MINUTES
Minutes について
MINUTES
Minutes について コンテンツ設定 設定
速報インドネシア沖でM7.7の地震、少なくとも38人死亡 建物倒壊
速報 · BREAKING

国際インドネシア沖でM7.7の地震、少なくとも38人死亡 建物倒壊

インドネシア沖でマグニチュード7.7の強い地震が発生し、建物や住宅が損壊・倒壊した。少なくとも38人が死亡し、致命的な地震が起きやすい地域にパニックが広がった。

インドネシア地震建物倒壊死者

AAP通信元記事★★★★★2026-08-15 09:31

インドネシア沖でM7.7の地震、少なくとも38人死亡 建物倒壊
インドネシア沖でM7.7の地震、少なくとも38人死亡 建物倒壊
速報 · BREAKING
  • インドネシアのフローレス島沖でM7.7の地震、十数人死亡

    土曜日の朝、インドネシアのフローレス島沖でマグニチュード7.7の地震が発生し、十数人が死亡した。建物が損壊し、住民は自宅から避難した。

    インドネシアフローレス島地震

    CCNN★★★★☆2026-08-15 09:06元記事
  • インドネシア地震で少なくとも38人死亡、救助活動続く
    速報インドネシア地震で少なくとも38人死亡、救助活動続く

    インドネシアのフローレス地域沖でマグニチュード7.7の強い地震が発生し、少なくとも38人が死亡、6人が負傷した。救助隊は倒壊した建物から生存者を捜しているが、余震や停電、広範な被害が活動を妨げている。

    インドネシア地震救助活動

    フフランス24★★★★★2026-08-15 08:47元記事
  • インドネシアで死者を出す地震、高台への大規模避難に
    速報インドネシアで死者を出す地震、高台への大規模避難に

    土曜日未明、インドネシア東部フローレス島沖でマグニチュード7.7の強い地震が発生し、少なくとも20人が死亡、複数人が倒壊した建物の下敷きになった。土砂崩れで道路が寸断され、津波への懸念から住民は高台へ避難している。

    インドネシアフローレス島地震津波避難

    フフランス24★★★★☆2026-08-15 05:36元記事
  • インドネシア地震の死者、5人に増加=新聞

    インドネシアを襲った最新の強い地震で、少なくとも5人が死亡したと、東ヌサ・トゥンガラ州知事の話としてストレーツ・タイムズ紙が報じた。倒壊した建物のがれきから5人の遺体が収容された。フローレス島沖では最大マグニチュード6.1の余震が発生し、津波の恐れから沿岸住民に海岸から少なくとも2キロ離れるよう勧告が出された。島全域で建物などが損壊・倒壊した。

    インドネシア地震フローレス島津波警報

    タタス通信★★★★☆2026-08-15 04:59元記事
  • インドネシア沖でM7.7の地震、少なくとも5人死亡
    インドネシア沖でM7.7の地震、少なくとも5人死亡

    土曜日未明、インドネシア東部沖でマグニチュード7.7の強い地震が発生し、少なくとも5人が死亡した。数十回の余震が続き、地滑りで道路も通行できなくなっている。

    インドネシア地震余震地滑り

    アアルジャジーラ★★★★☆2026-08-15 04:49元記事
  • インドネシア地震の死者、20人に増加
    インドネシア地震の死者、20人に増加

    AFP通信が緊急対応当局者の話として伝えたところによると、インドネシア東部フローレス島沖でマグニチュード7.7の地震と複数回の強い余震が発生し、死者は20人に増えた。

    インドネシア地震余震

    CCGTN★★★★☆2026-08-15 04:37元記事
  • インドネシアでM7.7の地震、5人死亡
    速報インドネシアでM7.7の地震、5人死亡

    インドネシア東部フローレス島沖で土曜日未明、マグニチュード7.7の地震が発生し、少なくとも5人が死亡した。余震が相次ぐ中、捜索救助隊が損壊した建物に閉じ込められた人の救出にあたっている。津波警報は約3時間後に解除され、約2000人が避難した。

    インドネシア地震津波警報捜索救助

    BBBCニュース★★★★☆2026-08-15 04:12元記事
  • 速報インドネシアの強い地震で少なくとも2人死亡

    土曜日未明、インドネシア沖でマグニチュード7.7の地震が発生し、男性と女性の少なくとも2人が死亡した。余震が続き、最大は6.1だった。津波の恐れがあるとして、フローレス島沿岸の住民には海岸から少なくとも2キロ離れるよう勧告された。

    インドネシア地震津波警戒

    タタス通信★★★★☆2026-08-15 02:41元記事
  • インドネシア東部でM7.7の地震
    速報インドネシア東部でM7.7の地震

    インドネシア東部沖でマグニチュード7.7の強い地震が発生し、建物が被害を受けた。住民は高台へ避難し、当局は津波警報を発令。複数の余震も観測された。

    インドネシア地震津波警報

    アアルジャジーラ★★★★☆2026-08-15 02:03元記事
  • インドネシアでM7.7の地震、少なくとも2人死亡
    速報インドネシアでM7.7の地震、少なくとも2人死亡

    インドネシアのフローレス島沖でマグニチュード7.7の地震が発生し、L・サイ・マウメレ港で男女2人が死亡、1人が負傷した。当局は津波警報を出し、住民に海岸や川岸から離れて内陸または高台へ避難するよう呼びかけている。

    インドネシア地震津波警報フローレス島

    アアルジャジーラ★★★★★2026-08-15 01:36元記事
  • 速報インドネシア北部沿岸でマグニチュード7.7の地震

    米地質調査所によると、現地時間の土曜日朝、インドネシア北部沿岸でマグニチュード7.7の地震が発生した。

    インドネシア地震自然災害

    CCNN★★★★★2026-08-14 23:46元記事
  • インドネシア・フローレス島沖で強い地震
    速報インドネシア・フローレス島沖で強い地震

    インドネシアのフローレス地域沖で、深さ10キロのマグニチュード7.7の浅い地震が発生し、津波警報が出された。少なくとも2回の余震が続いたが、直ちに被害や死傷者の情報はない。

    インドネシア地震津波警報

    ドドイチェ・ヴェレ★★★★★2026-08-14 23:45元記事
  • インドネシア沖でM7.7の地震、津波警報を発令
    速報インドネシア沖でM7.7の地震、津波警報を発令

    土曜日早朝、インドネシアのフローレス地域沖でマグニチュード7.7の浅い地震が発生した。震源は東ヌサトゥンガラ州エンデの北西約68キロで、直ちに死傷者や被害は報告されていない。インドネシア当局は津波警報を出し、住民に海岸や河岸から離れて高台へ移動するよう呼びかけた。

    インドネシア地震津波警報

    ガガーディアン★★★★☆2026-08-14 23:43元記事
  • インドネシア・フローレス島沖のM7.7地震、死者2人に
    インドネシア・フローレス島沖のM7.7地震、死者2人に

    インドネシアのフローレス島沖で起きたマグニチュード7.7の地震による死者は2人となった。当局は余震への警戒を呼びかけ、地震後に出された津波警報は解除された。救助隊は被災地域の被害と死傷者を調べている。

    インドネシア地震フローレス島余震

    CCGTN★★★★☆2026-08-14 23:05元記事
  • 米地質調査所、インドネシア沖でマグニチュード7.7の地震と発表
    速報米地質調査所、インドネシア沖でマグニチュード7.7の地震と発表

    米地質調査所によると、インドネシアのフローレス地域沖で強い地震が発生した。地震の規模はマグニチュード7.7、深さは10キロで、午前5時58分に起きた。

    インドネシアフローレス地震

    AAP通信★★★★☆2026-08-14 23:04元記事
  • 速報インドネシア沖でマグニチュード7.6の地震

    欧州・地中海地震学センターによると、インドネシア沖でマグニチュード7.6の地震が発生した。震源はラブアンバジョの北東161キロ、深さ35キロ。津波警報が発令され、これまでに死者や負傷者は報告されていない。

    インドネシア地震津波警報

    タタス通信★★★★☆2026-08-14 22:50元記事

社会マンハッタンのシナゴーグで安息日礼拝を妨害した男、複数の憎悪犯罪で逮捕・起訴

ニューヨーク市警によると、ニューヨーク・マンハッタンのセントラル・シナゴーグで安息日礼拝を妨害し、女性1人にけがをさせた男が逮捕され、複数の憎悪犯罪で起訴された。

憎悪犯罪ニューヨークシナゴーグ

CCNN元記事★★★☆☆2026-08-15 09:30

マンハッタンのシナゴーグで安息日礼拝を妨害した男、複数の憎悪犯罪で逮捕・起訴

社会タイのサムイ島沖で水上バイクから漂流、家族3人が16時間後に救助

50歳の父親と2人の息子が、乗っていた水上バイクの転覆後、タイのサムイ島沖で16時間以上漂流し救助された。大量の海水を飲んで疲れ切っていたが、病院で診察を受けた後、まもなく退院した。

タイサムイ島水上バイク事故

BBBCニュース元記事★★☆☆☆2026-08-15 09:29

タイのサムイ島沖で水上バイクから漂流、家族3人が16時間後に救助
タイのサムイ島沖で水上バイクから漂流、家族3人が16時間後に救助
速報Minutes 翻訳
🇵🇸 ガザの養蜂家、戦争の廃墟の中で屋上から再出発

ガザ市の爆撃で廃墟と化した街並みを見下ろす屋上の端に立ち、イブラヒム・アル=ダッバは地域のミツバチの世話をしている。イスラエルとハマスの戦争の廃墟の中で、めったにない希望の源を育んでいる。
🇵🇸 Gaza beekeeper starts again on rooftop amid ruins of war

Perched on the edge of a rooftop high above Gaza City's bombed-out landscape, Ibrahim al-Dabba tends to his community of bees, cultivating a rare source of hope among the ruins of the Israel-Hamas war.
AFP通信

社会タリバンによる政権掌握から5年、アフガニスタン人がフランスで生活を再建

タリバンが政権を掌握して5年。フランスへ逃れた数千人のアフガニスタン人が、言語や住居、雇用の問題に直面しながら生活を立て直している。難民医師ファルディナ・サマディさんら女性にとって、フランスはタリバン政権下で奪われた自由を得られる一方、仕事の再構築と社会への統合は容易ではない。

アフガニスタンフランス難民女性の権利

フフランス24元記事★★★☆☆2026-08-15 09:13

タリバンによる政権掌握から5年、アフガニスタン人がフランスで生活を再建
タリバンによる政権掌握から5年、アフガニスタン人がフランスで生活を再建
  • タリバン政権5年、支援団体が危機の深刻化を警告
    タリバン政権5年、支援団体が危機の深刻化を警告

    タリバンは土曜日、政権発足から5年を迎え、政府が統治を維持していると示そうとした。一方、支援団体や人権団体は危機が深まっていると警告した。

    アフガニスタンタリバン人道危機

    ロロイター★★★★☆2026-08-15 09:10元記事
  • タリバン統治5年、アフガニスタン女性への抑圧深まる
    タリバン統治5年、アフガニスタン女性への抑圧深まる

    タリバンが政権に復帰して5年、アフガニスタンの女性は教育、就労、移動、公共生活で広範な制限に直面している。国連は同国を女性の権利に関して世界最悪の国とし、援助減少で多くの組織が閉鎖を迫られかねないとして、支援事業を見捨てないよう donor に求めている。

    アフガニスタンタリバン女性の権利

    フフランス24★★★★☆2026-08-15 08:49元記事
  • アフガニスタンの女性、公の生活から排除される
    アフガニスタンの女性、公の生活から排除される

    タリバン統治が5年目を迎えるなか、政府の制限で女性が特に大きな影響を受けている。公園などの公共の場への立ち入りや大半の職業が禁じられ、女子は12歳を超えると教育を続けられない。

    アフガニスタンタリバン女性の権利教育制限

    フフランス24★★★★☆2026-08-15 08:42元記事

政治フランス、安楽死法を承認 15歳未満のSNS禁止は退ける

フランスの憲法院は、エマニュエル・マクロン氏が推進した画期的な安楽死法を支持する一方、15歳未満の子どもへのSNS利用禁止を退けた。子どもの自由を過度に侵害すると判断され、政府は修正法案の作成に取り組むことになった。

フランス安楽死SNS憲法判断

フフランス24元記事★★★☆☆2026-08-15 09:09

フランス、安楽死法を承認 15歳未満のSNS禁止は退ける
フランス、安楽死法を承認 15歳未満のSNS禁止は退ける

国際フィリピン国防相、中国の批判を退け「イカ戦術」と反論

フィリピンのテオドロ国防相は土曜日、中国が自身を北京への「一貫した攻撃と中傷」で非難したことを退け、問題から目をそらすための「典型的なイカ戦術」だと反論した。

フィリピン中国外交防衛

ロロイター元記事★★★☆☆2026-08-15 09:05

フィリピン国防相、中国の批判を退け「イカ戦術」と反論
フィリピン国防相、中国の批判を退け「イカ戦術」と反論

国際スウェーデンで英国民のBrexit後の権利が損なわれている

スウェーデンで、Brexit後に居住申請をしなかった英国民への退去命令が相次いでいるとみられ、申請できなかった「合理的な理由」が認められていない可能性がある。血管性認知症を患う74歳男性や、21年間暮らしてきた78歳の未亡人も退去を迫られている。

Brexit後の権利スウェーデン退去命令英国民

ガガーディアン元記事★★★☆☆2026-08-15 09:00

スウェーデンで英国民のBrexit後の権利が損なわれている
スウェーデンで英国民のBrexit後の権利が損なわれている

文化『黄昏』の監督、アカデミー賞候補のマーク・ライデル氏死去、97歳

『黄昏』で知られるアカデミー賞候補の監督マーク・ライデル氏が97歳で死去した。娘のエイミー・ライデルさんによると、木曜日に自然死だった。

マーク・ライデル映画訃報

AAP通信元記事★★☆☆☆2026-08-15 09:00

『黄昏』の監督、アカデミー賞候補のマーク・ライデル氏死去、97歳
『黄昏』の監督、アカデミー賞候補のマーク・ライデル氏死去、97歳
速報Minutes 翻訳
🇨🇳 中国初のロボット学校、機械を労働者に変える

中国は初のロボット学校を開設し、産業、サービス、警備、エンターテインメント分野の職種に向けて、初回の30台の学生を訓練する施設となっている。
🇨🇳 China's first robot school turns machines into workers

China has launched its first robot school, a facility training an initial cohort of 30 students for roles across the industrial, service, security and entertainment sectors.
AFP通信

政治日本の新情報機関、安全保障転換が招く高い代償

記事は、7月31日に発足した日本の国家情報局を、再軍備化計画の制度的な柱と位置づけている。抗議が広がる中で法案が短期間に成立し、過去最高の防衛費は国債発行や増税、社会支出の削減で賄われ、財政と国民生活への負担が増していると論じる。

日本国家情報局再軍備化防衛費財政負担

CCGTN元記事★★★★☆2026-08-15 08:54

日本の新情報機関、安全保障転換が招く高い代償
日本の新情報機関、安全保障転換が招く高い代償

国際米国、ヨルダン川西岸でパレスチナ人を包囲する入植者を非難するようネタニヤフ氏に要請

米国は、クスラでパレスチナ人の住宅を包囲したイスラエル人入植者を公に非難するよう、イスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相に求めている。フランスは入植者の逮捕・訴追を要求。住民は食料などの物資を断たれ、イスラエルの選挙を前にネタニヤフ氏への政治的圧力が強まっている。

ヨルダン川西岸入植者暴力イスラエル政治

フフランス24元記事★★★★☆2026-08-15 08:52

米国、ヨルダン川西岸でパレスチナ人を包囲する入植者を非難するようネタニヤフ氏に要請
米国、ヨルダン川西岸でパレスチナ人を包囲する入植者を非難するようネタニヤフ氏に要請
  • 「イスラエル政治の亀裂がヨルダン川西岸で表面化している」
    「イスラエル政治の亀裂がヨルダン川西岸で表面化している」

    占領下のヨルダン川西岸、ナブルス近郊のクスラにある3軒の家のパレスチナ人住民は、イスラエル人入植者が日曜日に包囲を始めて以来、食料などの物資を事実上断たれていると話している。イスラエル軍は入植者を排除する措置を取っていない。

    ヨルダン川西岸クスライスラエル人入植者

    フフランス24★★★☆☆2026-08-15 06:37元記事
  • イスラエル兵、クスラで「テロリスト」の入植者を支援したと非難
    イスラエル兵、クスラで「テロリスト」の入植者を支援したと非難

    イスラエルの活動家アロン・リー・グリーン氏はアルジャジーラに対し、占領下のヨルダン川西岸クスラでパレスチナ人を守るために配置されたイスラエル兵が、「テロリスト」の入植者を支援していると述べた。一方、パレスチナ人の家を包囲する入植者とお茶を飲む兵士の姿も目撃された。

    クスラヨルダン川西岸イスラエル兵入植者

    アアルジャジーラ★★★☆☆2026-08-14 21:45元記事

スポーツバングラデシュ、歴史的なテスト勝利を目前にオーストラリアを追い詰める

バングラデシュはダーウィンでの第1テスト3日目を終え、オーストラリアに67ランのリードを保って初の豪州でのテスト勝利に近づいた。オーストラリアは2イニング目を161対4で終え、メヘディ・ハサン・ミラズがスティーブ・スミスを退けた。

クリケットテストマッチバングラデシュオーストラリア

アアルジャジーラ元記事★★★☆☆2026-08-15 08:50

バングラデシュ、歴史的なテスト勝利を目前にオーストラリアを追い詰める
バングラデシュ、歴史的なテスト勝利を目前にオーストラリアを追い詰める

スポーツコー氏、W杯と五輪に言及し政治家のスポーツ介入を警告

ワールドアスレチックス会長のセバスチャン・コー氏は、2028年ロサンゼルス五輪を前に、スポーツへの政治的影響を抑える必要があると述べた。ロシア選手の出場禁止、スポーツ界へのプライベートエクイティ投資、W杯での退場処分取り消しをめぐるFIFAの信頼危機についても語った。

スポーツ統治ロサンゼルス五輪FIFAロシア選手

アアルジャジーラ元記事★★☆☆☆2026-08-15 08:44

コー氏、W杯と五輪に言及し政治家のスポーツ介入を警告
コー氏、W杯と五輪に言及し政治家のスポーツ介入を警告

国際「東部」戦闘集団にドローン運用分析センターを設置、ロシア国防省発表

ロシア国防省は、「東部」戦闘集団内に、さまざまな条件での無人システム運用経験を分析し、部隊の戦術を迅速に最適化する分析センターを設置したと発表した。同省は、センターの設置と乗員の継続的な戦闘訓練により、無人システムの作戦運用効率が向上したとしている。

無人システムロシア国防省軍事技術

タタス通信元記事★★☆☆☆2026-08-15 08:44

「東部」戦闘集団にドローン運用分析センターを設置、ロシア国防省発表

政治靖国の亡霊:日本が自ら招いた傷

第二次世界大戦での日本の降伏から81年となる中、高市早苗首相は靖国神社への直接参拝を見送った一方、代理人を通じて供物を奉納し、複数の閣僚は参拝した。韓国、北朝鮮、ロシアはこの対応を批判し、日本の歴史修正主義や軍備増強が地域の信頼と安定を脅かすと警告した。

靖国神社日本政治歴史修正主義東アジア外交

CCGTN元記事★★★★☆2026-08-15 08:42

靖国の亡霊:日本が自ら招いた傷
靖国の亡霊:日本が自ら招いた傷
  • 靖国神社の亡霊:日本が自ら招いた傷
    靖国神社の亡霊:日本が自ら招いた傷

    日本の第二次世界大戦降伏から81年の節目に、高市早苗首相は靖国神社への直接参拝を避けた一方、代理人を通じて供物を奉納し、複数の閣僚が現地を訪れた。韓国、北朝鮮、ロシアは、日本の歴史修正主義や軍国主義の再燃、地域の戦略的安定への影響を相次いで批判した。

    日本靖国神社歴史修正主義東アジア外交

    CCGTN★★★★☆2026-08-15 08:42元記事
  • 靖国神社参拝に日本と韓国で反発
    靖国神社参拝に日本と韓国で反発

    日本の平和活動家と韓国の国会議員は、日本の第二次世界大戦降伏から81年を迎えた日に、日本の政治家による靖国神社への奉納と参拝を強く批判した。批判側は同神社を軍国主義と侵略の象徴とし、参拝は日韓の信頼を損なう無謀な挑発だとした。

    靖国神社日本政治日韓関係

    CCGTN★★★★☆2026-08-15 08:05元記事
  • 小泉防衛相、近隣諸国が日本の軍国主義の象徴とみなす靖国神社を参拝
    小泉防衛相、近隣諸国が日本の軍国主義の象徴とみなす靖国神社を参拝

    小泉進次郎防衛相は土曜日、東京の靖国神社を参拝した。日本のアジア近隣諸国は、同神社を日本の過去の軍国主義の象徴とみなしている。

    日本小泉進次郎靖国神社軍国主義

    AAP通信★★★☆☆2026-08-15 06:00元記事
  • 小泉防衛相、戦没者をまつる物議を醸す靖国神社を参拝
    小泉防衛相、戦没者をまつる物議を醸す靖国神社を参拝

    小泉進次郎防衛相は土曜日、日本が第二次世界大戦の降伏から81年を迎える中、戦没者をまつる靖国神社を参拝した。アジアの近隣諸国は、同神社を日本の戦時の侵略を象徴する存在とみている。

    日本靖国神社第二次世界大戦

    ロロイター★★★☆☆2026-08-15 03:20元記事

スポーツビーナス・ウィリアムズ、シンシナティ初戦敗退でシングルス13連敗

四大大会で7度優勝したビーナス・ウィリアムズは、シンシナティ・オープン1回戦でコロンビアの予選勝者エミリアナ・アランゴに2-6、2-6で敗れ、シングルスの連敗が13試合に伸びた。今大会では妹セリーナとダブルスに出場する。

テニスビーナス・ウィリアムズシンシナティ・オープン

アアルジャジーラ元記事★★☆☆☆2026-08-15 08:32

ビーナス・ウィリアムズ、シンシナティ初戦敗退でシングルス13連敗
ビーナス・ウィリアムズ、シンシナティ初戦敗退でシングルス13連敗

経済ムーディーズ、猛暑と水不足が座礁資産リスクを高めていると指摘

ムーディーズの分析によると、極端な暑さと不安定な水供給が、労働生産性やエネルギーコストなどに影響し、幅広い業種の資産価値を脅かしている。

ムーディーズ猛暑水不足資産価値

ブブルームバーグ元記事★★☆☆☆2026-08-15 08:30

ムーディーズ、猛暑と水不足が座礁資産リスクを高めていると指摘
ムーディーズ、猛暑と水不足が座礁資産リスクを高めていると指摘

政治インド:モディ首相、抗議デモ後に若者への無料受験指導とAI研修を約束

インドのモディ首相は独立記念日の演説で、競争試験の無料オンライン指導と、1年間で若者1,000万人に人工知能の技能研修を行う計画を発表した。数週間前には、試験問題の漏えいや採用の不正疑惑をめぐり若者主導の抗議が起き、教育相の辞任につながっていた。

インドモディ首相受験指導AI研修

ドドイチェ・ヴェレ元記事★★★☆☆2026-08-15 08:25

インド:モディ首相、抗議デモ後に若者への無料受験指導とAI研修を約束
インド:モディ首相、抗議デモ後に若者への無料受験指導とAI研修を約束

社会インド最大の河川事業が忘れた女性たち

ケン・ベトワ・ダムの建設で数千人が立ち退きを迫られる一方、補償をめぐる法的保護が無視されている。パンナ・トラ保護区近くの影響を受ける村の女性たちは、火をつけていない葬儀用の薪の上に横たわり、自分名義の補償を求めて抗議した。

ケン・ベトワ計画ダム立ち退き補償インドの女性

アアルジャジーラ元記事★★★☆☆2026-08-15 08:22

インド最大の河川事業が忘れた女性たち
インド最大の河川事業が忘れた女性たち

文化大学卒業前の1年を、あなたならどう過ごしますか?

イェール大学の学生14人は、大学アカペラ界で最も古いグループの一つ「Whiffenpoofs」と世界各地を巡り、卒業前の1年を過ごす道を選んだ。中国では万里の長城で歌い、地元の学生と練習する中で、音楽を通じて異文化を体験し、異なる世代と交流した。

イェール大学アカペラ中国訪問文化交流

CCGTN元記事★☆☆☆☆2026-08-15 08:19

大学卒業前の1年を、あなたならどう過ごしますか?
大学卒業前の1年を、あなたならどう過ごしますか?

テクノロジー中国初の「松の木のがん」AIドクターが稼働

中国東部の南京で8月12日、マツ材線虫病を早期発見する初の統合型AIプラットフォームが導入された。南京林業大学と百度が共同開発し、特徴の組み合わせを自動で検証して高リスクの松林の早期警戒を強化し、関連費用の削減も見込む。

人工知能マツ材線虫病南京森林保護

CCGTN元記事★★☆☆☆2026-08-15 08:14

中国初の「松の木のがん」AIドクターが稼働
中国初の「松の木のがん」AIドクターが稼働

健康海南省、成長する医療ツーリズムの目的地に

ビザ免除、快適な熱帯気候、比較的手頃な医療費を背景に、中国南部の海南省を訪れる外国人が増えている。1月から7月までに、博鰲楽城国際医療観光先行区は海外から8,600人以上を受け入れ、前年同期の5.4倍となった。健診や手術、中医学の治療に加え、教育や文化体験も提供している。

海南省医療ツーリズム中医学

CCGTN元記事★★☆☆☆2026-08-15 08:14

海南省、成長する医療ツーリズムの目的地に
海南省、成長する医療ツーリズムの目的地に

国際ロシア軍の攻撃で乳児死亡、ウクライナ全土で49人負傷

ウクライナの地元当局によると、過去1日間のロシア軍の攻撃で少なくとも1人が死亡し、49人が負傷した。死亡者には生後3か月の乳児が含まれる。ロシア軍は夜間にシャヘド型ドローンなど152機を発射し、ウクライナの防空部隊は124機を迎撃した。

ロシア・ウクライナ戦争ドローン攻撃ウクライナ民間人の犠牲

キキーウ・インディペンデント元記事★★★★☆2026-08-15 08:10

ロシア軍の攻撃で乳児死亡、ウクライナ全土で49人負傷
ロシア軍の攻撃で乳児死亡、ウクライナ全土で49人負傷

文化ジャマイカと中国が出会うとき:食文化外交の味わい

CGTNは、料理を通じてジャマイカと中国の距離を縮める取り組みを紹介する。ジャマイカの駐中国大使アーサー・ウィリアムズ氏が両国料理の文化的なつながりを語り、料理長モーリス・パトリック・マリングス氏が双方の風味を融合した新しい料理を披露した。

ジャマイカ中国食文化外交

CCGTN元記事★☆☆☆☆2026-08-15 08:09

ジャマイカと中国が出会うとき:食文化外交の味わい
ジャマイカと中国が出会うとき:食文化外交の味わい

政治クレムリン補佐官、西側に東方経済フォーラムでのプーチン演説を注視するよう助言

プーチン大統領の顧問で東方経済フォーラム組織委員会の事務局長を務めるアントン・コビャコフ氏は、次回の全体会合で大きな発言があるとして、西側諸国に演説を注視するよう促した。フォーラムは9月1~4日にウラジオストクで開かれる。

ロシアプーチン東方経済フォーラム

タタス通信元記事★★☆☆☆2026-08-15 08:08

クレムリン補佐官、西側に東方経済フォーラムでのプーチン演説を注視するよう助言

スポーツリバプール、ジェフ・ベゾス支援のコンソーシアムへのクラブ株式売却を発表

リバプールの筆頭株主フェンウェイ・スポーツ・グループは金曜日、ジェフ・ベゾス氏とフェイスブック共同創業者エドゥアルド・サベリン氏らが参加するコンソーシアムに、クラブの少数株式を売却したと発表した。取引の一環として、元クイーンズ・パーク・レンジャーズ所有者のアミット・バティア氏が新たな副会長に就く見通し。

リバプールクラブ株式売却ジェフ・ベゾス

フフランス24元記事★★☆☆☆2026-08-15 08:04

リバプール、ジェフ・ベゾス支援のコンソーシアムへのクラブ株式売却を発表
リバプール、ジェフ・ベゾス支援のコンソーシアムへのクラブ株式売却を発表

文化CMG映画文化カーニバル、天津で開幕

CMG映画文化カーニバルの天津会場が8月14日に開幕し、「映画プラス」経済を軸に、映画と日常生活を結び付ける取り組みを始めた。天津市は割引や公共サービス、テーマ行事を打ち出し、2つの市場では映画体験、屋外上映、展示、無形文化遺産の商品を7日間展開する。

映画文化天津文化消費無形文化遺産

CCGTN元記事★★☆☆☆2026-08-15 08:02

CMG映画文化カーニバル、天津で開幕
CMG映画文化カーニバル、天津で開幕

経済中小企業がトランプ関税を嫌うのは当然だ

トランプ政権が7月24日に新たな関税策を始めてからわずか数時間後、最高裁を含む過去の訴訟でホワイトハウスの関税措置を退けた同じ中小企業が、再び政府を提訴した。これらの企業は関税への中小企業の抵抗を象徴する存在になりつつある。

トランプ関税中小企業訴訟

ブブルームバーグ元記事★★★☆☆2026-08-15 08:00

中小企業がトランプ関税を嫌うのは当然だ
中小企業がトランプ関税を嫌うのは当然だ

政治ドイツニュース:ロシア、研究機関を「好ましくない組織」に指定

ロシアは新たにドイツの団体を「好ましくない組織」のリストに加えた。ベルリンでは、先月のプライド行進への死者を伴う襲撃を受け、テクノパレードが厳重な警備の下で開催される予定だ。

ロシアドイツ好ましくない組織ベルリン

ドドイチェ・ヴェレ元記事★★☆☆☆2026-08-15 07:58

ドイツニュース:ロシア、研究機関を「好ましくない組織」に指定
ドイツニュース:ロシア、研究機関を「好ましくない組織」に指定

社会元ケンブリッジ大教授ジェイソン・アーダイ氏の死を悼む声

元ケンブリッジ大学教授のジェイソン・アーダイ氏(41)が、ロンドン南部バタシーの住所で死亡しているのが見つかった。家族は衝撃を受けたとし、続いた「誤情報のキャンペーン」が彼には重すぎたと述べた。アーダイ氏は先週、盗用疑惑や業績への疑問を受けて辞任したが、主張を否定していた。

ジェイソン・アーダイケンブリッジ大学学術論争追悼

BBBCニュース元記事★★★☆☆2026-08-15 07:53

元ケンブリッジ大教授ジェイソン・アーダイ氏の死を悼む声
元ケンブリッジ大教授ジェイソン・アーダイ氏の死を悼む声
  • 盗用疑惑の渦中にいた元ケンブリッジ大教授ジェイソン・アーデイ氏、死亡が判明
    盗用疑惑の渦中にいた元ケンブリッジ大教授ジェイソン・アーデイ氏、死亡が判明

    盗用疑惑や業績をめぐる問題の渦中にあり、先週辞任したケンブリッジ大学の元教授ジェイソン・アーデイ氏が、金曜日にロンドン南部バタシーの住所で意識不明の状態で発見され、その後死亡が確認された。警察は予期せぬ死としつつ、事件性はないとみている。アーデイ氏は盗用を否定し、家族は誤情報のキャンペーンが本人には重すぎたと述べた。

    ジェイソン・アーデイケンブリッジ大学盗用疑惑死亡

    BBBCニュース★★★☆☆2026-08-15 01:41元記事
  • 元ケンブリッジ大学教授ジェイソン・アーデイ氏、ロンドンで死亡

    元ケンブリッジ大学教授のジェイソン・アーデイ氏が金曜日、ロンドンで死亡しているのが見つかったと報じられた。同氏は数日前、経歴をめぐる疑問を受けて辞任していた。

    ジェイソン・アーデイロンドンケンブリッジ大学死亡

    CCNN★★★☆☆2026-08-14 21:49元記事
  • 盗用疑惑の渦中にあった元ケンブリッジ大学教授が死亡
    盗用疑惑の渦中にあった元ケンブリッジ大学教授が死亡

    ケンブリッジ大学は、黒人研究者のジェイソン・アーディ氏が金曜日に死亡しているのが見つかったと確認した。同氏は、人種差別の疑いを招いた大規模な盗用疑惑をめぐり、前週に同大学を辞任していた。

    ケンブリッジ大学盗用疑惑死亡

    フフランス24★★★☆☆2026-08-14 21:01元記事
  • 盗用疑惑を持たれたケンブリッジ大元教授、死亡しているのが見つかる
    盗用疑惑を持たれたケンブリッジ大元教授、死亡しているのが見つかる

    英国の学者でケンブリッジ大学元教授のジェイソン・アーデイ氏が、ロンドン南部の住所で意識不明の状態で見つかったと、英国メディアが当局の情報として報じた。同氏は学術活動と博士論文の一部の盗用疑惑をめぐる批判の中、9日前に辞任していた。アーデイ氏は過ちを認めつつも、自分がうそつきや学術詐欺師のように不当に描かれていると訴えていた。

    ジェイソン・アーデイケンブリッジ大学盗用疑惑

    アアルジャジーラ★★★☆☆2026-08-14 20:46元記事
  • 報道:元ケンブリッジ大教授ジェイソン・アーデイ氏が死亡
    報道:元ケンブリッジ大教授ジェイソン・アーデイ氏が死亡

    英国メディアは、元ケンブリッジ大学教授のジェイソン・アーデイ氏が金曜日、ロンドンの住所で意識不明の状態で発見され、現場で死亡が確認されたと報じた。警察は死を予期せぬものとしながらも、事件性はないとみている。アーデイ氏は盗用疑惑の中、1週間前に辞任していた。

    ジェイソン・アーデイケンブリッジ大学ロンドン死亡

    ドドイチェ・ヴェレ★★★☆☆2026-08-14 20:03元記事

スポーツアルテタ、マンチェスター・シティ戦を前にアーセナルのファンへ契約をめぐり安心感を示す

アーセナルのミケル・アルテタ監督は、契約最終年を迎えるものの、ファンが自身の去就を心配する理由はないと語った。クラブに残りたい意向を示し、契約交渉はいずれ解決するとしている。チームはコミュニティー・シールドでマンチェスター・シティと対戦する。

アーセナルミケル・アルテタプレミアリーグマンチェスター・シティ

アアルジャジーラ元記事★★☆☆☆2026-08-15 07:44

アルテタ、マンチェスター・シティ戦を前にアーセナルのファンへ契約をめぐり安心感を示す
アルテタ、マンチェスター・シティ戦を前にアーセナルのファンへ契約をめぐり安心感を示す

政治プーチン大統領、インド大統領と首相に独立記念日の祝意

ロシアのプーチン大統領は、インドのムルム大統領とモディ首相に独立記念日の祝意を伝えた。両国関係は特別に優遇された戦略的パートナーシップの精神に沿って発展しており、幅広い分野や多国間枠組みで協力していると述べた。

露印関係インド独立記念日ウラジーミル・プーチン

タタス通信元記事★★★☆☆2026-08-15 07:35

プーチン大統領、インド大統領と首相に独立記念日の祝意

国際ハンガリー、原発の冷却確保へドナウ川にバージ2隻を沈め水位引き上げ

ハンガリー当局は土曜日、パクシュ原発付近の水位を上げるため、ドナウ川にバージ2隻を沈める。ピーター・マジャル首相は、水位低下によって残る2基のタービンのうち1基が停止するのを防ぐ措置だと述べた。

ハンガリーパクシュ原発ドナウ川原子力

ロロイター元記事★★★☆☆2026-08-15 07:35

ハンガリー、原発の冷却確保へドナウ川にバージ2隻を沈め水位引き上げ
ハンガリー、原発の冷却確保へドナウ川にバージ2隻を沈め水位引き上げ

スポーツ先駆者となった女子クラスが殿堂入り:1996年米国五輪代表、パーカー、デレ・ドン、ホールズクロー

ドーン・ステーリーと1996年の米国女子五輪バスケットボール代表は、WNBAやキャンディス・パーカー、エレナ・デレ・ドン、チャミーク・ホールズクローらの道を切り開いた。その先駆的なチームが殿堂入りする。

バスケットボール殿堂入り米国五輪代表

AAP通信元記事★★☆☆☆2026-08-15 07:30

先駆者となった女子クラスが殿堂入り:1996年米国五輪代表、パーカー、デレ・ドン、ホールズクロー
先駆者となった女子クラスが殿堂入り:1996年米国五輪代表、パーカー、デレ・ドン、ホールズクロー

政治トランプ氏、暗号資産・予測市場幹部との会合に出席へ

事情を知る人物によると、ドナルド・トランプ大統領は来週水曜日、暗号資産企業と予測市場運営会社の幹部を集めてホワイトハウスで開かれる会合に出席する見通しだ。

トランプ氏ホワイトハウス暗号資産予測市場

ブブルームバーグ元記事★★★☆☆2026-08-15 07:30

トランプ氏、暗号資産・予測市場幹部との会合に出席へ
トランプ氏、暗号資産・予測市場幹部との会合に出席へ

国際サマラ州に大規模なミサイル攻撃、死傷者発生と市長

ロシアのサマラ州が朝、大規模なミサイル攻撃を受け、防空部隊が撃退したとサマラ市長のイワン・ノスコフ氏が発表した。サマラの産業インフラが局所的に損傷し、負傷者には医療措置が施された。現場には危機管理センターが設置された。

サマラ州ミサイル攻撃防空産業インフラ

タタス通信元記事★★★☆☆2026-08-15 07:29

サマラ州に大規模なミサイル攻撃、死傷者発生と市長
  • ボルガ地域の工業施設にミサイル攻撃

    ヴャチェスラフ・フェドリシチェフ知事によると、ボルガ地域にあるサマラの工業施設がミサイル攻撃を受けた。現場には危機対応センターが設置され、救急隊が活動しており、被害と死傷者の有無を確認している。

    サマラミサイル攻撃工業施設

    タタス通信★★★☆☆2026-08-15 03:12元記事

スポーツW杯売却騒動でインファンティーノ氏にジュリアーニ氏が支持表明

直近のワールドカップを担当したホワイトハウス作業部会のエグゼクティブディレクター、アンドリュー・ジュリアーニ氏が、批判にさらされるFIFAのジャンニ・インファンティーノ会長を擁護し、批判の背景には政治や嫉妬があると述べた。インファンティーノ氏は7月末、W杯関連の新組織の約20%を民間投資家に売却する計画を撤回したが、再選への支持を失っている。

FIFAワールドカップジャンニ・インファンティーノスポーツの商業化

アアルジャジーラ元記事★★☆☆☆2026-08-15 07:27

W杯売却騒動でインファンティーノ氏にジュリアーニ氏が支持表明
W杯売却騒動でインファンティーノ氏にジュリアーニ氏が支持表明

国際シリアによるレバノン介入はダマスカスにとって高くつく

ドナルド・トランプ米大統領がレバノンのヒズボラに対する介入を繰り返し求めているが、ダマスカスが国境を越えて軍を派遣する可能性は低い。介入はヒズボラを政治的に強め、両国を不安定化させ、シリアをイランの報復にさらすほか、安定や復興、投資を目指す指導部の方針を損なう恐れがある。

シリアレバノンヒズボラ米国の圧力

アアルジャジーラ元記事★★★★☆2026-08-15 07:27

シリアによるレバノン介入はダマスカスにとって高くつく
シリアによるレバノン介入はダマスカスにとって高くつく

国際移民流入前のセウタ警告をスペインは無視したと国境職員組合

国境職員の労組は、7万人を超える移民がスペインの飛び地セウタに押し寄せる数週間前、海路で到着する人がソーシャルメディアに促されて増えているとして、中央政府に警告していたと述べた。事態のエスカレートも懸念していたという。

セウタ移民国境警備

ロロイター元記事★★★☆☆2026-08-15 07:25

移民流入前のセウタ警告をスペインは無視したと国境職員組合
移民流入前のセウタ警告をスペインは無視したと国境職員組合
速報Minutes 翻訳
ウクライナ軍によると、これは8月15日時点のロシアの戦闘損失の推定値です。
These are the indicative estimates of Russia’s combat losses as of Aug.15, according to the Armed Forces of Ukraine.
キーウ・インディペンデント

国際イスラエル軍がレバノン南部を空爆、7人死亡 攻撃が激化

レバノン国営通信によると、イスラエル軍の空爆で南部アンシャル郊外の住宅が破壊され、7人が死亡、3人が負傷した。6月の合意で敵対行為が大幅に減って以降、レバノンで報告された最も死者の多いイスラエルの攻撃となり、南部各地で攻撃が強まっている。

イスラエルレバノン南部空爆ヒズボラ

アアルジャジーラ元記事★★★★☆2026-08-15 07:18

イスラエル軍がレバノン南部を空爆、7人死亡 攻撃が激化
イスラエル軍がレバノン南部を空爆、7人死亡 攻撃が激化

文化夜の月河古街:文化遺産に新たな活力

浙江省嘉興市の月河古街が夜、鮮やかな提灯に照らされている。北京と杭州を結ぶ全長2,000キロ超の京杭大運河の文化的遺産を生かし、街区は保全を重視した再生を進める。夜間観光は住民の収入と公共文化サービスを押し上げ、文化・観光・商業の融合で共同富裕を目指している。

嘉興月河古街文化遺産夜間観光

CCGTN元記事★★☆☆☆2026-08-15 07:18

夜の月河古街:文化遺産に新たな活力
夜の月河古街:文化遺産に新たな活力

文化独庫公路:1日で四季を体験

全長561キロの独庫公路は、新疆ウイグル自治区で夏に人気のドライブコースで、天山山脈を横断する。ゴビ砂漠、雪を頂く峰、森林、草原を通り、移動に伴って景観が大きく変化し、北新疆の雄大な自然を見せる。

独庫公路新疆ドライブ旅行自然風景

CCGTN元記事★☆☆☆☆2026-08-15 07:17

独庫公路:1日で四季を体験
独庫公路:1日で四季を体験

国際タリバン統治5年、アフガニスタンを覆う「息苦しい制限」

カブールを制圧して政権に復帰してから5年となり、タリバンは自らがより安全で「自由」だとするアフガニスタンを祝っている。一方、女性や少女への広範な制限、経済的苦境、続く国際的孤立をめぐり、批判が強まっている。

アフガニスタンタリバン女性と少女国際的孤立

フフランス24元記事★★★★☆2026-08-15 07:14

タリバン統治5年、アフガニスタンを覆う「息苦しい制限」
タリバン統治5年、アフガニスタンを覆う「息苦しい制限」
  • アフガニスタンのタリバンとの国際的な関係拡大に懸念
    アフガニスタンのタリバンとの国際的な関係拡大に懸念

    インド、カタール、中国、イラン、中央アジア諸国がタリバンとの接触を強める中、活動家らは各国の外交が分断され、人権改善を求める一貫した圧力が弱まると懸念している。国連によると、タリバンは女性の大学進学や大半の職業を禁じ、少数派や活動家、記者も弾圧している。

    アフガニスタンタリバン外交接触人権

    ガガーディアン★★★★☆2026-08-15 05:00元記事

科学ペルセウス座流星群が寧夏の夜空を彩る

8月12日夜から翌朝にかけて、中国北西部・寧夏回族自治区の中衛市でペルセウス座流星群が観測された。テンゲル砂漠南東端の開けた暗い空の下、訪れた人々は温かな砂の上から天の川と流星の一瞬の輝きを眺めた。

ペルセウス座流星群寧夏中衛星空観察

CCGTN元記事★☆☆☆☆2026-08-15 07:13

ペルセウス座流星群が寧夏の夜空を彩る
ペルセウス座流星群が寧夏の夜空を彩る

国際イスラエル軍、占領下のヨルダン川西岸で結婚式場を急襲

パレスチナ通信社WAFAによると、イスラエル軍は占領下のヨルダン川西岸アル・エイザリヤの結婚式場に突入し、パレスチナ人の出席者らを暴行した。映像には、会場内で音楽が流れ続ける中、急襲が進む様子が映っている。

イスラエル軍ヨルダン川西岸アル・エイザリヤ結婚式場

アアルジャジーラ元記事★★★☆☆2026-08-15 07:13

イスラエル軍、占領下のヨルダン川西岸で結婚式場を急襲
イスラエル軍、占領下のヨルダン川西岸で結婚式場を急襲

国際ウクライナ軍総司令部:ロシア軍の損失は146万5810人

ウクライナ軍総司令部は、2022年2月24日の全面侵攻開始以降、ウクライナでのロシア軍の損失が約146万5810人に上ったと発表した。過去1日だけで1370人増えたという。ロシア軍の装備損失も公表したが、ウクライナ側の損失は作戦上の機密を理由に明らかにしていない。

ロシア・ウクライナ戦争ロシア軍損失軍事損失

キキーウ・インディペンデント元記事★★★★☆2026-08-15 07:09

ウクライナ軍総司令部:ロシア軍の損失は146万5810人
ウクライナ軍総司令部:ロシア軍の損失は146万5810人

健康フィリップ島でH5鳥インフルに感染したコガタペンギンの豪州初の死亡を確認

ビクトリア州フィリップ島で、コガタペンギン1羽が致死性のH5鳥インフルエンザに感染して死亡したことが確認された。この種で豪州初の確認死亡例となる。州政府は月曜から、フィリップ島とメルボルンのセント・キルダで最大5000羽へのワクチン接種を始める。

H5鳥インフルエンザコガタペンギンフィリップ島ワクチン接種

ガガーディアン元記事★★★☆☆2026-08-15 07:01

フィリップ島でH5鳥インフルに感染したコガタペンギンの豪州初の死亡を確認
フィリップ島でH5鳥インフルに感染したコガタペンギンの豪州初の死亡を確認

経済トランプ一族と関係するドローンメーカー、新たな米関税で追い風

ホワイトハウスが無人航空機システムとその部品の輸入に関税を課すと発表した後、トランプ一族と関係のある2社を含むドローンメーカーや供給業者の株価が金曜日に上昇した。

米国関税ドローントランプ一族

ブブルームバーグ元記事★★☆☆☆2026-08-15 07:00

トランプ一族と関係するドローンメーカー、新たな米関税で追い風
トランプ一族と関係するドローンメーカー、新たな米関税で追い風

政治韓国大統領、朝鮮戦争終結に向け北朝鮮との協議を希望

韓国の李在明大統領は、朝鮮戦争を正式に終結させ、休戦協定を平和体制に置き換えるため、北朝鮮との協議を提案した。対話によって、進展する平壌の核開発計画も抑制できる可能性があると述べた。

韓国北朝鮮和平協議

アアルジャジーラ元記事★★★☆☆2026-08-15 06:53

韓国大統領、朝鮮戦争終結に向け北朝鮮との協議を希望
韓国大統領、朝鮮戦争終結に向け北朝鮮との協議を希望

国際スペイン・グラナダ近郊でマグニチュード5.0の地震

スペイン国家地理研究所によると、アンダルシア州のグラナダ近郊でマグニチュード5.0の地震が発生し、震源の深さは2キロ、震央はアレンディン付近だった。救急当局には約200件の通報が寄せられたが、死傷者は報告されていない。建物のひび割れや壁・コーニスの一部崩落などが確認され、当局は地域の地震対応計画を発動した。

地震スペイングラナダ

タタス通信元記事★★★☆☆2026-08-15 06:39

スペイン・グラナダ近郊でマグニチュード5.0の地震

国際モスクワ州上空で夜間に無人機8機を撃墜・制圧、州知事発表

モスクワ州のアンドレイ・ボロビヨフ知事は、夜間に防空部隊が同州上空で無人機8機を撃墜または制圧したと発表した。シャトゥラでは無人機が民家に衝突し、55歳の女性と9歳の男児が負傷。男児は重篤で、レオニード・ロシャリ小児臨床研究センターへ搬送される。

モスクワ州無人機攻撃防空負傷者

タタス通信元記事★★★☆☆2026-08-15 06:35

モスクワ州上空で夜間に無人機8機を撃墜・制圧、州知事発表
  • モスクワに向かっていたドローン5機を追加撃墜

    モスクワのソビャーニン市長は、防空部隊がロシアの首都に接近していた「敵のドローン」5機をさらに撃墜したと述べた。市長は先に、モスクワへ向かっていた7機が破壊されたと報告していた。

    ドローン攻撃モスクワロシア防空

    タタス通信★★★☆☆2026-08-15 02:26元記事

政治トランプ氏が制裁に注力、キューバへの米軍事行動の選択肢は後退

事情に詳しい関係者によると、トランプ政権のキューバ戦略は、島の共産主義指導部を打倒するため軍事力を投入するよりも、制裁強化と経済的圧力に重点を置く方向へ傾いている。

キューバトランプ氏制裁米国政策

ブブルームバーグ元記事★★★☆☆2026-08-15 06:30

トランプ氏が制裁に注力、キューバへの米軍事行動の選択肢は後退
トランプ氏が制裁に注力、キューバへの米軍事行動の選択肢は後退

政治セルビア大統領、中国企業が建設する万博センターを視察

セルビアのアレクサンダル・ブチッチ大統領は、ベオグラード万博の会場となるエキスポセンターの建設現場を訪れ、中国人とセルビア人の作業員と朝食を共にした。計画は建設と内装の最終段階に入り、期限内の完成を目指しているという。中国側は2027年ベオグラード万博への支援と参加を表明した。

セルビア中国2027年ベオグラード万博インフラ

CCGTN元記事★★★☆☆2026-08-15 06:16

セルビア大統領、中国企業が建設する万博センターを視察
セルビア大統領、中国企業が建設する万博センターを視察
  • セルビア大統領、中国企業建設のエキスポセンターを視察
    セルビア大統領、中国企業建設のエキスポセンターを視察

    セルビアのアレクサンダル・ブチッチ大統領は、ベオグラード万博の会場となるエキスポセンターの建設現場を訪れ、中国人とセルビア人の作業員と朝食を共にした。工事は最終段階に入り、期限内の完成が必要だと述べた。中国は2027年ベオグラード万博を支援し参加する方針を示した。

    セルビア中セルビア協力EXPO 2027インフラ

    CCGTN★★★☆☆2026-08-15 06:16元記事

社会小規模事業が生活再建に取り組むガザの農家に希望をもたらす

温室や借りた農地が、広範な破壊の中で作物を育て続けるガザの農家を支えている。ヌセイラト難民キャンプでは、モハンマド・アルハラビ氏が300平方メートルの畑でトマトとナスを育て、ジャバリアで失った農業の生計を取り戻そうとしている。ガザでは農地と温室の87%超が損壊し、生産量も大幅に落ち込んだ。

ガザ農業復興農家

アアルジャジーラ元記事★★★☆☆2026-08-15 06:10

小規模事業が生活再建に取り組むガザの農家に希望をもたらす
小規模事業が生活再建に取り組むガザの農家に希望をもたらす

経済50%関税の期限を前に、米加協議はなお難航

カナダの首席通商交渉官は政府の諮問グループに対し、来週の米国による新たな関税措置を回避する合意に達するには、まだ相当な作業が残っていると述べた。

米国カナダ関税通商協議

ブブルームバーグ元記事★★★★☆2026-08-15 06:00

50%関税の期限を前に、米加協議はなお難航
50%関税の期限を前に、米加協議はなお難航

国際ミシガン州の連続殺人で容疑者を含む6人死亡

警察によると、ミシガン州で金曜日、5人が殺害され、容疑者も死亡した。警察は2軒の住宅と森林地帯の周辺で大規模な捜索を行った。

ミシガン州連続殺人警察捜査

CCNN元記事★★★☆☆2026-08-15 05:30

ミシガン州の連続殺人で容疑者を含む6人死亡
ミシガン州の連続殺人で容疑者を含む6人死亡

国際降伏から81年、日本は戦時の侵略を過小評価

日本の無条件降伏から81年を迎えた今も、日本の一部には戦時中の侵略を無視、否定、あるいは美化する動きがあるとCGTNが報じた。中国の研究者は、教科書の修正や「慰安婦」制度・731部隊の加害行為の矮小化、政治家の靖国神社参拝が地域の信頼と協力を損なっていると指摘した。

日本の戦争史歴史修正主義靖国神社731部隊

CCGTN元記事★★★☆☆2026-08-15 05:18

降伏から81年、日本は戦時の侵略を過小評価
降伏から81年、日本は戦時の侵略を過小評価

社会スーダン難民がチャドのキャンプで校長になるまで

スーダンの戦争から逃れたサハラは、チャドの難民キャンプにある小学校の校長になった。Plan Internationalなどが2024年に設立した学校には現在、児童1,059人と教師30人がおり、避難を強いられた子どもたちに教育と安全を提供している。

スーダン戦争チャド難民教育子どもの保護

アアルジャジーラ元記事★★★☆☆2026-08-15 05:14

スーダン難民がチャドのキャンプで校長になるまで
スーダン難民がチャドのキャンプで校長になるまで
重大

国際中東ライブ:トランプ氏がホルムズ海峡の米国による掌握を威嚇、イランは支配権維持を表明

米国のドナルド・トランプ大統領は金曜日、ニューヨークの集会で、イランを「完全に打ち負かす」と誓い、ホルムズ海峡を米国領と宣言する可能性を示した。イランは土曜日にこれを否定し、ガリババディ外務副大臣は、戦略水路は「イランのものとして残る」と述べ、開閉を決められるのはイランだけだとした。

ドナルド・トランプイランホルムズ海峡

フフランス24元記事★★★★★2026-08-15 05:12

中東ライブ:トランプ氏がホルムズ海峡の米国による掌握を威嚇、イランは支配権維持を表明
中東ライブ:トランプ氏がホルムズ海峡の米国による掌握を威嚇、イランは支配権維持を表明
重大
  • イラン、米国との協議再開はまだ決定していないと表明
    重大イラン、米国との協議再開はまだ決定していないと表明

    イランのアッバス・アラグチ外相は、戦争終結に向けた米国との協議を再開するかどうか、まだ決めていないと述べた。イランはオマーンとホルムズ海峡の新たな航路を技術的に検討しているが、船舶通航の再開には政治的解決と米国による条件履行が必要だとしている。

    イラン米国ホルムズ海峡協議

    アアルジャジーラ★★★★★2026-08-15 04:24元記事
  • トランプ氏が中間選挙の影響を軽視する中、米国はイラン制裁を準備
    トランプ氏が中間選挙の影響を軽視する中、米国はイラン制裁を準備

    米国はイランに対する前例のない経済措置を準備している。ドナルド・トランプ大統領は、約6カ月に及ぶ戦争を経てテヘランを屈服させる取り組みを強めようとしている。

    米国イラン経済制裁ドナルド・トランプ

    ブブルームバーグ★★★★☆2026-08-15 04:00元記事
  • 米国は本当にイランの弾道ミサイル能力を破壊したのか?
    米国は本当にイランの弾道ミサイル能力を破壊したのか?

    米国はイランのミサイル能力を破壊したと主張しているが、カーター政権時代の元ホワイトハウス顧問は「夢物語」だと退けている。別のアナリストは、トランプ大統領には最大30万人を派遣するか、イランを前に「失速」するリスクを負うかという厳しい選択があると述べた。

    イラン米国弾道ミサイルドナルド・トランプ

    アアルジャジーラ★★★★☆2026-08-15 03:52元記事
  • トランプ氏、ホルムズ海峡を米国領と宣言すると表明
    トランプ氏、ホルムズ海峡を米国領と宣言すると表明

    ドナルド・トランプ米大統領は、ホルムズ海峡を「近く」米国領と宣言すると述べた。アルジャジーラのキンバリー・ハルケット記者は、この発言が国際航路に対する米国の支配の程度を誇張していると指摘した。

    ドナルド・トランプホルムズ海峡米外交

    アアルジャジーラ★★★★☆2026-08-15 02:25元記事
  • イラン戦争ライブ:トランプ氏、近くホルムズ海峡を米国領にすると表明
    イラン戦争ライブ:トランプ氏、近くホルムズ海峡を米国領にすると表明

    米国のドナルド・トランプ大統領は、イランを敗北させた後、「かなり近いうちに」ホルムズ海峡を米国領と宣言すると述べた。

    ドナルド・トランプイラン戦争ホルムズ海峡

    アアルジャジーラ★★★★☆2026-08-15 00:00元記事
  • トランプ氏、ホルムズ海峡を「近く」米国領と宣言すると発言
    重大トランプ氏、ホルムズ海峡を「近く」米国領と宣言すると発言

    トランプ氏は、イランを打倒した後、ホルムズ海峡を「近く」米国領と宣言すると述べた。イランのガリババディ副外相は、同国は脅しに屈せず、戦略的水路の管理と権限を維持すると反発した。トランプ氏はまた、イランの核兵器保有を阻止する代償として、米国民にガソリン価格の上昇を受け入れるよう求めた。

    ドナルド・トランプホルムズ海峡イラン戦争エネルギー価格

    ドドイチェ・ヴェレ★★★★★2026-08-14 22:14元記事
  • トランプ氏、イランとの紛争で同盟国が支援を拒んだことを米国は覚えていると発言

    ドナルド・トランプ米大統領は、イランとの紛争でNATO加盟国が米国を支持しなかったことを、米国は覚えていると述べた。米国は数十年にわたりNATOに資金を投じてきたが、助けを求めた際に同盟は支援しなかったと主張した。

    ドナルド・トランプNATOイラン紛争

    タタス通信★★★★☆2026-08-14 21:51元記事
  • トランプ氏、イラン戦争のさなかホルムズ海峡を米国の「領土」にすると表明
    重大トランプ氏、イラン戦争のさなかホルムズ海峡を米国の「領土」にすると表明

    米国のドナルド・トランプ大統領は、イランを打ち負かした後、ホルムズ海峡を米国の「領土」として宣言すると述べた。世界のエネルギー供給に重要なこの水路の支配は、米国とイランの停戦交渉で大きな争点となっており、発言は緊張をさらに高める可能性がある。

    ドナルド・トランプイラン戦争ホルムズ海峡停戦交渉

    アアルジャジーラ★★★★★2026-08-14 21:50元記事
  • トランプ氏、イランが攻撃すれば米国の対応は「100倍厳しくなる」

    ドナルド・トランプ米大統領は、米国はイランの破壊を望んでいないが、イスラム共和国が攻撃すればワシントンは「100倍厳しく」対応すると述べた。また、米国には「全体を破壊する」能力があるものの、それを望んではいないと語った。

    ドナルド・トランプイラン米国の対応中東

    タタス通信★★★★☆2026-08-14 21:33元記事
  • トランプ氏、ホルムズ海峡を「米国領土」と宣言すると威嚇
    重大トランプ氏、ホルムズ海峡を「米国領土」と宣言すると威嚇

    ドナルド・トランプ氏は、イランとの戦争終結に向けた交渉が行き詰まる中、ホルムズ海峡を「近いうちに」米国領土に指定すると述べた。この発言の真剣さや新たな政策方針を示すものかは不明で、イランは要求が満たされるまで海峡の再開を拒んでいる。

    ドナルド・トランプホルムズ海峡イラン戦争和平交渉

    ガガーディアン★★★★★2026-08-14 21:14元記事
  • トランプ氏、イランをめぐる発言を強め、米国民にガソリン高を受け入れるよう要請
    トランプ氏、イランをめぐる発言を強め、米国民にガソリン高を受け入れるよう要請

    ドナルド・トランプ大統領は金曜日、イランが核兵器を手に入れるのを阻止する代償として、米国民にガソリン価格の小幅な上昇を受け入れるよう求めた。また、ホルムズ海峡について近く発表すると述べた。

    ドナルド・トランプイランガソリン価格ホルムズ海峡

    ロロイター★★★★☆2026-08-14 20:59元記事
  • 重大トランプ氏、ホルムズ海峡を米国領と宣言すると表明

    ドナルド・トランプ米大統領は、イランを「打ち負かし終えた後」、ホルムズ海峡を米国領と近く宣言すると述べた。米国が封鎖を実施し、許可なしに船は通過できないと主張した。トランプ氏は以前、米国が海峡を完全に管理していると発言していたが、ウォール・ストリート・ジャーナルは7月の通航隻数が紛争前の5分の1に落ちたと報じた。

    ドナルド・トランプホルムズ海峡イラン海上封鎖

    タタス通信★★★★★2026-08-14 20:57元記事

スポーツ世界アーチェリー、ロシア選手の国旗・国歌付き出場を許可

世界アーチェリー執行委員会は、ロシア選手に科していたすべての制限を解除した。ロシア選手はこれまで中立選手としての出場を求められていた。世界アーチェリー欧州連盟が管轄する大会については、同連盟が別途判断する。出場には通常の参加資格や反ドーピング規定などが適用される。

アーチェリーロシア選手国際スポーツ

タタス通信元記事★★★☆☆2026-08-15 05:07

世界アーチェリー、ロシア選手の国旗・国歌付き出場を許可

科学夏の熱波で焦土と化した欧州の風景、宇宙から確認

相次ぐ熱波に見舞われた西欧では、衛星画像から氷河の縮小、山火事の焼け跡、乾燥した農地、河川水位の低下が確認できる。複数国でドナウ川の水位は30年ぶりの低さとなり、アルプスの氷河融解も記録的な規模になる可能性がある。

西欧熱波干ばつ氷河融解

BBBCニュース元記事★★★★☆2026-08-15 05:01

夏の熱波で焦土と化した欧州の風景、宇宙から確認
夏の熱波で焦土と化した欧州の風景、宇宙から確認

経済中国の太陽光貿易ルート、2万マイルを越えて米関税に対抗

中国企業はインドネシアやアフリカの施設を使って製品の原産地を隠し、トランプ氏の関税を回避しながら米国への太陽光パネル供給を続けた。

中国米国関税太陽光発電貿易

ブブルームバーグ元記事★★★☆☆2026-08-15 05:00

中国の太陽光貿易ルート、2万マイルを越えて米関税に対抗
中国の太陽光貿易ルート、2万マイルを越えて米関税に対抗

社会「心が百万のかけらに砕ける」アリススプリングスでクマンジャイ・リトル・ベイビーさんを追悼

アリススプリングスで、ピンク色の服を身につけた数百人が5歳のクマンジャイ・リトル・ベイビーさんの葬儀に参列した。4月下旬に行方不明となった後、遺体が発見され、全国的な悲しみが広がった。47歳の男が殺人罪で起訴され、裁判を待っている。

葬儀アリススプリングス先住民コミュニティ殺人事件

ガガーディアン元記事★★★☆☆2026-08-15 04:58

「心が百万のかけらに砕ける」アリススプリングスでクマンジャイ・リトル・ベイビーさんを追悼
「心が百万のかけらに砕ける」アリススプリングスでクマンジャイ・リトル・ベイビーさんを追悼

スポーツ豪州ゴルフ界に悲しみ、18歳の新人ジェシカ・バング選手がタイで死去

WPGAオーストラレーシア・ツアーは、18歳のゴルファー、ジェシカ・バング選手の死去を発表した。豪州の同選手は8月1日、タイで大会に備えている際に倒れ、バンコクで緊急の脳手術を受けていた。

ゴルフオーストラリアタイジェシカ・バング

AAP通信元記事★★★☆☆2026-08-15 04:55

豪州ゴルフ界に悲しみ、18歳の新人ジェシカ・バング選手がタイで死去
豪州ゴルフ界に悲しみ、18歳の新人ジェシカ・バング選手がタイで死去