオマーンを爆撃すると威嚇した。

    ドナルド・トランプイラン停戦協議オマーン

    FFOXニュース★★★★★2026-08-17 12:10元記事
  • フォックス・ニュース報道:トランプ氏、米国とイラン革命防衛隊の秘密ルートを確認
    フォックス・ニュース報道:トランプ氏、米国とイラン革命防衛隊の秘密ルートを確認

    フォックス・ニュースによると、トランプ米大統領は、米政権がイラン・イスラム革命防衛隊の当局者と直接の秘密ルートを維持していると確認した。トランプ氏はイランに降伏の白旗を掲げるべきだと述べ、合意を急いでいないと説明した。米イラン覚書に基づく60日間の交渉期間は、より広範な和平合意への進展がないまま月曜に期限を迎えた。また、ホルムズ海峡をめぐる協議をオマーンが妨げれば爆撃すると脅した。

    トランプ氏イランホルムズ海峡米イラン協議

    CCGTN★★★★☆2026-08-17 11:34元記事
  • イラン外交官、米国の対イラン制裁は両国の憎悪を高めるだけと非難

    イラン外務省のバガエイ報道官は、米国による数十年にわたる対イラン制裁と経済圧力が、両国間の憎悪と敵意を強めただけだと述べた。イランはあらゆる予防措置を講じ、必要なら米国とイスラエルの敵対的な計画を阻止するため全力を尽くすという。

    イラン米国制裁米イラン関係イスラエル

    タタス通信★★★★☆2026-08-17 11:10元記事
  • 重大プレスレビュー:米国とイランは消耗戦を選択、キーウはロシア攻撃で焦点をそらす

    ロシアのメディアは、米国とイランの60日間の停戦が8月17日に期限を迎え、両国が消耗戦を選んでいると報じた。トルコが米国製兵器をウクライナへ再輸出する可能性をめぐるロシアの説明要求や、キーウがロシア国内への攻撃で防空能力不足から関心をそらしているとの見方も取り上げた。専門家は、イランには紛争を長引かせる余力があり、ホルムズ海峡が核心だとしている。

    米国・イラン紛争停戦ホルムズ海峡ウクライナ攻撃

    タタス通信★★★★★2026-08-17 10:00元記事

政治判事、トランプ政権によるFBI本部のワシントンの庁舎への移転を阻止

米国の判事が、FBI本部をワシントンの連邦政府庁舎へ移す計画を阻止した。

トランプ政権FBIワシントン裁判所の判断

AAP通信元記事★★★☆☆2026-08-18 01:30

判事、トランプ政権によるFBI本部のワシントンの庁舎への移転を阻止
判事、トランプ政権によるFBI本部のワシントンの庁舎への移転を阻止

政治中国外交部報道官、日本首相の演説は侵略行為への責任を曖昧にしたと批判

中国外務省の林剣報道官は、日本の高市早苗首相が戦没者追悼式典の演説で歴史の教訓への反省を避け、日本の侵略行為に対する責任を曖昧にしたと批判した。林氏は高市氏の靖国神社への供物や一部閣僚らの参拝にも言及し、戦争犯罪に向き合い軍国主義と決別するよう日本政府に求めた。

中日関係歴史問題靖国神社

中中国新聞社元記事★★★☆☆2026-08-18 01:26

中国外交部報道官、日本首相の演説は侵略行為への責任を曖昧にしたと批判
速報Minutes 翻訳
ロイターの政治担当編集者スコット・マローンが、トランプ大統領の支持率が就任以来最低水準に落ち込んだ背景を分析する。ロイター/イプソスの世論調査によると、圧倒的多数の米国人が、米国とイランの戦争が長期化すると懸念している。
Reuters Politics Editor Scott Malone looks at what's behind President Trump's approval rating falling to the lowest level of his presidency, with an overwhelming majority of Americans concerned the U.S. war with Iran will last a long time, according to a Reuters/Ipsos poll.
ロイター

文化中国、江沢民氏の外交政策に関する選集を出版

中国で、故・江沢民元指導者の外交政策に関する選集が出版された。中国共産党中央委員会の党史・文献研究院と外交部が共同編集し、1989年7月から2003年7月までの報告、演説、発言、書簡など115件を収録。一部は初公開となる。

江沢民外交政策中国出版

中中国新聞社元記事★★★☆☆2026-08-18 01:21

中国、江沢民氏の外交政策に関する選集を出版

経済日本の10年国債利回り、30年ぶりの高水準に上昇

海外の債券利回り上昇と、日銀が近く利上げするとの観測を背景に、日本の指標となる10年国債利回りが火曜日、30年ぶりの高水準まで上昇した。

日本国債債券利回り日銀

ロロイター元記事★★★☆☆2026-08-18 01:20

日本の10年国債利回り、30年ぶりの高水準に上昇
日本の10年国債利回り、30年ぶりの高水準に上昇

国際ロシア、ウクライナへのドローン供与をめぐり英国に警告

ロシアは、英国製ドローンが国内の標的への攻撃に使われたことが確認されたとして、英国がウクライナ危機を意図的にエスカレートさせていると非難し、結果への責任を警告した。英国国防省は、ウクライナと「肩を並べて」立ち、必要な装備の供与を続けると表明した。

ロシア英国ウクライナドローン攻撃

BBBCニュース元記事★★★★☆2026-08-18 01:16

ロシア、ウクライナへのドローン供与をめぐり英国に警告
ロシア、ウクライナへのドローン供与をめぐり英国に警告
速報Minutes 翻訳
ファンや地域の人々は、サウスカロライナ州で亡くなった翌日の8月17日、ヘイデン・パネッティーアを偲んだ。パネッティーアと「Nashville」でエキストラとして共演したキャンディス・フェイス・テイラーは、パネッティーアについて、他人を深く気にかける「美しい魂」だったと述べた。
Fans and community members remembered Hayden Panettiere on August 17, a day after she died in South Carolina. Candace Faith Taylor, who worked with Panettiere as an extra on "Nashville" described Panettiere as “a beautiful soul” who cared deeply about others.
ロイター

政治トランプ氏の支持率、33%に低下 就任以来最低=世論調査

ロイターとイプソスの共同世論調査によると、トランプ大統領の仕事ぶりを支持する米国人は33%、支持しない人は64%で、2025年1月20日の就任以来最低となった。80%は米国とイランの紛争が長期化すると見ている。調査は8月14~17日、米国の成人1166人を対象に実施された。

ドナルド・トランプ米国政治世論調査米イラン紛争

タタス通信元記事★★★☆☆2026-08-18 01:13

トランプ氏の支持率、33%に低下 就任以来最低=世論調査

国際ヨルダン国王、中国を訪問へ

中国の習近平国家主席の招請を受け、ヨルダンのアブドラ2世国王が8月18~24日に中国を国賓訪問する。習主席は国王と二国間関係や双方が関心を持つ国際・地域問題について会談し、国王は上海と深圳も訪れる。

中国ヨルダン国賓訪問外交

中中国新聞社元記事★★★☆☆2026-08-18 01:10

ヨルダン国王、中国を訪問へ

政治習近平氏、江沢民氏の生誕100年記念行事で中国の特色ある社会主義の推進を呼びかけ

中国の習近平国家主席は、北京の人民大会堂で開かれた江沢民氏の生誕100年記念行事で、同氏の「消し去ることのできない貢献」をたたえた。習氏は中国共産党と各民族の人民に対し、中国の特色ある社会主義を前進させ、党の指導と人民中心の発展を堅持するよう求めた。

江沢民習近平中国共産党中国の特色ある社会主義

中中国新聞社元記事★★★☆☆2026-08-18 01:09

習近平氏、江沢民氏の生誕100年記念行事で中国の特色ある社会主義の推進を呼びかけ

科学COP17、中国の砂漠化対策の成果を紹介

モンゴルの首都ウランバートルで開かれているCOP17で、「チャイナ・コーナー」展示が初めて登場した。展示では、三北防護林事業、草原の再生、国際協力、科学技術を活用した中国の砂漠化対策の経験と成果を紹介している。

砂漠化対策COP17中国の環境政策

CCGTN元記事★★★☆☆2026-08-18 01:01

COP17、中国の砂漠化対策の成果を紹介
COP17、中国の砂漠化対策の成果を紹介

国際コロンビア大統領、地震の初期被害額を96億ドルと試算

コロンビアのアベラルド・デ・ラ・エスプリエリャ大統領は月曜日、先週同国を襲った強い地震による経済損失が30兆ペソ、約95億8000万ドルに達する見通しだと述べた。

コロンビア地震経済損失

ロロイター元記事★★★★☆2026-08-18 01:01

コロンビア大統領、地震の初期被害額を96億ドルと試算
コロンビア大統領、地震の初期被害額を96億ドルと試算
  • がれきの撤去が進む中、コロンビアは地震復旧に軸足
    重大がれきの撤去が進む中、コロンビアは地震復旧に軸足

    西部コロンビアを襲ったマグニチュード7.4の地震から1週間、救助活動が縮小する一方、当局と支援団体は住まいを失った人々の避難先や生活必需品、復旧に重点を移している。死者は少なくとも289人、負傷者は4187人に上り、15県と12万世帯超が被災した。

    コロンビア地震災害復旧

    アアルジャジーラ★★★★★2026-08-17 22:26元記事

社会世界最長寿級のシャチに散弾銃の傷か、スペイン当局が捜査

スペイン当局は、既知で最も高齢のイベリアシャチであるToñiの背びれと背中に新たな傷が見つかったことを受け、予備捜査を始めた。保護団体は約10個の痕跡が散弾銃の弾による可能性があるとみているが、当局は発砲と断定していない。現在、Toñiは通常通り泳ぎ、狩りをしている。

シャチ動物保護スペイン捜査

FFOXニュース元記事★★☆☆☆2026-08-18 01:00

世界最長寿級のシャチに散弾銃の傷か、スペイン当局が捜査
世界最長寿級のシャチに散弾銃の傷か、スペイン当局が捜査

社会ボンダイの図書館、苦情を受け『ジェノサイドの売り方』を撤去

シドニーのボンダイ・ジャンクションにあるウェイバリー図書館は、ボンダイビーチ襲撃の生存者からの苦情だったと報じられる申し立てを受け、イスラエルを批判するアダム・ジョンソン氏の著書『ジェノサイドの売り方』を審査のため棚から撤去した。著者とパレスチナ系団体は、図書館は不快でも挑戦的な本を置くべきだと批判している。

図書館の検閲シドニーガザ言論の自由

ガガーディアン元記事★★☆☆☆2026-08-18 00:55

ボンダイの図書館、苦情を受け『ジェノサイドの売り方』を撤去
ボンダイの図書館、苦情を受け『ジェノサイドの売り方』を撤去
速報速報·BREAKINGMinutes 翻訳
速報 ザンビアのハカインデ・ヒチレマ大統領が投票総数の60%を獲得し、再選を果たしたと選挙管理委員会が発表した。批評家らは、この選挙戦は同政権によって厳しく管理されていたと述べている
BREAKING Zambia's President Hakainde Hichilema has won re-election with 60% of votes cast, the electoral commission says, after a race critics say was tightly managed by his government
AFP通信

国際韓国南部で豪雨により1人死亡、マニラでは大規模な洪水

韓国南部では800ミリを超える雨で巨済市に土砂崩れが起き、1人が死亡、4人が負傷した。数百人が避難し、多数の住宅で停電も発生。フィリピンのマニラでも季節風による大雨で主要道路が冠水し、政府機関の業務停止や学校のオンライン授業への切り替えが行われた。

韓国の豪雨フィリピンの洪水土砂災害

ガガーディアン元記事★★★★☆2026-08-18 00:37

韓国南部で豪雨により1人死亡、マニラでは大規模な洪水
韓国南部で豪雨により1人死亡、マニラでは大規模な洪水

国際中国、コロンビアに人道支援物資を発送

中国政府がコロンビアの災害対応を支援するため提供した救援物資が、火曜日に北京首都国際空港から発送された。発電機、移動式浄水車、消毒機、太陽光発電照明、テント、毛布などが含まれる。コロンビア大統領によると、8月10日に西部を襲ったマグニチュード7.5の地震で289人が死亡、4,187人が負傷し、13万5,000人超が影響を受け、1万3,000戸超の住宅が destroyed された。

中国の支援コロンビア地震救援

CCGTN元記事★★★★☆2026-08-18 00:35

中国、コロンビアに人道支援物資を発送
中国、コロンビアに人道支援物資を発送

テクノロジー国防総省のAI加速圧力がSmackの新たな資金調達を後押し、CEOが発言

軍向けのAI意思決定ツールを開発する防衛テクノロジー新興企業Smack Technologiesは、主力製品の生産を加速し、戦場用のウェアラブルAIハードウエアを開発するため、資金調達を進めている。CEOは、国防総省からAIを急ぐよう圧力を受けていることが背景だと述べた。

軍事AI防衛技術資金調達

ロロイター元記事★★☆☆☆2026-08-18 00:30

国防総省のAI加速圧力がSmackの新たな資金調達を後押し、CEOが発言
国防総省のAI加速圧力がSmackの新たな資金調達を後押し、CEOが発言

政治トランプ政権、テキサス州の国立公園で物議を醸す国境建設を一時停止

トランプ政権は月曜日、テキサス州ビッグベンド国立公園で進めていた論争の多い国境関連事業の建設を一時停止した。米税関・国境取締局の長官が計画を評価するため現地を訪れたが、遠隔地の景観への影響をめぐり超党派の強い反対が出ている。

トランプ国境建設ビッグベンド国立公園

フフランス24元記事★★★☆☆2026-08-18 00:20

トランプ政権、テキサス州の国立公園で物議を醸す国境建設を一時停止
トランプ政権、テキサス州の国立公園で物議を醸す国境建設を一時停止

政治ロシアの裁判所、反体制派レフ・シュロスベルク氏に懲役11年を言い渡す

ロシアの反体制派レフ・シュロスベルク氏が、ウクライナ戦争に反対する発言をしたとして、懲役11年1カ月を言い渡された。ヤブロコは、同氏がロシア軍の「信用を傷つけ」、軍に関する「偽情報」を広めた罪に問われたとし、裁判は不公正だったとして控訴する方針を示した。

ロシア反体制派戦争検閲裁判判決

キキーウ・インディペンデント元記事★★★☆☆2026-08-18 00:10

ロシアの裁判所、反体制派レフ・シュロスベルク氏に懲役11年を言い渡す
ロシアの裁判所、反体制派レフ・シュロスベルク氏に懲役11年を言い渡す
  • ウクライナ戦争に反対したロシアの政治家に懲役11年
    ウクライナ戦争に反対したロシアの政治家に懲役11年

    ヤブロコ党幹部のレフ・シュロスベルク氏が月曜日、ロシア軍の「信用を失墜させた」ことと軍に関する「虚偽情報」を広めた罪で、11年1か月の禁錮刑を言い渡された。起訴は来月の議会選挙を前に行われた。

    ロシアレフ・シュロスベルクヤブロコ党ウクライナ戦争

    アアルジャジーラ★★★☆☆2026-08-17 18:53元記事
  • ロシア、野党ヤブロコの選挙参加禁止を維持 副党首を収監
    ロシア、野党ヤブロコの選挙参加禁止を維持 副党首を収監

    ロシア最高裁は、反戦政党ヤブロコが9月の議会選挙に参加できないとした決定への上訴を退けた。同日、別の裁判所はウクライナ戦争への反対を理由に、同党のレフ・シュロスベルグ副党首へ11年1か月の収監判決を言い渡した。

    ロシア政治ヤブロコ選挙禁止レフ・シュロスベルグ

    アアルジャジーラ★★★☆☆2026-08-17 18:46元記事
  • ウクライナ戦争の終結を訴え続けたロシア野党政治家レフ・シュロスベルグ被告に11年超の刑
    ウクライナ戦争の終結を訴え続けたロシア野党政治家レフ・シュロスベルグ被告に11年超の刑

    プスコフ市裁判所は、ロシア軍を繰り返し「侮辱」し、軍に関する「虚偽情報」を広めたとして、ヤブロコ党副党首レフ・シュロスベルグ被告に11年1か月の収監刑を言い渡した。ロシアにとどまり反戦を公言してきた同被告は、早期停戦を訴えていた。最終弁論では弁護人3人が不在で、裁判官は延期を認めず、被告の最終陳述を何度も遮った。

    ロシアレフ・シュロスベルグヤブロコ党反戦発言

    MMeduza★★★☆☆2026-08-17 17:43元記事
  • 「違法な発言」で禁錮11年、ロシア野党政治家レフ・シュロスベルグ判決に各界が反応
    「違法な発言」で禁錮11年、ロシア野党政治家レフ・シュロスベルグ判決に各界が反応

    プスコフの裁判所は、ロシア軍を繰り返し「中傷」し、軍に関する「偽情報」を広めたとして、ヤブロコ副党首レフ・シュロスベルグに禁錮11年1か月を言い渡した。ロシアにとどまりながらウクライナ戦争に反対してきた同氏に対し、党関係者や政治家、記者らは停戦を訴え沈黙を拒んだことへの報復だと批判した。

    レフ・シュロスベルグロシアヤブロコ政治弾圧

    MMeduza★★★☆☆2026-08-17 17:36元記事
  • ロシア、戦争批判の野党指導者に収監判決
    ロシア、戦争批判の野党指導者に収監判決

    ロシアのリベラル野党ヤブロコ幹部レフ・シュロスベルク氏に対し、プスコフの裁判所は軍を中傷したとして、刑務所への11年1か月の収監を言い渡した。同氏は無罪を主張し、政治裁判だと訴え、ウクライナでの即時停戦を呼びかけた。

    ロシア野党戦争批判司法

    ドドイチェ・ヴェレ★★★☆☆2026-08-17 16:40元記事
  • ロシアの著名な反戦政治家に懲役11年の判決
    ロシアの著名な反戦政治家に懲役11年の判決

    ロシアの裁判所は、著名な反戦政治家レフ・シュロスベルク氏に、軍を「中傷」し軍に関する「虚偽情報」を広めたとして、刑務所で11年1か月の刑を言い渡した。同氏は政治的・市民的立場を理由に罰せられたと判決を非難し、ヤブロコは控訴すると表明した。

    ロシアレフ・シュロスベルクヤブロコ反戦政治

    BBBCニュース★★★☆☆2026-08-17 16:17元記事

文化「ゲームの中で2年間、英国首相を務めた後、閣僚たちは皆、私のもとを去った」

英国の開発者ベンジャミン・ブリューイスが制作したスマートフォンゲーム『No 10: Full Confidence』では、プレーヤーが首相となり、議会の場面で閣僚、議員、メディア、国民の反応を調整する。一時、英国のアップル有料ゲームランキングで首位となり、ウェストミンスター政治を題材にした他のゲームも登場した。

スマートフォンゲーム英国政治ウェストミンスター

BBBC中国語元記事★☆☆☆☆2026-08-18 00:06

「ゲームの中で2年間、英国首相を務めた後、閣僚たちは皆、私のもとを去った」
「ゲームの中で2年間、英国首相を務めた後、閣僚たちは皆、私のもとを去った」