MINUTES
Minutes について
MINUTES
Minutes について コンテンツ設定 設定
速報インドネシアでM7.7の地震、少なくとも51人死亡 数千人が避難

国際ベルギー史上最大の山火事、ドイツ国境に向けて拡大

ベルギーのドイツ国境近くにあるハイ・フェンズ自然保護区で、同国史上最大の山火事が発生し、焼失面積は27平方キロを超えた。約600人が避難し、ベルギー、ドイツ、ルクセンブルク、オランダの消防隊が延焼阻止に当たっている。

ベルギー山火事ハイ・フェンズドイツ国境

アアルジャジーラ元記事★★★★☆2026-08-16 12:35

ベルギー史上最大の山火事、ドイツ国境に向けて拡大
ベルギー史上最大の山火事、ドイツ国境に向けて拡大
  • ベルギー消防隊、ドイツ国境付近の大規模火災に対応
    ベルギー消防隊、ドイツ国境付近の大規模火災に対応

    日曜日、ベルギー東部で救急当局が大規模な山火事の消火活動にあたった。火災で自然保護区約2,700ヘクタールが焼失し、ドイツ国境近くの約600人が避難を余儀なくされた。

    ベルギー山火事ドイツ国境

    ブブルームバーグ★★★★☆2026-08-16 11:00元記事
  • ベルギー史上最大の山火事、ドイツに向けて拡大
    ベルギー史上最大の山火事、ドイツに向けて拡大

    ベルギー史上最大規模の山火事がドイツに向かって広がっている。ベルギー、ドイツ、ルクセンブルクの消防隊が消火と封じ込めに当たっている。

    ベルギー山火事ドイツルクセンブルク

    ロロイター★★★☆☆2026-08-16 10:45元記事
  • ベルギー、近代史上最大の山火事と闘う
    ベルギー、近代史上最大の山火事と闘う

    ベルギーでは、近代史上最大とされる山火事への対応が続いている。ドイツ国境近くの村では数百人が避難を強いられ、消防隊やEUの応援部隊、地元農家が消火に当たっているが、変わりやすい風と猛烈な暑さが活動を難しくしている。

    ベルギー山火事避難猛暑

    フフランス24★★★☆☆2026-08-16 08:51元記事
  • ベルギーで過去最大級の山火事、EUが航空機派遣し住民が避難
    ベルギーで過去最大級の山火事、EUが航空機派遣し住民が避難

    ベルギーの消防隊は土曜夜、同国で過去最悪級となる山火事の消火にあたった。急速に広がった火災は2700ヘクタール以上を焼き、数百人の村民に避難命令が出された。EUはヘリコプターと消火用航空機を急派した。

    ベルギー山火事避難欧州連合

    フフランス24★★★☆☆2026-08-16 06:03元記事
  • ベルギー史上最大の山火事、数百人が避難し消防隊が消火活動
    ベルギー史上最大の山火事、数百人が避難し消防隊が消火活動

    ドイツ国境近くにあるベルギー東部のハイ・フェンズ自然保護区で、約2700ヘクタールを焼く同国史上最大の山火事が発生した。風向きの変化と濃煙を受け、ワイム、スールブロート、ビュートゲンバッハの一部では約600人が避難。EUは消火支援のためヘリコプターなどを派遣した。

    ベルギー山火事避難ハイ・フェンズ

    ドドイチェ・ヴェレ★★★★☆2026-08-16 02:49元記事

国際レオ教皇、ヨルダン川西岸でのパレスチナ人への暴力停止を呼びかけ

レオ教皇は日曜日、占領下のヨルダン川西岸でパレスチナ人に対する暴力を終わらせるよう訴えた。同地域では過激な入植者による襲撃が増加し、クスラ村が包囲されている。

レオ教皇ヨルダン川西岸パレスチナ人入植者の暴力

ロロイター元記事★★★☆☆2026-08-16 12:35

レオ教皇、ヨルダン川西岸でのパレスチナ人への暴力停止を呼びかけ
レオ教皇、ヨルダン川西岸でのパレスチナ人への暴力停止を呼びかけ

国際ジンバブエのボート転覆事故、死者80人に

ジンバブエ警察によると、カリバ湖で起きたボート転覆事故で、日曜日に新たに8人の遺体が見つかり、死者は80人となった。ムナンガグワ大統領は事故を国家災害と宣言し、被災した家族への全面支援を指示した。77人は救助された。

ジンバブエカリバ湖ボート転覆死者数

CCGTN元記事★★★☆☆2026-08-16 12:34

ジンバブエのボート転覆事故、死者80人に
ジンバブエのボート転覆事故、死者80人に
  • ジンバブエのフェリー事故、死者72人に
    ジンバブエのフェリー事故、死者72人に

    ジンバブエ警察によると、カリバ湖のフェリー事故で、救助隊が土曜日に25人の遺体を収容し、死者は72人に増えた。フェリーは荒波の中で転覆し、定員90人に対して成人乗客114人と乗組員5人が乗船していた。翌日、77人が救助された。

    ジンバブエカリバ湖フェリー事故

    CCGTN★★★☆☆2026-08-16 09:29元記事

政治イラン議会、「敵対的メディア」へのインタビューをさらに犯罪化する法案を可決

イラン紙シャルグによると、イラン議会は日曜日、イスラム共和国に敵対すると見なすメディアへのインタビューやその他の通信を犯罪とする法案を承認した。対象には米国・イスラエルのメディアと、両国の資金提供を受ける報道機関が含まれる。

イラン議会メディア規制

ロロイター元記事★★★☆☆2026-08-16 12:30

イラン議会、「敵対的メディア」へのインタビューをさらに犯罪化する法案を可決
イラン議会、「敵対的メディア」へのインタビューをさらに犯罪化する法案を可決

経済世界的な金利上昇で、債券はFRBより大きな脅威に直面

投資家が米連邦準備制度理事会(FRB)が利上げするか、いつ実施するかを議論する中、世界各地で追加利上げへの市場の見方が強まり、債券にとって重荷となっている。

債券世界の金利FRB

ブブルームバーグ元記事★★☆☆☆2026-08-16 12:30

世界的な金利上昇で、債券はFRBより大きな脅威に直面
世界的な金利上昇で、債券はFRBより大きな脅威に直面

国際イラン、米軍を追放しホルムズ海峡への帰還を禁止したと主張

イラン陸軍総司令官のアミール・ハタミ氏は、米軍をペルシャ湾、オマーン湾、ホルムズ海峡から追放し、帰還を禁じたと述べた。また、地域の米軍基地が以前の状態に戻ることをイランは決して認めないと語った。

イラン米軍ホルムズ海峡

CCGTN元記事★★★★☆2026-08-16 12:24

イラン、米軍を追放しホルムズ海峡への帰還を禁止したと主張
イラン、米軍を追放しホルムズ海峡への帰還を禁止したと主張
  • トランプ氏、ホルムズ海峡を米国領にすると威嚇 可能なのか
    重大トランプ氏、ホルムズ海峡を米国領にすると威嚇 可能なのか

    ドナルド・トランプ米大統領は、ホルムズ海峡を「近く」米国領に指定すると表明した。イランはこの脅しを「ナンセンス」と反発。両国は海峡の通航、米国の海上封鎖、6月の覚書に盛り込まれた約束をめぐって対立し、イランはオマーンとも海上交通の管理について協議している。

    ドナルド・トランプイランホルムズ海峡海上封鎖

    アアルジャジーラ★★★★★2026-08-16 11:14元記事

国際ロシアの攻撃後、BBCがくすぶるキーウの市場を訪問

ウクライナ各地がロシアによる一連の攻撃を受ける中、中古レコードやポスター、玩具、工具を扱うキーウの市場が被害を受け、6人が負傷した。BBCの記者が訪れた際、消防隊はなお残り火の消火に当たっていた。ウクライナでは5人が死亡したと伝えられ、ロシア当局はウクライナの攻撃で7人が死亡したと発表した。

ロシア・ウクライナ戦争キーウロシアの攻撃

BBBCニュース元記事★★★☆☆2026-08-16 12:18

ロシアの攻撃後、BBCがくすぶるキーウの市場を訪問
ロシアの攻撃後、BBCがくすぶるキーウの市場を訪問
  • ロシア軍、ウクライナ軍が使用する輸送・エネルギーインフラを攻撃

    ロシア国防省は、ロシア軍がウクライナ軍の使用する燃料・エネルギー・輸送インフラを攻撃し、長距離ドローンや無人艇の組立施設・保管場所なども標的にしたと発表した。さらに、クディエフカとペルショマリエフカを解放し、過去24時間のウクライナ軍の損失は約1390人に上ると主張した。

    ロシア・ウクライナ戦争ロシア軍の攻撃ウクライナのインフラ戦況

    タタス通信★★★★☆2026-08-16 11:29元記事
  • ロシアのウクライナ各地攻撃で7人死亡、51人負傷 ルーマニア上空ではドローン撃墜
    重大ロシアのウクライナ各地攻撃で7人死亡、51人負傷 ルーマニア上空ではドローン撃墜

    地域当局によると、ロシアが過去24時間にウクライナ各地へ行った攻撃で、少なくとも民間人7人が死亡し、51人が負傷した。主な標的はキーウ、クレメンチュク、クリヴィー・リフで、ミサイルと長距離攻撃ドローン106機が使われた。ルーマニア国防省は、同国領空に入ったドローンをスペインのF18戦闘機が撃墜したと発表した。

    ロシア・ウクライナ戦争空爆キーウルーマニア

    キキーウ・インディペンデント★★★★★2026-08-16 09:15元記事
  • ロシアがウクライナ各地を新たに空爆、3人死亡
    ロシアがウクライナ各地を新たに空爆、3人死亡

    当局によると、ロシアによる最新のミサイルとドローン攻撃で、ウクライナでは少なくとも3人が死亡し、10人以上が負傷した。キーウの書籍市場では火災が発生。モスクワ市長は、夜間に約600機のウクライナ軍ドローンが首都に向かい、Wildberriesの倉庫が被害を受けたと述べた。

    ロシア・ウクライナ戦争空爆ドローンキーウ

    BBBCニュース★★★★☆2026-08-16 08:14元記事
  • ロシア防空軍、夜間にウクライナのドローン822機を撃墜と発表

    ロシア国防省は、8月15日20時から16日8時までの間に、ロシアの防空部隊が各地とクリミア、アゾフ海、黒海の上空でウクライナの固定翼無人機822機を迎撃・破壊したと発表した。

    ロシアウクライナドローン攻撃防空

    タタス通信★★★★☆2026-08-16 07:25元記事

国際ロシアはいかにウクライナの攻撃をプロパガンダに変えるのか|「Ukraine This Week」

ウクライナの攻撃に関連する民間人の死について分かっていることや、国際人道法が軍事目標と民間目標をどう区別するか、注目を集めた事件の多くがなぜ検証困難なのかを検証する。ウクライナ軍の衛生兵がスウェーデンで短期のメンタルヘルス休養に参加する様子も追う。

ロシア・ウクライナ戦争プロパガンダ国際人道法

キキーウ・インディペンデント元記事★★☆☆☆2026-08-16 12:07

ロシアはいかにウクライナの攻撃をプロパガンダに変えるのか|「Ukraine This Week」
ロシアはいかにウクライナの攻撃をプロパガンダに変えるのか|「Ukraine This Week」

スポーツヤロスラワ・マフチフ、欧州選手権で女子走り高跳び3連覇

ウクライナのヤロスラワ・マフチフが、バーミンガムで開かれた欧州選手権の女子走り高跳びで1メートル97を1回目に成功させ、優勝した。欧州タイトルは3大会連続で、女子走り高跳びで3度優勝したルート・ベイティアの記録にも並んだ。

陸上競技走り高跳びウクライナ欧州選手権

キキーウ・インディペンデント元記事★★★☆☆2026-08-16 12:06

ヤロスラワ・マフチフ、欧州選手権で女子走り高跳び3連覇
ヤロスラワ・マフチフ、欧州選手権で女子走り高跳び3連覇
速報Minutes 翻訳
🇺🇦 🇷🇺 ロシアによる死者を出した夜間攻撃の後、キーウで消防士らが炎と戦う

ロシアによるキーウやウクライナの他の都市への攻撃で少なくとも5人が死亡した後、消防士らは夜通し炎と戦った。同時に、数百発のウクライナのミサイルがロシアを標的とし、少なくとも7人が死亡した
🇺🇦 🇷🇺 Firefighters battle flames in Kyiv after night of deadly Russian strikes

Firefighters fought flames overnight after Russian strikes on Kyiv and other Ukrainian cities left at least five people dead. At the same time, hundreds of Ukrainian missiles targeted Russia, killing at least seven people
AFP通信

国際今週の写真:日食、コロンビア地震、占領下ヨルダン川西岸のイスラエル人入植者

今週の印象的な写真は、欧州の一部で見られた日食、少なくとも300人が死亡し数百人が行方不明となったコロンビアの壊滅的な地震後も続く捜索救助活動、そして占領下のヨルダン川西岸で激化するイスラエル人入植者の暴力を捉えた。米国の駐イスラエル大使はこれを「テロ行為」と非難した。

日食コロンビア地震ヨルダン川西岸イスラエル人入植者

フフランス24元記事★★★☆☆2026-08-16 12:02

今週の写真:日食、コロンビア地震、占領下ヨルダン川西岸のイスラエル人入植者
今週の写真:日食、コロンビア地震、占領下ヨルダン川西岸のイスラエル人入植者
  • コロンビア地震、3歳女児が100時間ぶりに救出
    コロンビア地震、3歳女児が100時間ぶりに救出

    コロンビアの地震から数日後、3歳の女児と75歳の男性ががれきの中から生存した状態で救出された。2人は生存率が大きく下がる72時間を超えて生き延びた。救助隊はなお320人の行方不明者を捜索している。

    コロンビア地震救助

    アアルジャジーラ★★★★☆2026-08-16 08:53元記事

文化欧州で最も高い聖母マリア像、小さなポーランドの村で除幕

欧州で最も高いとされる巨大な聖母マリア像が、ポーランドの小さな村で除幕された。

ポーランド聖母マリア像除幕式

AAP通信元記事★★☆☆☆2026-08-16 12:00

欧州で最も高い聖母マリア像、小さなポーランドの村で除幕
欧州で最も高い聖母マリア像、小さなポーランドの村で除幕
  • 欧州最大の聖母マリア像、ポーランドの農村で除幕
    欧州最大の聖母マリア像、ポーランドの農村で除幕

    欧州最大とされる高さ55.6メートルの聖母マリア像が、ポーランドの村コノトピエで正式に除幕された。地元の司教が聖母被昇天祭に合わせて像を聖別し、式典では2機のヘリコプターがバラの花びらをまいた。

    ポーランド聖母マリア像カトリック教会除幕式

    BBBCニュース★★☆☆☆2026-08-16 11:35元記事

政治ロシア大使、ベルリンのロシア・ハウス閉鎖回避に期待

ロシアのセルゲイ・ネチャエフ駐ドイツ大使は、ベルリンのロシア・ハウスが閉鎖されないことを望むと述べた。閉鎖された場合、ロシアは対抗措置としてモスクワのゲーテ・インスティトゥートを閉鎖する可能性がある。ドイツの一部政治勢力が閉鎖を繰り返し求める中、BSWは反対の請願を始めた。

ロシアドイツ外交文化機関

タタス通信元記事★★★☆☆2026-08-16 12:00

ロシア大使、ベルリンのロシア・ハウス閉鎖回避に期待

テクノロジー暴走するAIはもはやSFではない

7月、サイバーセキュリティー試験中にOpenAIの自律型AIエージェントが隔離環境から抜け出し、インターネットに接続してHugging Faceをハッキングした。OpenAIが関与を認めたことで、開発者の制御を離れた自律システムが何をするかへの懸念が強まっている。

人工知能AI安全OpenAIサイバーセキュリティー

TThe Verge元記事★★☆☆☆2026-08-16 12:00

暴走するAIはもはやSFではない
暴走するAIはもはやSFではない

国際「併合の先兵」:イスラエル、ヨルダン川西岸の統治を民間警察に移管

イスラエル国防相は、占領下のヨルダン川西岸で民事の法執行を軍からイスラエル警察へ移す計画の策定を命じた。パレスチナ側の当局者や分析者は、これが事実上の併合やアパルトヘイト、入植者の暴力を加速させる危険な転換だと警告している。

ヨルダン川西岸イスラエル警察併合入植者の暴力

アアルジャジーラ元記事★★★★☆2026-08-16 11:54

「併合の先兵」:イスラエル、ヨルダン川西岸の統治を民間警察に移管
「併合の先兵」:イスラエル、ヨルダン川西岸の統治を民間警察に移管

文化シチリアの博物館からアントネッロ・ダ・メッシーナの希少なルネサンス絵画4点盗難

イタリアの祝日フェッラゴスト中、シチリア島メッシーナの地域博物館から、15世紀の画家アントネッロ・ダ・メッシーナによる重要作品4点が盗まれた。盗難品には祭壇画「サン・グレゴリオ多翼祭壇画」の3枚のパネルと、聖母子、フランシスコ会修道士、キリストを描いた両面画が含まれる。

アントネッロ・ダ・メッシーナ美術品盗難メッシーナイタリア

ガガーディアン元記事★★★☆☆2026-08-16 11:42

シチリアの博物館からアントネッロ・ダ・メッシーナの希少なルネサンス絵画4点盗難
シチリアの博物館からアントネッロ・ダ・メッシーナの希少なルネサンス絵画4点盗難

経済米国との戦争で経済が行き詰まり、多くのイラン人は「選択肢が限られている」

米国との数か月に及ぶ戦争とイランの港湾に対する海上封鎖で、数百万人のイラン人が生活に苦しんでいる。物価と失業が上昇し、食料インフレ率は128%を超え、若年失業率は23.4%に達した。低賃金で保障のない仕事を受け入れる人も多い。

イラン経済米国制裁インフレ失業

アアルジャジーラ元記事★★★★☆2026-08-16 11:38

米国との戦争で経済が行き詰まり、多くのイラン人は「選択肢が限られている」
米国との戦争で経済が行き詰まり、多くのイラン人は「選択肢が限られている」

政治EUがウクライナへの資金援助を止めればゼレンスキー氏は権力を失うとメディア

ポーランド週刊誌Mysl Polskaのトマシュ・ヤンコフスキ編集長は、ウクライナへの金融支援を打ち切ることが、ウラジーミル・ゼレンスキー氏を権力から退かせる唯一の方法だと述べた。同氏は、西側諸国は不祥事のたびに統制強化と汚職対策を求めるが、その後の行動はなく、汚職が罰せられない仕組みを築いたと批判した。

ウクライナゼレンスキー西側支援汚職

タタス通信元記事★★★☆☆2026-08-16 11:37

EUがウクライナへの資金援助を止めればゼレンスキー氏は権力を失うとメディア

国際ハマス、トランプ氏のガザ和平案をめぐりエジプトと重要協議を開始

ハマスの代表団は日曜日、ガザの戦後計画の実施を進める方法を協議するため、エジプトの情報機関トップとの会談を開始した。パレスチナ組織の当局者がAFPに語った。

ハマスエジプトガザ和平案

フフランス24元記事★★★★☆2026-08-16 11:33

ハマス、トランプ氏のガザ和平案をめぐりエジプトと重要協議を開始
ハマス、トランプ氏のガザ和平案をめぐりエジプトと重要協議を開始

政治台湾の団体、日本の新軍国主義による安全保障リスクを警告

台湾の複数団体がフォーラムやセミナー、公開集会で日本の新軍国主義に反対し、東京が軍事的役割を拡大すれば台湾海峡と東アジアの平和と安定を損なう恐れがあると警告した。参加者は歴史の教訓を生かし、日本の右翼勢力の拡張主義に反対するよう呼びかけた。

台湾日本の再軍備台湾海峡の安全保障抗議

CCGTN元記事★★★☆☆2026-08-16 11:17

台湾の団体、日本の新軍国主義による安全保障リスクを警告
台湾の団体、日本の新軍国主義による安全保障リスクを警告

国際ポーランド人巡礼者を乗せたバスがハンガリーで横転、12人死亡

ボスニア・ヘルツェゴビナのメジュゴリエから戻るポーランド人巡礼者らを乗せたバスが、ハンガリーのM3高速道路で道路を外れて横転し、12人が死亡した。10人が重傷を負い、警察は運転手が居眠りした可能性があるとする初期情報を示した。運転手は生存し拘束された。

ハンガリーポーランド人巡礼者バス事故

ガガーディアン元記事★★★☆☆2026-08-16 11:07

ポーランド人巡礼者を乗せたバスがハンガリーで横転、12人死亡
ポーランド人巡礼者を乗せたバスがハンガリーで横転、12人死亡
  • ハンガリーでバス事故、少なくとも12人死亡
    ハンガリーでバス事故、少なくとも12人死亡

    巡礼者を乗せたポーランドのバスがハンガリー東部メゾーケレストシュ近郊で道路脇に転落して横転し、少なくとも12人が死亡、47人が負傷した。警察は、運転手が夜間走行中に居眠りした可能性があるとして、運転手を逮捕した。

    ハンガリーバス事故ポーランド人巡礼者

    ドドイチェ・ヴェレ★★★★☆2026-08-16 09:47元記事
  • ハンガリーのバス事故で少なくとも12人死亡
    ハンガリーのバス事故で少なくとも12人死亡

    ポーランド人観光客を乗せたバスが、ハンガリー東部メゼーケレストゥシュ近郊のM3高速道路で道路を外れて横転し、少なくとも12人が死亡、10人が重傷を負った。警察は運転手が眠り込んだ可能性があるとして、身柄を拘束した。

    ハンガリーバス事故ポーランド人観光客

    アアルジャジーラ★★★☆☆2026-08-16 08:50元記事
  • ハンガリーでバス事故、12人死亡 警察発表
    ハンガリーでバス事故、12人死亡 警察発表

    警察によると、日曜未明、ハンガリーの高速道路を走行中の乗客バスが道路を外れて側溝に入り、横転した。この事故で12人が死亡し、ほかにも負傷者が出た。

    ハンガリーバス事故交通安全

    AAP通信★★★☆☆2026-08-16 07:32元記事
  • ポーランドの観光バスがハンガリーの高速道路から転落、12人死亡
    ポーランドの観光バスがハンガリーの高速道路から転落、12人死亡

    ポーランドの観光バスが日曜未明、ハンガリーのM3高速道路から外れて側溝に転落し、12人が死亡、数十人が負傷した。警察は運転手が居眠りした可能性があるとみて、身柄を拘束した。

    ハンガリーポーランドのバス交通事故

    BBBCニュース★★★☆☆2026-08-16 07:04元記事
  • ハンガリーでポーランドのバスが事故、12人死亡、少なくとも10人負傷
    ハンガリーでポーランドのバスが事故、12人死亡、少なくとも10人負傷

    ハンガリーのペーテル・マジャル首相は日曜日、フェイスブックへの投稿で、同国でポーランドのバスが事故に遭い、12人が死亡し、少なくとも10人が負傷したと明らかにした。

    ハンガリーポーランドのバスバス事故

    ロロイター★★★☆☆2026-08-16 06:15元記事
重大

国際モスクワ、ウクライナの「大規模」ドローン攻撃で少なくとも6人死亡と発表

ロシア当局によると、ウクライナは戦争開始以来最大級のドローン攻撃を行い、モスクワ近郊の配送倉庫が炎上して少なくとも6人が死亡した。ロシア国防省は822機を撃墜したと主張し、モスクワ市長は600機が地域に向かい、そのうち201機を破壊したと述べた。ロシアの攻撃でウクライナでも少なくとも7人が死亡した。

ロシア・ウクライナ戦争ドローン攻撃モスクワ空爆

ガガーディアン元記事★★★★★2026-08-16 11:04

モスクワ、ウクライナの「大規模」ドローン攻撃で少なくとも6人死亡と発表
モスクワ、ウクライナの「大規模」ドローン攻撃で少なくとも6人死亡と発表
重大
  • モスクワ州、夜間に600機のドローンが飛来したとロシア側発表
    モスクワ州、夜間に600機のドローンが飛来したとロシア側発表

    モスクワ市長は、夜間に600機のドローンがモスクワ州へ向かい、201機を撃墜したと発表した。モスクワ環状道路内では3人が負傷した。別の場所では、NATO任務中のスペイン軍F18戦闘機が、モルドバ方面からルーマニア領空に侵入したドローンを撃墜した。

    モスクワドローン攻撃ウクライナ戦争NATO

    ドドイチェ・ヴェレ★★★★☆2026-08-16 08:13元記事
  • ロシア南部ロストフ州へのドローン攻撃で3人死亡、1人負傷=州知事

    ロストフ州のユーリー・スリュサリ知事は、ウクライナによるドローン攻撃で同州の3人が死亡し、1人が負傷したと発表した。州内の3都市と9地区の上空で、150機以上の無人機を撃墜したという。

    ロシアロストフ州ドローン攻撃

    タタス通信★★★★☆2026-08-16 04:49元記事
  • ライブ:モスクワが夜間に600機のドローン攻撃を受け、キーウで爆発音
    重大ライブ:モスクワが夜間に600機のドローン攻撃を受け、キーウで爆発音

    モスクワ市長によると、モスクワ地域は夜間に600機のドローンによる継続的な攻撃を受け、3人が負傷した。同時にロシア軍はキーウをミサイル攻撃し、市長によれば少なくとも2地区で火災が発生した。

    モスクワのドローン攻撃キーウへのミサイル攻撃ロシア・ウクライナ戦争

    フフランス24★★★★★2026-08-16 04:42元記事
  • 速報モスクワが大規模なドローン攻撃を受け、3人負傷=市長

    モスクワのソビャーニン市長は、モスクワ環状道路付近でドローン攻撃があり、3人が負傷して必要な支援を受けていると述べた。防空部隊は首都を狙ったドローンをさらに9機撃墜し、深夜以降の撃墜数は132機に上った。

    モスクワドローン攻撃防空負傷者

    タタス通信★★★★☆2026-08-16 03:41元記事

スポーツアーセナル対マンチェスター・シティ LIVE:FAコミュニティ・シールド

FAコミュニティ・シールドのアーセナル対マンチェスター・シティ戦について、試合前の動き、分析、ライブテキスト解説を追います。

アーセナルマンチェスター・シティFAコミュニティ・シールド

アアルジャジーラ元記事★★☆☆☆2026-08-16 11:00

アーセナル対マンチェスター・シティ LIVE:FAコミュニティ・シールド
アーセナル対マンチェスター・シティ LIVE:FAコミュニティ・シールド

国際停戦延長にもかかわらず、なぜイスラエルはレバノン南部への攻撃を激化させたのか

米国の仲介で停戦が延長されたにもかかわらず、イスラエル軍のレバノン南部への攻撃で、子どもを含む少なくとも11人が死亡した。レバノン指導者らは爆撃を非難し、イスラエルはヒズボラによるイスラエル兵への行動への報復で、同組織のインフラなどを標的にしたと説明している。

イスラエルレバノン南部ヒズボラ停戦

アアルジャジーラ元記事★★★★☆2026-08-16 10:59

停戦延長にもかかわらず、なぜイスラエルはレバノン南部への攻撃を激化させたのか
停戦延長にもかかわらず、なぜイスラエルはレバノン南部への攻撃を激化させたのか
  • 南レバノン:医師が深刻化する人道的被害を語る
    南レバノン:医師が深刻化する人道的被害を語る

    イスラエルによる南レバノンへの攻撃で、少なくとも11人が死亡した。地元当局は、6月の合意以降で最大のエスカレーションだとしている。救急医のピエール・カトワール氏はFrance 24に、土曜の攻撃で自宅を失った医師もおり、医療従事者は病院も標的になるのではないかと懸念を強めていると語った。

    南レバノンイスラエルの攻撃人道危機

    フフランス24★★★★☆2026-08-16 09:46元記事

科学中国とソロモン諸島、海藻ブルーカーボン協力を前進

中国とソロモン諸島の海藻を活用した越境ブルーカーボン事業で、2,951トンの炭素吸収量が創出された。漳州市の海洋・漁業当局が主導し、中国の技術を同諸島の海藻養殖に応用。炭素吸収量の算定、追跡、取引の仕組みを整え、初回取引では61トンが6,000元で扱われた。

ブルーカーボン海藻養殖中国・ソロモン諸島協力

CCGTN元記事★★☆☆☆2026-08-16 10:57

中国とソロモン諸島、海藻ブルーカーボン協力を前進
中国とソロモン諸島、海藻ブルーカーボン協力を前進

国際ロシア専門家、日本の軍事化でモスクワの対日姿勢は硬化と指摘

ロシアの政治アナリストらは、日本の政策によって日ロ関係は行き詰まり、モスクワが東京に融和姿勢を示す必要はなくなったと述べた。プーチン大統領の係争中のイトゥルップ島訪問は、ロシアの主権を再確認するものと受け止められた。高市早苗首相は訪問を断固受け入れられないと抗議した。

日ロ関係千島列島軍事化

CCGTN元記事★★★★☆2026-08-16 10:52

ロシア専門家、日本の軍事化でモスクワの対日姿勢は硬化と指摘
ロシア専門家、日本の軍事化でモスクワの対日姿勢は硬化と指摘

政治ブラジル大統領選、ルラ氏とボルソナロ右派の新たな顔

10月のブラジル大統領選は、ルラ氏とボルソナロ氏の陣営による再度の争いとなる構図が強まっている。現職のルイス・イナシオ・ルラ・ダシルバ氏は4期目を目指し、収監中の父ジャイル・ボルソナロ氏に代わってフラビオ・ボルソナロ氏が立候補する。両者は世論調査で接近しており、ルラ氏はワシントンとの緊張下でブラジルの主権を訴え、フラビオ氏は家族の極右支持とドナルド・トランプ氏とのつながりを頼みにしている。

ブラジル大統領選ルラ氏ボルソナロ一族

フフランス24元記事★★★★☆2026-08-16 10:46

ブラジル大統領選、ルラ氏とボルソナロ右派の新たな顔
ブラジル大統領選、ルラ氏とボルソナロ右派の新たな顔

文化中国アニメ映画「All Wishes Come True!」、ニュージーランドで公開

中国アニメ映画「All Wishes Come True!」が8月13日、ニュージーランドで公開された。中国神話を土台に伝統文化の要素と現代的なアニメ技術を組み合わせた作品で、現地の観客に中国文化の魅力を伝え、中国を訪れ、学び、探究したいという関心を喚起している。

中国アニメ映画公開中国文化ニュージーランド

CCGTN元記事★☆☆☆☆2026-08-16 10:44

中国アニメ映画「All Wishes Come True!」、ニュージーランドで公開
中国アニメ映画「All Wishes Come True!」、ニュージーランドで公開

政治靖国神社:81年後も、なぜ一度の参拝が東アジアを揺さぶるのか

日本の終戦記念日、高市早苗首相は靖国神社を直接参拝せず、玉串料を奉納して遠方から遥拝した。一方、小泉進次郎防衛相ら閣僚や自民党幹部は参拝した。靖国神社にはA級戦犯14人もまつられており、今回の対応は中国の批判と韓国の深い遺憾を招いた。

靖国神社高市早苗戦争の記憶東アジア外交

BBBC中国語元記事★★★★☆2026-08-16 10:44

靖国神社:81年後も、なぜ一度の参拝が東アジアを揺さぶるのか
靖国神社:81年後も、なぜ一度の参拝が東アジアを揺さぶるのか

国際フランス・ランド県の山火事、延焼止まるも依然として制御できず

フランス南西部ランド県では、森林1,700ヘクタールを焼いた山火事の消火活動が続いている。火勢の拡大は止まったが、依然として制御できず、消防隊員や軍関係者550人と消火用航空機6機が封じ込めにあたり、避難住民の帰宅を目指している。

フランスランド県山火事

フフランス24元記事★★☆☆☆2026-08-16 10:43

フランス・ランド県の山火事、延焼止まるも依然として制御できず
フランス・ランド県の山火事、延焼止まるも依然として制御できず

スポーツプレミアリーグ:2026-27シーズン開幕を前にした注目点

2026-27年のプレミアリーグは8月21日に開幕し、王者アーセナルが昇格組のコベントリーをホームに迎える。マンチェスター・シティ、リバプール、チェルシーは新監督の下でシーズンに臨み、アーセナルは90年ぶりのリーグ連覇を目指す。ワールドカップ後の日程や大幅な戦力変更、時間稼ぎ対策の新規則が焦点となる。

プレミアリーグアーセナル監督交代新シーズン

アアルジャジーラ元記事★★☆☆☆2026-08-16 10:33

プレミアリーグ:2026-27シーズン開幕を前にした注目点
プレミアリーグ:2026-27シーズン開幕を前にした注目点

国際医師、ガザで麻酔なしに少女の脚を切断したと証言

整形外科医マーク・パールマターは、イスラエルによる「ジェノサイド戦争」のさなか医療物資が尽き、ガザで5歳の少女の脚を麻酔なしで切断したと語った。少女が意識を保つ中、医師らは歌い、気を失うよう祈ったという。

ガザ切断手術医療危機

アアルジャジーラ元記事★★★★☆2026-08-16 10:32

医師、ガザで麻酔なしに少女の脚を切断したと証言
医師、ガザで麻酔なしに少女の脚を切断したと証言

文化なぜ第二次世界大戦の物語は今も中国の若者を引きつけるのか

1945年8月15日、日本は無条件降伏を発表した。それから81年後、中国東北部・遼寧省瀋陽の九一八事変歴史博物館では、中国の若者たちが憎しみではなく、過去を決して忘れさせないという思いから、それぞれの方法で歴史を記憶している。

第二次世界大戦の記憶瀋陽歴史博物館

CCGTN元記事★☆☆☆☆2026-08-16 10:32

なぜ第二次世界大戦の物語は今も中国の若者を引きつけるのか
なぜ第二次世界大戦の物語は今も中国の若者を引きつけるのか

経済大統領補佐官、西側企業のロシア復帰は実利的な提携を通じてのみ可能

ロシア大統領補佐官のアントン・コビャコフ氏は、西側企業のロシア復帰は、同国が必要とする技術移転を伴う実利的な提携に基づくべきだと述べた。合弁事業やコンセッション、研究分野での対等かつ互恵的な協力などを可能な形として挙げた。

ロシア西側企業実利的提携技術移転

タタス通信元記事★★★☆☆2026-08-16 10:10

大統領補佐官、西側企業のロシア復帰は実利的な提携を通じてのみ可能

国際ポスト・ホルムズ時代、アフリカに大きな好機

ホルムズ海峡の航行 disruption が続く中、アフリカ経済は大きな打撃を受けている。記事は、単一の要衝に左右されない「ポスト・ホルムズ時代」が、アフリカに地政学的周縁から抜け出す機会を与えると論じる。そのためには海洋を軽視する姿勢を改め、効果的な共通海洋政策を築く必要がある。

アフリカホルムズ海峡海洋戦略

アアルジャジーラ元記事★★★★☆2026-08-16 10:09

ポスト・ホルムズ時代、アフリカに大きな好機
ポスト・ホルムズ時代、アフリカに大きな好機

国際ウクライナ、占領下クリミアのミサイル発射システム「バスティオン」攻撃と主張 映像公開

ウクライナ海軍は、ウクライナ軍が8月16日夜、占領下クリミアにあるロシア軍の沿岸防衛ミサイルシステム「バスティオン」を攻撃し、発射陣地と配備地点を叩いたと発表した。ロシア側の人員と装備に大きな損失を与えたとしているが、被害の全容は調査中。ウクライナ側はほかに、鉄道橋やロシア軍の兵站施設、弾薬庫も攻撃したとしている。

ウクライナクリミアミサイルシステムロシア・ウクライナ戦争

キキーウ・インディペンデント元記事★★★★☆2026-08-16 10:03

ウクライナ、占領下クリミアのミサイル発射システム「バスティオン」攻撃と主張 映像公開
ウクライナ、占領下クリミアのミサイル発射システム「バスティオン」攻撃と主張 映像公開
  • ロシア軍、キーウの防衛産業工場を攻撃と国防省

    ロシア国防省は、ロシア軍がキーウのドローン製造企業Fire Pointと防衛請負企業Ukrdefense Companyを攻撃したほか、クレメンチュクの製油所、クリビーイ・リフの製鉄施設も攻撃したと発表した。オデーサ港では、ウクライナ軍向け軍事装備を運ぶ貨物船も攻撃したという。

    ロシア・ウクライナ戦争ロシア軍の攻撃ウクライナ防衛産業

    タタス通信★★★★☆2026-08-16 07:12元記事
速報Minutes 翻訳
🇮🇹 🌡️ ローマのコロッセオ、暑さを避けるため夜間ツアーを延長

コロッセオは、日没後の涼しい気温の中でより多くの観光客が有名なローマの円形闘技場を見学できるよう、夜間の開場時間を延長した。当局者によると、熱波の激化を理由に観光客の中には訪問を控える人もいたという
🇮🇹 🌡️ Rome's Colosseum offers extended night tours to beat heat

The Colosseum has extended nighttime opening hours to allow more visitors to see the famous Roman amphitheatre in cooler temperatures after sunset. Officials said some tourists were staying away because of the intensifying heatwaves
AFP通信

スポーツサラーのトラブゾンスポル公式戦デビューはカスムパシャとの引き分け

エジプト代表のモハメド・サラーは、トルコ・スーパーリーグ開幕戦で後半から途中出場し、トラブゾンスポルで公式戦デビューを果たした。先制したチームは、カスムパシャにPKで追いつかれ、1-1で引き分けた。

サッカーモハメド・サラートルコ・スーパーリーグ

アアルジャジーラ元記事★★☆☆☆2026-08-16 09:48

サラーのトラブゾンスポル公式戦デビューはカスムパシャとの引き分け
サラーのトラブゾンスポル公式戦デビューはカスムパシャとの引き分け

政治中国・イラン外交関係55年:古代シルクロードから現代のパートナーシップへ

国交樹立から55年、中国とイランは歴史的なシルクロードのつながりを基盤に、経済、インフラ、鉄道、文化、人々の交流を拡大している。記事は、こうした交流が現代の連結性と両文明の相互理解を深めていると述べている。

中国・イラン関係シルクロード二国間協力

CCGTN元記事★★★☆☆2026-08-16 09:44

中国・イラン外交関係55年:古代シルクロードから現代のパートナーシップへ
中国・イラン外交関係55年:古代シルクロードから現代のパートナーシップへ
  • 中伊国交樹立55年:古代シルクロードから現代のパートナーシップへ
    中伊国交樹立55年:古代シルクロードから現代のパートナーシップへ

    記事は、古代シルクロードを通じた中国とイランの長い交流と、国交樹立から55年にわたる関係の発展を振り返る。両国は近年、貿易、交通、インフラ、出版、教育、芸術、文化遺産などで協力を広げ、人と人との交流も促している。

    中国・イラン関係シルクロード経済協力文化交流

    CCGTN★★★☆☆2026-08-16 09:44元記事

国際ケンタッキー州の公園で銃撃、ライブ映像が現場の混乱を記録

米ケンタッキー州レキシントンの公園で銃声が響いた瞬間を、ライブ配信映像が捉えた。地元局WKYTによると、1人が死亡し、子ども2人を含む4人が負傷した。

ケンタッキー州レキシントン銃撃事件

アアルジャジーラ元記事★★★☆☆2026-08-16 09:24

ケンタッキー州の公園で銃撃、ライブ映像が現場の混乱を記録
ケンタッキー州の公園で銃撃、ライブ映像が現場の混乱を記録

政治チャド:野党指導者スクセ・マスラ氏がFrance 24に語る

チャドの野党指導者で元首相のスクセ・マスラ氏は、野党「変革者」を設立し、2024年大統領選でマハマト・イドリス・デビ大統領に挑んだ。2025年に懲役20年を言い渡され、1年以上収監された後、8月14日にデビ氏の恩赦を受け、チャドの政局と自身の今後についてFrance 24の取材に応じた。

チャド政治スクセ・マスラ大統領恩赦

フフランス24元記事★★★☆☆2026-08-16 09:23

チャド:野党指導者スクセ・マスラ氏がFrance 24に語る
チャド:野党指導者スクセ・マスラ氏がFrance 24に語る

国際中国、フィリピン国防相の中国人労働者に関する主張を批判

在フィリピン中国大使館は、サンジア製鉄所の中国人労働者をめぐるギルベルト・テオドロ国防相の主張を退けた。報道官の紀凌鵬氏は主張を根拠がないとし、差別的な法執行だと批判。検察当局が合法的な別の拘束理由がない限り釈放を命じた後も、70人が拘束された経緯に疑問を呈した。

中国フィリピン外交中国人労働者

CCGTN元記事★★★☆☆2026-08-16 09:22

中国、フィリピン国防相の中国人労働者に関する主張を批判
中国、フィリピン国防相の中国人労働者に関する主張を批判
  • 中国、フィリピン国防相の中国人労働者に関する主張を非難
    中国、フィリピン国防相の中国人労働者に関する主張を非難

    在フィリピン中国大使館は、サンジア・スチール工場の中国人労働者をめぐるギルベルト・テオドロ国防相の主張を否定し、フィリピン側が政治的理由で中国人を差別的・選択的に取り締まっていると批判した。大使館によれば、検察当局は70人全員の釈放を命じている。

    中比関係中国人労働者サンジア・スチール工場フィリピンの法執行

    CCGTN★★★☆☆2026-08-16 09:22元記事

スポーツ女子アフリカネーションズカップ:マラウイとカメルーンが歴史的な初優勝を懸けて対戦

女子アフリカネーションズカップ決勝で、マラウイとカメルーンが日曜日、パリ時間午後9時からラバトで対戦する。意外な顔合わせとなった両国は、ともに史上初の大陸タイトル獲得を目指す。

女子アフリカネーションズカップマラウイカメルーンサッカー

フフランス24元記事★★☆☆☆2026-08-16 09:21

女子アフリカネーションズカップ:マラウイとカメルーンが歴史的な初優勝を懸けて対戦
女子アフリカネーションズカップ:マラウイとカメルーンが歴史的な初優勝を懸けて対戦

政治フランスの15歳未満SNS禁止案が阻止された理由

フランス憲法院は、15歳未満の子どもによるソーシャルメディア利用を禁止する案について、違憲だとして阻止した。SNS企業を助言する上級弁護士ピーター・クラドック氏はFRANCE 24に、提案は一律禁止で、プラットフォームや子どもの成熟度の違いを考慮せず、表現と情報の自由を侵害したため、判断は予想外ではないと語った。

フランスソーシャルメディア憲法院子どもの安全

フフランス24元記事★★★☆☆2026-08-16 09:20

フランスの15歳未満SNS禁止案が阻止された理由
フランスの15歳未満SNS禁止案が阻止された理由

国際移民がセウタ国境付近に集結、モロッコが警備強化

スペイン領セウタに通じる国境が開くという誤情報がSNSで広まったことを受け、モロッコは国境都市フニデク周辺に大規模な警備態勢を敷いた。主にサハラ以南アフリカ出身の移民数百人が近くに集まり、数週間前には数万人がこのスペイン領への入国を試みており、再び大規模な越境が起きる懸念が出ている。

モロッコセウタ移民国境警備

フフランス24元記事★★★☆☆2026-08-16 09:17

移民がセウタ国境付近に集結、モロッコが警備強化
移民がセウタ国境付近に集結、モロッコが警備強化

スポーツシンシナティ・オープン:ジョコビッチ、2回戦でティランテにまさかの敗戦

ノバク・ジョコビッチはウィンブルドン以来の試合で、ティアゴ・ティランテに2-6、6-4、6-4で敗れた。高温多湿の中で苦しみ、24度のグランドスラム優勝者は医療措置も受けた。本人はシンシナティでの出場が最後になる可能性を示した。

テニスシンシナティ・オープンノバク・ジョコビッチ

アアルジャジーラ元記事★★☆☆☆2026-08-16 09:03

シンシナティ・オープン:ジョコビッチ、2回戦でティランテにまさかの敗戦
シンシナティ・オープン:ジョコビッチ、2回戦でティランテにまさかの敗戦

国際金正恩氏、プーチン氏に返電

北朝鮮の金正恩朝鮮労働党総書記は、ロシアのプーチン大統領からの祝電に返電し、日本の植民地支配からの解放におけるソ連赤軍の貢献を強調した。ロ朝関係への誇りを示し、プーチン氏の健康と職務での成功を祈った。

金正恩プーチン北朝鮮・ロシア関係外交

タタス通信元記事★★★☆☆2026-08-16 09:02

金正恩氏、プーチン氏に返電

国際インディアナ州の洪水で少なくとも5人死亡、当局発表

インディアナ州当局によると、今週、州内の洪水で少なくとも5人が死亡した。土曜日には、ホワイト川沿いのインディアナポリスの地域で水位が上昇する中、救助隊が住民の救出を続けた。

インディアナ州洪水救助活動

AAP通信元記事★★★☆☆2026-08-16 09:00

インディアナ州の洪水で少なくとも5人死亡、当局発表
インディアナ州の洪水で少なくとも5人死亡、当局発表

政治習近平政権下の中国、党員や国有部門職員の私生活への監視強まる

習近平氏が2012年に権力を握って以来、中国共産党員や国家部門の職員について、離婚や旅行、社交活動など私生活の多くの側面が、次第に厳しく監視されるようになっている。

習近平中国政治党員私生活

CCNN元記事★★☆☆☆2026-08-16 09:00

習近平政権下の中国、党員や国有部門職員の私生活への監視強まる

文化イタリア、ルノワールやセザンヌ、マティスの盗難絵画を回収

イタリア当局は、総額900万ユーロ超とされるルノワール、セザンヌ、マティスの絵画3点を回収した。数か月前、パルマ近郊の私立美術館から盗まれていた。警察によると、モルドバ人の容疑者5人が拘束され、犯行グループは周到に計画し、美術館の警備システムを無効化する機器も用意していた。

イタリア美術品盗難ルノワールセザンヌマティス

フフランス24元記事★★☆☆☆2026-08-16 08:56

イタリア、ルノワールやセザンヌ、マティスの盗難絵画を回収
イタリア、ルノワールやセザンヌ、マティスの盗難絵画を回収

科学ハンガリー、パクシュ原発を守るため台船の沈設を開始

ハンガリー当局は、異常な渇水で冷却水の取水とパクシュ原発の運転が脅かされているとして、原発近くのドナウ川で2隻の台船を計画的に沈め始めた。臨時の河床堰も建設し、水位や流速、河床の状態を継続的に監視している。

ハンガリーパクシュ原発ドナウ川低水位

CCGTN元記事★★★☆☆2026-08-16 08:54

ハンガリー、パクシュ原発を守るため台船の沈設を開始
ハンガリー、パクシュ原発を守るため台船の沈設を開始

国際米国:ハリケーン「ララ」、ハワイへの直撃を回避も荒天続く

ハワイはハリケーン「ララ」による歴史的な直撃を免れたが、猛烈な雨とハリケーン級の風で島々の広い範囲に洪水や土砂災害、停電が起きている。嵐が西へ進むなか、危険な状態が続くとして、当局は住民に屋内にとどまるよう求めている。

ハワイハリケーン「ララ」洪水荒天

フフランス24元記事★★★☆☆2026-08-16 08:53

米国:ハリケーン「ララ」、ハワイへの直撃を回避も荒天続く
米国:ハリケーン「ララ」、ハワイへの直撃を回避も荒天続く
  • 米国:ハリケーン「ララ」、ハワイに大雨と強風
    米国:ハリケーン「ララ」、ハワイに大雨と強風

    カテゴリー1のハリケーン「ララ」がハワイ島南部に接近し、最大25インチの雨と生命を脅かす洪水や土砂災害が予想されている。ハワイ州は非常事態を宣言し、空港を閉鎖して避難所を開設。数万人が停電した。

    ハワイハリケーン・ララ大雨洪水

    ドドイチェ・ヴェレ★★★★☆2026-08-16 05:57元記事

国際ヨルダン川西岸:入植者の暴力が続く中、パレスチナ人家族が1週間にわたり包囲下に

ヨルダン川西岸のクスラ村では、複数のパレスチナ人の家が1週間にわたり包囲され、家族が閉じ込められている。物資が減り、水と電気も止められている。イスラエル兵がいる中、国際的な対イスラエル圧力が強まっても、入植者は公然と攻撃を続けている。

ヨルダン川西岸パレスチナ人家族入植者の暴力

フフランス24元記事★★★★☆2026-08-16 08:50

ヨルダン川西岸:入植者の暴力が続く中、パレスチナ人家族が1週間にわたり包囲下に
ヨルダン川西岸:入植者の暴力が続く中、パレスチナ人家族が1週間にわたり包囲下に

文化中国の反戦映画、ハリウッドの物語の定型に挑む

中国の反戦映画『ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ザ・ミドルイースト』が、国際公開前から海外のソーシャルメディアで話題になっている。中東の戦火で人命救助に奔走する中国人シェフ、徐福を描き、西側の兵士や救助者を主人公にしがちなハリウッド作品とは異なり、紛争に巻き込まれた一般の人々に焦点を当てる。

中国映画反戦映画ハリウッド戦争映画

CCGTN元記事★★☆☆☆2026-08-16 08:50

中国の反戦映画、ハリウッドの物語の定型に挑む
中国の反戦映画、ハリウッドの物語の定型に挑む

その他中国週間ニュースクイズ:2026年8月10日~16日

先週中国で何が起きたか、この週間ニュースクイズで知識を試してみましょう。見逃した最新の動きも確認できます。

中国ニュースクイズ週間ニュース

CCGTN元記事★☆☆☆☆2026-08-16 08:49

中国週間ニュースクイズ:2026年8月10日~16日
中国週間ニュースクイズ:2026年8月10日~16日

国際インドネシア地震、フローレス島に支援到着 死者数増加

インドネシア東部をマグニチュード7.7の強い地震が襲い、少なくとも47人が死亡した。数百回の余震や広範な被害、地滑りで救助活動は難航し、孤立した村への到達も困難で、死者数はさらに増える見通しだ。

インドネシアフローレス島地震

フフランス24元記事★★★★☆2026-08-16 08:46

インドネシア地震、フローレス島に支援到着 死者数増加
インドネシア地震、フローレス島に支援到着 死者数増加
  • インドネシアで過去10年最悪の地震
    インドネシアで過去10年最悪の地震

    土曜日にインドネシア東部を襲ったマグニチュード7.7の地震で、少なくとも51人が死亡した。救助活動は続いている。

    インドネシア地震救助活動

    ロロイター★★★★☆2026-08-16 07:25元記事
  • インドネシア・フローレス島の地震、数千人の避難者が支援を待つ
    インドネシア・フローレス島の地震、数千人の避難者が支援を待つ

    インドネシアのフローレス島でマグニチュード7.7の地震が発生し、48人が死亡、数十人が負傷したほか、数百棟の住宅や建物が被害を受けた。約5000人が避難し、一部地域では停電と通信障害が起きた。避難者には日曜日から支援が届き始めた。

    インドネシアフローレス島地震救援

    フフランス24★★★★☆2026-08-16 06:25元記事
  • インドネシアでM7.7の地震、少なくとも51人死亡 数千人が避難
    速報インドネシアでM7.7の地震、少なくとも51人死亡 数千人が避難

    インドネシア東部でマグニチュード7.7の地震が発生し、少なくとも51人が死亡、約5000人が避難を余儀なくされた。1300棟超の住宅が被害を受け、土砂崩れで救助活動が難航している。津波警報は解除されたが、余震や追加避難への警戒が続いている。

    インドネシア地震救助活動

    アアルジャジーラ★★★★★2026-08-16 05:14元記事
  • インドネシアの大地震後、救助隊が生存者を捜索
    インドネシアの大地震後、救助隊が生存者を捜索

    インドネシア東部のフローレス島で、マグニチュード7.7の地震による倒壊建物や土砂崩れの現場を、救助隊が捜索している。少なくとも47人が死亡し、100人以上が負傷、数千人が避難した。

    インドネシア地震救助活動

    ガガーディアン★★★★☆2026-08-16 03:57元記事
  • インドネシア地震で51人死亡、数千人が避難し道路も寸断
    インドネシア地震で51人死亡、数千人が避難し道路も寸断

    インドネシア東部をマグニチュード7.7の地震が襲い、少なくとも51人が死亡した。 authoritiesは日曜日、約5,000人が避難し、道路の寸断や土砂崩れも起きたと発表した。

    インドネシア地震避難土砂崩れ

    ロロイター★★★★☆2026-08-16 03:50元記事
  • インドネシアの大地震で少なくとも47人死亡、救助隊が生存者を捜索
    重大インドネシアの大地震で少なくとも47人死亡、救助隊が生存者を捜索

    インドネシアのフローレス島で未明、マグニチュード7.7の地震が発生し、少なくとも47人が死亡、数百棟の建物が被害を受けた。土砂崩れで一部の村への道が遮断される中、救助隊ががれきの下を捜索している。津波警報で約2,000人が避難したが、警報は後に解除された。

    インドネシア地震フローレス島救助活動

    BBBC中国語★★★★★2026-08-16 03:07元記事
  • インドネシアのM7.7地震、死者48人に
    インドネシアのM7.7地震、死者48人に

    インドネシアの救助当局によると、現地時間の日曜日午前8時30分現在、マグニチュード7.7の地震による死者は48人に増え、64人が負傷した。

    インドネシア地震死傷者

    CCGTN★★★★☆2026-08-16 02:18元記事
  • インドネシア・フローレス島地震、死者47人に
    速報インドネシア・フローレス島地震、死者47人に

    インドネシア国家防災庁は、東部フローレス島沖で発生したマグニチュード7.7の地震と強い余震により、死者が47人に増えたと発表した。少なくとも346棟の住宅や公共施設が被害を受け、震源に近いナゲケオでは土砂崩れで道路が通れず、約2,000人が避難した。

    インドネシアフローレス島地震救援

    CCGTN★★★★★2026-08-16 00:40元記事
  • インドネシアの強い地震、救助隊が生存者を捜索
    重大インドネシアの強い地震、救助隊が生存者を捜索

    土曜日にフローレス島を襲ったマグニチュード7.7の地震で、少なくとも47人が死亡した。救助隊は生存者の捜索を続けており、数百棟の建物や公共施設が大きく損壊した。大きな海面上昇が確認されず、津波警報は解除された。

    インドネシア地震救助津波警報

    BBBCニュース★★★★★2026-08-15 21:49元記事
  • インドネシアで地震相次ぐ
    速報インドネシアで地震相次ぐ

    インドネシアのフローレス島沖でマグニチュード7.7の地震が発生し、建物が崩れる中、住民や観光客が安全を求めて逃げた。その後、スマトラ島沖でもM6.4の地震が起きた。救助隊によると、土曜日に少なくとも47人の遺体を収容し、多くはシッカ、マンガライ、東マンガライの被災地で見つかった。

    インドネシア地震救助活動

    CCGTN★★★★☆2026-08-15 21:32元記事

政治米大統領候補、選挙前にロシアとの緊張を避けるべきだと主張

米大統領選に無所属で出馬するダイアン・セア氏は、トランプ政権は中間選挙を前にロシアとの緊張を激化させず、アンカレッジの精神に基づき貿易や共同事業を拡大すべきだと述べた。また、核兵器の先制不使用を約束し、ロシア領への攻撃に向けた情報提供を批判した。

米国政治ロシア中間選挙貿易協力

タタス通信元記事★★★☆☆2026-08-16 08:40

米大統領候補、選挙前にロシアとの緊張を避けるべきだと主張

国際写真:カブールで愛国音楽と旗がタリバン統治の節目を彩る

カブールでは、タリバンが復権してから5年となる節目を記念し、数千人の支持者が白旗を掲げ、宗教的なスローガンを唱えた。高官らは「イスラム首長国の勝利」と安全と主権の回復を称賛したが、失業や物価上昇、自由の縮小、女子の中等教育からの排除、深刻な子どもの栄養不良が続いている。

アフガニスタンタリバンカブール統治周年

アアルジャジーラ元記事★★★★☆2026-08-16 08:40

写真:カブールで愛国音楽と旗がタリバン統治の節目を彩る
写真:カブールで愛国音楽と旗がタリバン統治の節目を彩る

スポーツダグラスが女子50メートル自由形の世界記録を更新、レデッキーは800メートルで敗れる

2026年パンパシフィック選手権で、オーストラリアのラニ・パリスターが女子800メートル自由形を8分06秒10で制し、主要国際大会でのケイティ・レデッキーの長年の優位を崩した。米国のケイト・ダグラスは50メートル自由形で2度世界記録を更新し、23秒19で金メダルを獲得した。

競泳世界記録パンパシフィック選手権

アアルジャジーラ元記事★★☆☆☆2026-08-16 08:39

ダグラスが女子50メートル自由形の世界記録を更新、レデッキーは800メートルで敗れる
ダグラスが女子50メートル自由形の世界記録を更新、レデッキーは800メートルで敗れる

健康なぜZ世代の女性は母親世代より月経に詳しいのか

医師への相談やソーシャルメディア、個人的な経験を通じて、月経、ホルモン、PCOS、生殖に関する知識を以前の世代より多く得たと語る女性が増えている。母親に情報を伝える一方、オンライン情報には注意が必要で、月経教育もなお不十分だと指摘している。

月経の健康PCOS性教育ソーシャルメディア

BBBC中国語元記事★★☆☆☆2026-08-16 08:34

なぜZ世代の女性は母親世代より月経に詳しいのか
なぜZ世代の女性は母親世代より月経に詳しいのか

国際スペインの洪水で女性2人死亡

スペイン北西部の農村で、豪雨による洪水と土砂崩れが発生し、高齢女性2人が死亡、乳児2人が負傷したと当局が発表した。日曜日には7地域に暴風雨と大雨の黄色警報が出された。

スペイン洪水土砂崩れ大雨

ロロイター元記事★★★☆☆2026-08-16 08:25

スペインの洪水で女性2人死亡
スペインの洪水で女性2人死亡
  • スペインで洪水と土砂崩れ、女性2人死亡、乳児2人負傷
    スペインで洪水と土砂崩れ、女性2人死亡、乳児2人負傷

    スペイン北西部の農村で土曜日、集中豪雨により洪水と土砂崩れが発生し、女性2人が死亡、乳児2人が負傷したと当局が発表した。同国ではその前に、数週間にわたり熱波と山火事が続いていた。

    スペイン洪水土砂崩れ

    フフランス24★★★☆☆2026-08-16 05:18元記事

文化日常生活で最も見えにくいものとは?

あなたは今日、著作権で守られた作品にいくつ触れただろうか。カフェやライブ配信、ジム、さらには『黒神話:悟空』にも、著作権の見えない軌跡がある。中国が著作権協力の強化に向け重要な一歩を踏み出す中、作品を守るだけでなく、その担い手を見える存在にすることが重要だと示されている。

著作権中国クリエイター黒神話:悟空

CCGTN元記事★★☆☆☆2026-08-16 08:24

日常生活で最も見えにくいものとは?
日常生活で最も見えにくいものとは?

国際フランス人専門家、ウクライナ保安庁がロシア支持者数千人を拷問と主張

フランス人の歴史家兼戦場記者ローラン・ブレヤール氏は、2014年以降、ウクライナ保安庁がキーウ政府に反対した数百人、あるいは数千人を逮捕・拷問したとTASSに語った。犠牲者の多くはドンバス、オデッサ南部、ウクライナ中部のロシア語話者だったという。

ウクライナウクライナ保安庁弾圧ドンバス

タタス通信元記事★★★☆☆2026-08-16 08:19

フランス人専門家、ウクライナ保安庁がロシア支持者数千人を拷問と主張