英格蘭、威爾斯及北愛爾蘭迎來A-Level、T Level和BTec放榜日。英國大學及學院招生服務機構表示，今年獲第一志願大學取錄的英國18歲學生人數創新高。BBC團隊在英國各地記錄學生拆開成績信封。

BBBC News2026-08-13 13:01

被控於2023年1月殺害三名年幼子女的麻薩諸塞州母親林賽·克蘭西出庭。她的辯護團隊主張，克蘭西當時受到產後心理健康問題影響。審訊可能會展示令人不適的圖片。

路路透社2026-08-13 13:01

福斯新聞法律分析員格雷格·賈勒特評論南方貧困法律中心前財務長海蒂·貝里奇被控欺詐一事；節目亦提到司法部破獲加州一宗大規模婚姻詐欺案。

福福斯新聞2026-08-13 13:00

在荷姆茲海峽船隻通行情況受到關注之際，伊朗與美國分別宣稱掌控這條戰略水道。伊朗新任巴斯基民兵部隊首長表示海峽由伊朗「控制與管理」；川普前一天則說美國已「完全控制」該水道。

路路透社2026-08-13 12:57

歐洲部分地區可見日全食，這是當地自1912年以來首次出現這一景象。

CCBS 新聞2026-08-13 12:47

週三開獎中，伊利諾州西部售出的一張大樂透彩票對中全部六個號碼，獨得10億美元頭獎。

CCBS 新聞2026-08-13 12:44

迪士尼前執行長鮑勃·伊格爾與投資人喬什·庫什納已同意收購洛杉磯湖人隊。據報交易金額創下紀錄，達到125億美元；喬什·庫什納是總統川普女婿賈里德·庫什納的兄弟。

CCBS 新聞2026-08-13 12:38

英國經濟在6月意外擴張，晴朗天氣及世界盃協助經濟連續第二季錄得增長。不過，Connection Capital的Sam Kemp表示，最新數據屬於例外，前景仍然「疲弱」。

路路透社2026-08-13 12:33

國際紅十字與紅新月聯會表示，亞太地區的人道需求正受到氣候災害、流離失所及長期危機推動而上升，但援助資金承受愈來愈大的壓力。世界人道主義日將至，亞太區主管亞歷山大·馬修談到援助預算縮減的影響，以及在日益危險環境中工作的援助人員。

亞亞洲新聞台2026-08-13 12:31

聯邦檢察官與辯護律師已申請週五舉行特別聽證會。參與這宗聯邦案件的消息人士表示，雙方可能討論這名28歲被告的認罪協議；他被控殺害聯合健康集團行政總裁布萊恩·湯普森。

CCBS 新聞2026-08-13 12:30

報道指，隨著「亞伯拉罕·林肯」號航空母艦在與伊朗的戰爭期間連續部署超過250天，艦上生活條件惡化、船員心理健康轉差，部分水兵企圖跳船。多名民主黨議員正要求交代，船員家屬此前已提出憂慮。

CCNN2026-08-13 12:30

美國陸軍正在調查一宗阿帕契直升機墜毀事故。直升機週三在德州中部進行訓練飛行時墜毀，機上兩名機組人員均死亡，並引發野火。

CCBS 新聞2026-08-13 12:24

伊朗大學教授莫斯塔法·霍什切什姆表示，伊朗不想開戰，但認為德黑蘭正準備應對美國可能發動的更大規模攻擊。RUSI高級副研究員邁克爾·斯蒂芬斯則說，美國正在增加軍事選項，卻仍無法取得上風。

半半島電視台2026-08-13 12:20

美國印第安納州部分地區洪水淹至車頂，並沖進民宅。救援人員出動船隻，營救受困居民。

CCBS 新聞2026-08-13 12:20

「邊境事務主管」湯姆·霍曼在《漢尼提》節目中抨擊紐約市長佐蘭·曼達尼與紐約州州長凱西·霍楚爾。兩人此前公布計畫，試圖反制他們所稱的移民暨海關執法局「越權」行為。

福福斯新聞2026-08-13 12:15

享譽全球的龐克搖滾樂隊Green Day轉戰電影製作，推出《Nimrods》。這部成長喜劇部分取材自他們早年成為音樂人的經歷。

路路透社2026-08-13 12:06

歐冠冠軍巴黎聖日耳曼週三以2比1擊敗阿士東維拉，成功衛冕歐洲超級盃，進一步鞏固其歐洲頂尖球隊地位。

法法國242026-08-13 12:01

拉斯維加斯突襲者隊四分衛柯克·考辛斯在《橄欖球》節目中談到指導費爾南多·門多薩。節目也包括ESPN記者菲爾德·耶茨參與的夢幻美式足球環節、聯盟動態，以及對被低估跑衛的評論。

美美聯社2026-08-13 12:00

週三，加州聯邦法院開始為Meta青少年傷害案遴選陪審員。案件指控該公司的平台損害青少年心理健康，並違反聯邦法律追蹤兒童。

法法國242026-08-13 11:58

白宮貿易顧問彼得·納瓦羅表示，協助中國規避關稅的國家讓美國海關官員不堪負荷。他說，川普政府正利用人工智慧找出參與中國轉運網路的國家。

彭彭博電視2026-08-13 11:58

英格蘭東部一場補選週四開始投票，右翼強硬派領袖奈傑爾·法拉奇與經常參選的搞笑候選人「賓菲斯伯爵」正面交鋒。英國主要政黨都避開了這場選舉。菲利普·特爾表示，若賓菲斯伯爵表現出色，法拉奇將會顏面無光。

法法國242026-08-13 11:56

哥倫比亞地震發生後，週四上午將滿72小時。記者羅莎·佩雷斯表示，人們對政府沒有接受外國救援隊協助感到意外。

法法國242026-08-13 11:51

高盛副董事長、前達拉斯聯準銀行長羅伯特·卡普蘭表示，聯準會在7月會議上不提高利率是正確決定。他在彭博電視台《彭博監視》節目中發表這項看法。

彭彭博電視2026-08-13 11:48

以色列國防部長表示，以軍不會撤離黎巴嫩、敘利亞或加薩。以色列卡茨訪問黎巴嫩南部士兵時還說，軍方正在摧毀其行動地區內的每一棟房屋。貝魯特美國大學傑出公共政策研究員拉米·庫里對此發表看法。

TTRT World2026-08-13 11:45