要聞簡報
葉門青年運動聲稱對週五攻擊亞丁國際機場負責，並表示目標是武器庫及軍事指揮部。亞丁安全部門指出，攻擊發生時，一架準備飛往開羅的葉門航空班機正準備起飛。
白宮公布的行政命令顯示，川普暫停實施新法規定的對俄措施，直到他或國務卿馬可·魯比歐另作決定。命令未訂出豁免期限；新法涉及加強對俄制裁及提高相關關稅。
塔斯社★★★★☆2026-10-17 03:00原文川普簽署行政命令，將新的對俄制裁方案暫緩實施。此舉發生之際，川普對烏克蘭總統澤倫斯基的批評日益增加，且美國剛與俄羅斯達成柴油交易。
川普簽署行政命令，暫停實施針對俄羅斯的新一輪制裁。此舉正值川普對烏克蘭總統澤倫斯基的批評日益增多，且美國此前與俄羅斯達成柴油交易之際。
美國總統川普豁免更多對俄制裁，試圖緩解能源價格；此舉引來烏克蘭及歐盟盟友一致譴責。行政命令發布之際，川普與烏克蘭總統澤倫斯基之間的分歧正不斷擴大。
美國總統川普簽署行政命令，決定不依一項收緊對俄限制的法律，制裁若干俄羅斯個人與企業。命令指出，這些豁免不影響其他現行美國限制措施。
塔斯社★★★★☆2026-10-17 02:52原文川普動用總統權限，阻止國會近期通過、旨在懲罰俄羅斯對烏克蘭戰爭的多項制裁。他表示，暫緩部分制裁符合美國「國家利益」。這項法律授權對俄羅斯主要石油和天然氣買家課徵最高100%的關稅，並列入制裁普丁、俄國政府高層及金融機構等措施。
BBC World News★★★★☆2026-10-17 02:48原文
美國總統川普與莫斯科達成釋出柴油的協議後，暫緩了針對俄羅斯的能源措施，讓普丁暫時避開新法規定的進一步制裁。
金融時報★★★★☆2026-10-17 02:31原文美國總統川普於10月16日大幅豁免《林賽·葛理翰制裁俄羅斯與伊朗法案》規定的制裁。民主黨眾議員唐·拜爾批評，川普免除了法案所列的所有對俄制裁，並警告他可能濫用法案授予的權力。
美國總統川普簽署行政命令，豁免法律規定對俄羅斯商品加徵500%關稅的措施。命令未說明豁免期限；法律也規定，對俄羅斯能源主要買家的供貨加徵100%關稅。
塔斯社★★★★☆2026-10-17 02:14原文美國總統川普簽署行政命令，以國家安全為由豁免國會表決通過的對俄制裁，使制裁不會如期生效。他表示已向國會提交證明，稱此時豁免符合美國國家利益。印度等俄羅斯石油主要買家曾對制裁法案表達疑慮。
美國總統川普拒絕對俄羅斯能源的主要買家課徵法律規定的100%關稅。白宮網站公布的命令指出，他依據《葛拉漢法》第115(a)條，豁免適用該法第112、113條或相關命令規定的關稅；第113條對俄羅斯石油與天然氣的五大進口國規定最高100%的關稅。
塔斯社★★★★☆2026-10-17 02:00原文
巴基斯坦財政部長在曼谷舉行的國際貨幣基金與世界銀行集團年會期間受訪時表示，巴基斯坦挺過了伊朗戰爭帶來的能源衝擊，但波斯灣地區的攻擊威脅未來走勢。
一名專家表示，資料中心已成為重要軍事目標，烏克蘭遭無人機攻擊一事應促使歐洲重新考慮人工智慧基礎設施的設址。
孟加拉正努力控制全球最嚴重的麻疹疫情。專家表示，數據薄弱、外展工作不足及疫苗接種缺口加劇了危機，也警示其他國家，免疫接種率下降可能帶來致命風險。
路透社★★★☆☆2026-10-17 01:10原文
美國奧勒岡州班德市一所學校發生槍擊，造成三名兒童和一名教師死亡，另有一名兒童和一名教師受傷。警方表示，槍手是該校前學生；一名教師與他搏鬥，一名學生家長隨後開槍將他擊斃。警方讚揚三名介入者阻止更多傷亡。
奧勒岡州本德市週五停課。一天前，一所小學發生致命槍擊，3名孩童和一名教師喪生。儘管安保嚴密、教師試圖制伏槍手，且有一名持槍旁觀者，仍未能阻止這名青少年槍手。
Global News★★★☆☆2026-10-17 03:07
墨西哥法官判處三名男子各入獄158年又9個月，罪名包括殺人、暴力搶劫及暴力竊車。他們因2024年在下加利福尼亞州殺害兩名澳洲兄弟及其美國友人，一週前被裁定有罪。這起案件衝擊當地觀光業，衝浪協會負責人表示，判決代表正義獲得伸張。
墨西哥法官判處三名男子各入獄158年9個月，罪名是殺害澳洲兄弟傑克與卡勒姆·羅賓森，以及他們的美國友人卡特·羅德。三人2024年到下加利福尼亞州衝浪時，疑在一次未遂搶劫中遇害。
BBC World News★★★☆☆2026-10-17 03:11原文墨西哥一名法官判處三名男子各入獄158年又9個月，罪名是殺害澳洲兄弟傑克和卡勒姆·羅賓森及他們的美國友人卡特·羅德。三人2024年在下加利福尼亞州衝浪旅行期間遇害；被告一週前被判犯有殺人、加重搶劫、暴力搶劫及暴力竊車罪。
