國際南非兩起槍擊事件造成27人死亡

南非一夜間發生兩起槍擊事件，造成27人死亡。警方表示，約翰內斯堡郊外一間酒館有17人遭持突擊步槍的嫌犯射殺；開普敦附近一處販售烤肉的場所另有10人遇害。警方仍在搜尋槍手，目前尚無人被捕，初步調查顯示其中一起可能與非法礦工間的地盤爭鬥有關。