# 「可憐的人承受衝擊」：印度糖價飆升，節慶季蒙上陰影

https://mins.news/zh-Hant/item/62304

- 半島電視台, 2026-09-17 08:46 UTC
- 經濟
- 原文: https://www.aljazeera.com/features/2026/9/17/poor-bear-the-impact-sugar-prices-soar-in-india-souring-festive-season?traffic_source=rss

> 印度通常生產的糖多於國內消費，但一場危機扭轉了這個局面，既打擊甘蔗農民，也加重低收入消費者的負擔。糖價近幾個月大幅上漲，部分市場每公斤達到75盧比，高於2025年9月的40盧比，令人擔心排燈節糖果價格也會上升。