在荷姆茲海峽持續遭封鎖之際，阿曼蘇哈爾港正成為船對船石油轉運的熱門地點。伊朗關閉海峽、胡塞武裝控制曼德海峽並破壞沙特東西部管線後，利雅德開始把原油運到蘇哈爾，再轉裝至其他船隻，以維持出口。這類作業須配合海況，仍有漏油、碰撞、保險與船舶供應等風險。
半
半島電視台★★★★★2026-09-18 06:02原文
要聞簡報
00:00 — 08:0009-18 週五16:00 — 24:0009-17 週四08:00 — 16:0009-17 週四00:00 — 08:0009-17 週四16:00 — 24:0009-16 週三08:00 — 16:0009-16 週三00:00 — 08:0009-16 週三16:00 — 24:0009-15 週二08:00 — 16:0009-15 週二00:00 — 08:0009-15 週二16:00 — 24:0009-14 週一08:00 — 16:0009-14 週一00:00 — 08:0009-14 週一16:00 — 24:0009-13 週日08:00 — 16:0009-13 週日00:00 — 08:0009-13 週日16:00 — 24:0009-12 週六08:00 — 16:0009-12 週六00:00 — 08:0009-12 週六16:00 — 24:0009-11 週五08:00 — 16:0009-11 週五
俄羅斯中央選舉委員會主席埃拉·潘菲洛娃表示，全國各投票站均正常開放。她說，期間只出現一些小問題，整體運作正常，沒有發生異常情況。
塔
塔斯社★★★☆☆2026-09-18 07:25原文
塔斯社★★★☆☆2026-09-18 07:25原文俄羅斯人開始投票選舉國家杜馬，這是莫斯科自2022年向烏克蘭派兵以來首次舉行此類選舉。支持普丁及其對烏克蘭軍事行動的政黨獲准參選，反對派則遭排除；普丁領導的統一俄羅斯黨幾乎確定將維持主導地位。投票為期三天，俄羅斯占領的烏克蘭盧甘斯克、頓內茨克、扎波羅熱和赫爾松地區也參與投票。
德
德國之聲★★★★☆2026-09-18 06:39原文
俄羅斯舉行烏克蘭戰爭以來首次國會選舉。由於只有效忠弗拉基米爾·普京的政黨參選，這場選舉被視為只是「民主外衣」。
法
法國24★★★☆☆2026-09-18 06:31
俄羅斯遠東地區週五展開投票，全國國會選舉為期三天。這是莫斯科全面入侵烏克蘭後首次舉行的同類選舉。克里姆林宮主要政黨統一俄羅斯黨預料將繼續掌權，而唯一批評戰爭的政黨已被取消參選資格。
法法國24★★★☆☆2026-09-18 05:38原文
俄羅斯民眾將於週五至週日投票選出國家杜馬議員，並參與地方選舉。這是俄羅斯全面入侵烏克蘭後首次舉行國會選舉。執政的統一俄羅斯黨預料會繼續主導議會，但批評人士認為，由於沒有真正反對派參選，結果大致早已確定。
半半島電視台★★★★☆2026-09-18 05:37原文
俄羅斯中央聯邦區啟動單日投票，選民將選出第九屆國家杜馬議員，並選舉三名地區州長及部分地區與地方議會成員。國家杜馬選舉於9月18日至20日舉行，共有10個政黨參選。
塔塔斯社★★★☆☆2026-09-18 05:10原文
塔斯社★★★☆☆2026-09-18 05:10原文俄羅斯阿斯特拉罕州超過570個投票站於9月18日國家杜馬選舉首日開放。選民同時選出國家杜馬及阿斯特拉罕州杜馬議員，約1.5萬人申請使用「流動選民」機制。
塔塔斯社★★★☆☆2026-09-18 04:49原文
塔斯社★★★☆☆2026-09-18 04:49原文俄羅斯伊爾庫茨克州開始國家杜馬選舉主要投票期，1,852個投票站開放，登記選民逾180萬人。偏遠地區另有43個投票站已完成提前投票，約4,000人參與。第九屆國家杜馬選舉將於9月18日至20日舉行。
塔塔斯社★★★☆☆2026-09-18 02:35原文
塔斯社★★★☆☆2026-09-18 02:35原文俄羅斯國家杜馬選舉在泰國度假勝地普吉府開始為期三天的投票。俄羅斯駐普吉總領事館投票站開放至9月20日，居住或暫時停留在領區、年滿18歲的俄羅斯公民可持有效護照投票，無須事先登記。
塔塔斯社★★★☆☆2026-09-18 02:08原文
塔斯社★★★☆☆2026-09-18 02:08原文俄羅斯展開為期三天的國家杜馬選舉。普京領導的統一俄羅斯黨預料將延續其議會主導地位；自由派反戰政黨「亞博盧」遭禁止參選後，選舉幾乎沒有真正競爭。烏克蘭戰爭對俄羅斯日常生活的影響日益明顯，克里姆林宮也進一步收緊控制。
衛
衛報★★★★☆2026-09-18 02:00原文
供應疑慮緩解、外交活動升溫之際，油價下跌。沙特正著手修復東西部關鍵輸油管道，並透過荷莫茲海峽增加原油出口。美國批准向沙特出售價值243億美元的F-35戰機；美國與海灣國家預計下週在聯合國大會期間會面，美方表示伊朗官員可能前往紐約。
彭
彭博電視★★★★☆2026-09-18 06:42
彭博電視★★★★☆2026-09-18 06:42美國週四表示，已批准向沙烏地阿拉伯出售48架F-35匿蹤戰機，交易金額為243億美元。儘管美方推動關係正常化，以色列先前仍對利雅得購買F-35表示憂慮。
法法國24★★★★☆2026-09-18 06:29原文
加拿大總理馬克·卡尼本週獲得成為歐盟首個聯繫成員的提議。這項主要具象徵意義的勝利，讓他得以展示加拿大在降低對美國依賴之際仍能蓬勃發展，但加歐關係仍有其限制。
路
路透社★★★★☆2026-09-18 05:15原文
路透社★★★★☆2026-09-18 05:15原文加拿大總理馬克·卡尼在歐洲議會演說，推動加強加拿大與歐洲的聯繫，並再次揶揄唐納德·特朗普。歐盟表示可能深化與加拿大的關係，其中或包括準成員資格；這項動向也引發對美國觀感的關注。
德德國之聲★★★☆☆2026-09-18 02:00
加拿大與歐洲建立更緊密的關係可能帶來不少好處，但也會面臨挑戰。Abacus在馬克·卡尼總理9月訪問歐洲前進行的民調顯示，五分之四加拿大人支持加強與歐盟的融合。
G
Global News★★★☆☆2026-09-18 01:45
Global News★★★☆☆2026-09-18 01:45總理馬克·卡尼本週在多倫多邀請全球最富有的一些資產管理者投資加拿大，之後前往歐洲，傳達「加拿大與歐洲攜手更強」的訊息。記者圓桌節目解析國會復會前的一週政局。
C
CBC News★★☆☆☆2026-09-18 00:03
安娜・愛德華茲、蓋伊・約翰遜、湯姆・麥肯齊與亞當・林頓在《彭博：開盤交易》中，分析日本央行未能支撐日圓這項市場主題，以及投資者關注的其他議題。
彭彭博電視★★☆☆☆2026-09-18 07:41
彭博電視★★☆☆☆2026-09-18 07:41日本央行在一場顯示決策層有異議的表決後調高基準利率。面對日益升高的通膨風險，央行也正面臨要求持續推進政策正常化的異常明確呼聲。
彭彭博電視★★★☆☆2026-09-18 07:20
彭博電視★★★☆☆2026-09-18 07:20
日本央行把目標利率由1%上調至1.25%，升至1995年以來最高，試圖壓抑與伊朗戰爭有關的全球通脹影響。決定並非一致通過，兩名委員反對加息。日圓下跌約0.7%，帶動日經指數升近2%。
衛衛報★★★☆☆2026-09-18 07:14原文
日本央行週五把利率上調至31年來最高。這項市場普遍預期、相隔三個月推出的加息，令利率更接近央行認為對經濟中性的水平。牛津經濟研究院首席經濟學家山口典宏分享了看法。
亞
亞洲新聞台★★★☆☆2026-09-18 05:05
日本可能加息，為全球金融市場增添新的不確定性，或引發債券市場再度動盪，並削弱投資者對風險資產的興趣。東京尋求增加防衛支出，引起外界對財政紀律的憂慮，推高主權債券殖利率至多年高位；日本10年期國債殖利率本週觸及3.03%，達30年來未見水平，30年期殖利率亦接近30年高點，為4.1%。
南
南華早報★★★★☆2026-09-18 01:00原文
南華早報★★★★☆2026-09-18 01:00原文
AI安全研究員內特·索亞雷斯認為，超級智能AI可能比核武器更危險，失控的超級智能甚至可能威脅全人類。在特朗普與中國國家主席習近平會面前，DW訪問他探討美中AI競賽，以及人類能否繼續控制這項技術。
德德國之聲★★★☆☆2026-09-18 03:00
ABC新聞林賽·戴維斯訪問《打造一位上帝》作者克里斯托弗·迪卡洛，探討人工智慧快速發展所引發的疑慮，以及企業可以採取哪些措施加以控制。
A
ABC News★★☆☆☆2026-09-18 03:00
ABC News★★☆☆☆2026-09-18 03:00
隨著人工智能快速發展，Anthropic執行長達裡奧·阿莫迪、OpenAI的薩姆·奧特曼和埃隆·馬斯克警告相關風險並支持放慢發展。報導指出，中美將人工智能視為國家安全和經濟競爭領域，雙方或可在濫用及網絡攻擊等議題尋求共識，但不太可能就限制模型發展速度達成協議。
B
BBC 中文★★★★☆2026-09-18 01:08原文
BBC 中文★★★★☆2026-09-18 01:08原文一項新研究發現，面對相同的醫療狀況，女性比男性較不容易獲得手術或強效止痛藥等侵入性或強化治療。
E
euronews★★★☆☆2026-09-18 05:15原文
尼日利亞警方正調查37名因非法採礦被捕者在押期間死亡一事。官員稱死因可能是疾病爆發，但一名倖存者表示，65人被擠在通風不良的牢房內，可能因窒息死亡。尼日爾州已宣布哀悼三天，相關抗議據報遭警方催淚瓦斯驅散。
半半島電視台★★★☆☆2026-09-18 06:45原文
尼日利亞中北部尼日州首府明納，至少37名涉嫌非法採礦者在尼日利亞安全與民防部隊羈押期間死亡。官員懷疑死於疾病，但情報初步指出，拘留設施擁擠及通風不足可能是原因；警方已展開調查，州政府成立調查委員會並宣布哀悼三天。
德德國之聲★★★☆☆2026-09-18 03:31原文
尼日利亞當局週四展開調查。尼日爾州一處民防拘押設施內，37名涉嫌非法採礦者死亡；各方對死因說法不一，有人指向疾病爆發，也有人歸因於擁擠及通風不良。
法法國24★★★☆☆2026-09-18 00:27原文
愛爾蘭以加薩「駭人且持續的生命損失」為由，宣布不參加明年的歐洲歌唱大賽。此前，荷蘭廣播機構AvroTros也宣布抵制，表示賽事已不再符合「可信、獨立與人道」的原則。
Eeuronews★★★☆☆2026-09-18 07:16原文
一種棲息於玻利維亞雲霧森林的小型野貓，被確認為此前未知的物種。這是逾一世紀以來，首個獲正式命名及描述的新現存貓科物種。
C
CNN★★☆☆☆2026-09-18 00:57原文
CNN★★☆☆☆2026-09-18 00:57原文