MINUTES
Minutes について
MINUTES
Minutes について コンテンツ設定 設定
速報速報:トランプ大統領、出生地主義による市民権を標的とする大統領令に署名

政治モディ首相の融和姿勢も、インドの学生抗議参加者へのネット中傷と警察対応を抑えられず

インドでここ数年最大規模となった学生主導の抗議運動を担った若者に対し、ナレンドラ・モディ首相は融和の姿勢を示した。しかし、その対応は、参加者の多くが今も続いていると訴えるネット上の中傷や警察の対応をほとんど抑えられていない。抗議参加者は、両方の圧力に引き続きさらされていると話している。

インド政治学生抗議ナレンドラ・モディ

ブブルームバーグ元記事★★★☆☆2026-08-07 05:11

モディ首相の融和姿勢も、インドの学生抗議参加者へのネット中傷と警察対応を抑えられず

テクノロジー焦点:欧州で将来の山火事に挑む水上消防機の開発競争

使われなくなったターボプロップ機の機体内部で、技術者のジョナサン・ベック氏がタンクの列の間を進みながら説明する。 フランスの新興企業は、欧州の山火事対策で存在感を示そうとしている。 同社は、老朽化したカナディア機に対抗する水上消防機を計画している。 目標は、将来の欧州の大規模火災に対応する新たな手段の開発だ。

欧州の山火事水上消防機消火技術

ロロイター元記事★★☆☆☆2026-08-07 05:10

焦点:欧州で将来の山火事に挑む水上消防機の開発競争
焦点:欧州で将来の山火事に挑む水上消防機の開発競争

国際専門家、ウクライナ向けドローン製造を進めるバルト諸国は「自滅的政策」

アレクサンドル・ステパノフ氏が、ウクライナ軍向けのドローン製造を開始するというリトアニア政府の決定についてコメントした。ステパノフ氏は、こうした製造を進めるバルト諸国の方針を「自滅的な政策」と表現した。報道はリトアニア政府の決定と、その決定に対する同氏の批判に焦点を当てている。

リトアニアウクライナドローンバルト諸国

タタス通信元記事★★☆☆☆2026-08-07 05:04

専門家、ウクライナ向けドローン製造を進めるバルト諸国は「自滅的政策」

政治分析:米中が相互制裁、トランプ氏と習近平氏の会談に影響か

米国と中国が互いに対抗する制裁を打ち出し、両国間の緊張が高まっている。中国の指導者である習近平氏が来月、米国を訪問するとの見通しをめぐる道のりは、北京が望んでいた以上に険しくなりつつある。こうした摩擦が、習氏とドナルド・トランプ氏の会談を危うくするのかが分析の焦点となっている。

米中関係制裁ドナルド・トランプ習近平

CCNN元記事★★★☆☆2026-08-07 05:02

分析:米中が相互制裁、トランプ氏と習近平氏の会談に影響か
分析:米中が相互制裁、トランプ氏と習近平氏の会談に影響か

国際記録的な暑さが韓国を襲う

記録的な熱波が朝鮮半島を覆っている。韓国では気温が急上昇し、42.5度に達した。

韓国熱波猛暑

アアルジャジーラ元記事★★★☆☆2026-08-07 05:00

記録的な暑さが韓国を襲う
記録的な暑さが韓国を襲う

経済朝の市場概観:明快な雇用統計に期待

欧州と世界の市場は新たな取引日に向けて動き出す。投資家は、雇用統計が経済情勢について明確で整然としたシグナルを示すことを期待している。

市場米雇用統計世界経済

ロロイター元記事★★☆☆☆2026-08-07 05:00

朝の市場概観:明快な雇用統計に期待
朝の市場概観:明快な雇用統計に期待

国際中東欧で猛暑、各地の気温記録を更新

中東欧の複数の国で、欧州全域の山火事や干ばつを招いている異常気象が続くなか、気温記録が塗り替えられた。スロバキア、オーストリア、ハンガリーなどで記録的な高温を観測。スロバキアの気象当局によると、ドルネ・プラフチンツェでは42度に達し、新たな最高記録となった。ポーランドでは当局がコジェニツェとポワニェツの発電所を閉鎖せざるを得なかった。

猛暑気温記録欧州山火事干ばつ

ガガーディアン元記事★★★★☆2026-08-07 05:00

中東欧で猛暑、各地の気温記録を更新
中東欧で猛暑、各地の気温記録を更新
  • 欧州の記録的な暑さ、金融市場も注視
    欧州の記録的な暑さ、金融市場も注視

    欧州各地で記録的な高温が続き、食品価格とサプライチェーンに新たな圧力がかかっている。多額の債務を抱える経済にも負担が加わっている。金融市場はすでに、イラン戦争に起因するエネルギーショックで動揺している。猛暑が市場にさらなる頭痛の種をもたらしている。

    欧州の猛暑食品価格サプライチェーン金融市場

    ロロイター★★★★☆2026-08-07 04:40元記事

国際米情報機関、ロシアが今秋にもNATOを試す可能性と警告 WSJ報道

米情報機関の報告書が、ロシアによるNATOへの行動をめぐり新たな警戒を示した。報告書によると、ロシアのウラジーミル・プーチン大統領は早ければ今秋、限定的な攻撃によってNATO加盟国を挑発する可能性がある。ウォール・ストリート・ジャーナルが8月6日に報じた。

ロシアNATO米情報機関ウラジーミル・プーチン

キキーウ・インディペンデント元記事★★★★☆2026-08-07 04:54

米情報機関、ロシアが今秋にもNATOを試す可能性と警告 WSJ報道
米情報機関、ロシアが今秋にもNATOを試す可能性と警告 WSJ報道

国際なぜ台湾総統は真夜中に避難したのか?

台湾の頼清徳総統は、緊急避難訓練に参加した。この訓練は、起こり得る中国の侵攻に備える台湾の軍事演習の一環として実施された。頼総統は深夜の時間帯に避難行動を体験した。訓練は、想定される侵攻への対応準備を確認するものだった。

台湾頼清徳軍事演習中国の侵攻

BBBCニュース元記事★★★☆☆2026-08-07 04:52

なぜ台湾総統は真夜中に避難したのか?
なぜ台湾総統は真夜中に避難したのか?

国際今週のホルムズ海峡の船舶通航が減少、イランとオマーンの協議を市場が注視

データによると、今週月曜から木曜までにホルムズ海峡を通過した船舶は33隻に減った。前週の同じ期間は50隻だった。市場は、重要な水路の再開に向けて進展があるかを探るため、イランとオマーンの協議を見守っている。

ホルムズ海峡イランオマーン協議

ロロイター元記事★★★★☆2026-08-07 04:50

今週のホルムズ海峡の船舶通航が減少、イランとオマーンの協議を市場が注視
今週のホルムズ海峡の船舶通航が減少、イランとオマーンの協議を市場が注視
速報Minutes 翻訳
速報 タイの首都バンコク北部で学校銃撃事件が発生し、少なくとも2人が死亡、ほか数人が負傷した
BREAKING At least two people have been killed and several others wounded in a school shooting north of the Thai capital Bangkok
AFP通信

国際当局発表:タイの学校銃撃で教師死亡、学生ら負傷

当局によると、金曜日、バンコク北方の学校で銃撃が起きた。学生が発砲し、少なくとも教師1人が死亡、ほか4人が負傷した。 authoritiesは、銃撃した学生がその後自殺したと発表した。

タイ学校銃撃死傷者

CCNN元記事★★★☆☆2026-08-07 04:44

当局発表:タイの学校銃撃で教師死亡、学生ら負傷
当局発表:タイの学校銃撃で教師死亡、学生ら負傷
  • タイの学校銃撃、教師と銃撃犯が死亡、4人負傷と警察発表
    タイの学校銃撃、教師と銃撃犯が死亡、4人負傷と警察発表

    警察は金曜日、タイの学校で銃撃があり、教師1人が死亡し、ほかに4人が負傷したと発表した。警察によると、銃撃犯は生徒で、その後自殺した。学校内で複数の死傷者が出た。

    タイ学校銃撃死傷者

    ロロイター★★★☆☆2026-08-07 04:30元記事
  • タイの学校銃撃犯が自殺、新聞が報道

    報道によると、タイの学校銃撃事件で銃撃犯が自殺した。2人が死亡し、更新された集計では15人が負傷したという。

    タイ学校銃撃死傷者

    タタス通信★★★☆☆2026-08-07 04:28元記事
  • タイの学校銃撃、1人死亡・4人負傷と当局発表
    タイの学校銃撃、1人死亡・4人負傷と当局発表

    当局によると、バンコク北西の高校で銃撃があり、1人が死亡し4人が負傷した。銃撃犯は生徒だったという。犯人は高校で教師を殺害した後、自ら命を絶ったとされる。事件の詳しい状況について当局が説明している。

    タイ学校銃撃バンコク

    アアルジャジーラ★★★☆☆2026-08-07 04:23元記事
  • 新聞:タイの学校銃撃で2人死亡、20人超負傷

    タイで学校銃撃事件が起き、2人が死亡し、20人以上が負傷したと、新聞がKhaosodの報道を引用して伝えた。法執行機関と救急サービスが現場に到着し、対応に当たっている。

    タイ学校銃撃死傷者

    タタス通信★★★☆☆2026-08-07 04:19元記事
  • タイの高校で銃撃、警察が対応
    タイの高校で銃撃、警察が対応

    タイのノンタブリー県にある高校で銃撃が起き、警察が対応している。タイの報道機関は、数人が負傷したと伝えた。銃撃犯は校内に残っていると報じられている。現場では警察の対応が続いている。

    タイ学校銃撃ノンタブリー

    AAP通信★★★☆☆2026-08-07 04:18元記事
  • 当局発表:タイの学校で銃撃、少なくとも2人負傷
    当局発表:タイの学校で銃撃、少なくとも2人負傷

    当局によると、金曜日、バンコク北方にあるタイの学校で銃撃が起き、少なくとも2人が負傷した。学生が校内で発砲したという。負傷者が出たことが伝えられているが、詳しい状況は明らかにされていない。

    タイ学校銃撃負傷者

    ロロイター★★★☆☆2026-08-07 03:40元記事
  • タイの学校で銃撃、負傷者と当局が発表
    タイの学校で銃撃、負傷者と当局が発表

    当局によると、タイの学校で銃撃が発生した。事件では負傷者が出ているという。

    タイ学校銃撃負傷者

    CCGTN★★★☆☆2026-08-07 03:17元記事

国際トルコのエルドアン大統領がサウジ訪問へ、何が予想されるか

トルコのエルドアン大統領がサウジアラビアを訪問する。大統領府によると、エルドアン氏はサウジのムハンマド皇太子と会談する。さらに、パキスタンのシャハバズ・シャリフ首相とも会う予定だ。今回の訪問で何が議題となり、どのような成果につながるかに注目が集まっている。

エルドアンサウジアラビア外交訪問

アアルジャジーラ元記事★★★☆☆2026-08-07 04:43

トルコのエルドアン大統領がサウジ訪問へ、何が予想されるか
トルコのエルドアン大統領がサウジ訪問へ、何が予想されるか

経済米国、多結晶シリコン輸入に15%関税へ

米国のドナルド・トランプ大統領は木曜日、多結晶シリコン製品を対象とする大統領令に署名した。製品には最低輸入価格を設け、15%の関税を課す。多結晶シリコンは太陽光パネルや半導体に使われる重要な材料だ。

米国関税多結晶シリコン太陽光パネル半導体

CCGTN元記事★★★☆☆2026-08-07 04:42

米国、多結晶シリコン輸入に15%関税へ
米国、多結晶シリコン輸入に15%関税へ

国際貿易記録と衛星写真、金正恩氏が220億ドルをひそかに蓄えた経緯を示す

貿易記録と衛星写真から、北朝鮮の指導者、金正恩氏が220億ドルの巨額資金をひそかに蓄えたことが浮かび上がった。国際的な制裁をかわして蓄積した資金だとされる。報道によれば、金正恩氏はこれを体制の強化に活用している。北朝鮮の核兵器 arsenal の強化にもつながっている。

北朝鮮金正恩国際制裁核兵器 arsenal

ブブルームバーグ元記事★★★☆☆2026-08-07 04:34

貿易記録と衛星写真、金正恩氏が220億ドルをひそかに蓄えた経緯を示す

文化アマンダ・ノックス、殺害された元同居人をたたえるものだとしてエディンバラのコメディー公演を擁護

アマンダ・ノックスは、スコットランドのエディンバラ・フリンジ・フェスティバルで今後数日間に出演するコメディー公演を擁護している。彼女は、この公演が殺害された元同居人をたたえるものだと説明している。ノックスは、元同居人との結びつきをめぐる注目を受け、公演の意図を示している。

アマンダ・ノックスエディンバラ・フリンジコメディー公演追悼

AAP通信元記事★☆☆☆☆2026-08-07 04:30

アマンダ・ノックス、殺害された元同居人をたたえるものだとしてエディンバラのコメディー公演を擁護
アマンダ・ノックス、殺害された元同居人をたたえるものだとしてエディンバラのコメディー公演を擁護
速報Minutes 翻訳
今週、ボスニア南部が最高104度(華氏)の暑さにうだる中、観光客たちは、常に涼しい気温が保たれているユネスコ登録のヴ​​ィェトレニツァ洞窟に避難している。
As southern Bosnia sweltered in up to 104 degrees Fahrenheit this week, tourists have taken shelter in the constantly cool temperatures of the UNESCO-listed Vjetrenica cave.
ロイター

経済米7月雇用の伸び加速か、失業率は4.2%で横ばいの見通し

米国では7月の雇用の伸びが加速した可能性がある。労働市場が底堅さを保ったことを示し、雇用情勢への安心感につながりそうだ。失業率は4.2%で変わらない見通し。これにより、米連邦準備制度理事会(FRB)はインフレへの注力を続けられるとみられる。

米雇用失業率連邦準備制度インフレ

ロロイター元記事★★★☆☆2026-08-07 04:10

米7月雇用の伸び加速か、失業率は4.2%で横ばいの見通し
米7月雇用の伸び加速か、失業率は4.2%で横ばいの見通し

政治反イスラム発言の米下院議員アンディ・オグルス、連邦議会予備選で敗北

テネシー州議員のアンディ・オグルス氏が連邦議会予備選で敗れた。ドナルド・トランプ氏の推薦があったにもかかわらず、議席を守れなかった。オグルス氏は最近、「イスラム教徒は米国社会に属さない」と発言していた。

米国政治連邦議会予備選テネシー州反イスラム発言

アアルジャジーラ元記事★★★☆☆2026-08-07 04:04

反イスラム発言の米下院議員アンディ・オグルス、連邦議会予備選で敗北
反イスラム発言の米下院議員アンディ・オグルス、連邦議会予備選で敗北
速報Minutes 翻訳
ソウルの人々や交通を捉えたサーマル画像が、韓国の首都を焼き尽くすような猛烈な熱波を浮かび上がらせている。

この1週間で、史上最高気温が3回更新され、日曜日には気温が42.5℃まで上昇した
Thermal images of people and traffic in Seoul illustrate a searing heatwave baking the South Korean capital.

In the past week, new all-time high temperatures were set three times, with the mercury peaking at 42.5C on Sunday
AFP通信

テクノロジー米判事、子どもへの被害をめぐりMetaに5億6700万ドルの支払い命令

ニューメキシコ州の判事は、Metaが「公衆への迷惑行為」を生み出し、子どもの精神的健康を損なったと判断した。判決は同社に5億ドルを超える損害賠償の支払いを命じた。さらにFacebookとInstagramの安全機能を大幅に見直すよう求めている。今回の判断は、両プラットフォームの安全対策と子どもへの被害を結び付けた。

Meta子どもの安全精神的健康米国の裁判

ドドイチェ・ヴェレ元記事★★★☆☆2026-08-07 04:02

米判事、子どもへの被害をめぐりMetaに5億6700万ドルの支払い命令
米判事、子どもへの被害をめぐりMetaに5億6700万ドルの支払い命令
  • Meta、ニューメキシコ州の子どもの安全をめぐる訴訟で5億6700万ドルの支払い命令
    Meta、ニューメキシコ州の子どもの安全をめぐる訴訟で5億6700万ドルの支払い命令

    ニューメキシコ州の裁判官は木曜日、Metaに5億ドル超の支払いを命じた。裁判官は、同社がソーシャルメディアを通じて公共への迷惑行為を生み、子どもたちに害を及ぼしたと認定した。今回の判断は、州に3億7500万ドルを認めた3月の陪審評決に続くものだ。陪審は、子どもたちをオンライン上の捕食者やその他の被害にさらした責任がMetaにあると判断していた。

    Meta子どもの安全ニューメキシコ州裁判所判断

    フフランス24★★★☆☆2026-08-07 02:21元記事
  • ニューメキシコ州裁判所、若者への被害をめぐりMetaに5億6700万ドルの支払い命令
    ニューメキシコ州裁判所、若者への被害をめぐりMetaに5億6700万ドルの支払い命令

    ニューメキシコ州の裁判所は、若者に被害を与えたとしてMetaに5億6700万ドルの支払いを命じた。判決は、画期的な裁判の第2段階で示されたものだ。InstagramとFacebookの所有者であるMetaは、3月の審理でも敗訴している。

    Meta若者の健康ソーシャルメディア裁判所の判決

    アアルジャジーラ★★★☆☆2026-08-07 01:51元記事
  • Meta、子どものメンタルヘルス対策として5億6700万ドルの支払いを命じられる
    Meta、子どものメンタルヘルス対策として5億6700万ドルの支払いを命じられる

    Metaは、子どものメンタルヘルス問題に対処するため、5億6700万ドルを支払うよう命じられた。この命令により、同社は子どもの心の健康をめぐる問題と直接結び付けられた。命令を出した機関や資金の使途など、その他の詳細は示されていない。

    Meta子どものメンタルヘルス法的措置

    CCGTN★★★☆☆2026-08-07 01:32元記事
  • ニューメキシコ州判事、Metaに青少年のメンタルヘルス危機対策基金へ5億6700万ドルの支払い命令

    ニューメキシコ州の判事は、Metaに5億6700万ドルを基金へ拠出するよう命じた。この基金は、青少年のメンタルヘルス危機における同社の関与を是正するためのものだ。Metaには、すでに決定している3億7500万ドルの制裁金もある。今回の命令は、その既決の制裁に加えて課された。

    Meta青少年のメンタルヘルスニューメキシコ州裁判所判決

    CCNN★★★☆☆2026-08-07 00:35元記事
  • ニューメキシコ州裁判所、10代の心の健康基金にMetaが5億6700万ドル支払うよう命令
    ニューメキシコ州裁判所、10代の心の健康基金にMetaが5億6700万ドル支払うよう命令

    ニューメキシコ州の裁判所は木曜日、Metaに対し州の基金へ5億6700万ドルを支払うよう命じた。この基金は、Metaの製品を利用する10代の若者が抱える心の健康問題への対応に充てられる。判決は支払いの使途を10代の心の健康対策に指定した。

    Metaニューメキシコ州10代の心の健康裁判所命令

    ロロイター★★★☆☆2026-08-07 00:01元記事
  • 裁判所、若者への被害対応のためMetaに5億6700万ドルの支払いを命令
    裁判所、若者への被害対応のためMetaに5億6700万ドルの支払いを命令

    ニューメキシコ州の裁判所は、InstagramとFacebookの親会社Metaに5億6700万ドルの支払いを命じた。裁判所は、この資金を同社のプラットフォームが若者に与えた被害への対応に充てるよう求めている。判断は子どもや若者の心の健康と安全をめぐる問題に焦点を当てている。

    Meta子どもの安全心の健康プラットフォーム規制

    AAP通信★★★☆☆2026-08-06 23:48元記事
  • Meta、5億6700万ドルの判決で「公共の迷惑」と認定
    Meta、5億6700万ドルの判決で「公共の迷惑」と認定

    ニューメキシコ州の裁判官は、Instagram、Facebook、WhatsAppの親会社Metaに対し、子どもたちを傷つけたとして、さらに5億6700万ドルを支払うよう命じた。判決はMetaの行為を「公共の迷惑」と認定した。争点は同社のプラットフォームが子どもに与えた被害だ。

    Meta子どもの安全ニューメキシコ州裁判判断

    BBBCニュース★★★☆☆2026-08-06 23:34元記事

科学科学者、AIで特定の宿主を標的とする新たなウイルスゲノムを作製

新たな研究によると、科学者は人工知能プログラムを使い、既知の自然界のウイルスとは異なる新しいウイルスゲノムを作製した。これらは特定の宿主を標的にするという。医学の進歩につながる期待がある一方、悪用される可能性への懸念も浮上している。

人工知能ウイルスゲノム医学研究バイオセキュリティ

CCNN元記事★★★☆☆2026-08-07 04:01

科学者、AIで特定の宿主を標的とする新たなウイルスゲノムを作製
  • 自然界に存在しないウイルスの作製にAIが初めて使われる
    自然界に存在しないウイルスの作製にAIが初めて使われる

    米国の研究者らは、人工知能を使って自然界では確認されていない16種類のウイルスを作製したと述べた。この研究は、医療の進歩につながる可能性への期待を呼んでいる。一方で、同じ技術が悪用される懸念も生じている。AIを用いたウイルス研究の可能性とリスクが示された。

    人工知能ウイルス研究医療の進歩バイオセキュリティ

    アアルジャジーラ★★★☆☆2026-08-07 03:48元記事

政治ファーウェイがアルゼンチンの石油地域進出を狙う中、中国が米国の干渉を非難

中国は、米国がアルゼンチンに干渉していると非難した。米大使館の当局者は、中国の通信大手ファーウェイ・テクノロジーズの事業範囲を広げる契約に反対していた。この契約はアルゼンチンの石油地域に関わるもので、ファーウェイの進出計画をめぐり中米の対立が浮き彫りになった。

中米関係ファーウェイアルゼンチン外交

ブブルームバーグ元記事★★★☆☆2026-08-07 04:00

ファーウェイがアルゼンチンの石油地域進出を狙う中、中国が米国の干渉を非難
ファーウェイがアルゼンチンの石油地域進出を狙う中、中国が米国の干渉を非難

国際テレビ報道:ライプチヒ空港で発見された爆発物搭載ドローンに5Gアンテナ

ライプチヒ空港で、爆発物を搭載した無人航空機が見つかった。治安当局筋はドイツのテレビ局ZDFに対し、機体には5Gアンテナが備えられていたと語った。関係者は、この装備が携帯通信を通じてドローンを操縦していた可能性を示していると説明した。

ライプチヒ空港ドローン爆発物5G

タタス通信元記事★★☆☆☆2026-08-07 03:53

テレビ報道:ライプチヒ空港で発見された爆発物搭載ドローンに5Gアンテナ

国際中東:フーシ派の攻撃でサウジアラビアの11人が負傷

イランの支援を受けるイエメンのフーシ派による砲撃で、サウジアラビア南部の民間人11人が負傷した。一方、サウジアラビア、トルコ、パキスタンは共同防衛協定に署名する予定だ。地域情勢は引き続き注視されている。

フーシ派サウジアラビア共同防衛

ドドイチェ・ヴェレ元記事★★★★☆2026-08-07 03:51

中東:フーシ派の攻撃でサウジアラビアの11人が負傷
中東:フーシ派の攻撃でサウジアラビアの11人が負傷
  • フーシ派のサウジ攻撃で民間人11人負傷、王国は脅威拡大を警告
    フーシ派のサウジ攻撃で民間人11人負傷、王国は脅威拡大を警告

    軍当局者によると、イエメンのフーシ派が木曜日、サウジアラビア南部を攻撃し、民間人11人が負傷した。サウジ政府は、より広範な脅威が迫っている可能性を警告した。フーシ派と、イランが支援するイラクの民兵組織による協調攻撃が差し迫っていると王国側は説明している。両者が共同で行動する可能性への懸念が高まっている。

    フーシ派サウジアラビア攻撃イラク民兵

    ロロイター★★★★☆2026-08-07 03:30元記事

経済フィリピン第2四半期GDP、前年比2.3%増 予想下回る

フィリピン統計当局は金曜日、第2四半期の経済成長率が前年同期比2.3%だったと発表した。伸び率は市場予想を下回り、経済拡大のペースが鈍化したことを示した。

フィリピンGDP経済成長

ロロイター元記事★★★☆☆2026-08-07 03:50

フィリピン第2四半期GDP、前年比2.3%増 予想下回る
フィリピン第2四半期GDP、前年比2.3%増 予想下回る

政治トランプ米大統領、出生地主義の市民権を標的とする新たな命令に署名

トランプ米大統領は、出生地主義に基づく市民権を標的とする新たな命令に署名した。

トランプ氏出生地主義の市民権大統領令

CCGTN元記事★★★☆☆2026-08-07 03:47

トランプ米大統領、出生地主義の市民権を標的とする新たな命令に署名
トランプ米大統領、出生地主義の市民権を標的とする新たな命令に署名
  • トランプ氏、新たな大統領令に署名 米国の出生地主義の市民権を再び制限する狙い
    トランプ氏、新たな大統領令に署名 米国の出生地主義の市民権を再び制限する狙い

    トランプ米大統領が署名した大統領令は、出生に基づく米国市民権を再び制限することを目指す。出産目的の渡航を禁じ、出生による市民権の資格を認めない子どもの定義を広げる内容だ。

    トランプ氏出生地主義の市民権大統領令出産目的の渡航

    BBBC中国語★★★☆☆2026-08-07 02:50元記事
  • トランプ大統領、新たな「出生地主義」制限の大統領令に署名
    トランプ大統領、新たな「出生地主義」制限の大統領令に署名

    アメリカのトランプ大統領は、アメリカで生まれた子どもに国籍を与える「出生地主義」に制限を設ける新たな大統領令に署名しました。トランプ大統領は去年、2期目の就任初日にも、この制度を見直す考えを示していました。

    トランプ大統領出生地主義大統領令

    NNHKニュース★★★☆☆2026-08-07 01:48元記事
  • トランプ氏、出生地主義の市民権を狭める大統領令2件に署名
    トランプ氏、出生地主義の市民権を狭める大統領令2件に署名

    米国のドナルド・トランプ大統領は木曜日、出生地主義に基づく市民権を狭めることを目指す大統領令2件に署名した。政権による新たな試みで、最高裁が以前の大統領令に反対する判断を示した後に打ち出された。司法判断を受けても、政権はこの問題への取り組みを続けている。

    ドナルド・トランプ出生地主義の市民権大統領令米国最高裁

    CCGTN★★★★☆2026-08-07 01:13元記事
  • トランプ氏、新たな大統領令で米国の出生地主義の市民権を再び制限へ
    トランプ氏、新たな大統領令で米国の出生地主義の市民権を再び制限へ

    トランプ氏は、米国で出生した人に市民権を認める制度を再び制限しようとしている。新たな大統領令は、出産目的の渡航を禁止し、子どもが米国の出生地主義による市民権を得られない人々の定義を、既存の規定より広げる内容だ。

    トランプ氏出生地主義の市民権大統領令

    BBBCニュース★★★☆☆2026-08-07 00:34元記事
  • トランプ氏、米国での「出生ツーリズム」を禁じる大統領令に署名

    トランプ氏は、米国で行われるいわゆる「出生ツーリズム」を禁じる大統領令に署名した。ホワイトハウスのスティーブン・ミラー副首席補佐官は、米国籍を自動的に取得できない人々の範囲が拡大されたと述べた。大統領令は自動的な米国籍取得の資格に関わる措置となる。

    トランプ氏出生ツーリズム米国籍

    タタス通信★★★☆☆2026-08-07 00:18元記事
  • トランプ氏、いわゆる「出産ツーリズム」を禁止する大統領令に署名
    トランプ氏、いわゆる「出産ツーリズム」を禁止する大統領令に署名

    米国のドナルド・トランプ大統領は、大統領令2件に署名した。出生地主義に基づく市民権の対象者を、さらに制限することが狙いだ。措置は、いわゆる「出産ツーリズム」を対象としている。

    米国政治ドナルド・トランプ出生地主義

    アアルジャジーラ★★★☆☆2026-08-06 23:42元記事
  • トランプ氏、出生地主義の市民権を制限する新たな命令に署名
    トランプ氏、出生地主義の市民権を制限する新たな命令に署名

    米大統領のトランプ氏は、出生地主義に基づく市民権を制限する新たな命令に署名した。この動きは、同氏が市民権をめぐって最初に出した大統領令を最高裁が違憲と判断してから、わずか2か月後のことだ。新たな措置により、市民権をめぐる争いが再び焦点となっている。

    トランプ氏出生地主義の市民権最高裁

    ドドイチェ・ヴェレ★★★☆☆2026-08-06 23:01元記事
  • トランプ氏、出生地主義の市民権制限に向け新たな大統領令
    トランプ氏、出生地主義の市民権制限に向け新たな大統領令

    米国のドナルド・トランプ大統領は木曜日、本人が「出産ツーリズム」と呼ぶ行為を対象とする大統領令に署名した。米国で出産する意図を持つ妊娠中の訪問者について、入国を制限し、出生地主義に基づく市民権を抑える狙いがある。トランプ氏は、憲法上の権利を制限しようとした以前の試みを連邦最高裁が退けたことを受けた措置だと述べた。

    ドナルド・トランプ出生地主義の市民権出産ツーリズム

    フフランス24★★★☆☆2026-08-06 22:16元記事
  • トランプ大統領、出生地主義の国籍と「出産ツーリズム」を再び標的にする大統領令に署名

    トランプ大統領は、出生地主義に基づく国籍と、いわゆる「出産ツーリズム」を再び標的とする大統領令に署名した。

    トランプ大統領出生地主義大統領令

    CCNN★★★☆☆2026-08-06 22:04元記事
  • トランプ氏、米国の出生地主義による市民権制限を目指す新たな大統領令に署名
    トランプ氏、米国の出生地主義による市民権制限を目指す新たな大統領令に署名

    米国のトランプ大統領は、出生地主義による市民権を制限することを目指す新たな大統領令に署名した。憲法上の権利の解釈変更を進めようとする最新の試みとなる。これに先立ち、連邦最高裁は同氏の取り組みに反対する判断を示していた。

    トランプ氏出生地主義市民権大統領令米連邦最高裁

    アアルジャジーラ★★★☆☆2026-08-06 21:27元記事
  • トランプ氏、裁判で敗訴後に出生地主義の市民権を再び制限へ
    トランプ氏、裁判で敗訴後に出生地主義の市民権を再び制限へ

    ドナルド・トランプ米大統領は、米国で生まれた一部の人々への市民権付与を拒むことを狙った大統領令2件に署名した。出生地主義の市民権を制限しようとする試みは今回が2度目。先の指令は米連邦最高裁に退けられていた。新たな大統領令で、この制度をめぐる政治的・法的対立が再燃している。

    ドナルド・トランプ出生地主義の市民権大統領令米連邦最高裁

    ブブルームバーグ★★★★☆2026-08-06 21:00元記事
  • 速報速報:トランプ大統領、出生地主義による市民権を標的とする大統領令に署名

    ドナルド・トランプ米大統領は、出生地主義による市民権を標的とする大統領令に署名した。共和党の大統領がこの制度を制限しようとした申し立てを米最高裁が退けてから、1か月後の動きとなる。大統領令により、政権は最高裁の判断後も制度への異議申し立てを続ける姿勢を示した。

    ドナルド・トランプ出生地主義の市民権大統領令

    ロロイター★★★★☆2026-08-06 20:35元記事
  • Axios報道、トランプ氏が出生地主義の市民権を制限する命令に署名へ
    Axios報道、トランプ氏が出生地主義の市民権を制限する命令に署名へ

    Axiosは、米国のドナルド・トランプ大統領が木曜日に2つの大統領令へ署名する計画だと報じた。命令は、商業的な「出産ツーリズム」に関連して米国で生まれた子どもへの市民権付与を拒むことを狙うものだという。今回の計画は、出生地主義の市民権を制限する行政措置として示されている。

    ドナルド・トランプ出生地主義の市民権大統領令

    ロロイター★★★☆☆2026-08-06 20:01元記事

政治米国、キューバ軍幹部と関連団体に新たな制裁

米国は木曜日、キューバ軍の高官8人と5つの団体に制裁を科すと発表した。対象は武器や軍事装備に結びつく調達ネットワーク。ワシントンは、キューバの国家収入を断ち、「外国の敵対勢力による活動」と表現した動きを制限する狙いだとしている。

米国制裁キューバ軍幹部調達ネットワーク

CCGTN元記事★★★☆☆2026-08-07 03:41

米国、キューバ軍幹部と関連団体に新たな制裁
米国、キューバ軍幹部と関連団体に新たな制裁
  • 米外交官ルビオ氏、キューバ軍関係者と企業を制裁対象に
    米外交官ルビオ氏、キューバ軍関係者と企業を制裁対象に

    米国はキューバの5つの団体と8人を制裁対象にした。米側は、対象となった個人や団体が、キューバによるロシアと中国からの軍事装備調達を支援していると説明している。制裁はキューバの軍関係者と企業に向けられ、米外交官のルビオ氏が主導した。

    米国の制裁キューバ軍事装備ロシア中国

    アアルジャジーラ★★★☆☆2026-08-06 20:59元記事
  • 米国、ロシア駐在キューバ軍事武官に制裁

    米国はロシア駐在のキューバ軍事武官に制裁を科した。中国駐在のキューバ軍事武官にも追加の制限が適用された。対象は両国にいるキューバの軍事代表者だ。

    米国の制裁キューバ外交

    タタス通信★★★☆☆2026-08-06 17:40元記事
  • 米国、キューバ関連の新たな制裁を発表
    米国、キューバ関連の新たな制裁を発表

    米国は木曜日、キューバに関連する新たな制裁を発表した。米財務省のウェブサイトにこの措置が示された。

    米国キューバ制裁

    ロロイター★★★☆☆2026-08-06 16:01元記事

政治調査:国の進路に不満が広がる中、ウクライナ人の大半は将来のNATO・EU加盟を望む

Socis社会研究センターの新たな調査によると、ウクライナ人の約70%が欧州連合への加盟を支持している。NATO加盟を支持する人も60%を超えた。政府への不満が高まる中で行われた調査だが、それでも多数派は欧州連合とNATOへの加盟を国の将来の方向性として支持している。

ウクライナ欧州連合NATO世論調査

キキーウ・インディペンデント元記事★★★☆☆2026-08-07 03:32

調査:国の進路に不満が広がる中、ウクライナ人の大半は将来のNATO・EU加盟を望む
調査:国の進路に不満が広がる中、ウクライナ人の大半は将来のNATO・EU加盟を望む

テクノロジーGoogle、「最もGoogleらしい人物」AIの先駆者の退社に直面

GoogleのAI先駆者ジェフ・ディーンが退社する見通しとなり、社員はその変化に備えている。ディーンは20年以上にわたり同社に在籍してきた。Googleが2023年、ChatGPTに対抗する初のGeminiチャットボットを発表した後、彼は大きな注目を集めた。AI会議では、講演を目前に控えたディーンが参加者から自撮りを求められ、取り囲まれる場面もあった。

Googleジェフ・ディーン人工知能Gemini

ブブルームバーグ元記事★★☆☆☆2026-08-07 03:30

Google、「最もGoogleらしい人物」AIの先駆者の退社に直面
Google、「最もGoogleらしい人物」AIの先駆者の退社に直面

テクノロジー北京の公園、案内・清掃・野生動物監視に72台のロボットを導入

北京では今夏、14の市営公園に計72台のロボットを配備する。ロボットは来園者の案内や清掃、環境の監視、水難救助などを担う。対象には頤和園、天壇公園、玉淵潭公園が含まれる。

北京ロボットスマート公園

中中国新聞社元記事★★☆☆☆2026-08-07 03:22

北京の公園、案内・清掃・野生動物監視に72台のロボットを導入

政治議員「西側に強く独立したウクライナは必要ない」

アレクサンダー・クリエレンコ氏は、西側は強く独立したウクライナを必要としていないと述べた。同氏によれば、西側が求めているのは、ロシアに絶えず圧力をかけるために利用できる領土だという。発言では、ウクライナは独立した国家というより、圧力をかける手段として位置づけられている。西側の意図について、それ以上の詳しい説明は示されていない。

ウクライナロシア西側地政学

タタス通信元記事★★★☆☆2026-08-07 03:20

議員「西側に強く独立したウクライナは必要ない」

経済シンガポールのOCBCとUOB、富裕層向け収入が利ざや圧力を緩和し予想上回る

シンガポールの銀行OCBCとUOBは、第2四半期の利益が増加したと発表し、市場予想を上回った。資産運用やその他の手数料収入が、低金利によって中核の融資事業にかかる圧力を補った。両行は金曜日に業績を公表した。

シンガポール銀行四半期利益資産運用金利

ロロイター元記事★★★☆☆2026-08-07 03:20

シンガポールのOCBCとUOB、富裕層向け収入が利ざや圧力を緩和し予想上回る
シンガポールのOCBCとUOB、富裕層向け収入が利ざや圧力を緩和し予想上回る

科学中国の研究船「Tan Kah Kee」、マレーシア・サバ州を初訪問

厦門大学が運航する3600トンの研究船「Tan Kah Kee」が、マレーシア・サバ州の州都コタキナバルに初めて寄港した。木曜日から2日間、地元住民に無料で船内を見学してもらう機会を提供する。今回の寄港は、同船にとってサバ州への初訪問となる。

研究船マレーシア・サバ州厦門大学

中中国新聞社元記事★★☆☆☆2026-08-07 03:15

中国の研究船「Tan Kah Kee」、マレーシア・サバ州を初訪問

社会中国の夏の旅行者の間で工場見学が人気に

オンライン旅行プラットフォームの同程旅行が水曜日に発表した報告によると、工場見学が中国の夏の旅行市場で新たな流行になっている。中国の旅行者の間で、製造施設を訪れる体験への関心が高まっている。

中国観光工場見学夏の旅行

中中国新聞社元記事★★☆☆☆2026-08-07 03:02

中国の夏の旅行者の間で工場見学が人気に

テクノロジー十数州の水道システムへのサイバー攻撃、米重要インフラの投資不足を露呈

米国十数州の水道システムを狙ったサイバー攻撃は、重要インフラへの長年の投資不足を浮き彫りにしている。業界専門家や現職・元米政府当局者は、米国の敵対勢力が、日常的に当然のものとして利用されているサービスを脅かし得ると指摘する。水道網のサイバー上の脆弱性と不可欠なサービスの強靱性が問われている。

サイバー攻撃水道システム重要インフラ米国

CCNN元記事★★★☆☆2026-08-07 03:01

十数州の水道システムへのサイバー攻撃、米重要インフラの投資不足を露呈

科学テックのヒント:スマートフォンで欧州を横切る8月の皆既日食を撮影する方法

珍しい皆既日食が来週、欧州の一部を通過する見込みです。数百万人の愛好家がこの現象に注目しています。記事では、大陸を横切る日食をスマートフォンで記録する方法を紹介します。

皆既日食欧州スマートフォン天文学

AAP通信元記事★★☆☆☆2026-08-07 03:00

テックのヒント:スマートフォンで欧州を横切る8月の皆既日食を撮影する方法
テックのヒント:スマートフォンで欧州を横切る8月の皆既日食を撮影する方法

経済宇樹科技、科創板IPO価格を発表

宇樹科技は、上海で実施する新規株式公開の価格を1株150.80元、約22.34ドルに設定したと発表した。会社がこの価格を明らかにしたのは木曜日。オンラインとオフラインの申し込みは来週月曜日に始まる。今回の上場先は科創板となる。

宇樹科技科創板IPO

中中国新聞社元記事★★☆☆☆2026-08-07 02:57

宇樹科技、科創板IPO価格を発表

国際インド・アッサム州の洪水、100万人超に影響

インド北東部アッサム州で洪水が広がり、100万人を超える人々が影響を受けている。7月以降のモンスーンによる大雨が深刻な浸水を引き起こした。洪水により数千人が住まいを離れることを余儀なくされており、被害が続いている。

インドアッサム州洪水モンスーンの雨

アアルジャジーラ元記事★★★☆☆2026-08-07 02:53

インド・アッサム州の洪水、100万人超に影響
インド・アッサム州の洪水、100万人超に影響

国際米国は軍産複合体のイメージ保護のためキエフへのパトリオット供与を拒否、議員が主張

議員のビクトル・ボドラツキー氏は、米国が軍産複合体のイメージを守るため、キエフへのパトリオットシステム供与を拒んでいると述べた。同氏は、このシステムはロシアの兵器に対して「それほどよく機能しない」と指摘した。

ウクライナ米国パトリオットシステムロシア兵器

タタス通信元記事★★★☆☆2026-08-07 02:36

米国は軍産複合体のイメージ保護のためキエフへのパトリオット供与を拒否、議員が主張
  • 知事、西側の「奇跡の兵器」に賭けたキーウの対露戦略は予想通り失敗

    ウラジーミル・サルド氏は、ロシアに対抗するため西側の「奇跡の兵器」に賭けたキーウの戦略が、予想通り失敗したと述べた。ロシアは強大化しており、あらゆるものへの対抗策を見つけているという。発言は西側兵器の効果を否定し、ロシアの対応力を強調している。

    ロシア・ウクライナ戦争西側兵器ロシアウクライナ

    タタス通信★★★☆☆2026-08-07 01:41元記事

国際レバノンとイスラエル、国境情勢が再び緊迫する中で第7回協議を終了

レバノンとイスラエルは木曜日、ローマで米国の仲介による第7回の直接協議を終えた。双方は、イスラエル軍のレバノン南部からの段階的撤収と、レバノン軍の展開を含む計画の前進を目指している。協議は両国の国境情勢が再び緊迫する中で行われた。

レバノンイスラエル国境協議米国の仲介

CCGTN元記事★★★★☆2026-08-07 02:36

レバノンとイスラエル、国境情勢が再び緊迫する中で第7回協議を終了
レバノンとイスラエル、国境情勢が再び緊迫する中で第7回協議を終了
速報Minutes 翻訳
中国がロボット学校を開設。

この施設では、産業、サービス、警備、エンターテインメント分野の職務に就く初期 cohort 30体の「生徒」を訓練している。ロボットの生徒たちは、最終的な技能認定を受ける前に、身体能力評価と各分野に特化した課程に取り組む
China launches robot school.

The facility is training an initial cohort of 30 ‘students’ for roles across the industrial, service, security and entertainment sectors. The robo-pupils undergo physical assessments, specialised coursework in their fields before a final skills certification
AFP通信

経済Atlassian、クラウド需要の強さで四半期業績が市場予想を上回る

協業ソフトウエア企業のAtlassianは木曜日、第4四半期の売上高がウォール街の予想を上回ったと発表した。企業向けソフトウエアサービスとクラウド製品への強い需要が業績を押し上げた。クラウド事業への需要の強さが示された。

Atlassian四半期決算クラウド需要

ロロイター元記事★★☆☆☆2026-08-07 02:30

Atlassian、クラウド需要の強さで四半期業績が市場予想を上回る
Atlassian、クラウド需要の強さで四半期業績が市場予想を上回る

国際ナイジェリア軍に救出された308人を独占取材

ナイジェリアの治安部隊が、308人を救出した。人々は、北部のニジェール州とクワラ州で別々に起きた襲撃の際に誘拐されていた。今回の作戦で、被害者らは解放された。報道は、ナイジェリア側に救出された人々に焦点を当てている。

ナイジェリア誘拐救出

アアルジャジーラ元記事★★★☆☆2026-08-07 02:30

ナイジェリア軍に救出された308人を独占取材
ナイジェリア軍に救出された308人を独占取材

文化中国人と外国人の訪問客が青海の千年続く民俗祭に参加

中国北西部の青海省同仁市で、毎年開かれるレゴン六月祭が火曜日、夏の最盛期を迎えた。華やかな衣装をまとった演者たちは、線香の煙が漂う中で太鼓を打ち、伝統舞踊を披露した。中国人と外国人の訪問客も、千年の歴史を持つ民俗行事に加わった。

青海同仁レゴン六月祭

中中国新聞社元記事★★☆☆☆2026-08-07 02:28

中国人と外国人の訪問客が青海の千年続く民俗祭に参加

経済アジア株は米雇用統計を前に足踏み、中東リスクで原油高続く

アジア株は金曜日、米雇用統計の発表を控えて様子見となった。この統計は、来月の米連邦準備制度理事会の金利判断を左右する可能性がある。一方、原油価格は上昇を続け、中東の緊張が依然として解消からほど遠いことを市場に再認識させた。投資家は金融政策と地政学的リスクの双方を注視している。

アジア株米雇用統計米連邦準備制度理事会原油価格中東リスク

ロロイター元記事★★★☆☆2026-08-07 02:20

アジア株は米雇用統計を前に足踏み、中東リスクで原油高続く
アジア株は米雇用統計を前に足踏み、中東リスクで原油高続く

国際台風「ドルフィン」接近で日本が避難指示、500便超を欠航

動きの遅い台風「ドルフィン」が日本の南西部に近づき、数十万人に避難指示が出された。地域では猛烈な風と大雨、高波が予想されている。金曜日には500便を超える航空便が欠航となった。

台風ドルフィン日本避難航空便欠航

ロロイター元記事★★★☆☆2026-08-07 02:10

台風「ドルフィン」接近で日本が避難指示、500便超を欠航
台風「ドルフィン」接近で日本が避難指示、500便超を欠航

政治米国の弾薬備蓄消耗報道が「トランプ氏を激怒させている」と新聞報道

米国の弾薬備蓄が減少しているとのメディア報道が、ここ数週間にわたり米大統領を悩ませているという。報道は、ウォール・ストリート・ジャーナルが引用した関係筋の話として伝えた。見出しでは、こうした報道が「トランプ氏を激怒させている」と表現している。内容の根拠は、同紙が示した関係筋の説明だ。

ドナルド・トランプ米国弾薬備蓄メディアの情報漏えい

タタス通信元記事★★★☆☆2026-08-07 02:09

米国の弾薬備蓄消耗報道が「トランプ氏を激怒させている」と新聞報道

社会中国東北部、8月7日の立秋に暑さの和らぎを期待

「中国東北部全体が8月7日を待っているようだ」とするソーシャルメディアのハッシュタグが木曜日に話題となった。住民は金曜日に気温が大きく下がることを期待している。金曜日は中国の伝統的な二十四節気の一つ、立秋に当たる。東北部では季節の節目が暑さを和らげる日として待ち望まれている。

中国東北部立秋気温低下猛暑

中中国新聞社元記事★☆☆☆☆2026-08-07 02:08

中国東北部、8月7日の立秋に暑さの和らぎを期待

国際豪州の航空クルー、南極の真冬に大胆な救助を実施

オーストラリアの航空チームが、南極の真冬に困難な救助活動を行った。クルーは、マクマード基地から患者を搬送した。航空機は完全な暗闇の中、気温マイナス43度という条件で着陸した。この任務は大胆な南極救助とされた。

南極医療搬送航空救助

BBBCニュース元記事★★☆☆☆2026-08-07 02:07

豪州の航空クルー、南極の真冬に大胆な救助を実施
豪州の航空クルー、南極の真冬に大胆な救助を実施

国際イスラエル軍がヨルダン川西岸カランディアを急襲、パレスチナ人51人負傷

イスラエル軍がヨルダン川西岸のカランディアを急襲し、パレスチナ人51人が負傷した。エルサレム近郊では、数十人のパレスチナ人も拘束された。ヨルダン川西岸では最近、軍事行動と入植者による暴力が増加している。今回の急襲は、こうした緊張の高まりの中で起きた。

ヨルダン川西岸カランディアイスラエル軍パレスチナ人

アアルジャジーラ元記事★★★☆☆2026-08-07 01:51

イスラエル軍がヨルダン川西岸カランディアを急襲、パレスチナ人51人負傷
イスラエル軍がヨルダン川西岸カランディアを急襲、パレスチナ人51人負傷

テクノロジー半導体競争が激化する中、AMDがTaalas買収でAI推論への賭けを強化

アドバンスト・マイクロ・デバイセズは木曜日、半導体スタートアップのTaalasを非公表額で買収すると発表した。この取引により、AMDは関連技術を強化する。AMDは急速に拡大する人工知能の推論処理向けワークロード市場への進出を進めている。半導体競争が激しさを増す中、AI推論への取り組みを一段と強める動きだ。

AMDTaalasAI推論半導体競争

ロロイター元記事★★☆☆☆2026-08-07 01:50

半導体競争が激化する中、AMDがTaalas買収でAI推論への賭けを強化
半導体競争が激化する中、AMDがTaalas買収でAI推論への賭けを強化

テクノロジー独自:アリババ、次期オープンソースAIモデルの大口利用者に課金へ=関係筋

中国のテクノロジー大手アリババは、次期版QwenオープンソースAIモデルの大口利用者に対し、同モデルで得た収益の一部を求める計画だという。会社の計画を知る2人が明らかにした。課金は、利用者がこの期待の高い製品から得る収入に連動する見通しだ。

アリババQwenオープンソースAI

ロロイター元記事★★☆☆☆2026-08-07 01:40

独自:アリババ、次期オープンソースAIモデルの大口利用者に課金へ=関係筋
独自:アリババ、次期オープンソースAIモデルの大口利用者に課金へ=関係筋

政治CNN予測:ジャスティン・ピアソン州議員、テネシー州再区画第9選挙区で民主党指名獲得へ

CNNの選挙予測部門は、州議員ジャスティン・ピアソン氏が民主党の指名を獲得すると予測した。対象は、選挙区の再区画が行われたテネシー州第9選挙区である。

テネシー州民主党指名ジャスティン・ピアソン

CCNN元記事★★★☆☆2026-08-07 01:38

CNN予測:ジャスティン・ピアソン州議員、テネシー州再区画第9選挙区で民主党指名獲得へ

経済AI支出への懸念がある中、アルファベットが債券市場に復帰

Alphabet Inc.は250億ドルの投資適格債を売り出した。比較的高い利回りの提示が買い注文を呼び込み、AI関連債務として今年最大級の注文簿を確保した。アルファベットが債券市場に戻った形だ。AI支出の規模をめぐる懸念が残る中での発行となった。

アルファベット債券市場AI支出

ブブルームバーグ元記事★★★☆☆2026-08-07 01:38

AI支出への懸念がある中、アルファベットが債券市場に復帰
AI支出への懸念がある中、アルファベットが債券市場に復帰

国際中国外務省報道官「日本軍国主義の侵略の教訓を永遠に警鐘とすべきだ」

中国外務省の報道官は木曜日、核兵器がもたらした惨禍と悲劇を二度と繰り返してはならないと述べた。日本軍国主義による侵略と拡張の教訓は、永遠に警鐘として生かされるべきだと指摘した。発言は、同様の惨事を防ぐため歴史の教訓を記憶し続ける必要性を訴えた。

日本軍国主義核兵器歴史の教訓

中中国新聞社元記事★★★☆☆2026-08-07 01:35

中国外務省報道官「日本軍国主義の侵略の教訓を永遠に警鐘とすべきだ」

社会シドニー郊外の農地で犬に襲われた疑い、23歳男性が死亡

シドニー南西部エショル・パークの農地で、水曜日に23歳男性の遺体が見つかった。警察によると、遺体には重い負傷があり、死亡前に襲われた可能性を示している。警察は犬による襲撃の疑いがあるとして、死因と経緯を調べている。

シドニー犬の襲撃警察捜査

ガガーディアン元記事★★☆☆☆2026-08-07 01:33

シドニー郊外の農地で犬に襲われた疑い、23歳男性が死亡
シドニー郊外の農地で犬に襲われた疑い、23歳男性が死亡

科学老朽化した探査機を未知の星間空間で後押しする大胆な試みが成功した模様

老朽化した探査機が未知の星間空間を進み続けられるよう、推進力を与える大胆な試みが成功した模様だ。探査機は現在、星間空間の旅を続けている。今回の取り組みは、未解明の領域を進むミッションを支えるものとなる。探査機や手法の詳しい内容は明らかにされていない。

宇宙探査星間空間探査機技術

CCNN元記事★★☆☆☆2026-08-07 01:31

老朽化した探査機を未知の星間空間で後押しする大胆な試みが成功した模様

国際西側によるロシア・カザフスタン関係 destabilization の試みは失敗必至=外交官

ミハイル・ガルージン氏は、西側がロシアとカザフスタンの関係を弱体化させようとする試みは失敗に終わる運命にあると述べた。両国の関係について、包括的な戦略的パートナーシップであり、同盟でもあると位置付けた。

ロシアカザフスタン外交

タタス通信元記事★★★☆☆2026-08-07 01:30

西側によるロシア・カザフスタン関係 destabilization の試みは失敗必至=外交官

経済SpaceX、内部関係者が初めて株式を売却できる中でも株価上昇

イーロン・マスク氏の宇宙企業SpaceXの株価が木曜日に上昇した。多くの社内関係者が初めて保有株を売却できるようになったにもかかわらず、株価は値上がりした。内部関係者の売却機会と株価上昇が同時に注目されている。

SpaceX株式内部関係者売却

AAP通信元記事★★☆☆☆2026-08-07 01:30

SpaceX、内部関係者が初めて株式を売却できる中でも株価上昇
SpaceX、内部関係者が初めて株式を売却できる中でも株価上昇

科学中国、将来の月探査に役立つ精密な月面地質図を発表

中国の研究チームが、月全体を対象とする更新版の地質図を完成させた。中国地質科学院地質研究所が木曜日に発表した。図の縮尺は500万分の1で、今後の月探査を支える成果とされる。

月探査地質図中国の宇宙開発

中中国新聞社元記事★★★☆☆2026-08-07 01:26

中国、将来の月探査に役立つ精密な月面地質図を発表

健康機内の患者の治療に中医学を活用

最近、飛行中に起きた医療上の緊急事態を通じて、予想外の環境でも中医学の技法が救急対応を補完できることが示された。機内の患者を助けるため、こうした技法が緊急医療と組み合わせて用いられた。

中医学機内医療救急対応

中中国新聞社元記事★☆☆☆☆2026-08-07 01:26

機内の患者の治療に中医学を活用

社会真夏のハルビン、屋内で冬を体験

アレハンドラ・パラシオスは、わずか数分で夏の暑さから冬の冷気へ移る体験をした。さっきまで夏服で、気温が30度近くまで上がった中を歩いていた。ところが次の瞬間には、冬を思わせる冷たい環境に入っていた。真夏のハルビンでは、屋内で冬を味わえる。

ハルビン屋内の冬夏の観光

中中国新聞社元記事★☆☆☆☆2026-08-07 01:26

真夏のハルビン、屋内で冬を体験

文化Netflix、インド政治を決定づけた一章を同国史上最大規模の作品に

Netflixは、インドの政治を最も大きく方向づけた章の一つを映像化する準備を進めている。この企画は、同社にとってインドでこれまで最大規模の制作になるとされる。どの章を扱うのか、制作の詳細は示されていない。

Netflixインド映像制作

ブブルームバーグ元記事★★☆☆☆2026-08-07 01:23

Netflix、インド政治を決定づけた一章を同国史上最大規模の作品に

社会中国・陝西省柞水県で土砂崩れ、1人死亡・2人不明

陝西省商洛市の柞水県で、大雨に伴う土砂崩れが発生した。国営通信の新華社によると、1人が死亡した。さらに2人が行方不明となっている。現地では捜索・救助活動が続けられている。

土砂崩れ大雨陝西省

中中国新聞社元記事★★★☆☆2026-08-07 01:22

中国・陝西省柞水県で土砂崩れ、1人死亡・2人不明

政治アルゼンチン:ミレイ大統領の私有財産法案に抗議と怒り

ハビエル・ミレイ大統領の私有財産法案に反対し、ブエノスアイレスで数千人が集会を開いた。集会後、警察は抗議参加者と衝突した。政府はすでに、外国人によるアルゼンチン国内の土地購入に関する条項を削除していたが、法案への反発は収まらなかった。

アルゼンチンブエノスアイレスミレイ大統領抗議

ドドイチェ・ヴェレ元記事★★★☆☆2026-08-07 01:21

アルゼンチン:ミレイ大統領の私有財産法案に抗議と怒り
アルゼンチン:ミレイ大統領の私有財産法案に抗議と怒り

国際ブラジル、2024年のVoepass墜落事故で16人を正式に訴追

ブラジル当局は、2024年に起きたVoepass旅客機の死亡事故をめぐり、16人を正式に訴追した。担当者によると、機体は事故前、規定に反する形で出発を許可されていたという。墜落現場はサンパウロ近郊で、62人が死亡した。事故の責任を問う手続きが進められている。

ブラジルVoepass航空事故

アアルジャジーラ元記事★★★☆☆2026-08-07 01:17

ブラジル、2024年のVoepass墜落事故で16人を正式に訴追
ブラジル、2024年のVoepass墜落事故で16人を正式に訴追
速報Minutes 翻訳
ロイターのテクノロジー担当記者コートニー・ローゼンが、OpenAIとAnthropicのAIエージェントによって実行された最近のハッキングへのトランプ大統領の政権の限定的な対応について、共和党と民主党の双方がなぜ大統領とテクノロジー業界とのつながりを非難しているのかを説明します。
Reuters Tech Reporter Courtney Rozen explains why both Republicans and Democrats blame President Trump's ties to the tech industry for his administration's limited response to recent hacks carried out by OpenAI and Anthropic's AI agents.
ロイター