# 上海體育局確認奧運冠軍劉翔接受49.4萬元買斷離開

https://mins.news/zh-Hant/item/52746

- 中國新聞社, 2026-09-10 09:20 UTC
- 體育
- 原文: http://www.ecns.cn/cns-wire/2026-09-10/detail-ihfkanuz5376238.shtml

> 上海體育局週四確認，前奧運冠軍劉翔自願接受49.4萬元經濟補償，結束與該局的勞動關係並選擇自主就業。劉翔表示，他也將退休後獲得的98.2935萬元工資和補貼捐給中國慈善聯合會，用於西藏自治區泥石流災害救援。