# 空管機構主管稱航班大亂後自己成了「英國最不受歡迎的人」

https://mins.news/zh-Hant/item/139084

- 衛報, 2026-11-11 13:35 UTC
- 社會
- 原文: https://www.theguardian.com/business/2026/nov/11/air-traffic-control-nats-martin-rolfe-outages-ryanair

> 英國國家空中交通服務公司（Nats）主管馬丁·羅爾夫表示，9月空管系統兩度故障、數十萬名乘客行程受影響後，他成了「英國最不受歡迎的人」。他還說，自己不介意無視瑞安航空執行長要求他下台的呼聲。政府委託的調查正檢視故障原因。
