# 英國通脹為何上升？

https://mins.news/zh-Hant/video/60941

- BBC News, 2026-09-16 12:45 UTC
- 經濟
- 原文: https://www.youtube.com/watch?v=P368oBZnYzw

> 汽油、柴油及機票價格上升，令英國截至8月的年度通脹率由2.9%升至3.1%，創五個月來最高。英國國家統計局表示，中東衝突持續干擾全球石油供應，令8月汽油價格升至近四年高位，柴油價格亦大幅上漲。

## 相關報導

- [為什麼全球通脹再次上升？｜《算一算成本》](https://mins.news/zh-Hant/video/63032) — 半島電視台, 2026-09-17
- [英國通脹升至3.1%，但數據為英倫銀行帶來一些緩解](https://mins.news/zh-Hant/item/60488) — 路透社, 2026-09-16
- [能源成本飆升，英國通脹率升至3.1%](https://mins.news/zh-Hant/item/60419) — CNBC, 2026-09-16
- [加拿大8月通脹率維持3%，旅遊及租金成本飆升](https://mins.news/zh-Hant/video/58635) — Global News, 2026-09-15
- [印度8月零售通脹升至4.8%，連續第10個月上升](https://mins.news/zh-Hant/item/57538) — CNBC, 2026-09-14