政治眾議院三天工作週後提前休會；加拿大靠近歐洲｜9月17日

眾議院議長麥克·強生突然取消當天的表決，讓議員提早返家，結束期中選舉前國會的最後一次會期。強生表示眾議院已完成議程，但民主黨人認為共和黨是在迴避針對國防部長皮特·赫格塞思的彈劾決議表決。節目也聚焦加拿大與歐洲拉近關係。