國際9月12日，「每個人都充滿同情」：世界需要「再次團結起來」——理查德・羅伊爾

弗朗索瓦・皮卡爾邀請紐約前消防員、9・11事件第一線救援人員理查德・羅伊爾分享經歷。他表示，9・11的遺產不是只屬於某一天的歷史，而是持續存在的現實；週年紀念會重新喚起創傷，第一線人員的疾病也讓世貿中心遺址造成的後果延續多年。