艾伯塔省公投在即,聯邦主義者是否已經做得足夠?分離主義者籌得的資金幾乎是前者的三倍,皮耶·波利耶夫則把團結議題交給另一名艾伯塔省議員。節目探討雙方的組織能力、丹妮爾·史密斯的新廣告能否影響選民,以及催票可能為何最重要。