要闻简报
俄罗斯人权事务专员雅娜·兰特拉托娃称，经过数月谈判和共同努力，相关方已同意定期开展人道任务。她表示，阿廖什基居民的生活条件仍极其艰难，并将继续与乌克兰监察专员德米特里·卢比涅茨合作，帮助决定留下的居民。
塔斯社★★★☆☆2026-10-31 20:28原文俄罗斯占领的奥列什基居民周六越过前往乌方控制区的边界，与亲人团聚。此次救援行动周五启动，在乌克兰南部赫尔松地区的局部停火期间进行；沿途村民挥旗迎接车队。
一次人道主义行动后，从俄方占领的奥列什基撤离的居民已进入乌方控制区。撤离是六天停火期间一项大型救援行动的一部分。
白俄罗斯国家通讯社白通社及一名乌克兰高级官员称，四架载有从俄罗斯控制的乌克兰城镇奥列什基撤离居民的飞机已降落在白俄罗斯。
路透社★★★☆☆2026-10-31 16:31加密货币交易所币安周六表示，平台遭窃的资金已有九成得到补回。美国联邦调查局同日称，朝鲜政府支持的“TraderTraitor”组织应对这起创纪录的63亿美元袭击负责。
币安遭遇近期黑客攻击，约63亿美元客户资产被盗，这起事件被称为加密货币史上最大劫案。分析人士怀疑黑客由朝鲜政府支持。批评者呼吁加强监管，以恢复投资者信心；节目探讨加密货币是否仍然安全，以及此类攻击能否防范。
法国内政部估计，周六约有32万名抗议者参加了全国第三轮生活成本大规模示威；组织者则称人数接近50万。一些城市的游行结束时出现紧张局面，但当局表示，大多数示威基本和平。
法国第三波生活成本与公共服务恶化抗议吸引约32万人参加，人数低于上周末。示威大体和平结束时，巴黎、马赛等地警方以催泪瓦斯和震撼弹驱散蒙面暴徒；德国也发生示威冲突。
法国内政部称，获准举行的游行和平进行。但在巴黎、里昂、马赛及其他主要城市，游行人群散去时局势趋于紧张。
联邦法官永久驳回美国总统唐纳德·特朗普对鲁珀特·默多克和《华尔街日报》提起的百亿美元诽谤诉讼，称特朗普未能证明媒体报道存在法律要求的“实际恶意”。该案源于报道将特朗普与杰弗里·爱泼斯坦联系起来。
佛罗里达州一名联邦法官驳回了特朗普修改后的诉讼。特朗普因《华尔街日报》报道他二十多年前据称寄给杰弗里·爱泼斯坦的生日贺卡，索赔100亿美元并提起诽谤诉讼。
NBC News★★★☆☆2026-10-31 21:09原文一名联邦法官周六驳回了总统唐纳德·特朗普针对《华尔街日报》提起的诽谤诉讼。诉讼涉及该报对一封署有特朗普姓名、写给杰弗里·爱泼斯坦的淫秽生日信的报道。
CNN★★★☆☆2026-10-31 20:58原文一名联邦法官驳回了特朗普针对《华尔街日报》和媒体大亨鲁珀特·默多克提起的数十亿美元诉讼。该报曾报道特朗普与富有金融家杰弗里·爱泼斯坦的关系，法院此次驳回为不得重诉。
美联社★★★☆☆2026-10-31 20:17原文一名联邦法官周六驳回了美国总统唐纳德·特朗普针对《华尔街日报》和媒体大亨鲁珀特·默多克提起的数十亿美元诉讼。该诉讼涉及一篇报道，内容是特朗普与富有金融家杰弗里·爱泼斯坦的关系。
曼联客场0比2不敌切尔西，联赛九场不胜，随后考文垂主场3比1击败桑德兰并在积分榜上超越曼联。曼联目前仅比降级区高一位、一分；若水晶宫在当天最后一场比赛中拿分，曼联就将跌入降级区。
